{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-03-12T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "cbb79c0b331c438da73944eda62681cc", "tender_id": "7e15fc2d2587489aac295f167f30894e", "documents": [{"hash": "md5:bb70ccdaed684ccd6bc672abbc4fa65b", "description": "SHA1: 353feb363f6b11f665b93806816e09300d5d3a64; SHA2-384: 05bed886252dad043aeb0362bcc4a75d3c8f66c2294003a5876da12051d40eb30137cef73d1ec14636e5beea96681b09; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bce604748b8e40fc8b44416c85f69cd0?KeyID=52462340&Signature=hE%2FBln%252BW9U%252B%252BbJrQKOQnp87%2FZKgxJpp0g%2FQJU2w7AzgsXjA6LU0kRMS0JCHLzxtlHnCn35Yjhncv1Tm4zHdPCA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0433\u0430\u0437.PDF", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-12T09:33:54.226546+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0433\u0430\u0437.PDF", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-03-12T09:33:54.226564+02:00", "id": "d1e7bb49c1874cfa8ee6241d08954db0"}, {"hash": "md5:6e8fb82c82b33c2680740c5b66205798", "description": "SHA1: bdacd329d8f891b973c7e4107577b9896de8feaf; SHA2-384: 1d81ba142e99bdeec6867a44f95e8d5f26c553641cab43a3b5ed97bb42da7c8da2b01772e61470b02c1590506d58d7a1; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4cd8f2f8163741a9ad26e960f6cc8a29?KeyID=52462340&Signature=iSslKGjGu2TJDC%2Fr3ZDvL4OXSutwgjaW2TnwmL5mBFrapHOU29Frabtf5j33bKaJR1H70rNYwPgx%252BaEojPGNDw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-12T09:35:13.436914+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-12T09:35:13.436946+02:00", "id": "78e239e684c94901ba9e7e30067ac15d"}, {"hash": "md5:ef7eda4a5cea39d89c1c270b40db8da1", "description": "SHA1: eefe5454171d5c783af2d5c5a285e3bef7f45c0a; SHA2-384: 860b882329731ba0846919ec88774be4cdeec411cabb35563c7a106a22fa98a63922071fc5cb7b2dcb9cb390bc931d4c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 1.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3acc7617b03e4769a79cbc8b71eb1ecb?KeyID=52462340&Signature=FlkKz5Ln%2FXfYdfFyWyCNi1kROBGtG%2F4E5g1RbkX%2Fo3HW5RToyPooBie24YyxxeGCOMBuJvFo2JQ5kdz05dtnDg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 1.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-25T16:02:17.590492+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 1.PDF", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-09-25T16:02:17.590514+03:00", "relatedItem": "0268860cfb1d4676990985e2ee2a5dcf", "id": "6036fba372244d4d9265a0e1209ebcef"}, {"hash": "md5:b517a7dae3ae3d76b6a42dac49d54d67", "description": "SHA1: 57ba5849008acd3f9b4f5bdc575773d2ce6347c0; SHA2-384: 1a2df68560b0ecf0a3aa49661dbe62942d2cf42e16588b53788bd37828edb464fbff7608d771d89f93f473e0efd6da54; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fb3d671356824444b5c54e5dedbadb78?KeyID=52462340&Signature=%2FBDjX0XsxOd345romYobFHUNMmNJXz%252Bo7yvWu6tOL4TQTLoAdsyAHaVdY3gzQ0C7SZ4mHICXYBfanq7l4jeIAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-25T16:05:08.905071+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-25T16:05:08.902837+03:00", "description_ru": "", "id": "78e239e684c94901ba9e7e30067ac15d"}, {"hash": "md5:a1337304adc6896a3c07f22430bd1dc3", "description": "SHA1: 373bb451420f4da9ec7bb8851141d4af7d338ee8; SHA2-384: cc2371258e161d68f89023304be0f4a3f10b9b90766fe19c83e2917f4b3a664e4489a3fadca5dff77e6b1b0bd20f6603; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/09e813b8082a40ce822ceca0986e9d61?KeyID=52462340&Signature=tgOMx6naMRJ1kdDBwrQUfnSqK9X1chkCPZBJ9SM8FQBxZSoqw4cNpcYgB9JUMuJjFLitO9ptPmBUeUpJCc46Ag%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-28T12:04:37.048121+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-09-28T12:04:37.048140+03:00", "relatedItem": "b8f965423d624a2391d8eae3839098fb", "id": "9c971b7b6b484f719ceb83d83db7d61d"}, {"hash": "md5:e2474c7edbc9f72e40a90a8546e42aac", "description": "SHA1: f724d58b202e8053981f5379acaf9a55c5fc2a7c; SHA2-384: be1504c0f8cd23a4bd6a4fe3183ec93606cbdc540d8920d527f3646ac4b247873050fd603ccf3b0dc79bdc16c81d2c10; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3735f279fb224b6f9348d2856240e530?KeyID=52462340&Signature=FXU31BUFtrOnUx%2FTsBGi3fTjWYj8a%2FftZ7eKvFW%252BUVTK1zgLD%252BFXkBooTe5zP%2F2sPFTkgxSD1OM%2F6gXNqv9WCg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-28T12:05:58.047203+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-28T12:05:58.044527+03:00", "description_ru": "", "id": "78e239e684c94901ba9e7e30067ac15d"}, {"hash": "md5:148351c8d0a03879f5587f2dc61d9653", "description": "SHA1: 