{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-03-28T00:00:00+03:00", "endDate": "2019-02-28T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "d26b3176950f4b20a88acd0c81d8cc3f", "tender_id": "69e5671082c84fa390c734267d1cf772", "documents": [{"hash": "md5:fbb1211077696762d775ec174f98690c", "description": "SHA1: bd9f1d0e050ff065e82c36f2cb9063529e868d4e; SHA2-384: ae46d16674319ac78f4ee86448393a3ae316ccad33f5d6dca6511fb14429d77f001b7eeca910c44a01d32668908f7b62; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0433\u0430\u0437 2018.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/48b9e86d95f549b39823c35f915ebb0d?KeyID=52462340&Signature=cs00qQ4sd2EDo2es76706hLY4aLsZXVeJH9H%252B96Y15H7844UZTPU70KJF71aN%2F941brB6maCKTAhfMFL1WZGCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0433\u0430\u0437 2018.PDF", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-28T15:10:01.356758+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0433\u0430\u0437 2018.PDF", "dateModified": "2018-03-28T15:10:01.356782+03:00", "id": "ea3555248ce8479587f89b44f0639c2a"}, {"hash": "md5:82bef9ad78e45f104ae77b50e3ba308a", "description": "SHA1: 53e19cb1b6997eb6f10dcbd6f63554172e4a0721; SHA2-384: 932ef8c67a27f78d44255f6c66f9b32b83bfcc8df11386767a6fae2daba33c87773ed329b2702894a701b8d60f61862e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c4df7be0384452a9a5beafb9ecba180?KeyID=52462340&Signature=9STUHrZ4byA6UkiP2AcprOh62yXNZ4u6OP7o1PtSmtBMsiErlcDMwkvKKMyii9qdmFyOl4Xqy46Kj9JANSK3CQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-28T15:50:37.504461+03:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-28T15:50:37.504497+03:00", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}, {"hash": "md5:5cd91366ffd27513061e1cdf045782ac", "description": "SHA1: b3b08bc498c83ca7673fd6cfcb038c1db2a9516e; SHA2-384: c52c731f28a7aefce8657f521c5f05c96db021205327ea22f0ac8fd67acfafddb27e8319dc2ae96453480c8650e26097; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/71ed33b856224913be6258d8faa7382e?KeyID=52462340&Signature=JOESVwt7FqSCTSDl%2FzmpGYburb8JeIXPO2iA4VHQWefiIckLcvK%252Ba%2F8LcTQmAkkZHUW9YEgdNlfYDGA1ORODDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-15T11:16:47.811985+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-05-15T11:16:47.812091+03:00", "relatedItem": "35c57866f1a144b0a9f21dc16732793a", "id": "c31840aa85b54f8ea7e9e6590901053e"}, {"hash": "md5:65f0ff0f112e40f1fe002da2513af4a9", "description": "SHA1: 42f8e860eb289bef0ec84087daf774f4cff946f9; SHA2-384: 2af36d86b0147a959d543ad3a8414a5c2034bb1d04ab6d26d68bc92ad34b4ff5d6e351bd78206f0fc66c5644092c8505; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5b943dcd22e7474ba274ec8cbf97091a?KeyID=52462340&Signature=dYbfIPkLSBqoN6D%252BXQxFzMRDiyCVR2RPzmc862S1%2FZXoo6s72aJuOdDo5IMD%252BJx1Z8gUCupFHWejM1yklopcAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-05-15T12:21:05.590033+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-05-15T12:21:05.587759+03:00", "description_ru": "", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}, {"hash": "md5:28326ad789b54e6451557b562103a2dc", "description": "SHA1: ac3534ded861a70434ded145f5b24a860754d32f; SHA2-384: dca5d599c44107363d5592eadc6e28f72d6c764518768f085d3ea426a6d04cca16a234d06d18c461fe2ecd37d8cc4b21; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e9d7e21ff20d4b96b7e923440603a84e?KeyID=52462340&Signature=p63NfdC7B3FtcnZGNqXdN3ZSZdEoSK3qU91l49DoeQqwBSZ%252BAeVX3IYDkN43MG8KIWbpkZHSCdtoYGrwGH1qDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-15T12:22:45.361992+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-05-15T12:22:45.362013+03:00", "relatedItem": "23293f3cb1e241fea64103c98a5b6157", "id": "d6e3eff871fd4cfa9d16f88ce7e69c1f"}, {"hash": "md5:835a138b9a221276c53d43a9d1fa39e7", "description": "SHA1: 962712407cbaaff4a449636f8c849f392fcd7aa0; SHA2-384: aa9970f4ae1e1792a2683957b37a8bb819671960819e6b1206628b74e0558e209d3c85bcbdbc9817b48f756fbab27add; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7375ce28a9854653968aa869975506f1?KeyID=52462340&Signature=E8yHmcWqB7IbGhYnoOVbux2bnI9m%2F69ZgwXNZBo%252BFslUmaptcGU6A10IaaGxhMUypwhO9HauAEsGXH6l%2FVBqDw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-05-15T12:25:26.665572+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-05-15T12:25:26.663277+03:00", "description_ru": "", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}, {"hash": "md5:c7a2c71e1bb90a3fd0a52e32fddd0e3f", "description": "SHA1: 5608c81988905b7fe4e9e5085842b3b12f145777; SHA2-384: c47e1ed9426fb2f653f7fdd10001eac5a8c6ba0c8ab4bf76ceccd2f9e5c20a74ad60ab4bf2b6c7a055ec58835e101784; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0433\u0430\u0437.