{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2017-05-19T11:34:56+03:00", "endDate": "2018-03-31T23:59:59+03:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "c89f819ac36542cd8deca2262c3b346a", "tender_id": "65abd10c228a452fbf5a2270dfa15056", "documents": [{"hash": "md5:570b5b31ce95dd94f1b73d0569804979", "description": "SHA1: 2f759515a687f2aa65cad48e945d96812ca2cef3", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/acb67700a48b43e2b4564b3200129eee?KeyID=52462340&Signature=ddLk30bbXjpw2XT2dci%2FAQgBd6TwcPtdG0RZgcrm96L0nLG7TkWyhJ3y3BbzDZvkCBR6uBJEehAnkwT8dxxpCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "description_en": "SHA1: 2f759515a687f2aa65cad48e945d96812ca2cef3", "datePublished": "2017-05-19T11:35:10.531911+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "dateModified": "2017-05-19T11:35:10.531932+03:00", "description_ru": "SHA1: 2f759515a687f2aa65cad48e945d96812ca2cef3", "id": "256d1ba7db174f94b78903a923cbbc2d"}, {"hash": "md5:45107e040395037c98d03c7401ae8933", "description": "SHA1: f01650ddc156b3746752468f19caf6b542e46519", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1cd93a7b4d9c451582a5cdf4dd93a085?KeyID=52462340&Signature=kSy2FFiKQpuPpl2dE%252Byqh6GjjQOdZRouXUdnwO9FU4tvWEdn%252BhT%252BpdlbW96nSYll57%252BOyGI6P6BIjWsQQPA4Bg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: f01650ddc156b3746752468f19caf6b542e46519", "datePublished": "2017-05-22T15:28:41.522620+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2017-05-22T15:28:41.522653+03:00", "description_ru": "SHA1: f01650ddc156b3746752468f19caf6b542e46519", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:a6fe5d12568abae3bd968beee5db05ca", "description": "SHA1: 9dda65fd3a3ae758011ba55b2aba8bfdfd30808c", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/79b8b295bcfa4d3487c0311811fb8d4d?KeyID=52462340&Signature=WCdwbpDdZJZAT6q%2F4CAGvvrVzDoRZnT3YrL%252BjCirWxK8JhUP0Ohp3P0kgdL3Q2tGbCJ6S2RNjtBLker5SBE7AA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "description_en": "SHA1: 9dda65fd3a3ae758011ba55b2aba8bfdfd30808c", "datePublished": "2017-06-19T12:06:39.864126+03:00", "documentOf": "change", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-06-19T12:06:39.860954+03:00", "relatedItem": "2c7166810d8144a395b89ec0d80b049a", "description_ru": "SHA1: 9dda65fd3a3ae758011ba55b2aba8bfdfd30808c", "id": "256d1ba7db174f94b78903a923cbbc2d"}, {"hash": "md5:7a1874c52cdb58d91c0c3d057e304eab", "description": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/43e3ec085b854f0291074a406cad6b3d?KeyID=52462340&Signature=U0dvEyAWzLVTS0WdzHDGCkIoRiwtACOyspF6pkisEATlyRZR94Ics2jR6i95cYA%2F3WB5Tuj3mh9u0z6FI8k4Dg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2017-06-19T12:13:13.541415+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2017-06-19T12:13:13.539186+03:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:fb745d0358861ebb618794052d1f5c90", "description": "SHA1: 1d87437b32cf5986e4c7e8663de1ffaf342978d9", "title": "\u0434\u043e\u043f2 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/07dcadf013274abdb37170883f6b5e5f?KeyID=52462340&Signature=tjL6e5wCuVmwXsScHfCTpMdDJiwybVBajmhiLVy%2FefofaEoFEmrdaBIsFqUADvG8ZmbUcHt5nwRAfSeWQz9mDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f2 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-09-27T16:53:31.807719+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f2 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-09-27T16:53:31.807733+03:00", "relatedItem": "96d6647897f44056b55661040279c84c", "id": "d633774ff9c24e56a7536572554575b4"}, {"hash": "md5:5e7be67da6a8fedd299575b3ce6a92b9", "description": "SHA1: 