{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-05-22T00:00:00+03:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "it.ua", "id": "cd0b1e454c2d47ef9c1343f31e9b831b", "tender_id": "822229e402c84069a57146b034e85d4b", "documents": [{"hash": "md5:d439af1868dcbffa0a1a1b5470f4c9dd", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a1de8ed7333e4d59b25cfbca8d4f354e?KeyID=52462340&Signature=FUlgDXDDCqJyddin2c2R67s%2FkHz%252BK9HpObC5AomJxC42PgGqyKB7MDexRNOWdbXOc5u%252B%2FX7RusO0sxkuWSp3Bw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116107 \u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0442\u043e\u0440\u0433.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-05-24T15:14:46.893141+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-05-24T15:14:46.893173+03:00", "id": "7f48600e5b3c4fe0b0345a5cc43b4a43"}, {"hash": "md5:22a911d7c155ebc02c09357c317b56d4", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d0aabdbad6b407683a2e4bf28237ad6?KeyID=52462340&Signature=HgPs%252BATLyA3WJSpB8PupLK2%2FVJP1i3gsXdjIKnD8lwdEH1jphBqf30bwMMARJ6ouWn%2FAaOaj9kCNaMtg85ciBw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-05-24T15:15:11.841799+03:00", "dateModified": "2018-05-24T15:15:11.841823+03:00", "id": "d6d3010e55484d3d82497641d4f5b2ba"}, {"hash": "md5:091bfa3b59e9320dc2a38ea1e593ac80", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d3060a85bd9c4a61b5e5e95c817a15c8?KeyID=52462340&Signature=fuKA1RlqQxOtAiiLkftuR3TS8d%2FXCeb%252BLaW29%252BG3zqt92j9EyPbF6OV8QpYrNpXUxdYcKsyiHSxV8tcalPq4Bg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0432\u0456\u0434 29-05-2018 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-06-06T09:59:21.579923+03:00", "dateModified": "2018-06-06T09:59:21.579944+03:00", "relatedItem": "e176a7c1bfdc4e5482c3d458d58367fc", "id": "f71acfdadea048ceb1328aa65c5872d8"}, {"hash": "md5:c34434b8cc66eb175a28aaff5e885452", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c4edf7db8a0e4143a803474b3a8fe996?KeyID=52462340&Signature=pxD8k3F%252B9m5lr4NyJc0dQVY0tBu65b5%252BFJ%2F4D1tXv3ZEteb%2Fuv24DHPAoEIKSgo1luSw8aMKtAMtap0njbgLBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-06-06T10:23:01.851678+03:00", "dateModified": "2018-06-06T10:23:01.851712+03:00", "relatedItem": "e176a7c1bfdc4e5482c3d458d58367fc", "id": "d560fdf0b1bc4372a43da95dcedfbde9"}, {"hash": "md5:ebae6e10135ad9acfb6df37c1666ee13", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/24d23a4e31d94bffaeb9844b1f31b12e?KeyID=52462340&Signature=rAteKrnVj%252BoEdZ7IhWSBb7INWNQ8c37nVd%252BF1BlurCR5rQujjAbP1eXi0lXcbSmByMXw7fzK9tcUPXkOzOSUAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 (2).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-17T17:03:29.837641+03:00", "dateModified": "2018-07-17T17:03:29.837666+03:00", "relatedItem": "5622a84b5347452b93c850972eba8165", "id": "2082c05375c24197bb96c7fba8ea451d"}, {"hash": "md5:9dbfab97881edad0c8f3cb1cd2639e03", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9eae178215f14bccb114e2221e25b15e?KeyID=52462340&Signature=T1tMyMviRCVZBz9m8BwygrXEeZCgZpY%252BCxHWl6VCvtPLoSw32OM5fsFliq1QfKd8ARPgx09%252Byn%252BbDAwbyHAFBw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-17T17:03:50.977143+03:00", "dateModified": "2018-07-17T17:03:50.977161+03:00", "relatedItem": "5622a84b5347452b93c850972eba8165", "id": "38925ea83c834238a85577123ac50a1d"}, {"hash": "md5:7dad48577bd7e2132d0bea300f84aa4e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7a63b6380d154c2493e4b3b502c967a4?KeyID=52462340&Signature=gQPzGzEouf9%252BngR8NE9mk1XHmruwsbNerEgUqX2J1AJgOp1sTAAxB6GKr%252BsqXOOHpGjVjq3ARKy5Fukx454pAw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-19T14:31:07.922628+03:00", "dateModified": "2018-07-19T14:31:07.922647+03:00", "relatedItem": "d9d20fc95d7f4aff85ea4065ed9f2ac6", "id": "387951ec1aa54972ab7c749ef593cf4e"}, {"hash": "md5:4acd5d1af36764135232b76e2a19577f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/99f0d6390169460e97ec03d77a8d0622?KeyID=52462340&Signature