{"data": {"id": "cb4caa0f255c403c81e48034a1823e34", "awardID": "d006376a146740a6b1c1fffe4821e940", "contractID": "UA-2019-01-18-001329-b-b2", "contractNumber": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u21162-\u0442\u0440", "period": {"startDate": "2019-03-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-04-17T00:00:00+03:00"}, "dateSigned": "2019-03-04T09:00:00+02:00", "dateModified": "2021-04-01T17:32:23.555755+03:00", "items": [{"id": "297a5d78665f48fb98766894bc091c66", "description": "\u041c'\u044f\u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438 (\u0421\u043e\u0441\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0449\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0442\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0432 \u0448/\u043e (\u0414\u0421\u0422\u0423).", "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438", "code": "KGM"}, "quantity": 4000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0412\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0414\u0432\u043e\u0440\u0446\u043e\u0432\u0430, 7", "locality": " \u041a\u0440\u043e\u043f\u0438\u0432\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "25006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15130000-8"}}, {"id": "90b731cd9fef4760a677d7cba57b27de", "description": "\u041c'\u044f\u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438 (\u0421\u043e\u0441\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0449\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0442\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0432 \u0448/\u043e (\u0414\u0421\u0422\u0423).", "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438", "code": "KGM"}, "quantity": 0.0, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0412\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0414\u0456\u0431\u0440\u043e\u0432\u0438, 25", "locality": "\u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u044f", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "28000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15130000-8"}}], "tender_id": "8dcf9c15b4374f4abac4000596cd767c", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0412\u0430\u043b\u0435\u043a\u0441 \u041a\u041e", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39801362", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0412\u0430\u043b\u0435\u043a\u0441 \u041a\u041e"}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0432\u0443\u043b. \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, 3 \u043a\u0432.46", "locality": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "25009", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "changes": [{"id": "c10fdcbaf0e941dab604a38c319f68ce", "status": "active", "date": "2019-10-02T09:39:43.538235+03:00", "rationale": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u043f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c.", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211612-\u0442\u0440 (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443)", "dateSigned": "2019-10-02T08:00:00+03:00"}, {"id": "f319dedc2ecf434099402e7040afcacb", "status": "active", "date": "2019-11-29T14:01:56.296624+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u21162-\u0442\u0440 (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162)", "dateSigned": "2019-11-29T12:00:00+02:00"}, {"id": "68dd02d0a0fb4ce79c3264c8c1b76534", "status": "active", "date": "2019-12-23T14:17:40.288163+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0447.5 