{"data": {"id": "c9224a50778d4b95a4c3e012000d3305", "awardID": "bfc01205ae7843d1b4b181e47ecccad9", "contractID": "UA-2021-07-30-004993-b-a2", "contractNumber": "98", "period": {"startDate": "2021-09-02T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-09-02T14:00:00+03:00", "dateModified": "2022-01-04T09:19:23.881823+02:00", "items": [{"id": "d201db9901fa4c1f8b39e2886f701304", "description": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f", "quantity": 6000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412. \u041c\u0430\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,1", "locality": "\u043c.\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "37800", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0417\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03210000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}}], "tender_id": "0c23f520824f46009055fe89d726b0bc", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43717455", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "address": {"streetAddress": "38753, \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441.\u041a\u0430\u043b\u0430\u0448\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0432\u0443\u043b.\u041b\u043e\u0431\u0430\u0447\u0430, 14", "locality": "\u0413\u0430\u0434\u044f\u0447", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "38753", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "d381376c880a44eb855677fb91f1856f", "status": "active", "date": "2021-12-10T13:23:53.544172+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-10T13:18:00+02:00"}], "documents": [{"id": "98a8c14e0c1a4538bc7cccefabf84862", "hash": "md5:8901ed37b6ce5dfad5e5d1be7d7401c0", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f.pdf", "description": "SHA1:b461bb3e45a9ca95382de013bb4682ce921b7ce9;SHA2-384:51e090baf2d7f062505bdf615680af3f550753db7f08d88a446d516b9ff203e69a9f92e0d17db90a97cd593e5597d268;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a42afb863b944e0e89019cf11c8d08bf?Signature=e%2BY1klJzFmupJtj%2BGjfnyPgH%2FRAYuLRetf1U6zlmL1GSl4W0dAADS8QekWhxuyKfwe4gLk1wKIp2BPrC2NEXBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-06T14:03:04.216144+03:00", "dateModified": "2021-09-06T14:03:04.216173+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e1082ff938f14ca3be2ab609824b6bf8", "hash": "md5:58b310c816160d780dee178fbf95b8da", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:2548dd724899cde6d861793ec0b7c3861b4730db;SHA2-384:dc42835be4e2421826601cb364fe110d034052ad94d1e07f25762c40bab8959891a3716acebc98466ece3532e9376cf2;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f9381a5a9fdf4c3c9079d18a5b6efa4c?Signature=fiT4bDY8T%2F2Jr%2F0SiyyBsCjrspeyg%2BwY%2FziUbpop7GCpLgbn%2BTCP0bqapKzohWMLBYUHgc0gcEW0h7vc1g2RAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-06T14:08:01.170247+03:00", "dateModified": "2021-09-06T14:08:01.170279+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5e93bfbd15be45b7a0e161c67a6e258c", "hash": "md5:9236b8b4b5d791668c63bca392530b2c", "title": "\u0414\u0423 \u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f.pdf", "description": "SHA1:0a71cad7be620890e3eb05e67d2ef18a1a2be9d7;SHA2-384:7a056c2e405739881494f03211210d971451f64f47822ec8f0e4875a58bdff0f7c52534b343b2e9d3aa179d9c4c1b1f5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b39cfbe7f8a149ddb6601d2374add594?Signature=SS6dv1QOwB4FtnIAh2TzfyusDlZK2xsOmV6XRahuKVRiadmJOU8HSXdBCg0DU1Tq3uUYzU1nmLvF8i8V%2BoyhAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T13:23:13.930437+02:00", "dateModified": "2021-12-10T13:23:13.930475+02:00", "relatedItem": "d381376c880a44eb855677fb91f1856f", "documentOf": "change"}, {"id": "281558ea8c1f4228b02aea145a12c44a", "hash": "md5:f03967d6f9937e38ef0a05c0c0d37c59", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:5adc4804fd89985cf3f693dc4d3beddc4f19da62;SHA2-384:044897f006050bd711784bd550136bd076dd24238862d8f46b74e2de84b30d7f9bac31d3785482d24a4fe048596addae;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/af30e912bc364762ad61ef61199ae0d9?Signature=7%2FXajjWoqNzp5MapKiuxIhAXBBSEPsm1rvDIR6nv%2FuDmPkAgsaG9MXNeYMHmXxoieRks9k11%2F5gFOPSuzcFNBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T13:23:53.026391+02:00", "dateModified": "2021-12-10T13:23:53.026489+02:00", "relatedItem": "d381376c880a44eb855677fb91f1856f", "documentOf": "change"}, {"id": "e1082ff938f14ca3be2ab609824b6bf8", "hash": "md5:8f2f01949bfc92beef93108e8fa420ed", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:2548dd724899cde6d861793ec0b7c3861b4730db;SHA2-384:dc42835be4e2421826601cb364fe110d034052ad94d1e07f25762c40bab8959891a3716acebc98466ece3532e9376cf2;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/718f64a801f14e6d9b924f79aff53728?Signature=Ugnce4%2BKYyMTutUukO3lCOeUDeW1FAviKo9TArvt%2BIjdrzEXMqneTsPqf1DbpPrmM7gC86oJNmDPYrSb226lAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T09:19:23.457391+02:00", "dateModified": "2022-01-04T09:19:23.451179+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 54331.78, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 45276.49}, "value": {"amount": 56880.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 47400.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "191880324", "documents": [{"id": "9cbccf5c0ce54e9398b5ee3b2ed54527", "hash": "md5:f96bee11cd2f2ec0be0fb7bd25e677a5", "title": "Transaction_191698797_and_61_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e2d33341aac344e288bc1d27716043fd?Signature=bClAv8CTGj1WGynuxY4kErT1gHMtShZtmdO6PFoVaBYsClHlX7JltMGJyUSOw4zzuGfFgEerp775PC1T9jcvBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-13T11:25:01.697912+03:00", "dateModified": "2021-09-13T11:25:01.697933+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-13T11:16:48+03:00", "value": {"amount": 4806.36, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA938201720344291001300050084", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA933052990000026004041200114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "191880321", "documents": [{"id": "7ebfc53c59c34326b87ea4d3605bcf2a", "hash": "md5:f96bee11cd2f2ec0be0fb7bd25e677a5", "title": "Transaction_191698797_and_61_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e2d33341aac344e288bc1d27716043fd?Signature=bClAv8CTGj1WGynuxY4kErT1gHMtShZtmdO6PFoVaBYsClHlX7JltMGJyUSOw4zzuGfFgEerp775PC1T9jcvBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-13T11:25:05.050752+03:00", "dateModified": "2021-09-13T11:25:05.050772+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-13T11:16:34+03:00", "value": {"amount": 1868.51, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA938201720344291001300050084", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA933052990000026004041200114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "195195838", "documents": [{"id": "4708d839154a4b059b00a56c0893d198", "hash": "md5:0a411f491914ed28479133e7b486e33c", "title": "Transaction_195202715_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f70f5f57eb8423e9b0fd38bc0abb1d7?Signature=IR%2BfaFZL%2BoAEiuhr1iK9OIikdIgEWG4G%2B9ALgUunkwoOdeAHwDEqpVXNmMEU75PrBymCyfyRuHpO11KrMRWbCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-22T12:34:49.497264+03:00", "dateModified": "2021-09-22T12:34:49.497282+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-22T12:28:02+03:00", "value": {"amount": 1981.32, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA938201720344291001300050084", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA933052990000026004041200114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "199552899", "documents": [{"id": "7ba417e8866c4cc58550cc351dd625ed", "hash": "md5:038ddb538dc6d89bacb09c4268874d97", "title": "Transaction_199420244_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ac36e9d68386445fa7eb99ec41f9e428?Signature=GXzQu5FvTVA0VJNiWEv6i712Tv5tP8pxontRzWNpODvuYUPKVgXIsHs0drCYbUyP5K63DcBXmSivIo9TJ3ZEBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-05T11:34:51.546477+03:00", "dateModified": "2021-10-05T11:34:51.546499+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-05T11:32:57+03:00", "value": {"amount": 2921.74, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA938201720344291001300050084", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA933052990000026004041200114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "203308527", "documents": [{"id": "cf612038540845c7b69ee62166ea6cf1", "hash": "md5:25b6944615bc81fd2187ba9eaf5da029", "title": "Transaction_203324092_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf99636559b942d3bffb9c098141d5e7?Signature=ZC37mS4zJ8QhRq6F%2FyXj%2BeHqGt5%2FrFafLgHxnK2SKYKwMyMZ69IHaYVZFBXN6ZQA377ILlOL%2BEQMRrJVhBpCBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-18T10:44:52.588919+03:00", "dateModified": "2021-10-18T10:44:52.588937+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-18T10:38:10+03:00", "value": {"amount": 9332.