=EnYDIh2LQyHRsaqzMc1QG6YEhqx5RpNDCZ%252BAtcGloMIzaCOT4Au8iSoMLqPsMx1roDOtLNk5emwlhH8Kl2xcDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-19T14:31:20.017595+03:00", "dateModified": "2018-07-19T14:31:20.017624+03:00", "relatedItem": "d9d20fc95d7f4aff85ea4065ed9f2ac6", "id": "98b751ec55c94166b72c2233bd423054"}, {"hash": "md5:ce510d69c094a4a3ee3cdfd1342ae62a", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/25b1fac22df14de7a4ac156df4a1c908?KeyID=52462340&Signature=WdXeg4wy7ZgIYI4K%2FlEs2ffp4HnF16Nl66AxGBhOqK6D%252B%252BbUJVODj3WA%2FRYR4xxwilZUk1gRPGfpuxnTIUs4AA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 4 \u0432\u0456\u0434 17.08.2018\u0440. (2).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-17T11:25:22.668049+03:00", "dateModified": "2018-08-17T11:25:22.668068+03:00", "relatedItem": "8a64e68a17544d3e98384843f8c05f29", "id": "496102abff4b4bd28dee0463e5f232a6"}, {"hash": "md5:19b9c5b6507c4babef6889cd5d3a4426", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb636f01acca4f569cef2f0b14252d32?KeyID=52462340&Signature=ORgEin5D%2FXwlzqnI6Tii6sIsaIszXZi2NgndEMDKku93lBjZUygeAHBFW2urFGYsVYBfZywfvIArTaCqQ8aVBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-17T11:26:35.687220+03:00", "dateModified": "2018-08-17T11:26:35.687240+03:00", "relatedItem": "8a64e68a17544d3e98384843f8c05f29", "id": "97d7e92d030249acaa584478e222b7b3"}, {"hash": "md5:430b01b961d2dfb481f2bfd4c0980afb", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd923d1b81254b52a370d67ffbe98897?KeyID=52462340&Signature=t3%252B8zGZB4bOIIXQ5q6FvUrY0mEP3rV8QPc1kzZ2DFJO572uW7cHtq1e1DoM914IvnHeakphm%252B3Jsaij4mQ%2F3Dw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 5 \u0432\u0456\u0434 27.09.2018\u0440. (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-27T16:27:40.541356+03:00", "dateModified": "2018-09-27T16:27:40.541375+03:00", "relatedItem": "18162134a9074dea81607b9a8c0e9ce1", "id": "57a388508c5c4bb5aa46e497ca7eb091"}, {"hash": "md5:0fa0add93b67839d9b3a8d9b3029c897", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0a53d0d55d734670a032c2c50f7d19b6?KeyID=52462340&Signature=PsSzffaQwso2s6vmEn05BHCM7Cr55wulsaeX4eNU5sXUem%252BSCpOA%252BIRiMF%2FwxnBCBdGX%252Bxo3bVDqRVm4KmjNCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-27T16:28:17.175217+03:00", "dateModified": "2018-09-27T16:28:17.175236+03:00", "relatedItem": "18162134a9074dea81607b9a8c0e9ce1", "id": "0f5f662c514f474cbdc4f74aedca48ba"}, {"hash": "md5:3678cd867fcaef2ca303918b9e7330be", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/637620c6036145778448bdc93531d6cf?KeyID=52462340&Signature=pQnpSuQVwlGxVOdJqrAPlFcw37d38Q%252Be90JZH1who3gvmJsmD2hHTIz8Ie7DgfIthTo8AmWhyBMrCpiGHeWaAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 6 (2).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-24T10:40:38.872604+03:00", "dateModified": "2018-10-24T10:40:38.872624+03:00", "relatedItem": "38ee23c268094644a29fed3a5e79bf76", "id": "1302cd9cbffb46f6b93425a7893e3f6e"}, {"hash": "md5:d71f40778e1c5f4eb2c2b8fe7ddb301b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1a839e298797437fa05319a2375e8192?KeyID=52462340&Signature=vzbko%252B1VRVWMItNfHisQTNc90ePfFbC%2FNOO3oSN5hoBtuE8Kv4ql%252B6d6h%252B7kFs7sU9gppXdtgjOZisSxV7DdAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-24T10:40:53.812812+03:00", "dateModified": "2018-10-24T10:40:53.812848+03:00", "relatedItem": "38ee23c268094644a29fed3a5e79bf76", "id": "75fb364357a54aa98f1aaf23ce767faf"}, {"hash": "md5:13828c0b45767a017d4a3de2253b0c33", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7fb499d3f8564d898682f72cb91942e9?KeyID=52462340&Signature=17ACy8l1nVQm0MB3sffOKEknP3%2F8a8K1BdC5wRZWwKWPwxenOW04vRGqbF2BCwaK2CFE7PM36wSE%2FhrcSugRAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 7 (2).