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0434\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432.", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163 (\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u21162-\u0442\u0440)", "dateSigned": "2019-12-23T14:05:00+02:00"}, {"id": "b51a978fb0fe460ea340acd058d73a55", "status": "active", "date": "2020-01-21T15:30:47.090396+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.10.4 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0447.5 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 (\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u21162-\u0442\u0440)", "dateSigned": "2020-01-21T14:00:00+02:00"}, {"id": "9bd7cd524a7e43cead89319f8b53d03c", "status": "active", "date": "2020-04-02T13:41:30.266221+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 (\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u21162- \u0442\u0440)", "dateSigned": "2020-04-02T13:00:00+03:00"}, {"id": "336ea9d83aba405783c7a05a3398d171", "status": "active", "date": "2020-04-14T13:26:28.580735+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 (\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 2-\u0442\u0440)", "dateSigned": "2020-04-14T08:00:00+03:00"}, {"id": "bf9c60e44b9b46e79b40de515d52aad3", "status": "active", "date": "2020-04-14T13:40:42.881174+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21166 (\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u21162-\u0442\u0440)", "dateSigned": "2020-04-14T10:00:00+03:00"}, {"id": "1c6db36f49b34f9eb836d9357fd7fa5c", "status": "active", "date": "2020-04-17T11:34:31.742296+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 (\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 2-\u0442\u0440)", "dateSigned": "2020-04-17T08:00:00+03:00"}, {"id": "640285de2e9e40d693e05473383c1cfb", "status": "active", "date": "2021-04-01T17:31:11.351648+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164-\u21162-\u0442\u0440", "dateSigned": "2020-04-17T09:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "6376e70e40194bd988953a6db3e4d044", "hash": "md5:b812cc79a2f80e27424f82888719e4f4", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 2-\u0442\u0440.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0734b0ef55904de69ead563896b7ba46?KeyID=52462340&Signature=DAY%252B4HiiMnSOWXDNquYQwRka7fnx73Xye%252BGV%2FaPNGJWJQtV0KQaN6jI50sND4WotSvg%2FNkboVnfRPwsJaVfbDw%253D%253D", "datePublished": "2019-03-04T10:26:08.791769+02:00", "dateModified": "2019-03-04T10:26:08.791788+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "53583ef1ad9243ce96b09f72f7dd532e", "hash": "md5:68133d9bfe9b6bdc57e6b4db56aa7e58", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e30f8f809ae4863927941dc4c67078b?KeyID=52462340&Signature=Lulw%252BDVtU0N4K6uGE26Wbbu9GICIQB6WzEfqGLlrjO%2F4WbMrWDRkJQXTKtE0NkehiFHlWwUdyrV2A5rmE142Aw%253D%253D", "datePublished": "2019-03-04T10:28:25.079244+02:00", "dateModified": "2019-03-04T10:28:25.079293+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7b2728f8c481436ab022f10bd6cf1603", "hash": "md5:27a44af89a522dd0faf3990c5280e0e9", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430\u21161 \u0412\u0430\u043b\u0435\u043a\u0441 \u041a\u043e.