{"data": {"awardID": "606594315e9f4267b215542352c21224", "contractID": "UA-2021-01-13-002462-a-a1", "contractNumber": "02-359/21", "description": "", "dateSigned": "2021-01-11T12:40:00+02:00", "dateModified": "2026-01-27T11:41:13.711546+02:00", "dateCreated": "2021-01-13T12:43:31.958943+02:00", "items": [{"id": "fe2649b7385e467b9d8fbf09fdb222f4", "description": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443", "quantity": 11559.96, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0433\u0430\u0437\u0443", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65210000-8"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "MTQ"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 11", "locality": "\u0441. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0457\u0432", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "47023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"startDate": "2021-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "4185b07c141c40d58cc6e106d8ae444d", "owner": "prom.ua", "status": "active", "period": {"startDate": "2021-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0414\u0423\u041d\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u0406\u041c. \u0413\u0415\u0420\u041e\u042f \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418 \u041e\u041b\u0415\u041a\u0421\u0410\u041d\u0414\u0420\u0410 \u041a\u0410\u041f\u0406\u041d\u041e\u0421\u0410 \u041a\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0422\u0415\u0420\u041d\u041e\u041f\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23591096", "legalName": "\u0414\u0423\u041d\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u0406\u041c. \u0413\u0415\u0420\u041e\u042f \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418 \u041e\u041b\u0415\u041a\u0421\u0410\u041d\u0414\u0420\u0410 \u041a\u0410\u041f\u0406\u041d\u041e\u0421\u0410 \u041a\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0422\u0415\u0420\u041d\u041e\u041f\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u0457\u0432", "locality": "\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "47023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041a\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0417 \u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f \u0422\u0410 \u0420\u0415\u0410\u041b\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u0407 \u0413\u0410\u0417\u0423\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39460902", "legalName": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041a\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0417 \u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f \u0422\u0410 \u0420\u0415\u0410\u041b\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u0407 \u0413\u0410\u0417\u0423\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0412\u041e\u041a\u0417\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 4", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c(\u043f\u043d)", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "47002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "1ff1b9d3c5474db190425a3040596bb9", "status": "active", "date": "2022-03-29T20:49:54.241768+03:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-03-29T20:41:00+03:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "id": "fc8c83edd2344d4bb0ada82f8d3a30e3", "status": "active", "date": "2022-12-14T12:15:54.939615+02:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-12T12:12:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension", "fiscalYearExtension"], "id": "7bd7d26ca5804848a38b6f43a986773f", "status": "active", "date": "2023-01-25T12:08:12.727325+02:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2023-01-25T11:59:00+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["taxRate"], "id": "540b54fae99745e69d9f69826b05f6e2", "status": "active", "date": "2023-11-22T10:01:37.642000+02:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2023-11-22T11:57:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "d40fe3546a864eaf9dc218b49c36384b", "status": "active", "date": "2024-01-19T11:21:08.902000+02:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2024-01-19T13:13:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "6f8475e9c7ee47d081f46b8edf8f23e7", "status": "active", "date": "2025-02-17T09:07:27.988000", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2025-02-17T11:01:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "252ca4adcccd46948c81847abcd6abac", "status": "active", "date": "2026-01-27T11:41:13.712000+02:00", "contractNumber": "6", "dateSigned": "2026-01-26T11:37:00+02:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "id": "8715a9e8b6b342ef95116f5631eea00a", "hash": "md5:b4fe2fe65f11bf312e1498efdb9cd7c0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f57101e6bf8d405788852bf8a10d97a1?KeyID=52462340&Signature=0OH1WoWVoDdJH8o4X0yfi%252BJ81rczp1S5HIyrxDQ71uUuovfRL%252B4teBN3uK08lf0ZqYtqcj%252BwI3IdoTDSODfZAg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-13T12:43:05.872846+02:00", "dateModified": "2021-01-13T12:43:05.872866+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:eaadd9ec955c3474160354b2af08ece7a4b1c1d4;SHA2-384:9b672bb840e07121c9c3ec05a6b2ceaeada1c2a6434abed6d352fb35d3d8ad1e0945cc6ea99a608656770ac50c45ac8b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1ff1b9d3c5474db190425a3040596bb9", "id": "72d3c78df30a4e64b67ee7db4cb86b44", "hash": "md5:837aae0b9925d32ecddf760ea1e4d4d7", "title": "\u0433\u0430\u0437 \u0440\u043e\u0437.