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/de5018a73e804f43bda93b8057da6caf?KeyID=52462340&Signature=Hx9SuF29zoIsj%252BfTdFfKMYatelhjuIv6ymP5AS5iO9zhpQqHBoig29HDiP1RKJJj1swc6%252Buvby7BnZnnSOLuAA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0433\u0430\u0437.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-06T15:37:31.907393+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0433\u0430\u0437.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-06T15:37:31.907413+03:00", "relatedItem": "64e4e623bb784d678b8152b4d8dd5916", "id": "4763e0a4133a415e9e360b53d05158b3"}, {"hash": "md5:33b1d5fb291a4443beacd258b3c52ab7", "description": "SHA1: 5b4d6f7724484066c17eba744d1d1cbe5c4b4205; SHA2-384: 0da39656a3772a533a6ee415d864de5ba777e475c3a2896c391498946aff43eacb4390d01a2a3fe87631fdf7caacebb3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/36d11652c2d04d689c0bf3896df62753?KeyID=52462340&Signature=%252BTgxeg%252B8sx7GTKVgYVNbCEbn4Lyu9MTziNCMtpt9VXZEQhQHpdiW6t6bY0iM5hvdLBrbS9n%2F2xZTQ8j9zRZGBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-06T16:21:47.624091+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-06T16:21:47.621542+03:00", "description_ru": "", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}, {"hash": "md5:8499fc52014f4bce69f7b9a11828c8e1", "description": "SHA1: 987c01e72aabae564cd08f97c36e8054378d898e; SHA2-384: 663c67cec1d28110ad7db3eaa93920dc1576dda8b6c2b8f4d98310017991db8497af1adffdbb56c7a85b1b8415aff086; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bd04bf4bce224b40bf27da2e9e91d75d?KeyID=52462340&Signature=qPJeSr7IImOitiNHxDlm2870ZGUmavBxZd9pSlM89Oc8zmT%2FJjpgWk2dgTclYMwHEfA9TheES%2F4NI22UqX3HAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-05T14:27:40.408831+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-10-05T14:27:40.408850+03:00", "relatedItem": "792e8bfb86e74d3abd5fd67026889879", "id": "7c3097323af8458db0966f0cfd4d6f13"}, {"hash": "md5:45b7f50670360652e6c652cb961a379b", "description": "SHA1: 7c7d18963d72c4c8d0faabb157817ea4e501ec64; SHA2-384: 159d3709bb5879ff2e7d16dba3681ec9ea390a91a861c3f539a9e47fbeed84439370de17dd15195cdf6a62bfc09880e8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ca6dd2fd4a824b32abf4ab807867717f?KeyID=52462340&Signature=d%2Fw21eFgf3SiOvygBb0czf7kgMuSpF6W8gUo%252BRMWYEES9PjQZE43mmCtVTwee5Bo7ud29SFkTPvLXkKiWJAPAQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-08T10:50:21.584974+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-08T10:50:21.582529+03:00", "description_ru": "", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}, {"hash": "md5:7d868f4de1ebd28f0a73d6bbb15516b5", "description": "SHA1: 6eda3dabd2f6922b44e64e367456d1c68005a468; SHA2-384: 4b6d4b7dd050dc724185dc415bf6320f766355c36b3193f7d01802a3e1d9b698cd08d48bb88ee7450dd3b6c36d391f5d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b4f65d77f3464609b586a8128f5f0567?KeyID=52462340&Signature=Uz9qakGDEIOwEbYOjFnKKCNKwIUsuSjkdSQaB6QbXfberszuAoIOp2ygK0%252BvmT6FSEKnlg2v9iLIWiM02wueBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-26T11:32:37.239240+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-10-26T11:32:37.239269+03:00", "relatedItem": "231f7055e7ca4f2f9a8c4773371fbacd", "id": "863b4b5a3944434fb92307793e15dac9"}, {"hash": "md5:c57d23fab4ac810fecb54136110d307c", "description": "SHA1: ed3bb205cd6e4cbd36a5c654c18d30ee6bb9bccb; SHA2-384: ea1b98eae38163c4b4571b367a9c6d267701c476f6250327219a5d4407acc634b4d18a45ba545f65dc1869040b3eebc6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/633f8c65a11941e1af4387aaa1cb7c37?KeyID=52462340&Signature=ojOG6eh2Cu3Adl9iFiATHO7DTi2hy8FTNSJkuzUlnPck99Q0iE5D9n1LpV54QPD2BA8BnMAUgk7i94UthDEWCw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-26T11:36:55.088855+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-26T11:36:55.084811+03:00", "description_ru": "", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}, {"hash": "md5:d7774bc3ae032611d8c310b1c3afe6f2", "description": "SHA1: 182365c76336a3fdde41540917b17a417644211b; SHA2-384: 