{"data": {"awardID": "a8be82156b424d658f4c40da0ebce881", "contractID": "UA-2021-11-22-014443-a-a1", "contractNumber": "13530", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-15T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-10T14:01:58.793582+02:00", "dateCreated": "2021-12-15T17:46:23.468357+02:00", "items": [{"id": "ed99d8b82bfcbe483dcd164592153b0f", "description": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 (Sip-\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0456\u044f)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T18:52:45+02:00", "endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0438\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 15", "locality": "\u043c. \u041b\u0443\u0446\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "43000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "64210000-1"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 54000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E48"}}], "tender_id": "2c6c8ed1d1c54597acb18c58f3cc1c12", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "31720260", "legalName": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\u00bb"}, "address": {"streetAddress": "\u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 31-33", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "03057", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "e5295a0f943f49bc965daa0d35f2f539", "status": "active", "date": "2022-12-23T18:26:08.161658+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 7200,00\u0433\u0440\u043d", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-12-21T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "b53eca80ff774601a2612e2b5fe05f6e", "hash": "md5:d813689fefded88d3a7cf042d480f55a", "title": "13530 \u0432\u0456\u0434 15 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021.pdf", "title_en": "13530 \u0432\u0456\u0434 15 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021.pdf", "title_ru": "13530 \u0432\u0456\u0434 15 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021.pdf", "description": "SHA1: 46a6ea6ec2bcdf52cb4a1506a47fb22c237d6bff; SHA2-384: 303acbb92bd08dd12975682c9e92715243603a922bb602c9052a8cd874005bfb3a9f4c7921ff5b9ef3be079a6afc79b2; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b2accc0eacb2484c866e536d52dee1c6?Signature=sbgOcWB8Ox3tjhy3QFN5WwSYO24GSt3WFiVyxMrUSkrT%2BBQqg5aUKMwhg6uZcTgG1y6yDq4NR5vvlwIURwLrAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T17:44:43.327174+02:00", "dateModified": "2021-12-15T17:44:43.327208+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "322bf36a68a74dfbb17a86d51cc827db", "hash": "md5:b42417e6ff3382a73261883c54c2fdb9", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7c53a5ccf45c58e1ac1f062daffde385eae6b7a2; SHA2-384: 64d3c9dfb47a893ba21ce5cd1227a14d7ed3466a5797c017311462cef09f69cf63277349a5ac2388374e0098d5bfef33; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a86f1fa5575c44988901f938bd56cfc1?Signature=JjclowO%2FzWKBdn06wyW%2Bqe1tA4%2F2xnf3AgyVog%2BG%2For4xXApaHTKrWXaSL%2BCVcsLiaPUcsny4x75Z45FScdEDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T17:46:02.349774+02:00", "dateModified": "2021-12-15T17:46:02.349802+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "938ffe7537594ff2a88d4c15df11a8ec", "hash": "md5:384feb8f87c94f88e27b8412a370ccd1", "title": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 21 12 2022 \u0434\u043e\u0433 13530.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 21 12 2022 \u0434\u043e\u0433 13530.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 21 12 2022 \u0434\u043e\u0433 13530.pdf", "description": "SHA1: fac26ada39656a3044263ea6dc66b5cc5022c9d5; SHA2-384: 918764d222d7def8d74480e083439be67ce0b2b1f2701b8049e7c8bd78a8f44437bd9dfb2aae1459da9894d0373b3a06; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1fb71f277a384769a6e5515f6ef46334?Signature=EvrRxTfPdEsGJ4UKKrzsi9AdPIVOB%2FKpR77xdsZeuOgbMOgdyTh%2FdAQh7Pd3vqtzuf8sU32lZRV3IAfMgzRCCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T18:26:06.970520+02:00", "dateModified": "2022-12-23T18:26:06.970532+02:00", "relatedItem": "e5295a0f943f49bc965daa0d35f2f539", "documentOf": "change"}, {"id": "322bf36a68a74dfbb17a86d51cc827db", "hash": "md5:3b5d55f932745f851cdd64a9ba2fc4b8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f7513f5d8f9ade02114cc6111a911fd20fdfd642; SHA2-384: