{"data": {"awardID": "7d946cc055914cf9ac1f518ebe57ce98", "contractID": "UA-2021-10-05-002770-c-b1", "contractNumber": "121", "title": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456: \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434  \u043f\u0430\u043b\u0430\u0446\u043e\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u044e\u043d\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b.\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438, 2/1 \u0432  \u043c.\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, 1 \u0442\u0430 2 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u043a\u043e\u0440\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)- \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u043e\u043a \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u00bb.", "dateSigned": "2021-11-08T00:00:00+02:00", "dateModified": "2025-04-24T14:29:56.492948+03:00", "dateCreated": "2021-11-08T15:35:14.185857+02:00", "tender_id": "b1c1e421480f41ea85b6073420626a04", "owner": "it.ua", "period": {"startDate": "2021-11-08T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00+02:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-23T00:00:00+02:00", "id": "53d6038ecb384bacb52a345b3c1f747c", "status": "active", "date": "2021-12-23T16:45:00.300198+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 2022\u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-07-19T00:00:00+03:00", "id": "27de0bd04c3546eebd95c6aec8003c9d", "status": "active", "date": "2022-07-21T15:57:32.480304+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-27T00:00:00+02:00", "id": "71a73986d04349d08b05984214bd88f8", "status": "active", "date": "2023-06-20T13:03:35.573137+03:00"}, {"rationale": "\u0412 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-06-20T00:00:00+03:00", "id": "14faa507bd6f43a0a3a9185c77112b62", "status": "active", "date": "2023-06-21T15:15:06.377212+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-12-21T00:00:00+02:00", "id": "4dad989df2d74ea8b8a4bcafe1935b57", "status": "active", "date": "2024-06-25T08:29:50.701000"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2024-06-24T00:00:00+03:00", "id": "f45b049cf1e7444f8d63b1240057e371", "status": "active", "date": "2024-06-25T08:33:12.578000"}, {"rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2024-06-25T00:00:00+03:00", "id": "041a5f60b7e34b79acf034db43710a15", "status": "active", "date": "2024-06-25T08:35:47.378000"}, {"rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2024-11-04T00:00:00+02:00", "id": "83c16fb385b7406b8ab94ca35bca5639", "status": "active", "date": "2024-11-06T10:01:45.836000"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2024-12-26T00:00:00+02:00", "id": "1949b6316c9b47dbb226cfd21928ce40", "status": "active", "date": "2024-12-26T13:35:35.274000+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438)", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2025-04-24T00:00:00+03:00", "id": "1e9e078dcdbf4dc3b4155f0c8b562cb5", "status": "active", "date": "2025-04-24T14:29:56.494000+03:00"}], "status": "active", "buyer": {"name": "\u041f\u0430\u043b\u0430\u0446 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u044e\u043d\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23563415", "legalName": "\u041f\u0430\u043b\u0430\u0446 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u044e\u043d\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \r\n\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438, \u0431\u0443\u0434. 2/1", "locality": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35883420", "legalName": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\""}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0440\u043e\u0441\u043a\u0443\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 1", "locality": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29013", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "items": [{"id": "6d123aa3c3ab4f03a85e127f3780de6f", "description": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456: \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434  \u043f\u0430\u043b\u0430\u0446\u043e\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u044e\u043d\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b.