6aa9fa79a43a62e0d38eee6d493365ddc1c42375b3a7eb35c6f9f4d276b7eb59167ab4a3fc7aad815da1b057c91275fe; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6f49fffbefbb46c587f4d185032fd8dc?KeyID=52462340&Signature=gRKQr%252BHuwOd3Wz8%2FF6%252BHcn1toyvPulT9v1GzV4tp2I5OvO4GQn4oEMSTkgMtBWeyPG74IPNFbUwwFHV3XlpdAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-05T10:31:01.885020+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-11-05T10:31:01.885050+02:00", "relatedItem": "c28d1683a73e4c0e88fe890baea1e5f9", "id": "c9b6f43f05d24bfd85d9c7aded763027"}, {"hash": "md5:2c9dd24dbaf0168073b0e68b93e20bf5", "description": "SHA1: bfe387d9af29d12d20589d0a7316a725551e16d4; SHA2-384: 08d1a7e2ffdf9839e6051daef5093b33fe87c23f1857ce3c8ab98fcb98f503db4c2c02c033bb463bf42a1f43ebae3b77; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/62814eafd0f94311acc7f45d4e8ffc61?KeyID=52462340&Signature=ZPUGpgopQmvs1GQ3MVTyrfK0YuHXX%2F5NjpDom8JljYrCn2pynVqXRrNN0W1mqJtfo5xwWM8TJZsP0uXFKrnfDw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-11-05T14:05:30.920742+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-11-05T14:05:30.917457+02:00", "description_ru": "", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}, {"hash": "md5:f1b3a57a14fc4ccc77ff5a747e019297", "description": "SHA1: 7940bdd2c38d8e8f6852425e677a25f575601d5d; SHA2-384: 3fc3c7adc97da0c0ccfc8939e57db9eddff6dcc50b40725d5cfc48ae1ddca2b551393fa4c784ba777d2d3707db637125; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/255473cabf5f48afb3515c392e8d8d2a?KeyID=52462340&Signature=RGuanLukGEd4XgXOKse6aKd70K0DirBMn0iWAtXnwdT0%252BND2NqBbKQodNVV7FpBNyGDMa9knf2lrovqInj%252B7BQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-28T11:57:15.483379+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-28T11:57:15.483398+02:00", "relatedItem": "0b86b1d92889475f8bff8cd54f1a44f7", "id": "45966c7d03db4c45903a58d3c20b9077"}, {"hash": "md5:75d0cd3bfdbf65d68d65fcc0b563ce14", "description": "SHA1: 5cc679c9adc4225bc38aeaf9285a7e41b9c8e462; SHA2-384: 0bc45a487658bbeaa1877de0b261781f4ddab12b8cc1f442d3070eb38c182a24de58858f3998ea2163347169446c19e6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/82ad17ecf6874f8d9d42291484ef41ed?KeyID=52462340&Signature=kSzc%2FGK0po%252BAM1fS9GP9Ia2k0XD5TJZRTWNqqELOF6ChTUPVSB%2FlJm78HZZpBgu%252B%252B4Saqsw2RHcX8NLQJtCEDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-28T12:00:17.054088+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-28T12:00:17.043141+02:00", "description_ru": "", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}, {"hash": "md5:372f910eed6b8aefa709e447e455aa06", "description": "SHA1: 184399c0c9432c02b100a97c3e6a95518548c370; SHA2-384: d9f26b1e64df4348f3e4cfaf2f209765f15ca1c4d056cdff5a50dbecfa64a4d582164dbcdbc0bfef9aa3dd523e8120bf; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d11e0ad3a06a4b87b13e188040131260?KeyID=52462340&Signature=xcgLkKMCWKbeh%2FpwQBBJw07ABePOiOtzZqiTr%252BvGwV4MWYKAR9sFAOo3fIf75MfkYNz%2FlKs5AYgn36HKy9mrAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-24T15:56:40.322394+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-01-24T15:56:40.322416+02:00", "relatedItem": "da5f58333cd14d8a83e4ded7eebe13f9", "id": "c2eaaac8c02e46ef9c1e117d7249c8d7"}, {"hash": "md5:1d227c546346f68d6fdd36aa606e186d", "description": "SHA1: 77056768f020a2594f43c19daaf6b562a84beec8; SHA2-384: ffc872155a59b855cfcad11947a8224ae81500bb1e9b42e1920e39fc47ce61966e23909eadbd1b648e5d755e11f2873f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f78fa385fce34eb0baf57b53f7f5b4ce?KeyID=52462340&Signature=cSnc2lXWKpUy8tQifgLaVJ%252BJnnF49y%252BN0qjw2FiaBKl3XRAUK2GjWOedJLIwxkoIFCBHdWCBFBIbDDcjNzXqCw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-01-24T16:35:20.599586+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-24T16:35:20.586874+02:00", "description_ru": "", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}, {"hash": "md5:ff08b57fb9f065d0abaebd034550d64b", "description": "SHA1: 0712754ea2fc15285bc5dbc51a9ba4b3388dffae; SHA2-384: 472b0beb0410bda7bdce66e8a247f31f5e259d3703802b5f611adb042daa524069511eba59a4cd466ecc5ab4a0b46c9d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cff64a5ddc344f0f9e34ae8a0bc1cec6?KeyID=52462340&Signature=pztXst4dFfICR82kt3PKH0Y0EkJmPadue3pBTg6ingkLKWWiZANVJvjkhcHGXfO5LYIp2TUXVw7fr6gfQLl3Dg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437.PDF", "documentOf": "contract", "datePublished": "2019-02-01T12:54:38.782901+02:00", "title_ru": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437.PDF", "dateModified": "2019-02-01T12:54:38.782924+02:00", "id": "c79de57be8264635af20281dd33d002c"}, {"hash": "md5:35873b2a1d6016560e723eb644158c06", "description": "SHA1: 