08dd7a19cd0db4c3c0e3931db2627ff738d35f47", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d3f2e0f4db7f4c1fab8e91322899b696?KeyID=52462340&Signature=KNE3BkTBok5J%252Bk4k6XgVeFdjuwRDLJL%2FLNlc4IXISZRnVNU3MZenFruMASoetoxNqA5KNHpDRZIcnLAXxI7rBw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2017-09-27T16:58:10.410035+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2017-09-27T16:58:10.406814+03:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:0d6ed34e8610015c6ec9d5b6b0877a0d", "description": "SHA1: 017ffdbcd8a9ae110b205c544296e99ca5983e00", "title": "\u0434\u043e\u043f3 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/054394eec2034d2abba0f73e531f2006?KeyID=52462340&Signature=ytow9DsDJ%252B2ukzfS%252BDz8RG%2FgYuG1S5NI0OGTTe2jxqQf965lTUmsnoFCgXZ1W%252BubZ7EjVsxeHNPW%252BgtSMNcUDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f3 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-11-16T11:50:42.544151+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f3 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-11-16T11:50:42.544177+02:00", "relatedItem": "f1bdf81e2fd84484b375552973b92087", "id": "777f0e24980c44ebbfdac5ee2a19d2a3"}, {"hash": "md5:b566acc358741a5fb051175e62dde875", "description": "SHA1: 01bf1670cf0544238651f400a75c3456a689f9a0", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68b877f66ae44676a8ed06fa0413cbdd?KeyID=52462340&Signature=vFKk0Z5JFWkKz3G2PmEArowOTxierFSr%252BALgksohe6TwxahnGgYYyMfINJwEWn5TUV4f%2FxwFGgFRjs0RKI8KBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2017-11-16T11:51:57.045502+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2017-11-16T11:51:57.043636+02:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:ba766384930c2bdbde033a6880a1b90e", "description": "SHA1: b4c762635bafc7d45d341b90cbfaa1d5803093ae", "title": "\u0434\u043e\u043f4 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d5f08e74105c4d069cb8bb3af9f7dcd4?KeyID=52462340&Signature=cmr0bDQ9vGtf%252BrrAxHH%252BT%2F%2F130wzBaywUOrmA50Of9b5G6qNRUyDWS9FR3d3yInBgU%2F5gOqmHontk9XlJjEYDg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f4 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-11-16T11:52:45.415318+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f4 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-11-16T11:52:45.415334+02:00", "relatedItem": "13ba29f55bc442238293ed37527a4fcc", "id": "ab70e116df224d8899035e7e7b0bfbeb"}, {"hash": "md5:371e7845c57012c3d4564226496673ef", "description": "SHA1: c59e7ffa48077be371db6915cab9151def1e6335", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/44284d5bae9144caa72616807c6194bd?KeyID=52462340&Signature=BEFB0Htn0O%252BhmDPgonPDgzk4oqGlpzcJMCSCntTJmqn%252BMF3HDbnd6ff77YIiAXxQR40LeoLQx1BRKNPfmlhaBg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2017-11-16T11:54:26.926089+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2017-11-16T11:54:26.923936+02:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:69f7dd83b87a7db36bbcf59f6c7d0416", "description": "SHA1: d25c9cb46bf3fdbd576fe71dea392042ebe7a997", "title": "\u0434\u043e\u043f5 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1d778ccd082640939d1f0b690afcf933?KeyID=52462340&Signature=xU9ni5JuvpUfNHv73y1mgEmV5vies8ye716Oszb1%2F%2FmbdhYgw30yQqp%2FALBIUhJ8QYK4BPzdOw05OK%2F8kp7dAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f5 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-12-28T15:33:09.776613+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f5 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-28T15:33:09.776639+02:00", "relatedItem": "2158ddec3c894c339c36a894b5b1bf0e", "id": "b6c4c52367b44e26916e7dd9ca227c53"}, {"hash": "md5:89918943c9f0dc63c6382dba50587d14", "description": "SHA1: cfe410528685c46760fb251f2aab1692fa7dd515", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1a125fdb99804d2fb80c17ff2121166a?KeyID=52462340&Signature=bu6jXeD%2FkVX29e2Qf4oyNK93XZ92t1JPdRgM303HRdhzo39xRIbzxB9kc%2FDlwlQ5IGoiNoalaaq0lwCiLwzzCg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2017-12-28T15:34:13.632064+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2017-12-28T15:34:13.627901+02:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:7ce91b65b6058409aab419270fb89720", "description": "SHA1: 