{"data": {"awardID": "5bc9736172c74ca891bb4265f592698f", "contractID": "UA-2021-12-16-018236-c-c1", "contractNumber": "60DB887-21-22", "description": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 22627,57\u0433\u0440\u043d.", "period": {"startDate": "2022-01-06T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-06T12:44:00+02:00", "dateModified": "2023-01-20T17:36:54.745473+02:00", "dateCreated": "2022-01-06T12:49:37.145100+02:00", "items": [{"id": "9d53ab0eebc54718a6d51640ede03c70", "description": "\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 26097.94, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": " \u0432\u0443\u043b.\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0443\u043b\u044c\u043d\u0430,20", "locality": "\u043c.\u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 3.19, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "bb533e9d551947f0be9a06a548936879", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0431\u0443\u0442\"", "name_en": "Limited Liability Company \u201cZAKARPATGAS ZBUT\u201d", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39582749", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0431\u0443\u0442\"", "legalName_en": "Limited Liability Company \u201cZAKARPATGAS ZBUT\u201d"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u043b\u044c\u0446\u044f \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430, \u0431\u0443\u0434. 21", "locality": "\u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88015", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "dbe409d56af24555bac8f228f8920f35", "status": "active", "date": "2022-01-26T11:49:56.082569+02:00", "rationale": "1 \u043a\u0412\u0442 3,54 \u0432 \u0442.\u0447.\u041f\u0414\u0412", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-24T11:47:00+02:00"}, {"id": "687ec245a8154a7d9f14e155393c2bb7", "status": "active", "date": "2022-01-28T13:23:05.687571+02:00", "rationale": "1 \u043a\u0412\u0442 3,68\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-01-25T11:50:00+02:00"}, {"id": "03187aa9c52c4c639010b54781fcb49f", "status": "active", "date": "2022-01-28T13:29:05.526058+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 31 234\u0433\u0440\u043d (\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c)", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-01-28T13:23:00+02:00"}, {"id": "e358edd1b5c34312b0fc22ab868e1de8", "status": "active", "date": "2022-04-27T10:46:33.839570+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 13120,00\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-04-27T10:35:00+03:00"}, {"id": "b72449d0e90d4c49ab60e3704eb2f996", "status": "active", "date": "2022-08-23T12:07:51.648080+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 22627,57\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-08-23T12:02:00+03:00"}], "documents": [{"id": "dfbe94c56aa74d528df03532c2e56c5b", "hash": "md5:2c7f3e8ab5490b59c2794c27e5a90ed0", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0437\u0430\u043a\u0433\u0430\u0437 \u0434\u043e\u0433 \u0435\u043b \u0435\u043d_0001.pdf", "description": "SHA1:42635778a96a81b761e6d4c65cdef44f609b59b5;SHA2-384:9fc4faaf3cab1c14341c2ac878ae0c1a97dd7d3531b4d991ef57f1cbabde28e2448805a1367c0faea87d4dffaeebb5be;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6d398a2a761347b9809a984c6b8e7737?Signature=TXgglN9CGMFLZXWGuu4etZryfBd9jU1pefU8AK2nKzK3lWpttpB7E7uli%2B8ngclaMVxd6%2B%2Fyo0QgyUNzTy3%2BAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T12:45:26.456646+02:00", "dateModified": "2022-01-06T12:45:26.456676+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "dc0e9103654b464db49df7694e9c00f6", "hash": "md5:48d2a7d6909e2f6f3e516ba510f26807", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:88e02276fff39bc22f39cb94681ad207d4a3d352;SHA2-384:71e91923f39a49c19165e707285855679e06b7a5a431f16169cc9d369998b1045130b7299b0ff6001003a8f1c36ecc0e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9c67c45f6ce24dbcb8b243cfe60a1846?Signature=tYRsMqDSgSQpOqf%2BDs7i59B78noBftuXRpN%2BEQsXUk8cXOSU%2B0GJkRTadVfMSHJeA%2FymCh%2B7063XErm8Tm5GDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T12:48:57.331713+02:00", "dateModified": "2022-01-06T12:48:57.331744+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6440ed56e3534b9bb1cf698338aa7d74", "hash": "md5:0d300ede3982804578d7eb628df2ca0b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434 \u0443 