{"data": {"awardID": "99525ff023c14ffda31bd8e2e45406cc", "contractID": "UA-2020-02-04-002935-a-c1", "contractNumber": "194", "period": {"startDate": "2020-03-16T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-03-30T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2020-03-16T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-02-28T14:43:34.800095+02:00", "dateCreated": "2020-03-17T01:18:56.979123+02:00", "items": [{"id": "8c83088e1e9aaef09ec30b8e778f4964", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (\u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430) 319300\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434 *\u0437\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443", "quantity": 319300.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0414\u0430\u0447\u0430 \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 89; \u0432\u0443\u043b. \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u0435\u043d\u043a\u0430, 37; \u0432\u0443\u043b. \u0412\u0430\u0432\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430, 14", "locality": "\u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65038", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "61e4d0a15cb340abbe5c306809797229", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\" (\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u041e\u0415\u041a\")", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42114410", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\" (\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u041e\u0415\u041a\")"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041c\u0430\u043b\u0430 \u0410\u0440\u043d\u0430\u0443\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, 88", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65007", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "fccc3db7c180454f87033fd1498f50ab", "status": "active", "date": "2020-07-16T11:48:53.870988+03:00", "rationale": "\u0417\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0430\u0431\u0437 2 \u043f.1.2 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 296104 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-07-16T00:00:00+03:00"}, {"id": "1a4d9f37378b4285ba9448d0feaaec62", "status": "active", "date": "2020-09-16T22:40:59.612985+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0430 1 '\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457. \u0417\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0430\u0431\u0437 2 \u043f.1.2 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 286 919 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation", "thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-09-15T00:00:00+03:00"}, {"id": "69f62c3240d34e8f88379419613ad14e", "status": "active", "date": "2020-10-16T13:10:38.595207+03:00", "rationale": "\u0417\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0430\u0431\u0437 2 \u043f.1.2 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 273289 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-10-16T00:00:00+03:00"}, {"id": "00bb9ebf8d2e4036bc51ae1b9f5378ed", "status": "active", "date": "2020-10-19T12:31:43.070530+03:00", "rationale": "\u0417\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0430\u0431\u0437 2 \u043f.1.2 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 263458 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-10-19T00:00:00+03:00"}, {"id": "6e7c42a023cf4c4bb792e59bfb1a26c4", "status": "active", "date": "2020-11-20T17:44:41.475498+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c - 2,436756 \u0433\u0440\u043d.. \u0432 \u0442.\u0447. \u041f\u0414\u0412 20% - 0,406126 \u0433\u0440\u043d., \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043f. 1.2. \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 1 \u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u00ab\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0430\u0431\u043e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442) \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 260 597 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434.