{"data": {"awardID": "bb8702101ace4e03b56a8c4035a21eac", "contractID": "UA-2021-11-24-014844-a-a1", "contractNumber": "12-1447/21-\u0411\u041e-\u0422", "period": {"startDate": "2021-11-30T00:00:01+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-30T00:00:01+02:00", "dateModified": "2023-01-04T15:05:42.790650+02:00", "dateCreated": "2021-11-30T16:16:15.965058+02:00", "items": [{"id": "54064ee644739798455123a1c0241fe5", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0439 \u0433\u0430\u0437)", "quantity": 5.56872, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041c\u0456\u0447\u0443\u0440\u0456\u043d\u0430,21", "locality": "\u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u043a\u0430-\u0411\u0443\u0437\u044c\u043a\u0430", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "unit": {"name": "\u0442\u0438\u0441 \u043c.\u043a\u0443\u0431", "code": "R9"}}], "tender_id": "4947beb0a2b14e46a7e9fc610ee06a5b", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42399676"}, "address": {"streetAddress": "\u0428\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u0430", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "dd94dd14c2274ac6b71cbd902358b7bf", "status": "active", "date": "2021-12-30T10:05:08.726075+02:00", "rationale": "\u041a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0443\u0431\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0436 2021 \u0442\u0430 2022 \u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "af2a6ed407c44024ae2155ce6dc5c558", "status": "active", "date": "2022-01-26T14:50:48.624902+02:00", "rationale": "\u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 4.4", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-01-26T00:00:00+02:00"}, {"id": "10de816780784dadbe298373db6a3e27", "status": "active", "date": "2022-01-27T12:55:38.335032+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 ( \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-01-27T00:00:00+02:00"}, {"id": "396ed687a5c8427ea3fd6f1d3f308954", "status": "active", "date": "2022-10-05T16:45:42.415041+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-10-04T00:00:00+03:00"}, {"id": "2ac4d9ba2f3c49d7bb81d8ae8ab622ed", "status": "active", "date": "2022-12-08T16:07:57.712010+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-06T00:00:00+02:00"}, {"id": "f73723d5e0504b26894d9dec677b592f", "status": "active", "date": "2022-12-29T16:41:34.781430+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-29T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "c243eab85bff470497b745c59cca6845", "hash": "md5:4857afba90936b8b8aa94e0f56a682d5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 12-1447/21-\u0411\u041e-\u0422", "title_en": "Scan_\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u041e\u0420 12-1447.pdf", "title_ru": "Scan_\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u041e\u0420 12-1447.pdf", "description": "SHA1: 06cce8bdbd268fe10a419188a128a2da7bd0211b; SHA2-384: f9dc61c8b39ab9a198468bfc7423d7e4837b8f961a4e299b9b166e0fb93fb0a24f512a1e69c4fe73704d3783f4e97643; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/29e4a4d131914197bf24653c33495eec?Signature=EqE3ea%2FnJFRKcAJyAf9t9LBTzLWxu0brhok1tTzB6GIiD3VA1QcCqFIomOY9g5kQLf2vm8xra%2BwMTjsu1daaCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-30T16:10:43.059997+02:00", "dateModified": "2021-11-30T16:10:43.060015+02:00", "relatedItem": "dd94dd14c2274ac6b71cbd902358b7bf", "documentOf": "change"}, {"id": "c6f934c498b24575b3d145920b78c865", "hash": "md5:1d4c467811169c0518d138a3a7d521a6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7b1eaac6b9b1f909b5b8384e6b4d55d2c03de77c; SHA2-384: 84d91d87deb61df661eda9ad3c0d113801f7f3f4ea97a873a71c9d128138a8228fd662114348453eafda56e8ac2a03db; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d96b3c2b16c54c73ac845330fe27e387?Signature=hrgHswiRMFvTap3dNXL5aoDawYKzpFjFXUA5fl7TsV0SSnvoqWDrcFPF0voyeBwD9XdjGOUeANiCoPtVcQNSAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-30T16:14:31.620654+02:00", "dateModified": "2021-11-30T16:14:31.620684+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0d2b103a716b465883b038f839050cbd", "hash": "md5:0661a8145eaf67eb8fdad04c35c61eb3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433. \u0437 \u043a\u0430\u043b.