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d33ddeb42cf94b96aa63bb26fad285ef?KeyID=52462340&Signature=gKNqHyTKyuGSdKkPqDpxrmaN7HVOvQJhvl%2FU4AEs6tzJFo3GXDDGDNNW%252Bi%252BcQFngV%2FuwbtCW95wyk%252BDb8i4ZCQ%253D%253D", "datePublished": "2019-10-02T09:38:37.356676+03:00", "dateModified": "2019-10-02T09:38:37.356698+03:00", "relatedItem": "c10fdcbaf0e941dab604a38c319f68ce", "documentOf": "change"}, {"id": "ec16f65219e845b397cd31ff8e7e8a2e", "hash": "md5:701d455405f6704c9c159b80a55b9c7f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f1f41b58fda94bf5b21e77f500ae1709?KeyID=52462340&Signature=FD1Rdwiu30vUzhoCBnD%2FDhy%252Bf5SNxGjMDTN44sPjWz3OUCWvNn17pvNK%252BE%252BmMPEQySQ3im1aMiY%252BwD3aHsETDQ%253D%253D", "datePublished": "2019-10-02T09:39:37.189801+03:00", "dateModified": "2019-10-02T09:39:37.189823+03:00", "relatedItem": "c10fdcbaf0e941dab604a38c319f68ce", "documentOf": "change"}, {"id": "cff162f5c6724f7f8c7efabf99b2bdad", "hash": "md5:ccd8111e510e297f692f2dfa019cd779", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 \u21162-\u0442\u0440.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dc2f241c038447828d34a8685cd93183?KeyID=52462340&Signature=%2Fi7YLr70Mqj5VD0KfLuHXW9Im5SFC4VBBIRKgUcdLApt1nScrFo3tzv1QPtkkQ07AQo3dn4kCPgn8oKPGf6BBQ%253D%253D", "datePublished": "2019-11-29T13:58:25.970679+02:00", "dateModified": "2019-11-29T13:58:25.970718+02:00", "relatedItem": "f319dedc2ecf434099402e7040afcacb", "documentOf": "change"}, {"id": "b770cc072049404e873e1e9c3c95f92d", "hash": "md5:8a003e37585cc027e9621261a6733855", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3550e08212d5485881f66c26369034aa?KeyID=52462340&Signature=c2nDsmrzPO%2F28sY5Lg%252BPA76qd3Fj2KhWERqQDvdqpdD%2FMqw3pWuRFXLcIfpyrdPhMucNpx6CYRys8%2FVcTwUrCQ%253D%253D", "datePublished": "2019-11-29T14:01:46.374829+02:00", "dateModified": "2019-11-29T14:01:46.374862+02:00", "relatedItem": "f319dedc2ecf434099402e7040afcacb", "documentOf": "change"}, {"id": "5928e63e307446d48c1f285004f749e7", "hash": "md5:609acd93535c37e73979b92a197ce677", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163 \u21162-\u0442\u0440.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b90761a3796947839482982cf92a579f?KeyID=52462340&Signature=hsrZTmK8V%2FSBdSHmqk7RejR3ApAEAmeykItO1MvUgWUoKWNkwxRnICwVRw4UyPlKFKkcQjC95oQ6aAaaiso3DQ%253D%253D", "datePublished": "2019-12-23T14:10:54.471041+02:00", "dateModified": "2019-12-23T14:10:54.471077+02:00", "relatedItem": "68dd02d0a0fb4ce79c3264c8c1b76534", "documentOf": "change"}, {"id": "e7755450d64e4c74ac9e29faa56f05f9", "hash": "md5:3e2406b32c70554b037c55a419eb7649", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ffb6dfa892b5457d9c17e036a7a85ba8?KeyID=52462340&Signature=oYHafN4%2FJR4DpJVNC8fUF3Kslidu4dRlshda7VutTaJeq830y5lOcMzlGiJkFo4ofMeo1u7rw%252BPpXMHGux4tDQ%253D%253D", "datePublished": "2019-12-23T14:17:10.327648+02:00", "dateModified": "2019-12-23T14:17:10.327683+02:00", "relatedItem": "68dd02d0a0fb4ce79c3264c8c1b76534", "documentOf": "change"}, {"id": "0853efaf5bc546efaaff138a8a2ef27c", "hash": "md5:3ba0cf8046478b9c3d000953ef6f2a41", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/876baf4d6c7241a48571464bb9a86bd9?KeyID=52462340&Signature=6AGJmKQGB7OJTJ8uxbzRFFKcljbQQ9y6n0QzOWTWznEHRwQGVNX9o11QLIClXv08nG1LmXSKdi2hdPmTMuIYBw%253D%253D", "datePublished": "2019-12-23T14:17:32.941543+02:00", "dateModified": "2019-12-23T14:17:32.941563+02:00", "relatedItem": "68dd02d0a0fb4ce79c3264c8c1b76534", "documentOf": "change"}, {"id": "2806ee76ee524833901bad05670b0a3e", "hash": "md5:b0aa6d55ecb9056c77598e76477e184e", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u21164 \u21162-\u0442\u0440.