4929eaa57480039b36da3a77f11f93eb22b636c4; SHA2-384: 7b4fdb032f02f8f9d5bfa833c3b019ea7b09c6ae77e88deec056040543f4064d158aa3c815e3d158ba4d70f60872eae8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eee3155638c449d4ba8ec95cfac0dd44?KeyID=52462340&Signature=eQHpWo59oUSs6%2FKPKKEDq3NgC7mGO83E7iiUANjjnCoQulIvM4HHlseFuBKvXC%252BOMe4ooOmuo6Z7VJMk1uOPCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-01T11:23:17.454128+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-10-01T11:23:17.454159+03:00", "relatedItem": "03b019b78eff427f9bba62667febde82", "id": "b80d865180d34050a489e83988160bf3"}, {"hash": "md5:d119cd16b1d226f48ac8b0e425a6ad0c", "description": "SHA1: 0c17d098d4d4a9cd1f1fd5957c34d40047ef1aa2; SHA2-384: 2c9af440bbe88edc9ea0f66b9afbdffea0dfe45919f112f7e8ca7529b5f57284d5c6c9e42b83c5bdbd13494ddb07d155; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/17d83b6c4eb1490f946f50a0f5099e5d?KeyID=52462340&Signature=j4mzvWmHIuaO8gp0JUhA0Rsuc%252B3%252BuQN%2FsfMgTNz20N%252BnDiMhx0pxVvgmF3gYZdLPqrF5sWUEKPP60Eju2SPMBA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-01T11:24:04.105211+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-01T11:24:04.102390+03:00", "description_ru": "", "id": "78e239e684c94901ba9e7e30067ac15d"}, {"hash": "md5:85e12e88f020990e04ad287556c688a1", "description": "SHA1: c5299f1bb7dbc64eae8116858a16b5b4dbe93eab; SHA2-384: 1642d1b1467a2adc5f681f31f34ac3f7eb2e277f893a2d3e2d15c01399be9ee7b7c039f85b6323a2738c92cea46e4d0c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b7f5f71d789d4d6791ece77913c3a07a?KeyID=52462340&Signature=yvpZny9GY88kXrz1aqFoiHSpgJtFSnl9DVs4g7lbtMqg3ntbIISnT29WOTEzkT04We3alUB3LLonU4XIyWo0Cw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-04T15:01:00.779897+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "dateModified": "2018-10-04T15:01:00.779916+03:00", "relatedItem": "7609c135937c49b7a7247bc788875046", "id": "fc1b337ce0404780801c5a5a63907ef5"}, {"hash": "md5:7b5ad2328c2137fa06adb0ae29ffe692", "description": "SHA1: e903b31dc3ef712694bfd0a3460fce5d2e63a6c4; SHA2-384: 24a0fecfba5936b16043ead7bf308f034fde61a84013d4443415009cc3ba77f2d37e8fa2023cf624f761c551aa15d809; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7dbdffdbcdd74cdd905493d9269b46cd?KeyID=52462340&Signature=RfYdJ3EyN2a%2FP5MswSKi0EusRUKykfcP%252BHCeXUdfE6HmtXFlKtTi3lTt1%2Fy108AZ3un4sxgRyomjO18hRa%2F2Dw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-04T15:03:26.941109+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-04T15:03:26.937777+03:00", "description_ru": "", "id": "78e239e684c94901ba9e7e30067ac15d"}, {"hash": "md5:72f75bc1cfb51fc77dc5669cfde7fe9c", "description": "SHA1: 8392aab4c28d341ceb6043d6c5d9cd0d21e6fa36; SHA2-384: 9b3b1b5cd0dc0c29cec0e2860854dfe0df42efb7ba2a9db5cc13532a491ff1311d072899003dbd3db2f7f7922abe841a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/75907243831944c0b0fd250f121433ed?KeyID=52462340&Signature=nk4p8QbZPpElV0whPwQsBT6YIGTCJUn4%2FrCtXUZiSDxq94lsdNGrZZ29x7ROdKdLu7T4diF%2Fz41ReCTkQs1CCQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-08T17:08:58.592465+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "dateModified": "2018-10-08T17:08:58.592493+03:00", "relatedItem": "021beb25b5634fb6b7a09262966fa4d4", "id": "5add6786fbf541e09cc4ece3e8cec728"}, {"hash": "md5:62b23b54d1982308dd8c8af4544db347", "description": "SHA1: 9bc30b754abc63254c34eb2dae7bf85e640eba75; SHA2-384: 3abac99c62d4618600273de3379a58a6b2d02de0f1b78b5e6250ea04aeebb7287164378cbc75029bc39fcfe138d2cfcd; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4743ef5ccafd47e79c63ca6ac388213e?KeyID=52462340&Signature=P0w2qidYcfGPwbmpr4WsJ9Zwzte9NbvgOvQ0jUNv%252Bbk0FFTRMbSNkJQytPLrHuEk0ZEkJcVvJKbcBUyjYpb2CA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-08T17:10:45.123965+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-08T17:10:45.121261+03:00", "description_ru": "", "id": "78e239e684c94901ba9e7e30067ac15d"}, {"hash": "md5:199557cb93b9a7cf01c827a0dbd5e194", "description": "SHA1: 