dfab543518393740c17cdb2f60fb463355780bc7f97d26b183837f24cb197ce98d350b7e9c4e3f3d7de6f9ae0b5284f5; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e4edb990fd3b478db33375743eac0a41?Signature=xnxhCmUfBFWqCr32OQgtZVrZeJIJ7betrHVQ5OBye2irMZ2iy8xemKjT%2FjRcM7mxC56cbZfh0lM6ZMVzFgqSDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T18:27:41.888348+02:00", "dateModified": "2022-12-23T18:27:41.885551+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "322bf36a68a74dfbb17a86d51cc827db", "hash": "md5:b0a9f752b2b0e46a2551bdf7eb316105", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7b475422733f50493352231a99661345a106c028; SHA2-384: dd2f5c93778f0ca7dd8accafc263c948fe15da3d90c39b3ad15a44d4f065776af192c5448083fb8584016c58747c16a4", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ee40f1d84a294a32847dc7b53cd2e548?Signature=CK05awk80zu1vMsARBoQshkfZjirHwOs8gbcbITZKANf9PWNnFFyybBAMygd8ZKFrr%2B0Ztjv%2BvKArRBUQ4yLAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-10T14:01:57.897564+02:00", "dateModified": "2023-01-10T14:01:57.893653+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 54000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 45000.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 54000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 45000.0}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "245335388", "documents": [{"id": "b77374e8de8848ccad1c62374f7d9ecb", "hash": "md5:3cba4c3e98d2349d08b7d3ef874e80c6", "title": "Transaction_245306660_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ce0ee4b99144398be2a85efa09378c8?Signature=OahFzkzdnwuCG%2BP9fNcYB6xGHbyVeQtZDiGb6JjubJWYk5b4sTROsWvjmvPv8ixvVSVrsONgccvIV3t8eI4dBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-09T09:44:47.631243+02:00", "dateModified": "2022-02-09T09:44:47.631256+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-09T09:41:02+02:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "267759129", "documents": [{"id": "1c512f91b32341ccaabdd39825f48226", "hash": "md5:a2ab7ec0f91426340cad70b98d854ce0", "title": "Transaction_267732696_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8c1969a23a6d490f94dd15073f70d43b?Signature=eYfPS60yORjTrR3tgVaND05ySdM3pNPK4Gf7sDQFLXO35Ae0ZU5I9m1asPKnNHltBmShqixNOEjKNrmk8HyOAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:45:35.510767+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:45:35.510785+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-01T12:10:57+03:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "262065773", "documents": [{"id": "a743dcc94d5145dfbbacb995a3307703", "hash": "md5:e3e7dda603e9ba4dc9de6e7967a45ba6", "title": "Transaction_262065773_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9a0fba01f3784f91851b88bfe9c935c0?Signature=R8qMRF6TmgL6lNLh4kkYpWDgPapdQs5jdpUr6o3rCgIJF4HXyrLe7cdW6G4McxUScUpzWHCswFno3oiZ%2B6r6Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:26:13.287691+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:26:13.287709+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-03T11:13:26+03:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "262065680", "documents": [{"id": "3476df438bec478cae1d92999902c9f6", "hash": "md5:e3e7dda603e9ba4dc9de6e7967a45ba6", "title": "Transaction_262065773_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9a0fba01f3784f91851b88bfe9c935c0?Signature=R8qMRF6TmgL6lNLh4kkYpWDgPapdQs5jdpUr6o3rCgIJF4HXyrLe7cdW6G4McxUScUpzWHCswFno3oiZ%2B6r6Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:26:13.585909+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:26:13.585940+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-03T11:13:26+03:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "272486583", "documents": [{"id": "a020467cb41c4371831d57ca448fd519", "hash": "md5:57d1ece8063430800908680e01b52a47", "title": "Transaction_272486583.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cf6bc455101c461d8b44ea6498ea544d?Signature=%2FDcs9oA6H9%2FDbgAk%2FlIO7AJHZ%2B1uFmNUB%2FzD5WnVeswLDuD3BaOrOOycGKT2X2vGZaxSmXWJYBkZPFWSVSz6Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-24T13:24:45.832626+03:00", "dateModified": "2022-06-24T13:24:45.832657+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-24T13:18:51+03:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "276658270", "documents": [{"id": "64a8785bc47c4de1bc59a8873acf42c1", "hash": "md5:53693b89feeca837862c9faac111607f", "title": "Transaction_276658270_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8671db8690144da69726e6e29a8afa60?Signature=oAbvb7P%2Flt%2FXsy6uefXfz1xFZTwQdOAoPiU6PbqxGj0uiaUrPDU0r6wilSHtxzrci1Fqa6bRqq%2Bn5YtjlqpOCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-20T17:54:45.658684+03:00", "