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/234db5e860bf4a5a87ce6ce4aed7c05d?KeyID=52462340&Signature=2dNVBc7zGbmYiG2dhuxPXhOjZlTx86nvUFbr7P23m%2FR6dYxChBRmqnGdUUonTBnNcYns7vYbwAgxXx%252BW8ELkDA%253D%253D", "datePublished": "2020-01-21T15:30:14.762839+02:00", "dateModified": "2020-01-21T15:30:14.762872+02:00", "relatedItem": "b51a978fb0fe460ea340acd058d73a55", "documentOf": "change"}, {"id": "11d34ed54ef64651ad265292439ec5b4", "hash": "md5:0f4fce9a3c3a4d8b51a40d63385be15c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/350f59745825451a8d93d3503fdc20ee?KeyID=52462340&Signature=LoTobSR5MO3e0Vpr9Uj4MVxK2drGkFiOWxOS4JYM9kREW71sgEPYnxZJwxbI7A3MPSZbowp8krPLt4kLHsfbBA%253D%253D", "datePublished": "2020-01-21T15:30:39.605622+02:00", "dateModified": "2020-01-21T15:30:39.605644+02:00", "relatedItem": "b51a978fb0fe460ea340acd058d73a55", "documentOf": "change"}, {"id": "23c0a3c1ebb44225b3e3b3bba6d97019", "hash": "md5:9c22b8d135b801657e9432ee4401743f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 (\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u21162-\u0442\u0440).pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/67183cc3075a48f5aa285bcc4cc31899?KeyID=52462340&Signature=2WWhwZfjODi7rCFj8li3kC9DRv0kHq%252BK4DqV3GSYWoZ6hW87heL9ax33bLXqIAjPwTXqHzuC5k4qf5wrWXc1Bg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-02T13:39:38.837597+03:00", "dateModified": "2020-04-02T13:39:38.837619+03:00", "relatedItem": "9bd7cd524a7e43cead89319f8b53d03c", "documentOf": "change"}, {"id": "1986de0d5267491caf8062cf021459a4", "hash": "md5:5de366463b5de5cac6f847a56f7502e1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d983807a8d864b00a841dbe6854f59ba?KeyID=52462340&Signature=U4iHd2mKWAdtWKt7Qen71cINm9sjA6SMtPlbW0amDuBHTEQopv5qu7Z2BwipQcw60YDVfTB6ijwUX%2F1EaCnMDw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-02T13:41:02.941691+03:00", "dateModified": "2020-04-02T13:41:02.941724+03:00", "relatedItem": "9bd7cd524a7e43cead89319f8b53d03c", "documentOf": "change"}, {"id": "f76182f8f7b842f793b20149a82efdc3", "hash": "md5:5eeafde16140492d850fe99e89f3b762", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 \u21162-\u0442\u0440.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4d3b8499b5024ca4aa46c83041019b26?KeyID=52462340&Signature=oU58xn9ehd4E1PmJRZOhnEQr%2FpLCCRhJgtnmd9aRgMqRgFt6xYpvNVmzONEblxPGXoNUgl3TuLZgvmEqqqrgAA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T13:25:57.449394+03:00", "dateModified": "2020-04-14T13:25:57.449425+03:00", "relatedItem": "336ea9d83aba405783c7a05a3398d171", "documentOf": "change"}, {"id": "c83ce02736ab4b36a3a26b0efcf7dd9e", "hash": "md5:7ea17c651acbd5787da06877e8fe7723", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1071b9517f34cfc89913c138ab81fdb?KeyID=52462340&Signature=vofwO1tTFvi76bNr03cio6Jx5BF%252BL90LVyKgerbHgJUxel4w1oB0qBtGzAnzkfEmudpHub1dq8lolfIwRz1CCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T13:26:20.534733+03:00", "dateModified": "2020-04-14T13:26:20.534764+03:00", "relatedItem": "336ea9d83aba405783c7a05a3398d171", "documentOf": "change"}, {"id": "76c6d89a54974b51a04bd42e332f3304", "hash": "md5:f5a1444e5fc52e4ee0ece61cd2fbe468", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf752660014044e0817097f71090b520?KeyID=52462340&Signature=oyQMs%252B2YzcjsL5%252BCH2O2qpTRPPY4ICirXKAMERnQBADXjSg8Ky6JBp6TRoV3EQrF%252B6zbTBdgnU8gu2IB4D1WDA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T13:26:22.768237+03:00", "dateModified": "2020-04-14T13:26:22.768268+03:00", "relatedItem": "336ea9d83aba405783c7a05a3398d171", "documentOf": "change"}, {"id": "f29bc59082854b40a7004e03415461dd", "hash": "md5:76bd9533350c779e8b2762e8a9b4f4f1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21166 \u21162-\u0442\u0440.