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-24T14:30:18.002832+03:00", "dateModified": "2018-10-24T14:30:18.002871+03:00", "relatedItem": "d691bf77c88b431995bda852287177aa", "id": "bfdfa8e0067849e7ae1eec3bcd45f612"}, {"hash": "md5:cdab2050a472fa1fcc1d6d7e3575ba18", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c5db0ed4a1834dddb4ef8a0f6dab94ba?KeyID=52462340&Signature=ST3eKJzwxZESETqimUyT2u4Pi26GAnE86wtojLbj2KqxDY2O%252BAzQebHZmtYdQldO2fDID2Hcc5Q4JGijCl54Dw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-24T14:30:32.164754+03:00", "dateModified": "2018-10-24T14:30:32.164775+03:00", "relatedItem": "d691bf77c88b431995bda852287177aa", "id": "ce7d393dc3a448b6bb2a925a8449c0ed"}, {"hash": "md5:615814fac934c7f9cbc3a8e6be0ae2cf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7b27e9bd58374ab1afe7c593bb621f25?KeyID=52462340&Signature=sSkVy54J448s3PFE1L7GbUpFUmH%2FPgkhCCUATGCXHZyFxcs5NRJPRtl1nUTVq38hx%2FA2e0tGrbhoX%252BxyRxp4BA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 8 \u0432\u0456\u0434 16.11.2018\u0440. (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-16T10:57:35.094685+02:00", "dateModified": "2018-11-16T10:57:35.094715+02:00", "relatedItem": "b14ffd2cf6a740c1a1a81d36f1f0a570", "id": "6686b20c145d4ec8ade90f37150b20c2"}, {"hash": "md5:7867d8b870843d74a3d4f048a512a52e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd5f171b256540f08a15618fe484ba12?KeyID=52462340&Signature=kE57S%2F9EFyFKcqFs06EZ01xqwY5xc8s2qJ7a6MTCVIWlfqIfJJy7o6ADPOW2sklSzU9n%2F3cO8ikxKAwf7mQHAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-16T10:57:52.145748+02:00", "dateModified": "2018-11-16T10:57:52.145768+02:00", "relatedItem": "b14ffd2cf6a740c1a1a81d36f1f0a570", "id": "649b2156a8184bba80aa0d77d75c7d7b"}, {"hash": "md5:afc179fcf0ae12a1b11624af8013024e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a1121908312543cb85628fe9cdfa2d6d?KeyID=52462340&Signature=BTnAFS0tjdb2C3dXINmUDMuMjKS5uj0C5UDf2U8Sm5L3OE07P3fxPLqR4W3FOuHNLgDaIv2hZQmZCgTP2tswDQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 9 (2).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T10:18:21.408272+02:00", "dateModified": "2018-12-26T10:18:21.408325+02:00", "relatedItem": "93484bc389da4ed3ad448335a662a46b", "id": "01e30883d1c84ce887752ea2777b99c6"}, {"hash": "md5:3441d6611135053ebe01106403dd974d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ae18831af15043f591c389fd70cfd7c3?KeyID=52462340&Signature=rQcZsAGJlIUK%252BlaEr5f506TeLO4zUHqb%2Fs4LY%2F5k75TXwCeTdSRGD8NiX5jx%252Bt7LAHDwXa0YSD3xDbLwjMxTBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T10:18:32.154961+02:00", "dateModified": "2018-12-26T10:18:32.154992+02:00", "relatedItem": "93484bc389da4ed3ad448335a662a46b", "id": "0a5283b93ada4696a799c41382b8679a"}, {"hash": "md5:1660247b427eeee29c6848da11b86390", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8543fa284e7b4b2e923177b53c24b105?KeyID=52462340&Signature=DbgMNRdkiYSTLUo6mGOYruxoplGz2Du2jOT70KzYRK4E0EFvbrlP8k2ppenOEvCbL208QWC8iosJRkfq2wPZAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 10 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-28T11:02:16.516345+02:00", "dateModified": "2018-12-28T11:02:16.516385+02:00", "relatedItem": "e94eb37c7abe4db4a6461a41042d8bc2", "id": "345eefb4fd33466bbe80aa82bcbd7036"}, {"hash": "md5:a933370a9972ff8ea80744c49dcd3582", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a269680fda2a47ee802904b9ee0f7015?KeyID=52462340&Signature=OGBdqB0FMsg7GsrwzdB%252BFcqcVK0bLCbVQA3WfLrR2a21dbL4zgDhhJhR%2FjyszIfJNkgwPqXv1VdPS6kwfsDyBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-28T11:02:29.892786+02:00", "dateModified": "2018-12-28T11:02:29.892822+02:00", "relatedItem": "e94eb37c7abe4db4a6461a41042d8bc2", "id": "1685aa0cd96f4fb0afb4b4a72b221ec6"}, {"hash": "md5:a413bf7a1f0ab40c22eb7a8146805af2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0437681731fe499dbf16825ae5e5059e?KeyID=52462340&Signature=CxFXd2%2F10kCMhecIBBJd4o77TffeQsak5NWLc0WUBrduNUX9kwivc5YWs2azm%2FbkFIANXYhC0Yvs%2FmtrkpTZCA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 11 \u0432\u0456\u0434 01.03.2019 (2).