\u00bb", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-11-20T00:00:00+02:00"}, {"id": "6f5aa4567dc74c5097d7564396d8cda6", "status": "active", "date": "2020-12-30T13:17:07.983189+02:00", "rationale": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e  \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "1/6", "dateSigned": "2020-12-30T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "4f68a317d520410eae590efc2747503d", "hash": "md5:b35143665a1f27313212574ead54ff80", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432i\u0440194", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 194 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 194 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "description": "SHA1: ae2fc499c174d97ea75c2df0f9771771b2431951; SHA2-384: a98e077ae6b9f36d4fe1e97b68ad4f916cc68ab7ec5dca90915b6a9592178ba0640ead1142cc0dabba2e2a341ec368f0; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7ce39c4e3e56400db8eb5df7755433d7?KeyID=52462340&Signature=dWGGtfvCNv%252BpHpHYaNzsivQGDz%2FWFDnzQnbkJAA%2FOyhKI0uvgtXcGipN7ABQEa2MR5%252Btl5IIyFY%2Fa93RIfhGDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-03-17T01:16:20.192785+02:00", "dateModified": "2020-03-17T01:16:20.192820+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b4757030a68b4a61ab7f1af1758287f7", "hash": "md5:b35143665a1f27313212574ead54ff80", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 194", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 194 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 194 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "description": "SHA1: ae2fc499c174d97ea75c2df0f9771771b2431951; SHA2-384: a98e077ae6b9f36d4fe1e97b68ad4f916cc68ab7ec5dca90915b6a9592178ba0640ead1142cc0dabba2e2a341ec368f0; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4b90097e2827415391c6fc06d506eda9?KeyID=52462340&Signature=esqti2ww6SJFm6QVLwP%2FNxtO7tix%2F2kh%252BHoE8LoupUwyPqFiV0xs7SLtU3Ppm0HA3IZY%2FE2C%2FfA4G0zISZLbAA%253D%253D", "datePublished": "2020-03-17T01:16:20.680150+02:00", "dateModified": "2020-03-17T01:16:20.680172+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fff4acc6a3084b459a7b00c240ae8b55", "hash": "md5:9093a3f1196854b22675a0ca3cbbb9f0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c31b9793313002dd0a5f0569966eaf7e8a004bf2; SHA2-384: b74e7629c67d8903dddd5fe6c900724e5e1f71125a39b0dd33a741b3e2474a81b9a94b52ebd17bfad568c685d1578564; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e9ebe2c0ce444886ae1b9b1a13a97cb2?KeyID=52462340&Signature=WFNTnyeGP%252B3WniLXL%2FyPiZWEiBNVcsU9SNEHajFhCqZETmqlhzs7yzHy0ZhAxcaR%252BiPNwrGQjy666w%252BalAeAAg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-17T01:18:49.577282+02:00", "dateModified": "2020-03-17T01:18:49.577302+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b4757030a68b4a61ab7f1af1758287f7", "hash": "md5:c62b0eb5c741ebb3f2d3c2dbdbb0ed00", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 194 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 194 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "description": "SHA1: b334753b9402fe3d17fa73fa1da79ab886511407; SHA2-384: 2fd00475f92f2e86522a3c9dc43cd8c865ff0ff52171a157462d87c2cc3bcabdaf1303d0a639214395740021479d8fff; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/85920c9614f044caa3581113f8f20a00?KeyID=52462340&Signature=dJe%252BGluREMrIAh2xaj3PeDngP2rba6XAVs74CVAWxkYXGd%252BU9ExffoyV2PlS3q%2FIvnllVod%2FvX3%2F%252BCmSgSsJBA%253D%253D", "datePublished": "2020-07-16T11:48:47.922982+03:00", "dateModified": "2020-07-16T11:48:47.916694+03:00", "relatedItem": "fccc3db7c180454f87033fd1498f50ab", "documentOf": "change"}, {"id": "fff4acc6a3084b459a7b00c240ae8b55", "hash": "md5:60667b852a9e9433b5931863f20c5d0e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 698831b22ed69d4cc930d7fbc7813f05decc23e2; SHA2-384: 449c597ce979dc44cde7ea40e2ddf344502e828f3453146bec1bee8b05f13a7c7d04fb7e61b6bc4f6df4679834fbb763; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d5f58ed8b23a47949df612765636b61d?KeyID=52462340&Signature=fmWCaYwiYcZghTp67xPk9SeSSmGiabEIV9%252BzRKNCnY5krHNndJQ%2Fs5OVxeD8v8jVgFM8gopnoJ2zZDZPh7L0AA%253D%253D", "datePublished": "2020-07-16T12:01:11.309343+03:00", "dateModified": "2020-07-16T12:01:11.304468+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8598f14764cb465fa33cfabb51da1920", "hash": "md5:8b326d1a8917f74a12b8789d9b97890f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 2", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 194 (\u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 _ 2_ _3).pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 194 (\u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 _ 2_ _3).pdf", "description": "SHA1: 926016815a113a7349708ba5e05a6226dc2f03d8; SHA2-384: 