4191c93b8272bb67e2cfe1d80f5d78b11af46fa4", "title": "\u0434\u043e\u043f7 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5a4363aaf8f945728aed1270c68142fc?KeyID=52462340&Signature=TGx5tP8JnbSViT0w%252BAVTEkEOE0%2FVLiP76vBDU4UlHgmrMX%252BWRO%2FdplFAk0HhkR1qLBzspaLHkY0X%2F6R0H0OODA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f7 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-02T12:21:37.271747+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f7 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-01-02T12:21:37.271761+02:00", "relatedItem": "97a360f1b0bf45ddb5cee77ebaaef060", "id": "2357cf2410954eb1a1cf86d59eae666d"}, {"hash": "md5:2415e1ee54384bc02af3b81e334e2993", "description": "SHA1: 1e2f4d07a765e0fab560e7b4501ddfe4dbe644c9", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b8aceec21dd84a468c4600320a2be4b9?KeyID=52462340&Signature=NoCGutV7ubUG51%2F7W%252BiSoYuGGXO8payCuI2vesCTEpr%252BT7V%252BbtbmM1d%2FAD0dYFFbsB9TD%252Bp9u4Onfrq2B8p6Ag%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2018-01-02T12:22:43.343408+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-01-02T12:22:43.341179+02:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:a2578c20414a076ceaf8efb097be7906", "description": "SHA1: 4a32475196cfac236aff26d494c5bd9be1486ad3", "title": "\u0434\u043e\u043f6 20 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c49021feb232451dacf6bcb7ad94ef49?KeyID=52462340&Signature=qFpdtzulySG5EYqzdDoYUTLT0Sb4%2FOMONknYf3yjmDy%252BLnHVhzmejyCqQ3cqXHUO%2FM%252BkFZPzncFa7ZOGanBfDQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f6 20 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-03T10:31:10.524274+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f6 20 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-01-03T10:31:10.524289+02:00", "relatedItem": "825dfe0c27c140c4adabeb79c5859397", "id": "d24f7fb721c74ad2803a25f761c444ee"}, {"hash": "md5:1ff5cfe945dc3820a6fcfe7164525181", "description": "SHA1: 85f547a1c0c25fdc55946f018d2b536fcf6e2a23", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dcf4a9c79d8f4171a0677724375542be?KeyID=52462340&Signature=h3RCeaPDov0C6qrqH36S%2FJgGeHYOhW%252BXqvQmCIviar0mnmxEewMpHtmKDF92vRDngoD2im7fWJ9BUm%2F6x1pTDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2018-01-03T10:39:02.437988+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-01-03T10:39:02.433087+02:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:d16d3db59506b2fc9a11994fe252ff1e", "description": "SHA1: 5e58cfd9922be4b6e5bbd612a92aaf2f2c397baa; SHA2-384: 87348b764210e65f93cb0198a816499d413887f8f7dc7016778c153dd270df6699459b921468b9e3c4e5752f93c39ad5", "title": "\u0434\u043e\u043f8 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f1e30a5b4934d00b07087d6a32b353a?KeyID=52462340&Signature=7MjQKfazZk8wPsWmPxTs24t2BnQi6cEhd7tr9gbl%2F1mSOT%252BZ76wvlrcGDuhBkktGr228dvrJUel4745FEmShCA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f8 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-18T11:56:22.219172+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f8 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-01-18T11:56:22.219187+02:00", "relatedItem": "7a57d52385364c10b53ad63c4898e715", "id": "72dc73d6251042acb51022fad81595bd"}, {"hash": "md5:93ab6c0539e54a100c407f11d89893ab", "description": "SHA1: d2f89120d87608803ee8caeb1ecdaf5f57c26f54; SHA2-384: 9ee823d33116c219f3a17f8b8b727946c8017e1833679fa888ad752a4199cb9d73690ff370793e9eae17bbec77de2e9b", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/afae4bf2c86d4f24b53c9c6897db6fa0?KeyID=52462340&Signature=L3U2lIOgTzbgAiQjNfQfCD2%2FL4u7SnM3%2FZ9qTMvXhCwpBp7z2w2zHYx2LtCcTVm0iu8d2w6Q2j7tyBRd46LJDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2018-01-18T11:57:11.723250+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-01-18T11:57:11.709556+02:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:e9cfde719f96ef94aed010cbd8bf0858", "description": "SHA1: 