{"data": {"id": "d4a7c741da264e308b9331838adffef9", "awardID": "5c8b43f905384f9d89250a7e7820d53e", "contractID": "UA-2020-06-25-009128-a-c2", "contractNumber": "435", "description": "", "period": {"startDate": "2020-07-21T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-25T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-07-21T15:11:00+03:00", "dateModified": "2022-01-28T11:28:45.227034+02:00", "items": [{"id": "2f32577a21cb4866b82a609dbecdb05b", "description": "\u0414\u041a 021:2015-71520000-9 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043f\u043e \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 2-\u0445 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e 54 \u043a\u0432. \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0432 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \"\u0411\u043e\u0437\u0434\u043e\u0448\" (\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f 103, \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f 103\u0430) \u0432 \u043c. \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0456.\" \u041a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. (\u041f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f 54 \u043a\u0432. \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430 2-\u0445 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 60 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a) (\u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 45210000-2 \u00ab\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c)\u00bb.", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2020-07-14T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-25T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \"\u0411\u043e\u0437\u0434\u043e\u0448\" ", "locality": "\u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71520000-9"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "code": "E51"}}], "tender_id": "da5375c51732437a937c51090a2c7185", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \"\u041c\u0406\u0425\u0415\u0404\u0412 \u0421\u0415\u0420\u0413\u0406\u0419 \u0424\u0415\u0414\u041e\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "1989117177", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \"\u041c\u0406\u0425\u0415\u0404\u0412 \u0421\u0415\u0420\u0413\u0406\u0419 \u0424\u0415\u0414\u041e\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041d\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 16", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0420\u043e\u0437\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "89424", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "68bca98ed9df4f6ea24ae40a701906d9", "status": "active", "date": "2020-12-28T11:39:00.787705+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2020 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-24T11:22:00+02:00"}, {"id": "95b56993fe374a94a27995b8253cbe64", "status": "active", "date": "2021-03-10T12:19:38.677026+02:00", "rationale": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454:\r\n- \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043e \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u2013 68099,38 \u0433\u0440\u043d. (\u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d 38 \u043a\u043e\u043f.)\r\n- \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 - 147900,62 \u0433\u0440\u043d. (\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0432'\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0433\u0440\u043d. 62 \u043a\u043e\u043f.).\r\n", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u21162", "dateSigned": "2021-03-09T12:14:00+02:00"}, {"id": "e4da7e1a761a45dc8ca59ceea899de81", "status": "active", "date": "2021-03-16T11:27:03.622652+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c.\r\n\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454:\r\n- \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043e \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u2013 68099,38 \u0433\u0440\u043d. (\u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d 38 \u043a\u043e\u043f.)\r\n- \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 - 147900,62 \u0433\u0440\u043d. (\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0432'\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0433\u0440\u043d. 62 \u043a\u043e\u043f.).\r\n", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u21163", "dateSigned": "2021-03-16T10:20:00+02:00"}, {"id": "ba52379651444d4fbbdea09bdb776a33", "status": "active", "date": "2021-07-01T10:18:47.660883+03:00", "rationale": "2.1. \u0412\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 1.03 % \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 5.8.13 \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411.\u0414.1.1 \u2013 2013 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 204 000,00 (\u0414\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.) (\u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412).\r\n2.3. \u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454:\r\n- \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043e \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u2013 68099,38 \u0433\u0440\u043d. (\u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d 38 \u043a\u043e\u043f.)