\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433. \u0437 \u043a\u0430\u043b.\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433. \u0437 \u043a\u0430\u043b.\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c.pdf", "description": "SHA1: 234cad3df9fb3e56d700dcd39e13ba8807217861; SHA2-384: db974cadced9f74e4bb60642d0c5af8ba8447334a4d6bb77c463682f92b3910b3d2c8c235d2913215829392d2311a623", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2569cb54f4c54be58ecd76d97ff611b9?Signature=VP6MpMjOMBKGp2DPLM%2FCsfHnX%2BdH0OLpm5DgT%2B2%2F6kfLDOEClufxzuc867DOCvPc58R7Dh1bQfQDKiE2d%2FQNBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T10:05:06.539294+02:00", "dateModified": "2021-12-30T10:05:06.539322+02:00", "relatedItem": "dd94dd14c2274ac6b71cbd902358b7bf", "documentOf": "change"}, {"id": "c6f934c498b24575b3d145920b78c865", "hash": "md5:eb4b0890b5d35e3e468bbbd7219530aa", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ee559abf3413c6ebeed3edab44a1334272fd5e25; SHA2-384: 84bbf100ea35f1b39915e30362c32ed07c9c614dc6fb4d4e7b399f6f2ddba55cf05a0a4949c63323ec3a198600629c6d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f935cb18b50b43aa875778ddf88b263c?Signature=s%2FuIpeqUjyeRBTCWZKNKMHvBuKrEArpb8mOAJ7s%2Bg3l51g22wZxX%2FedF5ImXzIn7jm8FPDolQI%2F%2Fyt%2F%2F4i0oDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T10:07:10.353855+02:00", "dateModified": "2021-12-30T10:07:10.349287+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c042322cb1c942a5a23db59013a5f8d7", "hash": "md5:809ed1046ac5dc1f6413a7185463bc8e", "title": "12-1447 \u0414\u0423 _2 \u043f\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437..pdf", "title_en": "12-1447 \u0414\u0423 _2 \u043f\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437..pdf", "title_ru": "12-1447 \u0414\u0423 _2 \u043f\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437..pdf", "description": "SHA1: 1bb7917fa6105b7bc6a71836af0a514a53b860d5; SHA2-384: dd861a56ae6f97d6fb7b0b07103ac645bba0a9f2e5ba7d8c60cdba59bf72ee3e65781f6349de2d29f4947dcce914ad8e; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/09e05c8428b54969b0f97b989f487a65?Signature=H8pyCY5Vrdxu%2FNjHEqIckZkAdUGLf%2BjDTsOABwIVgOEgW75NQvu6mmYMwOZeLSZRveIbCf21OWlo4GJsdW4dCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T14:50:36.036031+02:00", "dateModified": "2022-01-26T14:50:36.036050+02:00", "relatedItem": "af2a6ed407c44024ae2155ce6dc5c558", "documentOf": "change"}, {"id": "c6f934c498b24575b3d145920b78c865", "hash": "md5:662083098e252232664c43556d763682", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8a2469520209a5bc9b9f32e9cce83798e692e5ee; SHA2-384: 7709a1fdbf8da3aa377a83f87b6b72d8153c541ad24ff24c2ee6eac8910a9522a1dcbf0f14dcb1448465c9f96f57e2ae; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e7e1d83a7e24427ea582b3daa5bb898c?Signature=8%2B2LRHO54S0gjTkc4LmaLnQU61YdgGO3ZoxGaDXEkDiZbUDb84O1RsBmDwiAEPSdau5gVbKY09mYJzLWLJtGDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T14:52:54.313270+02:00", "dateModified": "2022-01-26T14:52:54.309710+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "76dfe1161ade485ab7e6fe2a350d5b0e", "hash": "md5:b0738097ce2750e4d7fcd73821cc7684", "documentType": "contractAnnexe", "title": "12-1447 \u0414\u0423 3 \u043f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432.pdf", "title_en": "12-1447 \u0414\u0423 