{"data": {"id": "c2714e667e1c4cff80d77be61deb9f60", "awardID": "b4e2628f6e9b402fb1a4b22aaed00c18", "contractID": "UA-2021-01-27-004528-b-a2", "contractNumber": "7", "period": {"startDate": "2021-02-16T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-16T09:00:00+02:00", "dateModified": "2022-01-04T10:38:05.183929+02:00", "items": [{"id": "0a20be1c244e4a08977afe9f7dcfc3d4", "description": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e \u043f/\u0435 3.2% (1000\u0433)", "quantity": 2580.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 145", "locality": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35523", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e \u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15510000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}, {"id": "6ad21f180cce45fe99a9a386f3a8a10b", "description": "\u0421\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043f/\u0435 20% (400\u0433)", "quantity": 295.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 145", "locality": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35523", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e \u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15510000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043e\u043a", "code": "NMP"}}], "tender_id": "ed586c554be645c4b41e0d0d85055cc4", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043b\u0456\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\"", "name_en": "Limited Liability Company \u201cRadyvylivmoloko\u201d", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "31259168", "legalName": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043b\u0456\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\"", "legalName_en": "Limited Liability Company \u201cRadyvylivmoloko\u201d"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u211658 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0431.-------", "locality": "\u0441. \u041a\u0440\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c ,\u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35541", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "documents": [{"id": "a1587d812019468984250800ca3096b6", "hash": "md5:c9fef5372aa44681ee94d98aac3e0fd2", "documentType": "contractSigned", "title": "\u21167 \u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e,\u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430 16.02.21\u0440..pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64c9390a52364d75bb7dc5ab47bc1042?KeyID=52462340&Signature=zrSR%252Beb223KROXX0abUrbC2auTyPu39tSCtpjcvyONeZ9xum%252BrnuD1Va1vedm9x8Sdlhi5HFUd4Tjytk4PiXDg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-16T10:05:34.368660+02:00", "dateModified": "2021-02-16T10:05:34.368697+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1f10cf52fbc14de8b54ee589238b160e", "hash": "md5:298a15ed0ab4cf812a63d599abb742d4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u21167 \u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e,\u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430 16.02.21\u0440.\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444..pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/145803bd56cd439aa224eda08e280a96?KeyID=52462340&Signature=OvS4zZVz9kFw9G%252BH6HSf8Tgu%252BrFms3TcBgOzhdrE7HUk%2Fo1aJY1ksDVTLKArbcwt2VkbOZcpE74vH3MJ%2FlAvCA%253D%253D", "datePublished": "2021-02-16T10:05:36.485631+02:00", "dateModified": "2021-02-16T10:05:36.485651+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "78ce6a682c1045098defe02cb10d11e4", "hash": "md5:7f3e16c6ed2957cbc4be532ce813c1a7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fc6814b094cf48a98af6f6f62acd0b8b?KeyID=52462340&Signature=LoF5quMBoNrGcd8dtObsdeftljcBbCa%2FLse%252BfGaDJ%2FWvtTFlrDHIBBpednts7c5ArmO%2Fd0LGQ8ymSa%2Fdb5kqBQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-16T10:10:10.767218+02:00", "dateModified": "2021-02-16T10:10:10.767239+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "78ce6a682c1045098defe02cb10d11e4", "hash": "md5:03e4f2be4edea9ac450f58a39ea0f235", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0bba4e3ce1da408ba60cd5123e1e1240?Signature=cM4nJiMuJlmylVNruBTkdm87uQclWtEqi%2Fqrr1m%2BQuD59uZ15%2B01h6anR8GeIEdAUWI%2FrEB4saTgg3vEpg1lDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T10:38:04.842718+02:00", "dateModified": "2022-01-04T10:38:04.834812+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 53633.58, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 44694.65}, "value": {"amount": 55296.8, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 46080.67}, "implementation": {"transactions": [{"id": "132755994", "documents": [{"id": "b450b5aecfb649b7adf6fdfaf93b1d1b", "hash": "md5:6ad3093e96e2547bb34e2f75efdfd0fd", "title": "Transaction_132839883_and_73_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68670f74571143bc9bb667d1f56fdfc4?Signature=O1Yq8fP2idO3%2BjMif7NcLqZBcgImXBrhynTFR2THepYidylkK4CWDNn6lgA9hhTUdSDDpGBU3GrNQlUqm5q8AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T12:05:41.524086+02:00", "dateModified": "2021-02-25T12:05:41.524106+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-02-25T11:58:18+02:00", "value": {"amount": 6626.1, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "141694202", "documents": [{"id": "11e6244f0f5f45f7a0cd5537ea3be1f0", "hash": "md5:dd94566df2bd07b4626a42dbe9d9151e", "title": "Transaction_141655408_and_118_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6c8ee0e0531c4199a33034fce948b041?Signature=cx5jL8biFY1oLdWUUimq72JQ1OK%2FGkE9P7uGBCIZrKDbrR6%2B%2FSptuWFQrxBq%2BQjgd3a2SwwYcz7s4fDoLiTOBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-26T10:54:51.410471+02:00", "dateModified": "2021-03-26T10:54:51.410490+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-03-26T10:45:01+02:00", "value": {"amount": 