884c64fd42912e12bfe8a426867ef9698cf23571; SHA2-384: 4871bba14d8b770a37020f9637b56b0512c5c735399023012c1198f7ae7b882939bd6a0e56915bc6f0660ab81bc35c79; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fd01a8c66e384a5ba3942d27036ad059?KeyID=52462340&Signature=WN6NYSJB2TNf%2FxgBBhQbLdtu6sUAzf24IBR8e7vCmrvpzGeDUO0Wyc%252BCJP8aW1VoU%252BWuIC9M9vy8tkQ0ZCFfBQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-12T16:35:57.612842+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "dateModified": "2018-10-12T16:35:57.612872+03:00", "relatedItem": "ce44096bed2e4461a5e4e8099c070bb0", "id": "bc2c1c3642d34e31b52c08f30375b8b0"}, {"hash": "md5:78b4448345651496f377ae566c08dfe4", "description": "SHA1: 8ba2fd9dd122cc806f375b9c647ca127269f90ea; SHA2-384: b9816ea63ccde1134263b7cd427e3645e784685b40d7527ac65e99f94f72721151c8108cd4392a31357d04b58b870df6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb0ff571d01e449792b2adc2c897ba2c?KeyID=52462340&Signature=QL7Jo3x5E1aYCkyYHI2JJ%2FfySSHot2w6QLtr9ZjfQJG%2F8IKfp2ibDtLrysgqOpHgcgyezdGEXGDh14a5ZEBJBA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-12T16:36:59.586474+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-12T16:36:59.581103+03:00", "description_ru": "", "id": "78e239e684c94901ba9e7e30067ac15d"}, {"hash": "md5:d32e794169e13bad6975062ac5b5c7b6", "description": "SHA1: 67ef370df9bdade4d63060dee6677ec68b9d7c01; SHA2-384: 3948969bcf8b5d18e89e02d177ab847e59b2345f7f7aaf37857218190f84724e9b8893cf9e738baf830af86e39e1fc7b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "File0081.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/edc907845b384198bc229ffcca762216?KeyID=52462340&Signature=f07BoE%252BD2tj5YXNOCGf3kiz2q5UT4alVeKRHu4ZgUTp78uCNchac9MBRfcT9tmGze7%2FEaZnnrSSRH1qrADtWCA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "File0081.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-21T15:52:48.327711+02:00", "title_ru": "File0081.PDF", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-12-21T15:52:48.327731+02:00", "relatedItem": "27690fdbe3954156bbe7aa403e694726", "id": "4a84db5cef1c456793aff120600c20f9"}, {"hash": "md5:3d4ca23fadea3e6d91ce2b2fed3f9103", "description": "SHA1: 5516a48dc513bec9342002fa2857cd5d7e38956f; SHA2-384: 796ab01659178b30174eddcc97de96c38d8524ef48f1a64004677b28af572b18f2beb6b4f60797910200050254a8bcab; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7b09989927364a818b523eda3536bead?KeyID=52462340&Signature=L%252BUd64FhOlt0okdiUGs5klEmg%252BW%252BnRCEsXueZMnRWzO7Nh3UCF4VSoAl6vxFcXH0pJRtQk%2Fc1yCJLn0sZG4bDA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-01-02T12:04:59.305696+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-02T12:04:59.300184+02:00", "description_ru": "", "id": "78e239e684c94901ba9e7e30067ac15d"}, {"hash": "md5:7b7028a53413a58b5d1b46f4834ddf5d", "description": "SHA1: f91e1603be094abdd6a16cd2c9d174cdc6497658; SHA2-384: e1f46360c49c90209207ab1a5d6cd8c357b1867de7decd4d64f9f65fe39b95652a65355523115678d9889cc4ef184bac; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/83254b6af8f14057963ff17790acdcce?KeyID=52462340&Signature=wlOXHoKyITq7J0nbPMkfEks%2FF9l8%252BnqldpjLSVlfMJia2gDJhdZIg73xww6O8cHmwhbg6UnwfdwbgXsrfMZpDQ%253D%253D", "format": "application/msword", "title_en": "\u0437\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437.doc", "documentOf": "contract", "datePublished": "2019-01-02T12:08:58.243968+02:00", "title_ru": "\u0437\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437.doc", "documentType": "notice", "dateModified": "2019-01-02T12:08:58.243988+02:00", "id": "9158e054cc6541919fd6e329f4c98e22"}, {"hash": "md5:4d1b759e445e17027e5468314732176f", "description": "SHA1: 5089fc91235b79dc5b85bf8c7aa70902f6474b61; SHA2-384: 85a2df40df9e79851543a559b53ca0bb452a58e1540a72c8dee41cfca92a1bd1ccde82f3f5badeed335f14e3fad1d4d9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9fcc57133c1a423196cbcf7b8ca3e550?KeyID=52462340&Signature=kNKD53O0tD5k5oetWanYL5KD4xHSgV8VqQqq98IXRw4Wbrg2YhtyOQKcThBskHLydtE2Y2GbTggZr5uZda3fCQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-01-02T12:11:37.730667+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-02T12:11:37.722679+02:00", "description_ru": "", "id": "78e239e684c94901ba9e7e30067ac15d"}], "contractNumber": "220318-\u0413\u041f/57-\u0422", "dateModified": "2019-01-02T12:12:05.809438+02:00", "dateSigned": "2018-03-12T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 