\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438, 2/1 \u0432  \u043c.\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, 1 \u0442\u0430 2 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u043a\u043e\u0440\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)- \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u043e\u043a \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u00bb.", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71247000-1"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438, 2/1", "locality": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2023-12-31T00:00:00+02:00"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430", "code": "E51"}}], "value": {"amount": 169074.66, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 140895.55}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "7c74cce1b0284e268de9df7c7534569b", "hash": "md5:8a5bcda36d83d7a20ce04ff5d69b5f6c", "title": "Scan08.11.3 \u0442\u0435\u0445.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bfae9ee77792402481e40cb66f7b465b?Signature=AXhMKSmBj1AM2d2xjSilxnm3S4wP78GXj%2BkstMqBlBbn8WPolSC9z6h9PcMzq%2FP3a94mzVup4a0gYN8N83grAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-08T15:34:07.615393+02:00", "dateModified": "2021-11-08T15:34:07.615413+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "8dc224834acd4e50a576346794cb31ab", "hash": "md5:40dc451150d7eff7303b204be4407731", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/193a0b60e3424acd98df82d799c6778f?Signature=%2FnMAud2pG4h1wcbWqpjJF42P%2BB3QOqxFeEIDe%2BlxWOMsP541urMvnA580MU4M0ZkK3GPqaS38Y%2BJhQ%2B3hOZCAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-08T15:35:02.282866+02:00", "dateModified": "2021-11-08T15:35:02.282899+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "53d6038ecb384bacb52a345b3c1f747c", "id": "64291be536054df29cf3dc8c66c970c0", "hash": "md5:055061032b3edbac66562d2a8a584ff5", "title": "Scan\u0414\u04231 \u0442\u0435\u0445.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c0cadd6d5dbc4dfdbe15447f89dd1c80?Signature=tN%2FSjShCpB065forXMvtInqmhmXKZiJ1l4BBKOKwyqGHxQV7gEYG64lBjcIMc285p4nSVFor3RUTPdRPkq%2BpAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-23T16:44:49.446800+02:00", "dateModified": "2021-12-23T16:44:49.446832+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "53d6038ecb384bacb52a345b3c1f747c", "id": "63059ffe6d974ac799511c7f4c1077a8", "hash": "md5:931880013fbc0b42836b8382e1507827", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2a96e9a761b045f99a7252fed6eff19f?Signature=PwJsymYXezYy0Or6Pe50aeA5ukitr0V0HM5F9LN9pNpXCEmFQ%2BYJ91peYnoKHsfqXb0LYJdoPcui3Gpd%2B3z3Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-23T16:44:59.794132+02:00", "dateModified": "2021-12-23T16:44:59.794165+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "27de0bd04c3546eebd95c6aec8003c9d", "id": "3244f5557c9143688908428b5c041275", "hash": "md5:49f6c29cecf8030e6d9d483b8da79a51", "title": "3132 \u0422\u041d \u0434\u04432 \u043b\u0438\u043f22.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/43f7e9ced2d342ea8f313628b0bc2507?Signature=9Trbp%2FeUbwkYQaQENdAhmhQ4IzWGPagwNQujWoKPTkZ37q4ntiXWxMbqk3jqK4Xy%2BrYMcWksnzHmco3frKboBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-21T15:57:26.348097+03:00", "dateModified": "2022-07-21T15:57:26.348134+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "27de0bd04c3546eebd95c6aec8003c9d", "id": "d9a085672679419091b28dca98a02b92", "hash": "md5:4e5ddebb74c26342711bdd94a1e7304a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e460b24b2f7a4b53b578587d8a585dfd?Signature=YTBR0F4ZLGJ4MVT5ueufulgA0EwuNHUoEhicTa5RQSVDkeNAGXSRlKSGBfxRGRpLHZNILYPw3M1GORKfRu4yBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-21T15:57:32.251609+03:00", "dateModified": "2022-07-21T15:57:32.251627+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "71a73986d04349d08b05984214bd88f8", "id": "1f067b1c3c204684a6bea479011028b3", "hash": "md5:1801bc61a6134b8d9210e53874f8ce29", "title": "Scan \u0414\u0423 3 \u0442\u0435\u0445.