7cdadaa2c2873d09134f9175a5999228a1380554; SHA2-384: 7a28850c62f7fc726d8785388fded9454e0d7ebc385e218520e4ac5651f3dacfefc135add3e96070267ead30051c502e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u043f9 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/54eeb642e9814e3591ef98b8e44ade8d?KeyID=52462340&Signature=OgtJrFfFPLNyo7rQapSegfxp458yb%252BYzJJ8DmUnzg6%2Fd9EI3sorXN9XqeDLSEEra8IJ8hWnqnuO%2Fo1e87j4ZAA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f9 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-05T12:35:40.366948+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f9 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-02-05T12:35:40.366963+02:00", "relatedItem": "5514c705e73b4d65b630cfadb03bde3e", "id": "5d1e3da5e7e4452db5f316e39718f4e6"}, {"hash": "md5:3b36670f8a183d14208d1f067ae06dd3", "description": "SHA1: c15e362ea8250c16cde397c08c10cf06fb22626a; SHA2-384: 6c0e0740b57d464724018e44b9e1fa4cfe2da839065ed594ec51c051c05fc84865c2ddff124a49288d0e72057b341bd2; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/594e3486589548e3a0708634b692cf37?KeyID=52462340&Signature=%252BggNkNAl5S1Qt1de1qZdFjZF4R7slvnhF6l%2FF0aslDJLl4TE8brVJ8o1D7d9YVIt1zaSN7yadG%2FBmzZU7QMbDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2018-03-03T14:43:03.998768+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-03T14:43:03.994946+02:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}, {"hash": "md5:3b56f4d2c9d5520898e55813f025ad89", "description": "SHA1: 95e61f236ab329be037cee8a8f95cd1bcbe84ac2; SHA2-384: e1e32e026bb9aa43322a4f7df55e96fd52697685813f34c4ea606248a128b2d26ed3a828f52d3b4bfe658cf1dc036441; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c5066cab494741fe94d1240d6e33a4a7?KeyID=52462340&Signature=1yDgQ%2Frmt%252BasZLV2WviU7i6LXptFBqc%2FJiTMJo7bOr6FknbzgPrqQ8huZJ1DcXejqHG19r5stvw7xOZcwM8YBw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f12 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-07-12T14:42:19.165492+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f12 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a.pdf", "dateModified": "2018-07-12T14:42:19.165527+03:00", "id": "ae24fb71902548068849e452133abe21"}, {"hash": "md5:a6ff51b049471484295ae52830173dce", "description": "SHA1: eaddbf8faecdd39fc9411b1b6e7bbaf9cfc9e08e; SHA2-384: 473d065f416c1539e18592698ee680bd1ea9ef44ffea610ca7a19c0add185989570317bbd1cc0bc88678b6424d32473d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5abcf64605bb4db7a606747ed6f1c58a?KeyID=52462340&Signature=QYsrQbEXwLCowCQr%2FY00GN%2FScEKcln47tOBKz9bFNTjbjo8q78avcBRMWKMuVGyA3OY8tBOGtjcllc5waXgFAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "datePublished": "2018-07-12T14:44:05.880127+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-07-12T14:44:05.876293+03:00", "description_ru": "SHA1: 536695c19e9d6ab5b37e1828c69b15d4c3884fd5", "id": "b9e83943c68946baa7b2d1fc6ce46e13"}], "contractNumber": "\u0421\u0428042234", "dateModified": "2018-07-12T14:44:08.535506+03:00", "dateSigned": "2017-05-19T11:34:56+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 334458.5, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "0f298a07f84611736e9a1ea649d7c07f", "description": "\u0410-95, \u0410-92", "classification": {"scheme": "CPV", "description": "\u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09100000-0"}, "description_en": "A-95, \u0410-92", "deliveryAddress": {"postalCode": "76019", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0414\u043e\u0432\u0433\u0430,58", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a"}, "deliveryDate": {"startDate": "2017-05-01T16:26:24+03:00", "endDate": "2017-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "2fa53d187f16437d95870f82ad817d22", "unit": {"code": "LTR", "name": "\u043b"}, "quantity": 