{"data": {"awardID": "ba0f3a09da5c464c9ac343e5279cc2b5", "contractID": "UA-2021-03-01-004154-a-b1", "contractNumber": "72-\u041a-21", "period": {"startDate": "2021-04-15T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-04-15T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-01-04T13:16:51.213577+02:00", "dateCreated": "2021-04-15T16:58:12.690122+03:00", "items": [{"id": "1790aad65b6b0752f8be75d5cde29155", "description": "\u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411.\u0414.1.1-1:2013 \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u044f (\u2116 7) \u0432 \u0441. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0417\u0431\u0443\u0440\u2019\u0457\u0432\u043a\u0430 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 (\u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0421PV \u0437\u0430 \u0414\u041a 021-2015-45210000-2 \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-21T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0441. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0417\u0431\u0443\u0440\u2019\u0457\u0432\u043a\u0430, \u0413\u043e\u043b\u043e\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043d\u0456\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u00ab\u0413\u043e\u043b\u043e\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u044f (\u2116 7)\u00bb, \u0432 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456", "locality": "\u0441. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0417\u0431\u0443\u0440\u2019\u0457\u0432\u043a\u0430", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "75630", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45210000-2"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "code": "E51"}}], "tender_id": "346f0c5f0d0b4cfbb0d11a88e82e292b", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0410\u0420\u0422\u0415\u041c\u0417\u0411\u0423\u0414", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42587219", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0410\u0420\u0422\u0415\u041c\u0417\u0411\u0423\u0414"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 34", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18007", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "294a5739271849e59c144ff2a3cb3eae", "status": "active", "date": "2021-07-01T10:33:23.058192+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-06-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "632632f4c48748e28d3e3334fde30b80", "status": "active", "date": "2021-07-22T10:07:40.089640+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u043e\u043c \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-07-21T00:00:00+03:00"}, {"id": "0bc627e8ad6e40409f04509ada273159", "status": "active", "date": "2021-09-06T15:07:41.169531+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-09-06T00:00:00+03:00"}, {"id": "b4938591ee024cf39281ad7ffcc922a4", "status": "active", "date": "2021-12-07T15:49:54.469907+02:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-06T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "1cf3119670824a1693cbb99743d2f4a0", "hash": "md5:cd9bc8682aa814f3fc479f5768d6111d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "description": "SHA1: 333974de6f3c050b1ea3efbdd01da7b612a2b602; SHA2-384: e069e8952d45dda105fcd7ca45a98b314395da6b28ad81af2dd50f61094abfc06bd39a16f7e884f554c77eb7d4c8740d", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ca5880627b2e415087195560ec627df6?Signature=ijwHm5L67TZBJ5qYQLn7qkLPnR5SqJHWMFX3YrqNFrH6x%2F8HW0UDDnrjXYwGYrEtgjlDaCNxFVjY8CZO%2FK1%2BDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-15T16:53:40.370416+03:00", "dateModified": "2021-04-15T16:53:40.370448+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8d1df9bd5d704991b39b983104096fbd", "hash": "md5:8549dae4464a6151aa030431fe1364bc", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 29e66230cbc46dee17576704b3946ec8f5c32bd8; SHA2-384: 54f447a9f56747d338fb60096a6688e09e66d2e936418f9a4f622d582c0b3218ee933a5dc517aa40d0d51e4454472b02", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c128714270641319c173a61fdfb451b?Signature=UYafRABtxZ6z674OXkm2lNuZZHZ4HEZnOaw7D4e%2BfF6eTR768Ua3ms4GDkjQaT1QD3YgGpKClF%2FPEBY%2BfQ9IAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-15T16:57:46.388214+03:00", "dateModified": "2021-04-15T16:57:46.388231+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1da245a46fd647daa903a0579772eaf7", "hash": "md5:17fa50dd8609268259ef5129d4a77225", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u0432\u043e\u0440\u0443 _ 