{"data": {"awardID": "c7e9758ab5b54f05b03d636ca91b88db", "contractID": "UA-2021-12-21-001100-a-c2", "contractNumber": "12", "period": {"startDate": "2022-01-25T00:00:01+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-25T00:00:01+02:00", "dateModified": "2023-01-17T16:29:12.042690+02:00", "dateCreated": "2022-01-26T15:55:54.794773+02:00", "items": [{"id": "5d55cd6f6d2d40223fb4b64e743b29bf", "description": "\u0420\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442 SFRI Cleaner 3.1 H18 5 \u043b.", "quantity": 3.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "42651", "description": "\u0411\u0443\u0444\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0437\u043e\u0442\u043e\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d, IVD"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "value": {"amount": 5411.53, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "a3f85ffaa9d05ac1f3c0cfb7fbbf73cc", "description": "\u041b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0447\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d Erba Lyse-Diff  (1 \u043b)", "quantity": 0.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "61165", "description": "\u0420\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0456\u0437\u0438\u0441\u0443 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456 \u0406\u0412\u0414"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "985f9369f33b9f44cccade61c0e087eb", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f Erba Cleaner  (1 \u043b)", "quantity": 0.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "59058", "description": "\u041c\u0438\u044e\u0447\u0438\u0439 / \u043e\u0447\u0438\u0449\u0443\u044e\u0447\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0406\u0412\u0414, \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 / \u043f\u043e\u043b\u0443\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u0437\u0456\u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "3facf9770c00fb4aaf806b35235c7392", "description": "\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 Para 12 Extend: 1 \u00d7 2,5 \u043c\u043b (1 \u041d\u043e\u0440\u043c\u0430)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "30531", "description": "\u0413\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c / \u043a\u0430\u043b\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440"}], "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "value": {"amount": 1018.64, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "RM"}}, {"id": "c78179e0edba7f45080d2bd154c2d155", "description": "\u0420\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442 Diluton H18 20 \u043b. \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e H18 Light", "quantity": 11.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "46623", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0456\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "value": {"amount": 1579.32, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "404c1cc7a04e84aedd432e444dca149d", "description": "\u0420\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442 Lysoglobine H18 0,5 \u043b. \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e H18 Light", "quantity": 12.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "61165", "description": "\u0420\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0456\u0437\u0438\u0441\u0443 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456 \u0406\u0412\u0414"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "value": {"amount": 3167.2, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "4885b8b0e7afbf3a4c8296a77196ed62", "description": "\u0414\u0435\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0442 Diluterge H18 2 \u043b. \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e H18 Light", "quantity": 3.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "59058", "description": "\u041c\u0438\u044e\u0447\u0438\u0439 / \u043e\u0447\u0438\u0449\u0443\u044e\u0447\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0406\u0412\u0414, \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 / \u043f\u043e\u043b\u0443\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u0437\u0456\u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "value": {"amount": 2164.61, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "4a8a634986347365c23791b491de4b17", "description": "\u0420\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442 Diluclair H18 60 \u043c\u043b. \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e H18 Light", "quantity": 4.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "58236", "description": "\u0411\u0443\u0444\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0406\u0412\u0414, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 / \u043d\u0430\u043f\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "value": {"amount": 1052.88, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "fd76e224260716e28563d9f8162d9314", "description": "\u0420\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442 Hemaclair H18 60 \u043c\u043b. \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e H18 Light", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "58236", "description": "\u0411\u0443\u0444\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0406\u0412\u0414, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 / \u043d\u0430\u043f\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "value": {"amount": 467.59, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "09a9e0aee25465eff5f3c9966edde238", "description": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456 BloodTrol 16 3\u04453 \u043c\u043b. Normal \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e H18 Light", "quantity": 6.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "096bb4ba4c7caf1ce0c7d50073ff5f85", "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696200-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "30531", "description": "\u0413\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c / \u043a\u0430\u043b\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "value": {"amount": 1526.89, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}], "tender_id": "03f738890c0441fd888e640743ae1de7", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u041c\u0415\u0414\u041a\u041e\u0421\u0412\u0406\u0421\u0421 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430)", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33495882", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u041c\u0415\u0414\u041a\u041e\u0421\u0412\u0406\u0421\u0421 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430)"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430, 2", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79024", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "7e92576073b8474496362757d48cc409", "status": "active", "date": "2022-06-15T12:57:47.352794+03:00", "rationale": "\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f 7 