9701.12, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "150950898", "documents": [{"id": "4103063063684443b07febf9688c23c1", "hash": "md5:9f79938f3fa479d517115b566b78c179", "title": "Transaction_150978546_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aff450f56f9e4be789264c06ef3e170a?Signature=ToGmAZQPP7L8cybSF4YKj1euOddAiRlX2n6ff8vFy%2FhRXlrK4jHr0%2Bz1J2UUqptU3O0phUA7l2r0TzVCac5yBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-27T11:55:08.350921+03:00", "dateModified": "2021-04-27T11:55:08.350939+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-04-27T11:50:53+03:00", "value": {"amount": 8200.92, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "160091448", "documents": [{"id": "7dcc6e9720574884bd71523472c63f33", "hash": "md5:2da38accda6609dcb468c726479e573f", "title": "Transaction_160171849_and_42_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b1fe2816a6064e50958e70d08726358c?Signature=71NgfUw7I9VuATrlI5o%2BZrO8KrNVMkVIUmCnnRT4L8wfgXoAsKMZMaPeadEYm6fYO7TrKKJd%2BkWc6YocM7k%2FCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-27T11:06:24.717827+03:00", "dateModified": "2021-05-27T11:06:24.717846+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-27T10:44:51+03:00", "value": {"amount": 6265.22, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "169250741", "documents": [{"id": "09f01342e098455a9330bf8b00267d95", "hash": "md5:ea00d7324bd72cce1b33a5c3e58d8f1d", "title": "Transaction_169250741_and_22_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c30f87e9dc104f50ba184605555e8ff1?Signature=irt7S%2BHwyPNtGTil0LH5TIzhd0yq9MDDhflswLVfFHkN7q6MhLxm%2BPllCGoLDnw4ig7L4MI0KBy8J8vyo3a4AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-25T10:25:09.074297+03:00", "dateModified": "2021-06-25T10:25:09.074317+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-25T10:22:43+03:00", "value": {"amount": 6970.86, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "177464823", "documents": [{"id": "5e60a5570c434fc8b48ec25972bb7826", "hash": "md5:192727b347eef4197907233f95f65cd8", "title": "Transaction_177455748_and_8_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7db5e259f16f42b5b644fb13fe9b8e32?Signature=YibjMPqAdxOR9TKQuywWI6upGZWsrykcE1qnKs8GePtAvmYTw%2BBZQqu%2BRFX9Kq5XJfmyAurj9G4oxcdJ71L%2FCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-26T11:34:48.201355+03:00", "dateModified": "2021-07-26T11:34:48.201373+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-07-26T11:26:04+03:00", "value": {"amount": 3646.5, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "196580169", "documents": [{"id": "e7b6314da0544cfc81e5df6265b74d95", "hash": "md5:fa6c90bab104839a699f5722f28ecc8e", "title": "Transaction_196616093_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/974b2043496b4be29021b23844cda1cc?Signature=yzs%2FVbpxNpuku5%2FNPA3CA1vHMgeAXMZe6Bb8Zox5vEKNQrt2wqwwf1rBS4J%2FH9jFGJWJM095M700Pm9%2BfAk8Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-27T10:55:43.783645+03:00", "dateModified": "2021-09-27T10:55:43.783679+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-27T10:23:09+03:00", "value": {"amount": 3494.66, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "206413225", "documents": [{"id": "08500ce6b2f444e991b4cf881fcee09d", "hash": "md5:fc0d4faea1e1da319e4834f621c12c60", "title": "Transaction_206057365_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fa9270fe648c41f1bdbb79c35668ff31?Signature=jL6GOvMDTEUW1I7UbBaTnfl9N5VkwxD9SjbMuXika1jSchOlXiOdB4CEtHxbQQbJArgI0eTED%2Fbmr1uoAYyXAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-26T09:55:02.236851+03:00", "dateModified": "2021-10-26T09:55:02.236883+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-26T09:53:44+03:00", "value": {"amount": 2711.8, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "218683850", "documents": [{"id": "e9f1ec24eef04beea38485dd5190d95b", "hash": "md5:46ba8e200b67475df5131124b6bffe12", "title": "Transaction_218180420_and_29_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aed2a1c36c9549f3aca528209e2a7710?Signature=w9ipgsJSFPhS5lONJp1VO8DrJH5Ce9j6D1AVk%2FT72ArEHts1W0zUnMXV4O%2BndO3pUu7lrs2mGh5YTEVxwQUsBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-29T10:15:40.600588+02:00", "dateModified": "2021-11-29T10:15:40.600621+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-29T10:13:00+02:00", "value": {"amount": 3317.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "227908111", "documents": [{"id": "0fb76943c07b49529e00eaa4ab304423", "hash": "md5:c46fa2ef28f3c44d9eab56f83ba49681", "title": "Transaction_227700184_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/807d362c3b924da7907e4477e3b0ba51?Signature=seHdFTrqljSPhTCpLZqo26bN0Ali4P%2BwIxhHbl1wDEOlI3DXIcqrU9Wjl%2BVhUTN4NBRzFxfRlWOrhFjk0PSGAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-20T09:44:52.652415+02:00", "dateModified": "2021-12-20T09:44:52.652434+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-20T09:40:14+02:00", "value": {"amount": 2698.8, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA178201720344201007200035847", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253253650000002600801212415", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412 \" \u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043bi\u0432\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-02-16T10:15:17.805237+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04386485", "legalName": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "name": "\u041a\u043e\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "35523", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0411\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, 145", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u0438\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441. \u041a\u043e\u0437\u0438\u043d"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "d07c5e700c2a48ba81dc6f2107be295e", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}