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3d5035a618ba4dc9aff05efb29955825?Signature=N9tH3ia%2BiNARvmv%2BgPqQovtgIJ3k1V5OZhcpSjqXr6cysEQyFmJfEAOWeCCYMh%2FCso5frqYiQge6PAAejwBzBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-03-29T20:42:10.738115+03:00", "dateModified": "2022-03-29T20:42:10.738134+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:ec707d1adc845d4f60d64fd6b9aa136b782c0800;SHA2-384:a627183fcc06d7d8dc75c73d42d3d69163f0297257ef3009532a0a0955f57f628ab84f74138d8cf42e1384cebdc03a1f;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1ff1b9d3c5474db190425a3040596bb9", "id": "4c15f7fe66694e59addddc9b360ff944", "hash": "md5:6e3a907eae44b24c9952402b3704a05c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/13aa73bd49e74bce928edaff3e3aae7c?Signature=Y84bIfDCHZdIV9eg%2Fdn3ZEwx2YM2PiPW8Pre7SIUZ7aTE4GkxRzx7%2BGEf2jFLaawQpeIDJpB1OXKxLqi%2BLKZBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-03-29T20:49:53.827631+03:00", "dateModified": "2022-03-29T20:49:53.827650+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:4870508252ea08b7b0120ea7793bcaaa1b6968b5;SHA2-384:d64c9a8eed3e13fd1565adcccf929a9688273f2e1d18d74b5275f14ae84bd3a6f9118523f4b05de47a23bb6a50eacb7c;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "fc8c83edd2344d4bb0ada82f8d3a30e3", "id": "053534a1b253468da7ead1f93bd1deff", "hash": "md5:9e7772bcfd044b0206332cc0850ba1ad", "title": "img20221212_12175895.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/714c926ed9c8453789e91c50ad68e897?Signature=bq2DRyluDpwxoUtecLYeJJg2mNZ08XGqQhPzlnCw7ufV2xVOEdXlo5FESf7FUF4y54g7WKCS1VbVyDNyqVD2DA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-14T12:13:59.850428+02:00", "dateModified": "2022-12-14T12:13:59.850447+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:27b7911e4c407a78b73ba0ef45ce109176477df9;SHA2-384:cae3a535e9809f64bfac7374da1a0506308b69458eef1c3fefd198ae9274752efbbdbb6f027fb0a36175c4a98452bb62;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "fc8c83edd2344d4bb0ada82f8d3a30e3", "id": "baa5d3cfe15249d4b59f70e3dafe1be6", "hash": "md5:8e34f768fd3716a409a7f41468e13d89", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4deee4067b99459da1a37cf47e8b2924?Signature=9KAc1zwgwsSSXNb6r4ib924LGLuTrFwXk9fMdhRwYRxtQj%2Bv1K7v41kX%2Bafl3RtKE%2FrCX08VU6SAW5oKHUd6DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-14T12:15:54.241328+02:00", "dateModified": "2022-12-14T12:15:54.241347+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:791d54f7b8b3539b68900b638aa29af6abefcdb6;SHA2-384:bdca2d71110ee75a83c2fd3571e622fe289990ed33fd0167fac1a77884d453463ca295a002e66c1b85866f06acefcc47;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "7bd7d26ca5804848a38b6f43a986773f", "id": "5e423c67815b47fe93c89fa4267930bc", "hash": "md5:4d09452c37e845ea93af01e1e2d59eb8", "title": "img20230125_10194875.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7edf7c5e5caa4b3b841b1f72b6ac9f49?Signature=h4sPWevsaNecdJU1p%2FJjdduSxtAPreXrsBYNhI9ipgMk3jDVQjsv2Vg8CJp0G5zrgm%2BjumvR0Hw67szHP6GlAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-01-25T12:00:37.990187+02:00", "dateModified": "2023-01-25T12:00:37.990204+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:113332ee8c0c4e78734f607d38afbce85453d7c9;SHA2-384:cb6a4f99d915000297a7e7037f833b624b1f56125f19458f1b535be089203005f0aca14ce8bffacede8f1949f285690d;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "7bd7d26ca5804848a38b6f43a986773f", "id": "13d7c214bcdd47ef9ee2cba6e73e509c", "hash": "md5:f40de618b886b5dd71d9863096013c3c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/685364c5579f4faf8d727768bbe1401b?Signature=O0WP21%2FK6irou9A50UVwdzKyVQR9m3bNq7ZFVlm1RxjfMUoK%2BqhevtqBhYlBMqZXwWtvS3PYxdNQgv%2BXEuicBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-01-25T12:08:12.494717+02:00", "dateModified": "2023-01-25T12:08:12.494734+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:97e94b9555145cf992faa4c970369cbd4c8032a7;SHA2-384:d96320ea17fff9f221db4c1f06e3f93fcc3545bdef9d7dbb4c60766b4f1658e42cff961b10c77c76db50b8a754c41dca;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "540b54fae99745e69d9f69826b05f6e2", "id": "5afbb1dcb70247dc883ca9f6e00c8536", "hash": "md5:f84164308af734f7097d9f0096d197d9", "title": "Image_20231122_0009.