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/004e06e344094c4cb6ea5493bd482d68?KeyID=52462340&Signature=CEGU0%252BhOmc%2FYIPOx%2FDs1N58HeapQ%2FDtE%2FXxn9WcwNgrK7BZAQ33ezD2g%252BZSJh%2Fx325iMjWw%2FPZJfDW09KfzuCA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T13:39:03.182095+03:00", "dateModified": "2020-04-14T13:39:03.182122+03:00", "relatedItem": "bf9c60e44b9b46e79b40de515d52aad3", "documentOf": "change"}, {"id": "6065228a51744bc9bff595829af5ee20", "hash": "md5:3dc5b8b6a33ccf86897727216ac7801a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c4cba94d6e134b71ab5473f7df7390fc?KeyID=52462340&Signature=ClWliW38zeFBgfkecV%252BPa2sGZ2OISEOc8OLke5lZqPCt12tYPzL1qUGJuIbWsv0lFLnMdQi34zeL2FlfPaikBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T13:39:47.490866+03:00", "dateModified": "2020-04-14T13:39:47.490888+03:00", "relatedItem": "bf9c60e44b9b46e79b40de515d52aad3", "documentOf": "change"}, {"id": "0b1fbd6549b445cb9bc5597393692559", "hash": "md5:847fbc0333d463824c199e9bf4562b3b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/97832084e5db4e12bcd55bb3373588f1?KeyID=52462340&Signature=8nUzqf9%2FZE7W4msDelSWZK2ovlupCcbZVov7oUJj3VcoCvtMl68yO6MA3UEaPFoNNab7EYvgbswjA5iSNJviAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T13:40:16.860589+03:00", "dateModified": "2020-04-14T13:40:16.860619+03:00", "relatedItem": "bf9c60e44b9b46e79b40de515d52aad3", "documentOf": "change"}, {"id": "0a547adc0262417fa92e8eca90a5a641", "hash": "md5:a64b6cb6f896cb98a947f86c17fd04e9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/baf4648c51ea42d08a06a0e0782de4e0?KeyID=52462340&Signature=hrflIdJybEJIVBccrttvI7Ks4qGB3l6A%252BWI%2FbDNorxo9aF21mbTviBeIB6pA5EGcGnSXgGTC%2FoI7UfS2hwokAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T13:40:24.358729+03:00", "dateModified": "2020-04-14T13:40:24.358752+03:00", "relatedItem": "bf9c60e44b9b46e79b40de515d52aad3", "documentOf": "change"}, {"id": "1f8120c788974afa9a3215afd9c6a3be", "hash": "md5:2093b0a00b3442d2b3eb86a4ee18fa8b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0361c8fa2ca94e2ba44cb477c77689ed?KeyID=52462340&Signature=ZnTJNNXCD3mYvMqmVdPOPKKXMYAQeEivNEdvy2lj6rUlFqO1m9I8Yq2FOaYf8DEGC319qCbBSFaynzkIpoaACw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T13:40:30.956703+03:00", "dateModified": "2020-04-14T13:40:30.956724+03:00", "relatedItem": "bf9c60e44b9b46e79b40de515d52aad3", "documentOf": "change"}, {"id": "259189f6bf7e4a2fadf62db96aa043ee", "hash": "md5:618360bfb08084e9d6fc334859a41252", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 \u21162-\u0442\u0440.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/103ce8696dc2456993229053b22793db?KeyID=52462340&Signature=sTY2HhFOGxSjQr4fTjpeOn9xlzCcoK7PJqRIIf2%252BRU8TWJVr2vGDUpZgKLzmGdOYsQQEjITaaX5Zvo5tm%2FslBw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-17T11:33:31.413036+03:00", "dateModified": "2020-04-17T11:33:31.413056+03:00", "relatedItem": "1c6db36f49b34f9eb836d9357fd7fa5c", "documentOf": "change"}, {"id": "5f8b894ce78442b3a4fd723c08d5dd9a", "hash": "md5:4c781a4ae2b12d549e1965fe1a3c0260", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a564361af9d848f692c7c891874c688d?KeyID=52462340&Signature=3PS6sBM%252BN0EBxojbXX22syb8ol61thFT99gjy1FJzCDWidaQiF9AVcYii4oBd1C31cuXJ5syzMZgeWy%2FScmdDw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-17T11:34:26.712237+03:00", "dateModified": "2020-04-17T11:34:26.712258+03:00", "relatedItem": "1c6db36f49b34f9eb836d9357fd7fa5c", "documentOf": "change"}, {"id": "4a88dce79cdb421b830ddc9f14fd37aa", "hash": "md5:de84e5869692fb53f33289d81af0b3d6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 \u21162-\u0442\u0440.