46488a3641690a65dcda49a732d1bf453234c7d3; SHA2-384: 39940a41340fbdd2eb8458bfae2abade0db6a0069cef68b7ede4d78b16f401120eef3a8056cc507109eddfbc8187fed5; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8559475a41354670bdd187526b4426d1?KeyID=52462340&Signature=soFXxGVmS5TIFufNoGIq%2Fwt0umNyvrQ7b%2FsiQJY4cSbkELlEIL0s99%252BB7%2FYUVklRUPX%252B%252BJWCtvJwOXu4KEMLDw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-02-01T12:59:42.330091+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-02-01T12:59:42.320901+02:00", "description_ru": "", "id": "a55f1490b54d4449821f64ec40eba27f"}], "contractNumber": "\u0413-2/18", "dateModified": "2019-02-01T13:00:23.139826+02:00", "dateSigned": "2018-03-28T00:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 459924.4, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u043b. \u041f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430, 3", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "13e77d052360603bd701f6530506970c", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431"}, "quantity": 54991}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37877430", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0413\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041a\u041e\u041c\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0413\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041a\u041e\u041c\"", "address": {"postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "61166, \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u041b\u0415\u041d\u0406\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 22\u0410, \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 9", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 459924.4, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "3cd3280417a5487fb248f7cc90c6d260", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "\u0413-2/18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-05-14T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "date": "2018-05-15T11:17:50.051146+03:00", "id": "35c57866f1a144b0a9f21dc16732793a"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0413-2/18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-05-15T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-05-15T12:22:48.141353+03:00", "id": "23293f3cb1e241fea64103c98a5b6157"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0413-2/18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-05T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-09-06T15:37:34.406798+03:00", "id": "64e4e623bb784d678b8152b4d8dd5916"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0413-2/18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-05T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "date": "2018-10-05T14:28:00.650065+03:00", "id": "792e8bfb86e74d3abd5fd67026889879"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0413-2/18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-26T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "date": "2018-10-26T11:33:01.139656+03:00", "id": "231f7055e7ca4f2f9a8c4773371fbacd"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0413-2/18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-11-05T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "date": "2018-11-05T10:31:15.128270+02:00", "id": "c28d1683a73e4c0e88fe890baea1e5f9"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0413-2/18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.5 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a \u0434\u043e 28.02.2019\u0440.", "date": "2018-12-28T11:57:39.137113+02:00", "id": "0b86b1d92889475f8bff8cd54f1a44f7"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0413-2/18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-01-24T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2019-01-24T15:57:18.306561+02:00", "id": "da5f58333cd14d8a83e4ded7eebe13f9"}], "contractID": "UA-2018-02-07-000176-b-c2", "dateCreated": "2018-03-28T15:50:49.905920+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04053699", "legalName": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u041f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430, 3", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}