\r\n- \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 - 135900,62 \u0433\u0440\u043d. (\u0441\u0442\u043e \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u043f\u2019\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0432'\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0433\u0440\u043d. 62 \u043a\u043e\u043f.).\r\n", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u21164", "dateSigned": "2021-07-01T10:05:00+03:00"}, {"id": "4fa68c01dffa45d3b24ac729abdeeecf", "status": "active", "date": "2021-09-01T11:47:43.556581+03:00", "rationale": "2.1.\u0412\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c  \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442  \u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c  \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 1,03% \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 5.8. \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411.\u0414.1.1.-2013 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 181843,18\u0433\u0440\u043d. (\u0441\u0442\u043e \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438 \u0433\u0440\u043d. 18 \u043a\u043e\u043f.) \u0411\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.\r\n2.3.\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454:\r\n- \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043e \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u2013 68099,38 \u0433\u0440\u043d. (\u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0432'\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432'\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d. 38 \u043a\u043e\u043f.)\r\n- \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u2013 113743,80 \u0433\u0440\u043d. (\u0441\u0442\u043e \u0442\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438 \u0433\u0440\u043d. 80 \u043a\u043e\u043f.)", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-08-31T10:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "d8e163a3561a4b47b81baf8e49a3a12d", "hash": "md5:9e937aa622fd11d373a48960ad5d8124", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116435.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/288780f6c07c4b24998871b6847d02d1?KeyID=52462340&Signature=sewWLrXC2U9vDIaVTso4hxNvsFPEibm2PyZXnjc0TIDgJ%252Bdbdihv38RgldGqzVYpjyAD9zIs7%252BMB73JCFUgmBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-07-21T15:11:32.795716+03:00", "dateModified": "2020-07-21T15:11:32.795739+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5d1ea3881d804d46a30b3f6a2513e160", "hash": "md5:992678843dc087bdc3fac2ebacaebd20", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7126e8807080466499e53f5490eee34f?KeyID=52462340&Signature=p8DqGVuIchqEpDfnsB5UmeaMaAoVi3u5VmjLrGvb7sce9tnQih3R5dSq9yfwf7urnuKRvgWhMzzImgErUFhqCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-07-21T15:27:00.399216+03:00", "dateModified": "2020-07-21T15:27:00.399251+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e2098d3cc155429abd4696c2dea328fc", "hash": "md5:7ad541978375dab8948dc418c60b380d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0434\u043e 435.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f2736754d2714bcf97bc268da8c93039?KeyID=52462340&Signature=i5njXzKiHSYHJJxnT93MZzo%252Bu4Y9D3nqupLRLONjwunSzncxq2YXmrNKZdNQ%2FkusFUcPk0qXURRR6CLLIil0AQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T11:23:52.105716+02:00", "dateModified": "2020-12-28T11:23:52.105741+02:00", "relatedItem": "68bca98ed9df4f6ea24ae40a701906d9", "documentOf": "change"}, {"id": "67ebecf7636f4ce395b1f01c65342791", "hash": "md5:b3688e8563920500b5603eae59ff570c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b9180f9882bf44ea899ce7b1473b59a5?KeyID=52462340&Signature=SGa8XjLtERmqhDwxlJIE3wp3V5M4piLcYMsHezzRW1GJyr%252B7nJV292tFgBJJS%2FOcaVi%2F%2FAP5Z3BeUYoAw2GVBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T11:39:00.457023+02:00", "dateModified": "2020-12-28T11:39:00.457045+02:00", "relatedItem": "68bca98ed9df4f6ea24ae40a701906d9", "documentOf": "change"}, {"id": "3def59d17c67484181e447cf25e29787", "hash": "md5:e89ca6a9bbef17cb405d54772c628f6f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u21162 \u0432\u0456\u0434 09.03.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/df786d1e9d184a06841521c82f979982?Signature=xLKwvrctDj81KOEZl8rRuF0GiBH6wMnZ6I9aJqUsbdFcYI1uopHv7slu2TvbXu6UW4GMf6hvJ0gq1NKyLbgUCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-10T12:18:09.607300+02:00", "dateModified": "2021-03-10T12:18:09.607318+02:00", "relatedItem": "95b56993fe374a94a27995b8253cbe64", "documentOf": "change"}, {"id": "2700b72bd51144a3adaf3215d5d4a878", "hash": "md5:b886de42463b1d0feb34b19a7a20e161", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b9d7f7dba2804e21a486aeef436576ef?Signature=K8wmzHkog5QYSd7xBQPyySsOXrcT4MtWX83Kb8g5dDRHmGdXa4vhD10IzjbVe3I%2BHbdrOS%2FkWFso35CpmHomAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-10T12:19:38.266316+02:00", "dateModified": "2021-03-10T12:19:38.266341+02:00", "relatedItem": "95b56993fe374a94a27995b8253cbe64", "documentOf": "change"}, {"id": "e6558d107cd941cfb93565f81c4cacd8", "hash": "md5:f65ae1925ef91bddab03f88d460937d0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u2116 3 \u0432\u0456\u0434 16.03.2021 \u0442\u0435\u0445.