1.pdf", "description": "SHA1:2a15a2ed6aee88a78f6e41a6c4f3d492ed3c5a60;SHA2-384:270986af094b1b2951f65463c0a3388ff99b95cef78d9ba7f45c1d3381b9234926005f10d082d4643d0db224a1e773ac;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/95e6fad5369d47038d03b825fdc12eb4?Signature=qXvpbygj5JAIEr57Sn8R69MQ19W8brWvDmUZLGqtZqcTzI6uHXvY%2B9JIEGQ2iIJ3sxV6ozJSTYLj0JdQ0OulCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T11:49:14.960398+02:00", "dateModified": "2022-01-26T11:49:14.960418+02:00", "relatedItem": "dbe409d56af24555bac8f228f8920f35", "documentOf": "change"}, {"id": "84ea1bae4f5c46868d69a2a2fa9eddeb", "hash": "md5:e01ec56068fe26e7eb9c8a41cadd3277", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:acdbfc6fca4bc5d022983b371b0ddf07650d9299;SHA2-384:bd5b25d1be1ad7debb8b987fe35f16b89974cc979a87452faa83ed5e9cb8bb9816352e3bd94215e507bbe96872e148c5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b3517eb99b5f4a29b6738d71093a559c?Signature=u0hZg83j3fF5A0ZiXgcpnOEf4u7My7LF888Na6Qoneu%2BgnN3wOBVuNklGC%2BmF5ictzbD%2B3a4TVL%2BWq%2FtVULXBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T11:49:55.712440+02:00", "dateModified": "2022-01-26T11:49:55.712458+02:00", "relatedItem": "dbe409d56af24555bac8f228f8920f35", "documentOf": "change"}, {"id": "c6405a62492f41c7b907ff51dc14f753", "hash": "md5:d4caae9b2df4c096a573c6330e95d87a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434 \u0443 2.pdf", "description": "SHA1:e86520db89c5096a6f9147f2dcd90fd34df2e62c;SHA2-384:fbcc93403bcc745805981b24084cb5f5483720dac2a899455ea0f751126041a712910e0e5d034c5d4b4537139e7d3e9c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f2c84686eda8432280d77e73a2a7754a?Signature=dAfXt%2FTzjknovBHTvpcJVvm7boD0redGIPx%2F%2BVk4OtmBnCH0UM4HJIvAHlgVU76W%2FAhhirgiistSxgR4KP7bDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T11:51:03.369752+02:00", "dateModified": "2022-01-26T11:51:03.369781+02:00", "relatedItem": "687ec245a8154a7d9f14e155393c2bb7", "documentOf": "change"}, {"id": "ee6b643144314abeb25d71e1d8fb9bd3", "hash": "md5:c3542b35a8edba60454b44076c606fcd", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:184085908bf981589b52485b8617a1bd8a2918f3;SHA2-384:a2cbabaa16fb6481724d127d3e56dc88ac4f627e96226a0b9230fa258d171e59e8eb2cb41b0371af3b84eb2ce8e81e09;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8f038a91f31b4532932141b5c1817d3a?Signature=jqWObC8rnAfl%2BtaLup0kgtFHwiUCUA24eMrssKb7ufVNtSIgPTXkbdeSeSuUYmolqgFZJ%2BfnMWC7CvcR%2FMrHBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T13:23:05.216033+02:00", "dateModified": "2022-01-28T13:23:05.216054+02:00", "relatedItem": "687ec245a8154a7d9f14e155393c2bb7", "documentOf": "change"}, {"id": "bce6599c12fe48f88d2bd405d704d1f9", "hash": "md5:cab6334c6163c8ddd5350e1d852e4696", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434 \u0443 3.pdf", "description": "SHA1:937d39abdfc2b27f09339ee896f42f91b7005ebd;SHA2-384:da72a8a37302f921c4bd733c49e794d8fa462ee6ac33702b83e7c1c34af202dc354b307a7cf647c0fedbce0a903d3f65;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f162dda2160d4812aeff21bc3d1ef3de?Signature=tojizSlVpWvrQ9M3idQQ24eQVasaYggSmQ0DAcvNGsP7Xt7ATdBGfFFMaH7zphGDYjHYYsWrHa98GBjCsEgGBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T13:25:18.342048+02:00", "dateModified": "2022-01-28T13:25:18.342066+02:00", "relatedItem": "03187aa9c52c4c639010b54781fcb49f", "documentOf": "change"}, {"id": "2bf00d598a55477fb72e465d748f0683", "hash": "md5:2dfbcba6b7d382df2ac7007c34d34ed0", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:9db2f5fe0840074731b25ee865b8141e64941ea8;SHA2-384:a623f05b4fdbc9a40b305691397bb5602520d9729e2180888f907bcf490bee58c96c4e6e6e474bcb412ae0abd86fb5aa;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd4d647061fe44f9a30bec473f720e6d?Signature=KWlfhfy7CYnqvJz3KFQbLLEjSB0pN2SB2xOdnrmV6AingGB8B5ps7odoWUHmcjvF%2FvGw%2BazZdlbxJKE2gkXJCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T13:29:05.039316+02:00", "dateModified": "2022-01-28T13:29:05.039334+02:00", "relatedItem": "03187aa9c52c4c639010b54781fcb49f", "documentOf": "change"}, {"id": "b39a5c8a3f5c4bc0a64e291bb5341d56", "hash": "md5:e27bd9358aa8757d9a1fd04bca9cb30e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 4.pdf", "description": "SHA1:5d2c92a8a5e80ab92d4eecaa6ed1f743311e8d54;SHA2-384:a849fe91f0045e4518eab739cca3aeb2953d2b5870779ce88b06a158a4cec8bb639997f57049024a24b9ac1c486aa0bc;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/14bb5cd665964541b362b1da1dcca481?Signature=mR8iks5zffnt6GYGHM7zKgagvKQ16bcY1faqcqe%2FLtJFODStsQYIRlaBBsHfw9i51gBDOSJn7iP13ueaHQEpBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-27T10:42:08.479461+03:00", "dateModified": "2022-04-27T10:42:08.479474+03:00", "relatedItem": "e358edd1b5c34312b0fc22ab868e1de8", "documentOf": "change"}, {"id": "210f7aa014f74f92a2b54ba3de474e47", "hash": "md5:8f018fe2185cd862cab50a86eb36b775", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:172248b1d755c394a6878fe5bb03ba546e713978;SHA2-384:3e1c3ea5431e51e49133663902e1bd5b5c935391c4b8b4225eefaf1c974116169552f8ac5e084dd90455ec9e786e8565;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2b69d4071f3b4bb5b3ce67da78bd866d?Signature=uQFndQgC%2FvCvz6bCYXZ4OTum6N4b9%2Bus7Fmrys%2FmxS7GmJoryWMUFvIuqBf5nxB3JTcwo8Wrn6IQ7FgmAq5TBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-27T10:46:33.502213+03:00", "dateModified": "2022-04-27T10:46:33.502233+03:00", "relatedItem": "e358edd1b5c34312b0fc22ab868e1de8", "documentOf": "change"}, {"id": "307178fda37d44cea266a7c305f12278", "hash": "md5:7e14fd4a35c6cf1e5127160a540e7255", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434.