3 \u043f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432.pdf", "title_ru": "12-1447 \u0414\u0423 3 \u043f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432.pdf", "description": "SHA1: 3bac3f75d1e259b6fcad16a89bb462389e92832f; SHA2-384: 8c0c4e4a888d14a5fea299e430a795410dc926900d02af42bafd7bf28bcdba40ee7f76b4d67746b76c4623f4f12b26ed; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6b0b03bfe3924b4487a185def1ffac2d?Signature=FZTBXS7wJCiyHIKhKeyZov7%2FMO0TEqRk1kVlxT90OKZd6OvX%2F1xjcFN%2BqD12wkR%2B16z7zKaH41nrNo9EqjjAAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T12:55:36.959628+02:00", "dateModified": "2022-01-27T12:55:36.959647+02:00", "relatedItem": "10de816780784dadbe298373db6a3e27", "documentOf": "change"}, {"id": "c6f934c498b24575b3d145920b78c865", "hash": "md5:000634bbdc0269640c4fec1a70c9169f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: efe809a3612c89963ebbf632c237ff00651a1382; SHA2-384: 3df0a927de028a27596af3f18e29ea8640f5b1994b5dc212e4a6f127f635096d6a8ab276d30858e966c6405863d06214; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/99ed07d676364781843c945819993f31?Signature=s1Dvh8FganYvIht3KSGFisMWLoEZDNh9u7MbC2vQiDS1f2C0zw0igPQE8%2B6oz%2Bd1Eq23nvOZvqWQBBBAj0RkDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T12:57:35.712111+02:00", "dateModified": "2022-01-27T12:57:35.709626+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "96ac75769f6c4e37a325d33722f465a1", "hash": "md5:d5399914b8a98c4fc2dc74bec4267fa6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437.4pdf.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437.4pdf.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437.4pdf.pdf", "description": "SHA1: f26300258ecb0830dca62955a0daa0704b2879d5; SHA2-384: b2cbc05fab59800c34d8811b4bcb68537fce448e74a9f2097f30f6257890cf0a28a74665377fccfc7173a90cb60b9243; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1f7a9ea4ab5d4bbdbf0385f7e4e1788f?Signature=ra5i78A1KYvy6yOIGNuNEiIz5ERgXPH8AymfxN8%2FVr%2FSzlLrxSY5Z2BlP4UecUv5gLUoHv%2Bez0WEgtY5nqiHBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-05T16:45:39.332615+03:00", "dateModified": "2022-10-05T16:45:39.332630+03:00", "relatedItem": "396ed687a5c8427ea3fd6f1d3f308954", "documentOf": "change"}, {"id": "c6f934c498b24575b3d145920b78c865", "hash": "md5:263003d5f88b122c16801e4376c638a1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c31423a49e9e5424161729b53dfbfe4199565838; SHA2-384: 0490d8d8fa68af13a4f0adfa195f1d9eb479fadd1eec10ce65f90d25d662f494467525a4c065d735dc2f997a9baf0a73; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aeac8ab9f543426f9e583ec72f0008de?Signature=o7oY%2BKqs4XRleN9ahR8ak6Db4BpftU1IxumBIILAQp6iPIf%2BvBkjGjHZ46DePlbXOcAcnEnX8jnqy5JnNhjKBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-05T16:54:04.636413+03:00", "dateModified": "2022-10-05T16:54:04.634021+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5ce5c02d84b3482f93f1a9bd76c3a804", "hash": "md5:391edced2ec9a963627373cba69b6959", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433. \u0433\u0430\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433. \u0433\u0430\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433. \u0433\u0430\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1: 1269437995c92034bd01c95a54ebf4a63ab2423e; SHA2-384: 6ccefe18e90d51ac67f8f675e5f9832f7d8920079276ef45176b492edc838ff99b5abeb43e57d1cef6c5474e0cc22aa7; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8f2bf821733f4612b4350558b8928341?Signature=KYD6DQ4L4AGm%2BkH8LHBa462YzL2ySL7eEhQloDfuF3HXYMmK3UnrGwnl9%2F9T4IYHF5fL1Pzx6akd05ZLRZwHCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-08T16:07:55.197316+02:00", "dateModified": "2022-12-08T16:07:55.197343+02:00", "relatedItem": "2ac4d9ba2f3c49d7bb81d8ae8ab622ed", "documentOf": "change"}, {"id": "c6f934c498b24575b3d145920b78c865", "hash": "md5:c930bb3fcc6eaf74acb397c0d4b050c6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c387844a58680e00233ecdddbdde06e2a299f391; SHA2-384: 