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-01T11:42:18.234539+02:00", "dateModified": "2019-03-01T11:42:18.234577+02:00", "relatedItem": "e59aef468ea647d4928352f3a90f1c1f", "id": "7e75bf0be5774eb78ea61284572e19f4"}, {"hash": "md5:53c7d53fb32db7b9be7211ffacb0d77d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9e6abaae85514b04a5a3658d552572a3?KeyID=52462340&Signature=o%252BQpNCpPcK3onXUwRt176F8qp%2FeBx07BgZGQCEAfx66aStG0Roji4KAFnVfabQzqwMVfWrm6J9ibxQAsDgDyDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-01T11:42:39.243261+02:00", "dateModified": "2019-03-01T11:42:39.243282+02:00", "relatedItem": "e59aef468ea647d4928352f3a90f1c1f", "id": "4de7da95479c4e508a3cb0f404b063b2"}, {"hash": "md5:892502b2aef08b50a62e8a6fc5f653cc", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/69d01f2df981411aaabafda16c141aba?KeyID=52462340&Signature=ufgBMFWpZimDunNBWDiRuk5%2FHl0Ui5CuEfgKTXZNDrYwhg%252B9f13Vav6YEayGMJZqU7L08si428CBdLG1mysQCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-03T08:43:53.367026+02:00", "dateModified": "2020-01-03T08:43:53.359092+02:00", "id": "d6d3010e55484d3d82497641d4f5b2ba"}], "title": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0433\u0430\u0437", "contractNumber": "107", "dateModified": "2020-01-03T08:43:59.187448+02:00", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0433\u0430\u0437  \u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433: 76019, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a, \u0411\u0415\u0420\u0415\u0413\u041e\u0412\u0410,24  \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433: 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2018  \u0414\u041a 021:2015: 09123000-7 \u2014 \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "dateSigned": "2018-05-22T00:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 435581.94, "amountNet": 362984.95, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "id": "09123000-7"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "", "countryName": "", "streetAddress": "", "region": "", "locality": ""}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "dfb88030cea942a48c4615df7e6059d1", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c3"}, "quantity": 58389.0}], "suppliers": [{"name_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"Palivtorg\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"Palivtorg\"", "id": "40220890", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\""}, "name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\"", "address": {"postalCode": "79035", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 115 \u0416, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 42", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 435581.94, "amountNet": 362984.95, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "f59f2cb9bff3456b923f320a6a9e321b", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-05-29T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 1000 \u043c.\u043a\u0443\u0431. \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u0446\u0438\u0444\u0440\u0438 \u00ab7 768 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c 27 \u043a\u043e\u043f\u0456\u0439\u043e\u043a\u00bb \u043d\u0430 \u00ab7 460 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c\u00bb", "date": "2018-06-06T10:23:05.226648+03:00", "id": "e176a7c1bfdc4e5482c3d458d58367fc"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-07-11T00:00:00+03:00", "rationale": "\u043f.2 \u0447. 4 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0426\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u2116 19-09/594 \u0432\u0456\u0434 04 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018\u0440., \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0428\u043b\u0430\u043f\u0430\u043a \u042e.\u041f.", "date": "2018-07-17T17:03:54.350758+03:00", "id": "5622a84b5347452b93c850972eba8165"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-07-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441", "date": "2018-07-19T14:31:38.102502+03:00", "id": "d9d20fc95d7f4aff85ea4065ed9f2ac6"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-08-17T00:00:00+03:00", "rationale": "\u043f.2 \u0447. 