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b7aeb40e94e42ad88434a803fe4d916?KeyID=52462340&Signature=tjKH0TcoanECHNvVInXDQx7vjPF5lJgPVXhGOzxuvaWczfvKASZ5YfNP8an0YRHvTO6Je%2FB%2FauTUSyLlzbm9BQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-17T11:46:08.098962+03:00", "dateModified": "2020-04-17T11:46:08.098998+03:00", "relatedItem": "640285de2e9e40d693e05473383c1cfb", "documentOf": "change"}, {"id": "cc4692b55bd04e57b23925c6aa870600", "hash": "md5:14635632db7ea87de20c88c70a151f08", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f76bf3d66a6e40c58bbf38a3f85f88c7?KeyID=52462340&Signature=id33BVFqNCHuSVDHMTvqCsI5V0SQe1HD6%252BngUWjuL9R2PQgy2p8hdj9P8NDxs9VvxsHymou%252B%252B9xi99BDflJjCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-17T11:48:19.895898+03:00", "dateModified": "2020-04-17T11:48:19.895930+03:00", "relatedItem": "640285de2e9e40d693e05473383c1cfb", "documentOf": "change"}, {"id": "8ff7fcf5284e4906a02d1cd66d1e289c", "hash": "md5:6a1ecca0e6d015e3177104a119199502", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/168f7704cc604b6693068dcb76d26fc8?KeyID=52462340&Signature=nU94LhtpTNeXHN5O%2FAP6dM7EWA9TgsQ30J1wvskbaxFjiLmjVIxmQMnjBUBtrj8tO3nz1IM9QrUIRl6urMOpBw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-17T11:48:38.290661+03:00", "dateModified": "2020-04-17T11:48:38.290684+03:00", "relatedItem": "640285de2e9e40d693e05473383c1cfb", "documentOf": "change"}, {"id": "a3a2bde74dde475ea1cbbf80f19f2fcf", "hash": "md5:d91bbc0cf46115b00e4b4a6a5814bad7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1fc0dd388c80461c82180e071033d70c?KeyID=52462340&Signature=gVPZRMUJYc1qjfj6UAyrFiqANexJiZ5XJVdulPTgoXGL8Q30Of1sTwU9e%2FJ1Emu3G40gIcXFF48tDTXVk1eABw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-17T11:50:02.535871+03:00", "dateModified": "2020-04-17T11:50:02.535891+03:00", "relatedItem": "640285de2e9e40d693e05473383c1cfb", "documentOf": "change"}], "amountPaid": {"amount": 322591.39, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 268826.16}, "value": {"amount": 322591.39, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 268826.16}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2019-03-04T10:29:13.431090+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441(\u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442-\u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432)", "address": {"postalCode": "25006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0414\u0432\u043e\u0440\u0446\u043e\u0432\u0430,7", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Regional complex Kirovograd gymnasium boarding school of arts", "id": "13763076", "legalName": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441(\u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442-\u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432)"}, "name_en": "Regional complex Kirovograd gymnasium boarding school of arts"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}