507351.6, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "id": "09123000-7"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "10003", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0421\u0446\u0456\u0431\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 6\u0430;13300, \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043c. \u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0447\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, 19/10", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "1f9fec10de76a987d2321f044d19452e", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431"}, "quantity": 52370}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39839050", "uri": "https://www.gaspetrolium.com.ua/", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0413\u0410\u0417 \u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u041b\u0406\u0423\u041c\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0413\u0410\u0417 \u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u041b\u0406\u0423\u041c\"", "address": {"postalCode": "02140", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041c\u0438\u0448\u0443\u0433\u0438, 12 \u043e\u0444.357", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 507351.6, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "2fcc6cab44784af2ae2d08f2db6a65f2", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "220318-\u0413\u041f/57-\u0422", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-25T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.\u043f.2 \u043f.4 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456.", "date": "2018-09-25T16:02:20.644115+03:00", "id": "0268860cfb1d4676990985e2ee2a5dcf"}, {"status": "active", "contractNumber": "220318-\u0413\u041f/57-\u0422", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-28T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0447\u0438\u043c \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432, \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2018-09-28T12:04:40.381162+03:00", "id": "b8f965423d624a2391d8eae3839098fb"}, {"status": "active", "contractNumber": "220318-\u0413\u041f/57-\u0422", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-01T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2018-10-01T11:23:20.626877+03:00", "id": "03b019b78eff427f9bba62667febde82"}, {"status": "active", "contractNumber": "220318-\u0413\u041f/57-\u0422", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-04T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-10-04T15:01:18.172833+03:00", "id": "7609c135937c49b7a7247bc788875046"}, {"status": "active", "contractNumber": "220318-\u0413\u041f/57-\u0422", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-08T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-10-08T17:09:18.123566+03:00", "id": "021beb25b5634fb6b7a09262966fa4d4"}, {"status": "active", "contractNumber": "220318-\u0413\u041f/57-\u0422", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-12T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-10-12T16:36:01.317325+03:00", "id": "ce44096bed2e4461a5e4e8099c070bb0"}, {"status": "active", "contractNumber": "220318-\u0413\u041f/57-\u0422", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-21T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-12-21T15:53:21.445722+02:00", "id": "27690fdbe3954156bbe7aa403e694726"}], "contractID": "UA-2018-02-09-002741-a-c2", "dateCreated": "2018-03-12T09:35:24.212243+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02360412", "legalName": "\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0443 \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "name": "\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0443 \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "kind": "general", "address": {"postalCode": "10003", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0421\u0446\u0456\u0431\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 6-\u0430", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}