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA938201720344291001300050084", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA933052990000026004041200114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "206016636", "documents": [{"id": "ede38b05d3124ed4a35ccb54db4c9d30", "hash": "md5:9e71130fcbf1a3bab832e67731b10c8c", "title": "Transaction_205833869_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5beb6d59a3e548d3b4219140b5af6889?Signature=g%2Fose5Th2Fzt56FDz%2BUqNkjuTROoupU3NIEEpOoKgTd5TU4z9uxQgbBWjnQ9Sh%2BtWrHVenEW7AtMXo%2BLOWthAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-25T12:24:52.791420+03:00", "dateModified": "2021-10-25T12:24:52.791444+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-25T12:17:00+03:00", "value": {"amount": 18601.66, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA938201720344291001300050084", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA933052990000026004041200114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "210716678", "documents": [{"id": "628ae3d3aeb346af9a3bc845c3475505", "hash": "md5:8024a63fb9970a72327151e3a4e8d44e", "title": "Transaction_210281453_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/19bc7e89496e4647ab5472aa0ca8e048?Signature=hbRlZHI7ken8C9tIDlMZKAQel1o04hEY1jEDfg9PgOJJzT6b1%2FE7qJrXhZgSCsGIvzyymu7xPobmonmlZFsUDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-08T12:06:52.692726+02:00", "dateModified": "2021-11-08T12:06:52.692745+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-08T11:58:09+02:00", "value": {"amount": 10321.82, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA938201720344291001300050084", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA933052990000026004041200114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "218886985", "documents": [{"id": "c7eac9de8cf048cbac7ec48c9aacf216", "hash": "md5:3abedbeb05673ee0f180974a1b6504a3", "title": "Transaction_218910184_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2429c5d44b24496c8121f739521e42b2?Signature=dS%2FahMDhME0maFQRou7GJdMbZEFUpMrdfQGYuCaS6PmP1c5XYxzVNxJCMt2pAIIvkw76gBxusFWHi862ai3QBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-29T13:54:53.136233+02:00", "dateModified": "2021-11-29T13:54:53.136258+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-29T13:46:09+02:00", "value": {"amount": 4498.26, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA938201720344291001300050084", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA933052990000026004041200114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0424\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-09-06T14:08:36.820530+03:00", "buyer": {"name": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u0456\u0432", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03189179", "legalName": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u0456\u0432"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0430\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434. 1", "locality": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u043c. \u0425\u043e\u0440\u043e\u043b", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "37800", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "a36b709b43ac468798ef899b82ba215a", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 30 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445   \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u044e, \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u043c-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e. \u0412\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438  \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u044e. \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f  \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 3-\u0445 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a. \u041f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u043d\u0456 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440.  \u0412\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438  \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u044e. ", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}