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0457\u0457 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0447\u0438\u043c \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442, \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-06-13T00:00:00+03:00"}, {"id": "aab30d7a27fc4f5c8334caba263d08c9", "status": "active", "date": "2023-01-02T14:25:17.010448+02:00", "rationale": "\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0457 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "e765519d181e40c7bfcfc1e65482b5c8", "hash": "md5:2268e1d03610ab7c5609d5fb974d4a47", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440. \u041b\u043e\u0442 2. \u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440. \u041b\u043e\u0442 2. \u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440. \u041b\u043e\u0442 2. \u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456.PDF", "description": "SHA1: 03dcb9557e15b72f17595d1fa897d7e6a5db3694; SHA2-384: dcf30356dd9aaefe846e1c947003861a435baf5f086df2561b59b347cd16a8ad197212b9aff9f82cb96cbc4a39b6a12a", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3b8490e4fce74a98b706bbc270fe660f?Signature=nPzATpG3Ckla%2FouDJTs6iLZyKm4UF2V5fb4HzqmduQUUVoSnawtRoABLZ3F2%2FOTvTIW5k7JLJKnjInJzOLglDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T15:54:11.034096+02:00", "dateModified": "2022-01-26T15:54:11.034110+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2e24e1f00f604e9f9ef06507e7a0e1b3", "hash": "md5:f7ce1f685c4bed089b45d4d3f2982b01", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6c4a34b1938666563c08d9acb568c2e1e71889f8; SHA2-384: 493bc41d14f9b0f93d2434914858f3100ff1acbf79d5520aa63d8f0316edd3ed174e8ccb8ce7df35321a76a3f56b4b5f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d2c11be193a94f2380c526bf9bd24e1e?Signature=1l4U1R0jl5zIH7FrMafc4PvAyDDlQ54Xj2d0%2F6L5voIPij0lghDubxNEOjEOB46phd5jeDHS3X5OLXHCPOdNAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T15:55:26.366311+02:00", "dateModified": "2022-01-26T15:55:26.366333+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "10ab8e2b5f6642fdb4d69c2c8ca14291", "hash": "md5:8da61646caf986a6adbfa3929b815a46", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 (3).pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 (3).pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 (3).pdf", "description": "SHA1: aad803b540a6792c3c074d0a2b079fbe312a5d2f; SHA2-384: f580f989a851a40ad6242dedf4fd8e01069c8890309239b3f190eebdcd8b5dcc8c51a4278732532a1fbad356a66b9d6c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/07f7110a43664f4688a0432d1d6f06d2?Signature=Tsu7PsdkztK069Z7ENAMWN%2FNFCGJxjNhGzuwEGtZf8ZdpsrQF8ezqeJvt0QtisCZD5eXZHieYFt4%2FROospcHAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-15T12:57:44.806342+03:00", "dateModified": "2022-06-15T12:57:44.806374+03:00", "relatedItem": "7e92576073b8474496362757d48cc409", "documentOf": "change"}, {"id": "2e24e1f00f604e9f9ef06507e7a0e1b3", "hash": "md5:e73bfede56b8b5eeef5f939492b7855a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fc9842b530554b83ce486283dce7b410ffe7a0a9; SHA2-384: 608f6c28e22b57243663c6f9c8a2726d3cf78dad082a010bed5a2c34948c058498f24b4c3eb9328e44dbfe71c00d6c40; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0cb9d5581f9040989c61707bdd8083a9?Signature=mykfe%2FuGRe2N7ZcvvZB2cMXHX5oUmGBCah%2BtOrfRasVa2G7ClPnBrQ3KfPfCJELDqvUtoeMPWnBNVR4DIygmCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-15T12:58:40.970185+03:00", "dateModified": "2022-06-15T12:58:40.962714+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8529b005bac44058ae0263fc747a546d", "hash": "md5:d45a5fe10097e20e3ba91def0f897667", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2. \u041b\u043e\u0442 2. \u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2. \u041b\u043e\u0442 2. \u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2. \u041b\u043e\u0442 2. \u0420\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456\u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456.pdf", "description": "SHA1: 3dc2f8ac0a8baab2656abf9e21584bafb31153d8; SHA2-384: 13216f32ae32b1eabbf57ebbea8895c5cbc7b987b563ace46d6a4355a57cde60274b983c13860f6102efa5f6e1eb9ba6; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/543eb6b2420a47d1907623c63ab32808?Signature=YebRwFo%2FTDgWuelrfdRdaWPyXY%2Fmk8JjXxMdL6xsQ3SIaE8bEiwC8bA7CpzOgnZmYgccHds3DHArQqJc7K%2BeBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T14:25:15.272386+02:00", "dateModified": "2023-01-02T14:25:15.272400+02:00", "relatedItem": "aab30d7a27fc4f5c8334caba263d08c9", "documentOf": "change"}, {"id": "2e24e1f00f604e9f9ef06507e7a0e1b3", "hash": "md5:bcc86bd933c47a617daabb467e11bff0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 209af21bf6fd0c0df3e38430bb63073a2dc09e8f; SHA2-384: b518de59086f1cfa03d1b1d8e105e57a6aaa9d4df6266abf6248e005be059b1500b545b260dda6f8d7fa3d1336bdab53; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ff981d72b68143d1b71d5e57b499b3dd?Signature=euPiGpTPxM%2BgZYwdnjQ1GrN6ovwRCVaLT26Wk%2F2luTwG8KwCike0yKrLlAgzbRcZ7fNdbBC%2BXZSNjQKZ78zqCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T14:26:29.465845+02:00", "dateModified": "2023-01-02T14:26:29.462495+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2e24e1f00f604e9f9ef06507e7a0e1b3", "hash": "md5:ed1afb2ec6c8e1c0e0334c4c14b084e6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f9fb1f5a10a577c242f6e2fb1be8669676e4873c; SHA2-384: b709983a888826afa9b2bd5a474a8be324d34fd38a46fd9975d19f8063e04ce98fc264d050d1cfdcfea819380e737e5c", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/25d10648789646d7bc1d6142a4063673?Signature=5GjNgcea%2Bm5732EjjC%2FohQiRDIK%2Bh7qcQeK6NdbB4uh4H6xSyscNHxYvuOToFlHXEdcwQg75Jxh3PHKtwv3TAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-17T16:29:08.411321+02:00", "dateModified": "2023-01-17T16:29:08.408086+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 92966.43, "currency": "UAH", "amountNet": 86884.51, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 92966.43, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 86884.51}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u0456\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Municipal non-commercial enterprise \u00abKostopil multiprofile hospital of intensive treatment\u00bb  Kostopil City Council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01999907", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u0456\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Municipal non-commercial enterprise \u00abKostopil multiprofile hospital of intensive treatment\u00bb  Kostopil City Council"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 52\u0410", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "b54a3914d6b247b288694a457a33a8e7", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438, \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u044e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0439", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "cbd4387287f04a6ab2ae6ef3643582c5"}, "config": {"restricted": false}}