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/d15557818e2f4ae3aea0b288a64e3f21/documents/5afbb1dcb70247dc883ca9f6e00c8536?download=b3b94b5a76a141f1b002bfada955f94e", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-11-22T11:59:48.029553+02:00", "dateModified": "2023-11-22T11:59:48.139859+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:6617f276c827e58a160032eb5be811be326a5e83;SHA2-384:408c4ae8863ff3e829544b78fed84902418f099b5a79a7790a32e9fbfb7294194747079993ad574d26ac9edfc8cf1df7;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "540b54fae99745e69d9f69826b05f6e2", "id": "79c8abe54d074ea2b5c24d7062610827", "hash": "md5:bde6805880a1c32e2e80f19ed37e8ceb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/d15557818e2f4ae3aea0b288a64e3f21/documents/79c8abe54d074ea2b5c24d7062610827?download=05d0585b79bf4481bdecb11aba804a1f", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-11-22T12:01:37.358568+02:00", "dateModified": "2023-11-22T12:01:37.541604+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:0f2f5f5aeb156fbb58af199f98ee24e1824e2f5f;SHA2-384:de7f3851a12884f53c79f70852e28adb0a714b7627c13258fbeca480571e71816a7a748e7d16825ba88f625075a58f74;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d40fe3546a864eaf9dc218b49c36384b", "id": "5efbbc021d824d5e8f773d56c7e85da5", "hash": "md5:3164727e1d4fc927ac7e49b13925850d", "title": "9.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/d15557818e2f4ae3aea0b288a64e3f21/documents/5efbbc021d824d5e8f773d56c7e85da5?download=dfba32a977f04ccdbda82f073723c29d", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-19T13:16:18.986049+02:00", "dateModified": "2024-01-19T13:16:29.057923+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "d40fe3546a864eaf9dc218b49c36384b", "id": "de3d70031144436db191f549592d24f9", "hash": "md5:422467baa22c87892d653932307064ee", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/d15557818e2f4ae3aea0b288a64e3f21/documents/de3d70031144436db191f549592d24f9?download=d04dd76f032f462086442561555974e8", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-19T13:21:02.670038+02:00", "dateModified": "2024-01-19T13:21:06.158167+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:8b7a48acb583637ff514c37f3eb95356bebfa4aa;SHA2-384:6463e26b4f29e5767dbd09aacba2c7937896c3ee975f8f72a265a10b08c9608e05b8343ffa1c68c4fcefefdc6c3c23fd;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "6f8475e9c7ee47d081f46b8edf8f23e7", "id": "fa63889c93154fe7a913d3767a1e23b3", "hash": "md5:1af02bea36bf97c563f8fdf31653a360", "title": "50.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/d15557818e2f4ae3aea0b288a64e3f21/documents/fa63889c93154fe7a913d3767a1e23b3?download=38857c1e3945496ebb6f0fddb6be41e5", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-02-17T11:02:37.231862+02:00", "dateModified": "2025-02-17T11:02:37.524086+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:fe0d754a461f2c46ab8c62a56500cec96fa9ec12;SHA2-384:b0f05f43a48988f72b46342832fda2112fe461e7c17dddc88a6b035f9acc2f8eb3aff268e20370eb04b12f2d5596bd91;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "6f8475e9c7ee47d081f46b8edf8f23e7", "id": "a5c9b42f76e140448a7fe653ad6ce6c0", "hash": "md5:82293b5b531089d3ad4d025242f9a773", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/d15557818e2f4ae3aea0b288a64e3f21/documents/a5c9b42f76e140448a7fe653ad6ce6c0?download=8fc59173ada141fdafed80f073395ef5", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-02-17T11:07:27.644910+02:00", "dateModified": "2025-02-17T11:07:27.835408+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:8a77c3ef86d5e76e382319fa737a1bfc5eee7414;SHA2-384:579037a6190fb388b70a59e483d7cfd677eeee508b90fe07a16fff4f5a7112b868e24b85a338792631f4f5f818314abe;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "252ca4adcccd46948c81847abcd6abac", "id": "f56548b7d4fa4335a5895faaf1f40bd2", "hash": "md5:dfe065cc7e1f364e9d2736bcb8d0ef50", "title": "207.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/d15557818e2f4ae3aea0b288a64e3f21/documents/f56548b7d4fa4335a5895faaf1f40bd2?download=9f55b69134bc46fd84e6504305188844", "documentOf": "change", "datePublished": "2026-01-27T11:39:19.645053+02:00", "dateModified": "2026-01-27T11:39:19.834321+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:e9b537237af6e32c134f53d4eb32bf3cb637a440;SHA2-384:da17456e6169d6a3f88a4cb699b71f14cf9165614ee5a9765176ec206b9f7904724a276fb821b2901d2e0aad31c101c5;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "252ca4adcccd46948c81847abcd6abac", "id": "7df38092b808490ba9eb79c36d647282", "hash": "md5:f322006454a8af7552b41698eae171f5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/d15557818e2f4ae3aea0b288a64e3f21/documents/7df38092b808490ba9eb79c36d647282?download=00d3459a56944807b509d05bb64bb282", "documentOf": "change", "datePublished": "2026-01-27T11:41:13.112002+02:00", "dateModified": "2026-01-27T11:41:13.517384+02:00"}], "value": {"amount": 136915.7, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 136915.7}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "d15557818e2f4ae3aea0b288a64e3f21"}, "config": {"restricted": false}}