80b261fa710ecc924c2a69884e25e57fc0b585e9c1b43db2f9c186417265d2dbdd4a2f79161c2e3dcaff04b889e4ae6d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/33ef0f91e3b14c19ab802a76fc659140?Signature=%2Fw3pcnNfDbzVREEMJyM35aysCeGkT1W5yV41iXBkBP9id3TnsZxVY5mCFhm2qapl3%2BSZeTQNKo9jOpiV0XY6AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-08T16:10:58.401556+02:00", "dateModified": "2022-12-08T16:10:58.398697+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "48499a8a7d094db1932f883ff9558785", "hash": "md5:ba202f77946e9ee24ba2b1fa33de38c0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 _6.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 _6.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 _6.pdf", "description": "SHA1: bb90a7dab62ea308d64212c149ced704871e5655; SHA2-384: c95839ee269ee0b422ed8f68aeaab2525e19f91e178c22670234d7968312d07c97dd40cf3c50ec7ffcb4e55a870c9778; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aad65c8075b542418c39f4e49e7e4656?Signature=jFcpSaIn9nIU3kri%2BgGtOGVkcVklrUXZc%2FT3O1tezWg%2FUI4On447OCmYh1cWQFKhDgTp6P1Ik68ddaWSHQBfAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T16:41:29.905962+02:00", "dateModified": "2022-12-29T16:41:29.905979+02:00", "relatedItem": "f73723d5e0504b26894d9dec677b592f", "documentOf": "change"}, {"id": "c6f934c498b24575b3d145920b78c865", "hash": "md5:924a3ea97436dd59957f3dce87b21123", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 653d154165a196c371418beb5b6ad5775daf730a; SHA2-384: 2e00194d153ae3a7706838129cb0f3e4617deb17375ce86dbd4fed78a40541962b16e75011cadb2957f5f8663a600d2b; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/348fd917753443aa8853ffdd8bbb2de2?Signature=yYv2vJGG5cRS03xKfKZGcNDAwxjpngcdihXv0t%2B7DjQifzkP1VWExb%2FWD%2FFmckB3kYQVPSOMfgCMG7dhEvcgCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T16:51:42.465920+02:00", "dateModified": "2022-12-29T16:51:42.462824+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c6f934c498b24575b3d145920b78c865", "hash": "md5:58e072d1b881a5c3914dba46c91220f6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ff41c2cf802f9ca78644df84acd0c70026dbf29a; SHA2-384: fe5e221c499e7c674315621116dc3f195de360c41b44b88847f3dce40efe2b6aaba327cd7627089ef731993f135be2f8; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cca5dbf7ae1b4b7ba8c87f285e62154b?Signature=mQZJWJBdKelTPvA2wK6s9ZCJ8FS5o%2BA9d3uvyqE8ugKWd%2BtZu3pJnODYbRB0353%2FbuvqA%2FQqvxrMJbemY1dBAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T15:05:39.982555+02:00", "dateModified": "2023-01-04T15:05:39.979697+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 72318.9, "currency": "UAH", "amountNet": 60265.75, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 92174.74, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 76812.28}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u043a\u0430-\u0411\u0443\u0437\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u21162", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23886087", "legalName": "\u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u043a\u0430-\u0411\u0443\u0437\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u21162"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041c\u0456\u0447\u0443\u0440\u0456\u043d\u0430,21", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u043a\u0430-\u0411\u0443\u0437\u044c\u043a\u0430", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "f250c93a0cae4ea095ee72526646c56f", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 7, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "cc568327178e4f60a7e78bb96f6e5efc"}, "config": {"restricted": false}}