72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u0432\u043e\u0440\u0443 _ 72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u0432\u043e\u0440\u0443 _ 72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "description": "SHA1: 846cb977ee398f8956d1b388364a851e0832e330; SHA2-384: be988986fba24626bd077164cf456298981839ab348efe8e61ebc5f56d7facaa8fc903c87f633587f4b7b9e596c05630", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6cf8cb1dfd20479c9497ba3acd6880a1?Signature=7gzgHCjIz5ivBryjC1gnk0uKflu4eFO8C3EO51emPfQmtJiCjRb5MylCe7Z1MxODdCxFeSuOeCwUEtg2PfnPBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-01T10:33:06.201583+03:00", "dateModified": "2021-07-01T10:33:06.201604+03:00", "relatedItem": "294a5739271849e59c144ff2a3cb3eae", "documentOf": "change"}, {"id": "8d1df9bd5d704991b39b983104096fbd", "hash": "md5:e76b6140ef10b64ddd1f2392a8892e99", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5bf8e50dca42dbc5aab652af012383386f479622; SHA2-384: 9b111ee7a1e463532cbd4fbb1d351f1df32b48de5a64a23a357c0bf154ebed852933fdb35e6ac02d42f52c3df0009b74", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9c15d707eda8406ba5e97c25452b9b70?Signature=Esv7ru5AqJTXNWkNbnA3yIoGn0vlp6v%2BenmRX2Hoc87t1DLQKF0v4jjhSxUysaJ0z4pI1MklDTXvQBkTFd9xAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-01T10:34:04.196627+03:00", "dateModified": "2021-07-01T10:34:04.193780+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fe20c9f09b37440198e308d18d3843b2", "hash": "md5:8fc3d8490e21b774bc7d85f0e8ba6580", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0412\u041a 7 \u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "title_en": "\u0412\u041a 7 \u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "title_ru": "\u0412\u041a 7 \u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "description": "SHA1: 6871756570e103c5da71c93d9e5c90ecfe63aa65; SHA2-384: 15689769db414e9a4c629a967ccb505dabeb9fcd8706482cd3de7fd6156a01db60c7f769e4b497b4e417cd1b5b643405; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ab21f7961f124a18993992fa9e2fd43f?Signature=OP%2B4xSQG%2B07aWj8vZovM6nsgsGEI5l2Y9E%2BEuEmUfTuENj%2BFTpZuUQ4YZIzDFBeylmdLiTpOHG41X0TGNlDgAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-22T10:07:38.522867+03:00", "dateModified": "2021-07-22T10:07:38.522887+03:00", "relatedItem": "632632f4c48748e28d3e3334fde30b80", "documentOf": "change"}, {"id": "8d1df9bd5d704991b39b983104096fbd", "hash": "md5:2c71de8ad71cbcb798867e73a948d43b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 97b4c4f812ec2541944fa4f19ff8ea68b5a5a8c2; SHA2-384: 88e8c900d885ecbfa3415de5c6ef35e40cedd48462a55793759a1de1292ed1f73816f4c29d3220c8545633b53fb173f8; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ea74cbaa9a5447f5bba9a7d8e512ea45?Signature=1ZAOpWw%2F%2BYfEYNlm7ZTh2KQJRzwfTr0Nk2ekSjcmdofIJ1HmTw%2FFCjag%2BUYn2WsbIAtIc95E5PdmlwuRQRLgCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-22T10:23:24.473358+03:00", "dateModified": "2021-07-22T10:23:24.470288+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6ada43977a214f6da896ae035aa9371f", "hash": "md5:337a8699fa09a13cffe590f200402514", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "description": "SHA1: 78c195380fde0b0094816d186f74ed41aa61b169; SHA2-384: d61f0ed99e65e16bd24f9ae0f90383ef0f31eb2f7129ba271b315cd363e0e25b3a7064581afa58329a26bb4a1d1578da; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d54e64d0c8449fb950037315fb60d7a?Signature=RaogXGVbcuT8SNgTlsj977JbwKIGg0L9IjiCW%2B2%2BU%2F0qT7obDDs0UqNtcjgnk1vbbrY3FOKPzeOTLcgqTx9uAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-06T15:07:36.005434+03:00", "dateModified": "2021-09-06T15:07:36.005466+03:00", "relatedItem": "0bc627e8ad6e40409f04509ada273159", "documentOf": "change"}, {"id": "8d1df9bd5d704991b39b983104096fbd", "hash": "md5:642f1d08baab644f076f84d02eff2e4a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9535a4f13d82536b96c2ca1ed4768ce5d009d6b2; SHA2-384: 88a532c60f67cec23b543c9d99e93687f9c6191a661b162839ad864beef8f469669c7d826e95cd9a29458fb65fc89f9e; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fe4d059853184475a4a315763a020eb4?Signature=8X5xlq2LFKbNbQyGsQdeIHnTu7HFRDsZHRaabDWS6c5EjN8lHfZNf%2BmUTNpoz3RafBf6S3BjOG%2BBnWU7YrkLDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-06T15:09:40.703231+03:00", "dateModified": "2021-09-06T15:09:40.699067+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8d6e2a54e98b43bd878cf1f01b146a61", "hash": "md5:7be6c3e6cfb85b3e8ac8d25c2ce7ee2b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 