\u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f1ec890001d42a7a9c32e85c474e6c3?Signature=DyvDlNVFq%2Boe%2Fr0U1LMgChmyX31WLlkGuwpkP9mqdUUU%2BV12dnyuoLk46gFCX8ptJl9ls9SBjGgz%2Fwyw8zD2Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-16T10:32:24.261472+02:00", "dateModified": "2021-03-16T10:32:24.261502+02:00", "relatedItem": "e4da7e1a761a45dc8ca59ceea899de81", "documentOf": "change"}, {"id": "a281daac460842f7ac8f79691e5788f2", "hash": "md5:19bc68d8861982c078ebb46cd7fc6408", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/00322dd473154fe09a52ffd4871120cb?Signature=GpxQirF2o2M4ZmqsqNLmQGvZuCWr7yKyF%2FDIgXaLwDAfgAArvMJtsi8AMYc7mcYYaS%2FHm7uooGQlfqzNkVk5Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-16T11:27:03.111764+02:00", "dateModified": "2021-03-16T11:27:03.111783+02:00", "relatedItem": "e4da7e1a761a45dc8ca59ceea899de81", "documentOf": "change"}, {"id": "2751d19d17534403bc44a2af07c63cb8", "hash": "md5:215705578ff4b1ea5f2dab3730e02ef1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 \u0432\u0456\u0434 01.07.2021.pdf", "description": "SHA1:b59df3fe07ee8a99c053769a988053f6cc0436e7;SHA2-384:27030e10a754e3b6b577ab47bfc8374ea73756b64d96bfbccb0fe851f21f4f9631e0672af4fc4174b6345afb690c9549;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d1544ec2583416f9db10a5e29d1ffff?Signature=72vceT2zdfGfi4B%2F%2B2olxYb3XkqqEOkwHUzvcaB6i7WskOhcchggiubA5zJOhhu0YrN%2F%2BUjuLKfkL5wIdSlcAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-01T10:11:36.407218+03:00", "dateModified": "2021-07-01T10:11:36.407251+03:00", "relatedItem": "ba52379651444d4fbbdea09bdb776a33", "documentOf": "change"}, {"id": "0c496c5528d94bc2a032f9fe350f06e7", "hash": "md5:00a6bd6b0f0d5fa76c66bb9af2638b30", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:025f7fe4762546ffbe2eb399bd87810838bcd418;SHA2-384:014535c68fcf5c4fbcf5faa6708d992c8ade7aadde88916265b51e5d178bd2b7be6694e1ac7a968e7892ef0c0fe45858;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6fbd2c94c5484dbea5cb37751b705906?Signature=trRJuZSwPgCnqXR8RbYRQzoGn0qtb0ASm9JCPyocXnLyY0EaKfZql%2Fj4tB42JqtmCpFh0paQyiqTqMO9HQMGBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-01T10:18:47.201949+03:00", "dateModified": "2021-07-01T10:18:47.201968+03:00", "relatedItem": "ba52379651444d4fbbdea09bdb776a33", "documentOf": "change"}, {"id": "e170d56a88ed4c02a0d3b2a075cd465a", "hash": "md5:9f18f151b7acd9b3f13d00c23aa7f333", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e 435.pdf", "description": "SHA1:f4f9b29646925641e17efc05225251a443ba4dd1;SHA2-384:6f8a9d23b244900616dc11abd0d5dad43c5925529e5551b57024cd5a8f863ab83942a950b6eb7dd43faa9f77402e0f6a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d9badf24eaf34ba08d5ff8113ccd1e86?Signature=ER5F%2Bddh5aVHiBZq1Tkb6nCjJWn18CEq11A1JPXyf%2FafGnjJitSzsVCoi8OI98oYg0V5ynsR%2BVqOInJbgdCFBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-01T11:45:47.853356+03:00", "dateModified": "2021-09-01T11:45:47.853375+03:00", "relatedItem": "4fa68c01dffa45d3b24ac729abdeeecf", "documentOf": "change"}, {"id": "8463ba0357ff454796e8a2020a762f99", "hash": "md5:31f3bbb50a7ff862a06bf3d389b1993c", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:435024d1448c806b38ef29d422e6f4f4c75dc224;SHA2-384:1823fc6f55c1eb320aa52f0d4fe6ebb818ad7c3979c5a4d5083297b7185b1a1f30bb1a870e8e6e6d0997c735a9575b06;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/622dfe1b86ee4690ba800aaebd752b2d?Signature=J9Quq07qUqovMDpqprf29bDhOdCyQFpetW%2FOgVWh9%2BdgP1o6C4I89aP9IFZT2euRdlWvP3bp8PlpElsgoSJdAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-01T11:47:42.910376+03:00", "dateModified": "2021-09-01T11:47:42.910403+03:00", "relatedItem": "4fa68c01dffa45d3b24ac729abdeeecf", "documentOf": "change"}, {"id": "5d1ea3881d804d46a30b3f6a2513e160", "hash": "md5:007c66c193217fe88c8d7e26ec9b3042", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cfa407a0bbc743659f931ced75b51f8a?Signature=SMHFinNJ0BAoXGqhO0t6XriR6XOL2cr9c4K%2FGQCuehFuLqduGMmhTNtDvnZmCrhvrEGywE63ZSMFL4hLk6SsCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T11:28:44.971186+02:00", "dateModified": "2022-01-28T11:28:44.966363+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 181843.18, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 181843.18}, "value": {"amount": 216000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 216000.0}, "dateCreated": "2020-07-22T09:08:43.248265+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40108913", "legalName": "\u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u041d\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041f\u041e\u041b\u0406\u0426\u0406\u0407 \u0412 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u0406\u0419 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "name": "\u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u041d\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041f\u041e\u041b\u0406\u0426\u0406\u0407 \u0412 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u0406\u0419 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "kind": "authority", "address": {"postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0424\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0430 \u0420\u0430\u043a\u043e\u0446\u0456, \u0431\u0443\u0434. 13", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "banking", "days": 14}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "0be12501d54340338f9c39aa61495fdb", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}