5e589866b5eaa62795eec802041577215ab92086865f3392c2e0a658d3339e6e168815f56208f9471c6ac85b2ae4a953", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6680979e0985471882fac4da0ce868d2?KeyID=52462340&Signature=hhLolhma5DKZAwqBYcK0zKizVUDGKSPonoHGWtbP8Jollf57OHWdheoH0ypgGAcmd7LAKZ3x%252BK1fcqVTZyZnDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-09-16T22:40:39.939391+03:00", "dateModified": "2020-09-16T22:40:39.939411+03:00", "relatedItem": "1a4d9f37378b4285ba9448d0feaaec62", "documentOf": "change"}, {"id": "fff4acc6a3084b459a7b00c240ae8b55", "hash": "md5:9c6368d6beae1cfc1452b385a60a5c3a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 20f205c7ccc6dd83a0888d3b5a54edfdca6c9435; SHA2-384: 2fc16207fc4c7939fc28ed5e69021a21c97b5ab6e1cab754128e63e31cdb0034f3b00b5d021f71e339d17f96f4c9e963", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/db6db5f6816b4fd8ba97cfc2c4f12453?KeyID=52462340&Signature=2joS5ywTdNmE30KsyNIIeYQ9tSYQj%2FMZ4Zu%252B6pr%252BVD0kCn1wuk%2FpDCIneE2NbJGK9QmiabMZaZfIwgN4h7p%252BDg%253D%253D", "datePublished": "2020-09-16T22:44:11.053868+03:00", "dateModified": "2020-09-16T22:44:11.048937+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8f92c1f9cc8542ab852116339e34dfa8", "hash": "md5:0476a611b702caecd03cbbc737e8abaf", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3 \u0414-\u0440 194.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 3 \u0414-\u0440 194.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 3 \u0414-\u0440 194.pdf", "description": "SHA1: 47fc2100209519b1df4649d9f3935247268c92a8; SHA2-384: 46a293daa6779d0ea53026ad83acbb951329ca9c184943f5b44fbbf4a26e3f12996511a99a63d20aa4adf1adf68b36c5; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc441c7f03f2442f8b454ce2273a7025?KeyID=52462340&Signature=XAvRi%2FsgpuezTagMOymoNt47YZ8CfdfDygAgeOoUpeUaErCKIQK%2FVILtB8iRtQxBgft99u2Ube47iniVQztdDg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-16T13:07:38.431140+03:00", "dateModified": "2020-10-16T13:07:38.431159+03:00", "relatedItem": "69f62c3240d34e8f88379419613ad14e", "documentOf": "change"}, {"id": "fff4acc6a3084b459a7b00c240ae8b55", "hash": "md5:3ba3cffe3f488d8af49ac093d1da8e3f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5b498f4e1089415a834c2cd1265127215858038b; SHA2-384: 511c8f7c9fc1b3bf82164979d13dde7ce45eb8950d4eb8bf5124b0a8b489d89d4465e9266679daf9a2fa4a4ccbcfa590; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/85d75bb6c07f453f9afd62d2dbf077fe?KeyID=52462340&Signature=medgwoZhWGk373%2Fg%2FwOeaz%252BDrFx2a%252B6IgEC8voa%252Bw%2Ft3rO4HmznkzN2S%252BbkuV7P8RLAE2u6uJSpdbjrtKGvKDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-10-16T13:17:32.813323+03:00", "dateModified": "2020-10-16T13:17:32.806465+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a7bb721618254070a49adf0ec6d89dc2", "hash": "md5:2ab76e65b326e5846293fbe58ff24ad9", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 4 \u0434-\u0440 _ 194.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 4 \u0434-\u0440 _ 194.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 4 \u0434-\u0440 _ 194.pdf", "description": "SHA1: ba9940039de554f2b5d7cd6d26d3961be2a1a1ec; SHA2-384: 9185c28f301f15743507093809e19b11b567c673978cf97998d64eb0ac58ad18f93c8dd7a9b44d1ff37826ae86151ae4; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a1150ed1ae8749cdab84994971f6656c?KeyID=52462340&Signature=Dnuy68m9jEAw11qMK%252B%252BG8N0%2F8%2FtdNCykZ7eZPdQw0S9vNcNpp89sgS0X%252BoSwgEdQxi34jTgXso7ES2P63k6zDA%253D%253D", "datePublished": "2020-10-19T12:29:23.833214+03:00", "dateModified": "2020-10-19T12:29:23.833235+03:00", "relatedItem": "00bb9ebf8d2e4036bc51ae1b9f5378ed", "documentOf": "change"}, {"id": "fff4acc6a3084b459a7b00c240ae8b55", "hash": "md5:8639450ce95261e6ba457f2cda337690", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b59a36400debf3fca639d8023cc02cd8afd83f50; SHA2-384: 3f58a92db9257cbf7df56680eaab01d9384ed4d9e06bd6b43385a3a70feea8e676a8c408246fbfef5f15d95d47bcdb80; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2cd0e6be1b124756b2d7988fade85301?KeyID=52462340&Signature=238L4%252Bo76j5x0yh4cKGVizG3na50ztnbObarQhoZ02t9pKvwto2IuEztV6sTD1NjgrIvUZW5nX76irG2r%252BPJDw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-19T12:35:39.925868+03:00", "dateModified": "2020-10-19T12:35:39.919341+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9ba674cd5ae04534b9299e995ade626f", "hash": "md5:5f4846f7a0751a9d0eae02412cdb2a20", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 _ 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _ 194.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 _ 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _ 194.