12594}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33680859", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041d\u0410\u0424\u0422\u041e\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u0420\u0415\u0421\u0423\u0420\u0421\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041d\u0410\u0424\u0422\u041e\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u0420\u0415\u0421\u0423\u0420\u0421\"", "address": {"postalCode": "43010", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041a\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 38", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 335355.02, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "a6f575221a8443369c824fb59577a97a", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "1", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2017-06-19T12:06:30+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2017-06-19T12:06:43.010348+03:00", "id": "2c7166810d8144a395b89ec0d80b049a"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421\u0428042234", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2017-09-22T16:53:27+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2017-09-27T16:53:32.008366+03:00", "id": "96d6647897f44056b55661040279c84c"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421\u0428042234", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2017-11-15T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2017-11-16T11:50:52.775624+02:00", "id": "f1bdf81e2fd84484b375552973b92087"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421\u0428042234", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2017-11-16T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2017-11-16T11:52:48.647060+02:00", "id": "13ba29f55bc442238293ed37527a4fcc"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421\u0428042234", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2017-12-27T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2017-12-28T15:33:16.684738+02:00", "id": "2158ddec3c894c339c36a894b5b1bf0e"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421\u0428042234", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2017-12-30T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-01-02T12:21:42.721276+02:00", "id": "97a360f1b0bf45ddb5cee77ebaaef060"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421\u0428042234", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2017-12-30T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0432\u0438\u0447\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2018-01-03T10:31:13.558412+02:00", "id": "825dfe0c27c140c4adabeb79c5859397"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421\u0428042234", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-01-17T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-01-18T11:56:23.164245+02:00", "id": "7a57d52385364c10b53ad63c4898e715"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421\u0428042234", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-02-05T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-02-05T12:35:48.211696+02:00", "id": "5514c705e73b4d65b630cfadb03bde3e"}], "contractID": "UA-2017-04-04-000499-a-c4", "dateCreated": "2017-05-22T15:28:55.597060+03:00", "buyer": {"kind": "special", "name": "\u0414\u041f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443", "address": {"postalCode": "01032", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0412\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 3", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0438\u0457\u0432"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "GovE State Enterprise of Special Post", "id": "24366929", "legalName": "\u0414\u041f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443"}, "name_en": "GovE State Enterprise of Special Post"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}