4 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0414\u041f \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\" \u2116 232/27 \u0432\u0456\u0434 06.08.2018 \u0440., \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0441\u044e\u043d\u0438\u043a \u041b.\u0406.", "date": "2018-08-17T11:26:38.971342+03:00", "id": "8a64e68a17544d3e98384843f8c05f29"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-09-27T00:00:00+03:00", "rationale": "\u043f.2 \u0447. 4 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0426\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u2116 19-09/771 \u0432\u0456\u0434 13 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f 2018\u0440., \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0428\u043b\u0430\u043f\u0430\u043a \u042e.\u041f.", "date": "2018-09-27T16:28:22.941822+03:00", "id": "18162134a9074dea81607b9a8c0e9ce1"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-10-23T00:00:00+03:00", "rationale": "\u043f.2 \u0447. 4 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0426\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u2116 19-09/854 \u0432\u0456\u0434 12 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2018\u0440., \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0428\u043b\u0430\u043f\u0430\u043a \u042e.\u041f.", "date": "2018-10-24T10:40:56.060588+03:00", "id": "38ee23c268094644a29fed3a5e79bf76"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-10-24T00:00:00+03:00", "rationale": "\u043f.2 \u0447. 4 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0426\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u2116 19-09/865 \u0432\u0456\u0434 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2018\u0440., \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0428\u043b\u0430\u043f\u0430\u043a \u042e.\u041f.", "date": "2018-10-24T14:31:21.446118+03:00", "id": "d691bf77c88b431995bda852287177aa"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-11-16T00:00:00+02:00", "rationale": "\u043f.2 \u0447. 4 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0426\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u2116 19-09/960 \u0432\u0456\u0434 03 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f 2018\u0440., \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0428\u043b\u0430\u043f\u0430\u043a \u042e.\u041f.", "date": "2018-11-16T10:58:50.524337+02:00", "id": "b14ffd2cf6a740c1a1a81d36f1f0a570"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-12-26T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441", "date": "2018-12-26T10:18:35.574497+02:00", "id": "93484bc389da4ed3ad448335a662a46b"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2018-12-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2018-12-28T11:02:32.636935+02:00", "id": "e94eb37c7abe4db4a6461a41042d8bc2"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "107", "dateSigned": "2019-03-01T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456.", "date": "2019-03-01T11:43:01.255173+02:00", "id": "e59aef468ea647d4928352f3a90f1c1f"}], "contractID": "UA-2018-03-06-000603-b-c2", "dateCreated": "2018-05-24T15:15:30.671851+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40309088", "legalName": "\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u043f\u0440\u043e\u0434\u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0432 \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "name": "\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u043f\u0440\u043e\u0434\u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0432 \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "kind": "general", "address": {"postalCode": "76019", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0411\u0415\u0420\u0415\u0413\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 24", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}