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a24def794d8143d899230e0376e01458?Signature=jgrBeUoNEfXlMfQQAC169n71h0GP4pBlIh%2BuLEeB2T7%2BsEnJuxSenCu44UrW0DzWqPrUTe%2B74hvwED1E5K%2FSBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-20T13:03:27.750301+03:00", "dateModified": "2023-06-20T13:03:27.750321+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "71a73986d04349d08b05984214bd88f8", "id": "4bb2283b3ed94f52a3ca552f29d9261f", "hash": "md5:ff7e3bf21f5c472ff9be71ac5defc892", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0914a60b08c742a2ac97ca335d738323?Signature=LIj41HiEO0%2BUIq2wHr6xZLijybhxRHOOGQcBlyhdrtHVfMGjMeRSaticsfLVBd6d0FQw3dlSB2RLF25Xnc%2BNAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-20T13:03:35.169169+03:00", "dateModified": "2023-06-20T13:03:35.169189+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "14faa507bd6f43a0a3a9185c77112b62", "id": "d2f2ae7b1531485fa4564badfbdddcdc", "hash": "md5:711f671f043403f1bcd8e0c01dd0faf0", "title": "Scan \u0414\u0423 4 \u0442\u0435\u0445.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b741b44b3509427aa09ab09277c44fac?Signature=2TYDOJ43hb0FJkQ%2BC3%2FqGfZaI0DkFvLyMfqscgCsET6a4ECsf%2F7t%2FDBjNmhn%2FZ3BG70LhOnXcuYFHhqE7WeeDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-21T15:14:58.516823+03:00", "dateModified": "2023-06-21T15:14:58.516841+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "14faa507bd6f43a0a3a9185c77112b62", "id": "4b78403cf5eb4ada9d4eea6581c6bc65", "hash": "md5:72b1fdb9ac0cb75031f9449e56865a8d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/80dcca49b6d245e2a6c238fbb68959ab?Signature=w41EV3vr7FW8N4Vwi9xmK9wgvGa6QZwYPVu88BRS8eUlNLgRnbkEamqhXaPrfK40V2zpRotOcI46mn20bXXDDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-21T15:15:05.906834+03:00", "dateModified": "2023-06-21T15:15:05.906853+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "4dad989df2d74ea8b8a4bcafe1935b57", "id": "fdc89bb898dd428fa9ed6bb04beb1370", "hash": "md5:f748a18a561dee58cabe0b370101a810", "title": "Scan \u0434\u04435\u0442\u0435\u0445.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/fdc89bb898dd428fa9ed6bb04beb1370?download=57dec4da1ae54ae182c0bde89a3f986d", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-06-25T11:29:39.529686+03:00", "dateModified": "2024-06-25T11:29:39.529686+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "4dad989df2d74ea8b8a4bcafe1935b57", "id": "166064daa09f41ddbbac570b7d4c2184", "hash": "md5:c10d262a4f9e6b8f45fda9ce6e41ed1b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/166064daa09f41ddbbac570b7d4c2184?download=d584901400d843dba5c6fa603b1bb2fa", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-06-25T11:29:50.386341+03:00", "dateModified": "2024-06-25T11:29:50.386341+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "f45b049cf1e7444f8d63b1240057e371", "id": "ec70f316c9bf4eb7b15d6c4ddb27f374", "hash": "md5:ba127309575b41c32ab47f5fd99186be", "title": "Scan \u0434\u04436 \u0442\u0435\u0445.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/ec70f316c9bf4eb7b15d6c4ddb27f374?download=269d13f1bebe4ddbb95021f0fa783e19", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-06-25T11:33:09.454959+03:00", "dateModified": "2024-06-25T11:33:09.454959+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "f45b049cf1e7444f8d63b1240057e371", "id": "67a90041df334676bfb3e4f33bbb20df", "hash": "md5:eb98de83e14e4b1bdd3dac8a7a181c55", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/67a90041df334676bfb3e4f33bbb20df?download=affc5bfcbca1476897ec54feb661aeec", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-06-25T11:33:11.981653+03:00", "dateModified": "2024-06-25T11:33:11.981653+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "041a5f60b7e34b79acf034db43710a15", "id": "dbf4d304498a4feaa672f58a462756af", "hash": "md5:576b33120238299f343dd5590c9af553", "title": "Scan \u0434\u04437 \u0442\u0435\u0445.