\u0443. 5 \u0435\u043b \u0435\u043d.pdf", "description": "SHA1:0a5a6f3aa9417d124601784d6265f4ce7be97a2c;SHA2-384:3080c035bae2f896c2ff2d78cd8c2547023bc455e709b0963aa3301fab9dfc3f3366093d416245d2d3f05af24c4fba7f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b08d987e06024cffb28f68fef16a5aab?Signature=8%2B1DYApZZhOU4Wv2RRSXtrmKiNfMUaYGlcU2Tctj0VPfUTPemBagMiybK0fmv5bwj5RjAf7fvSEZgcZczYFwCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-23T12:04:54.134278+03:00", "dateModified": "2022-08-23T12:04:54.134297+03:00", "relatedItem": "b72449d0e90d4c49ab60e3704eb2f996", "documentOf": "change"}, {"id": "f76781724ad74f7eba0054be8270cbdf", "hash": "md5:735f7a7854ed6b684c47766938201aa3", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a8433c8b4687286ef6ed78ae2796a815f973e2e6;SHA2-384:c612a07084f80e5f32aaac50a6545507855f561948ded091648a4015ed7f2bee941b5dfbb835fba6b1ef752e6e0f4ed2;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a9e69f7db1074124a0706f55b86363b2?Signature=sN8BwH98wABDBY%2F7XfXzbfe%2ByDfvgiRh%2B%2BMY0hOddRLrWJlSrk2qHznc7xdbxOLXPKssw5M5MbF6WVwt9W1QCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-23T12:07:51.099318+03:00", "dateModified": "2022-08-23T12:07:51.099344+03:00", "relatedItem": "b72449d0e90d4c49ab60e3704eb2f996", "documentOf": "change"}, {"id": "dc0e9103654b464db49df7694e9c00f6", "hash": "md5:4bb06880b6c7085985d595344960032f", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:88e02276fff39bc22f39cb94681ad207d4a3d352;SHA2-384:71e91923f39a49c19165e707285855679e06b7a5a431f16169cc9d369998b1045130b7299b0ff6001003a8f1c36ecc0e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8c35a65606b3482db1ee8dd8ac5c71c3?Signature=khspOEFXmx8bnmUVvJAE2Ui0OOAON0%2FCY7Q4qQtf8ugpermwiBT%2BRPMmHr7%2BRvvGCj3gqOAE8lRmqOqPtPuJDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-20T17:36:54.593439+02:00", "dateModified": "2023-01-20T17:36:54.590474+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 83252.43, "currency": "UAH", "amountNet": 69377.02, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 83252.43, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 69377.02}, "buyer": {"name": "\u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0414\u041e\u0428\u041a\u0406\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u2116 6 \"\u0421\u041e\u041d\u0415\u0427\u041a\u041e\" \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u0420\u041e\u0417\u0412\u0418\u0422\u041a\u0423 \u0423\u0416\u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35045789", "legalName": "\u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0414\u041e\u0428\u041a\u0406\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u2116 6 \"\u0421\u041e\u041d\u0415\u0427\u041a\u041e\" \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u0420\u041e\u0417\u0412\u0418\u0422\u041a\u0423 \u0423\u0416\u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b. \u041a\u0410\u041f\u0406\u0422\u0423\u041b\u042c\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434. 20", "locality": "\u043c. \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "38dd7d8f20c7498993c0ecec63f85887", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457. \u0406\u043d\u0448\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f: \u0432\u0438\u0434 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u2013 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f; \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457\u0432 \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0438\u0442\u043e\u043c\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0433\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457\u0432 \u2013 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0437 \u041f\u0414\u0412 \u2013 100%; \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u2013 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u2116 2 \u0434\u043e \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "cca7d24adbc347129b66b08cf650a4dc"}, "config": {"restricted": false}}