dateModified": "2022-07-20T17:54:45.658702+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-20T17:47:04+03:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "288224857", "documents": [{"id": "aafe6d89b53b48ef850267bce2f32507", "hash": "md5:cc98d6a432bb6b9ec8b6ec0bab011063", "title": "Transaction_288224862_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0d32b9b63e134afa8626ab17a5c51b4e?Signature=IH7xtee%2FZa8kVHNv3FS4%2F4YkEPj4g0XP%2FUlDKe5cnEodMc5rZrnM9mFUsiIu2eWXg%2BeWB7AUiZhttKVfup%2BbCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-03T12:44:46.147061+03:00", "dateModified": "2022-09-03T12:44:46.147079+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-03T12:35:38+03:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "295374246", "documents": [{"id": "44f01963e7724d9884d9bc218f36d415", "hash": "md5:8fb28b6e965e1df6c2b12827f2f75573", "title": "Transaction_295673488_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a2deef061973411f8084a13644bd6001?Signature=4E0H%2FBrbG68Al4ThW5yc9KEl5Skpt%2FFazkJ%2FQmzTbNrbC6xrXHAghGtcFzue3dZytZd4QyTPep760HtoltrDAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T12:24:48.711694+03:00", "dateModified": "2022-09-30T12:24:48.711721+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-30T12:21:02+03:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "298682037", "documents": [{"id": "c654e1982d974bbfa60c74b3dc6fa67b", "hash": "md5:148d11a08e6add904b715f796aa6b7e3", "title": "Transaction_298682037.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bcb16486615b4a028d82a0240146dbcc?Signature=teOiJZLyvrMZr73uQsBHTDYyDxH1GMaIGRadVcc54BePN3ICAXTkS69%2BGDY2kCZ%2F8TYyVZ%2BIjbNQRgWiIHcrDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-14T15:54:45.859784+03:00", "dateModified": "2022-10-14T15:54:45.859802+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-14T15:52:37+03:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "314896821", "documents": [{"id": "0612e2e1c6fc4b7eb3cea4a4839ab1cd", "hash": "md5:5bc4ce5053d5abc0a9125e952c4e179c", "title": "Transaction_314896821.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ef434af16a341708f07b5d71ea887cc?Signature=iakSFaOXT1%2BYEWEFPd87AJ0bbWrzDwXfyXxSSTozxTchbQrF7Wt3jXJWgb0iurHRKLkWZUNPuxiCYLjyvMwNCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-14T12:04:47.206230+02:00", "dateModified": "2022-12-14T12:04:47.206249+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-14T11:58:20+02:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "320723546", "documents": [{"id": "cad3950eb1604d12bb413e0ef799930b", "hash": "md5:42cb222e87470d84c1e71bf67d38e05e", "title": "Transaction_320723546_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ebc69ceae7b043439bc67fbbe81c49d5?Signature=k%2BzxeGHQVgrYMD4Wtg4nYIgYANhf2%2Bvf0WiJteuLh8oYoR57vfYs6t9Ae%2Fi7HI5GvJjLzcRMdzcCgJSyashfCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T11:14:53.555480+02:00", "dateModified": "2022-12-28T11:14:53.555499+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T11:07:06+02:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "320723747", "documents": [{"id": "14892666f2c041b386a7d0b7a2fb8392", "hash": "md5:42cb222e87470d84c1e71bf67d38e05e", "title": "Transaction_320723546_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ebc69ceae7b043439bc67fbbe81c49d5?Signature=k%2BzxeGHQVgrYMD4Wtg4nYIgYANhf2%2Bvf0WiJteuLh8oYoR57vfYs6t9Ae%2Fi7HI5GvJjLzcRMdzcCgJSyashfCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T11:14:53.815605+02:00", "dateModified": "2022-12-28T11:14:53.815629+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T11:07:06+02:00", "value": {"amount": 4500.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA138201720343140001000004945", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273395000000026008148873010", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0414\u0410\u0422\u0410\u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430  \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02909915", "legalName": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430  \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0412\u0438\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 15", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041b\u0443\u0446\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "43000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "b5ad7d76dc2f4caaa9c7b13e00229729", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "d058dc3e806943caadd3a9be381b6854"}, "config": {"restricted": false}}