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/dbf4d304498a4feaa672f58a462756af?download=563acf4768f6437893948e2659718eeb", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-06-25T11:35:31.744702+03:00", "dateModified": "2024-06-25T11:35:31.744702+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "041a5f60b7e34b79acf034db43710a15", "id": "2cd2c8c6ef6a4bc9a5a4f13c925d1658", "hash": "md5:1d3830e9bbea4fcf0d3b0a068585077b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/2cd2c8c6ef6a4bc9a5a4f13c925d1658?download=ecc401336d9e42df9c0533f7e09d6223", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-06-25T11:35:47.006294+03:00", "dateModified": "2024-06-25T11:35:47.006294+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "83c16fb385b7406b8ab94ca35bca5639", "id": "059c9fdc05e94a97bf9cb9111ed5c484", "hash": "md5:f433a264b200b93f50a27cadf8ae215b", "title": "Scan \u0414\u04238 \u0442\u0435\u0445.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/059c9fdc05e94a97bf9cb9111ed5c484?download=fad69b7c55ac49aa8949c85ffaaeed35", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-11-06T12:01:38.488845+02:00", "dateModified": "2024-11-06T12:01:38.488845+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "83c16fb385b7406b8ab94ca35bca5639", "id": "dcebe947273f4c3592cb4adfbfb1d248", "hash": "md5:3b67649c513ac411284a5a691037fe62", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/dcebe947273f4c3592cb4adfbfb1d248?download=1d6ea142773447568088e26f04024f97", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-11-06T12:01:45.370184+02:00", "dateModified": "2024-11-06T12:01:45.370184+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "1949b6316c9b47dbb226cfd21928ce40", "id": "22df06d493934798bec4c30d6fe4b4f8", "hash": "md5:a6f7be5c0ba24a977dc743bec33b026b", "title": "Scan\u0414\u04239.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/22df06d493934798bec4c30d6fe4b4f8?download=d39abb4b7623497da25775b03a7044c3", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-26T13:35:24.965806+02:00", "dateModified": "2024-12-26T13:35:24.965806+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "1949b6316c9b47dbb226cfd21928ce40", "id": "e70e8f6a86634af8930f89a8688bfe47", "hash": "md5:085691768642948ba2c97ade146fd963", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/e70e8f6a86634af8930f89a8688bfe47?download=e27ab7f7f6ae4bd9825b586b475d8a3c", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-26T13:35:34.630892+02:00", "dateModified": "2024-12-26T13:35:34.630892+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "1e9e078dcdbf4dc3b4155f0c8b562cb5", "hash": "md5:a28292e470e71a6a980f85fed42dd7bc", "title": "Scan \u0414\u0423 10 \u0442\u0435\u0445.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/7bc1a94774aa4d47b18b2eeaebfdaaf7?download=08fd82337a3f488e9192c817b8e5bf24", "documentOf": "change", "id": "7bc1a94774aa4d47b18b2eeaebfdaaf7", "datePublished": "2025-04-24T14:29:46.259633+03:00", "dateModified": "2025-04-24T14:29:46.259633+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "1e9e078dcdbf4dc3b4155f0c8b562cb5", "hash": "md5:5f86cdbd4ecf3255b27a683f83287968", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ca1b859f86f642e6b037d236301186c4/documents/12b37348568f4adfa2664bbad750b0c5?download=f0f567ad917f4e84abe2aa25eb761c83", "documentOf": "change", "id": "12b37348568f4adfa2664bbad750b0c5", "datePublished": "2025-04-24T14:29:56.150585+03:00", "dateModified": "2025-04-24T14:29:56.150585+03:00"}], "milestones": [{"id": "0185234ab78e404caf585117e7aeeafb", "title": "executionOfWorks", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ca1b859f86f642e6b037d236301186c4"}, "config": {"restricted": false}}