72-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 15.04.2021.pdf", "description": "SHA1: 004f70844a30d96403e04747942963616206658b; SHA2-384: e05d343b421966fb179c7ece16253c047065c10d3de3051cda498f538ab8caa8fcfaaaf752570dd199a9f53151ec885d", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7ba074609f3e43349cb4f5cc30122358?Signature=ZAuBEyFeVdxC6OECjboTcb3XjEUAj0jru%2FFfn8zfg5zit5A9Q6d3hhL55UVPXSw7zfdCaQlHpvgzm8bpiwEeBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-07T15:37:29.202333+02:00", "dateModified": "2021-12-07T15:37:29.202355+02:00", "relatedItem": "b4938591ee024cf39281ad7ffcc922a4", "documentOf": "change"}, {"id": "8d1df9bd5d704991b39b983104096fbd", "hash": "md5:7c90c7a1fb93ac2b51e57c59bb63a963", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 43e214e41847730683b1e6183d81b3d2f78c2ec2; SHA2-384: f66ae3e26da9cefd65d32f96a74da223c440b5618bea3cf57df6dbeb095431a03802d2bafc9e4ba56ab6ca7ddb006db3", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/de4a41dedccc49bebae792392bf2e5a8?Signature=2OdBoMatasyli0yzifW9LfupuLd3MgzH8HhzZauVJgafGdh7RHnAtfyIUzhyLJtOhpx%2BQA6IfcU7qyRsbazAAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-07T15:53:59.261282+02:00", "dateModified": "2021-12-07T15:53:59.257254+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "00415c12a0f948dc9459ace36c4d8137", "hash": "md5:e6d647fd289e536ede87e12b78d01aaa", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442", "title_en": "\u0417\u0432\u0456\u0442 UA-2021-03-01-004154-a.doc", "title_ru": "\u0417\u0432\u0456\u0442 UA-2021-03-01-004154-a.doc", "description": "SHA1: 96fd74a9f6aca3c5640c3efc62ff184d04007490; SHA2-384: 5c2487eaf3ac6d306421f9220b19e863a6e94e57333f67ee1faf94d777e674f903228e9c36b4a54b199531722364bf85; Antivirus: passed", "format": "application/msword", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/42d9d43f4c8e4988b0ef9e7b87357a30?Signature=%2BTlWJ%2Fk0Yo0vAa5xg61skb5AarYs%2Bv4Q%2B9FPp1ZyjskGZSkQybHKSpmR7R8Cc1vQefB%2B8blLhqlTQe3mLZB0Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T13:16:10.670384+02:00", "dateModified": "2023-01-04T13:16:10.670403+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "8d1df9bd5d704991b39b983104096fbd", "hash": "md5:b835950a8bc746d41dbaf943fce01cef", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3be9ac43fff13f7cb392ad52a013f8bc186c21ef; SHA2-384: bdbe0463cffbff14a62fe53ef4a6363ba513f4d719a7f2edcd4a3d01c07ca13ddb005429eef6b1bd9ed6ba1bb68b0e54; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a14ccd9f33294ed4b023e23f936ce6be?Signature=tKH5CxmZM8xsLccB%2FIAA5UxB%2B4sOSqga%2FoZ%2FiA8OBP1uxuWuw65f%2FivMvtI20mktOm8sCrFjgEKYuZEydmwDBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T13:16:49.240579+02:00", "dateModified": "2023-01-04T13:16:49.238186+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 20343840.0, "currency": "UAH", "amountNet": 16953200.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 33273690.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 27728075.0}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0438\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb  \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044e\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457", "name_en": "State Institution \"General Directorate of the State Criminal Execution Service of Ukraine\" of the Ministry of Justice", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41220556", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0438\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb  \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044e\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457", "legalName_en": "State Institution \"General Directorate of the State Criminal Execution Service of Ukraine\" of the Ministry of Justice"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0448\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 27", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03115", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "7537b9f4b1b548e3801c167ba9ca0311", "title": "executionOfWorks", "description": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 - \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u2116 \u041a\u0411-2\u0432 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 - \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u2116 \u041a\u0411-3, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442 \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "c6c8ca5f88af4cc482185663a6b62c01"}, "config": {"restricted": false}}