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 _ 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _ 194.pdf", "description": "SHA1: 01f16317d5cd362b7f8bbb8a03d64cadf14b3262; SHA2-384: 8f22fa120b0db4f49740da2d2999b0f2bc447f9a73bd44744850db9dd65b24200f3bd2481c1301959e42e9d6eccbec83", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95bd4d254c714c78a25c23e40d067299?KeyID=52462340&Signature=lRpdTgpsAePE%252BxdZBBlyOCYsqKIsSgByVlaQTyDLABx0QsePeLLgruS9r7DnOCMVVVpSvsNHN5%2FgTedMXjxyBg%253D%253D", "datePublished": "2020-11-20T17:44:23.074355+02:00", "dateModified": "2020-11-20T17:44:23.074383+02:00", "relatedItem": "6e7c42a023cf4c4bb792e59bfb1a26c4", "documentOf": "change"}, {"id": "fff4acc6a3084b459a7b00c240ae8b55", "hash": "md5:abbced5812c66d1a5dd6d791b8e4f90f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 17f4ed07135e7da6d574166b5d6920a55f894e6b; SHA2-384: 928603ca08fe2d06fce52b649680b44dba4853b18a93f3e1c3982b4817b587f386339c6306b623f56a4efac2128ee660", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4aebba029fb64fb1b3c66f12cae31c94?KeyID=52462340&Signature=kgp73DjlPwWZrCDdIUUDRSbPHQfxWacT7efDHXQDIN7NOZVzN2bstTXGmGdIfrTEC80Gis9PFWdBOWJBJSizAg%253D%253D", "datePublished": "2020-11-20T17:48:53.588289+02:00", "dateModified": "2020-11-20T17:48:53.581693+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2f59e08ee5114ca196c4e152c8dd2de5", "hash": "md5:803f3c9fd8350209a1a63cff6e35a473", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 _ 1/6 \u0434\u043e \u0414-\u0440\u0443 194.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 _ 1-6 \u0434\u043e \u0414-\u0440\u0443 194.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 _ 1-6 \u0434\u043e \u0414-\u0440\u0443 194.pdf", "description": "SHA1: 5d4437692b841ad7a13a90b8a797700465bbddf9; SHA2-384: 6e2a9c44c7cf85ca572abf612e31c26964f4ab1844516d2200dd84f93caaf4ab711319a56ece1b49d6156ea5bd208c62", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f2127c7704c548fe956ac7a470d1842c?KeyID=52462340&Signature=rBkkgXPipoMCTss6k%2FcqxaRMwuCUNYrucAoGXw8wqhOj05XiZenexZaZfOgAyMyjXxSrxkP7e2aDxVAqIkk%252BDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T13:17:07.284873+02:00", "dateModified": "2020-12-30T13:17:07.284894+02:00", "relatedItem": "6f5aa4567dc74c5097d7564396d8cda6", "documentOf": "change"}, {"id": "fff4acc6a3084b459a7b00c240ae8b55", "hash": "md5:2f1f34163dee92c64dd11010f31059ed", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 49d40fd0124922148d4e3c82afc93a432abba540; SHA2-384: 4177a0fea672a8fb458be72793d9efd3a5a918cb82d0313c00ccc313db9f961dc93aaee5901272fead0997a0b7fed606", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/00a0a4f616c34f3cb5e323f2c82f5491?KeyID=52462340&Signature=k%252B60CJNgsr101XKMeon55gSj65hxqhya%2F294pjjvUrhRx3F2raMbpvSXrHSf2KMgSmjoEy3WE5EUGWgkziltCg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T13:19:38.689817+02:00", "dateModified": "2020-12-30T13:19:38.682952+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fff4acc6a3084b459a7b00c240ae8b55", "hash": "md5:e3dd20b8f6e7e385082288f70f8bb76b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c78488d09c7db92fed8992aea3b670fddb9b3139; SHA2-384: cff97041553d1142d145a8bf8bca2f99597aa51e5693b3ff581a66a8f780e3a71f282de0ad1c2105f20ef60e2d63af02", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4b1919ada3a74342940a71c1c8ad3d08?Signature=c%2BeKjaWPgqlpg%2Bws9IXW65cZKt7I5qrrp1G0MvMq6CXGIDKKZYyocDI0xpWSA4noip6oLg1xbim5ccWX7uXEBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-28T14:43:16.708693+02:00", "dateModified": "2023-02-28T14:43:16.706292+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 449984.21, "currency": "UAH", "amountNet": 374986.84, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 581201.86, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 484334.88}, "terminationDetails": "", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20995456", "legalName": "\u0414\u0417 \"\u0414\u0421\u0421\u0421 \"\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0433\u0456\u0440\u043a\u0430\" \u041c\u041e\u0417 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\""}, "name": "\u0414\u0417 \"\u0414\u0421\u0421\u0421 \"\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0433\u0456\u0440\u043a\u0430\" \u041c\u041e\u0417 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "65038", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0414\u0430\u0447\u0430 \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434.89", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "5f58e19d173c4849af0db0dff4911342", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "c0c7d7af57cb4d79a20a010c72c6f0ba"}, "config": {"restricted": false}}