{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "c032fb4f00d64b4f9fc7030e527bd920", "tender_id": "7d0d569598b64cd4ba3e381b16e4afb0", "documents": [{"hash": "md5:51b5f084132fffeae45d8f37a9f9f471", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/34f49bdb67f1418281c53d30674098d1?KeyID=52462340&Signature=spP3FB7AbELgQS%252Bcvv5vtU9YWQIPze1XrIJ0RvytIVJRJ30vFBubGa7%252BBjNQI1n7TSnJytljwvUSvH0wAEFaAg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0421\u0430\u043b\u0442\u0456\u0432\u0441\u043a\u0456\u0439 \u0420\u0412\u04151.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-01-16T11:43:59.621713+02:00", "dateModified": "2018-01-16T11:43:59.621728+02:00", "id": "c6e04d0eaca74583bdee6de7291a8451"}, {"hash": "md5:5da74424b5ba8df723d38877f2870f73", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/53cac6825cab496eafae9bc63d4454d1?KeyID=52462340&Signature=M6BcG%252BM2%2FvLFDRubDZHQQ%252B1BTX4mrqpXWr%2FOrZFlIoNI9tWblrmzjh6lhS9XSBD0ZTtDZIZZ%252BvIngyWhsQmcCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-01-16T11:52:03.175728+02:00", "dateModified": "2018-01-16T11:52:03.175754+02:00", "id": "fd5b2bcc3e914c0da3ea705a098ff10e"}, {"hash": "md5:5ede6bac9a005d7d6244f9be1934410b", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6ab9dab1279e41838f3ff4c152719860?KeyID=52462340&Signature=7VSZTUzesr6EF6M3ELMMMQmA7tIIbuBG7VpdmwuJOkTySF7%2Fz0CKnIvxNw8JVNE2Xd%2FpDKenbFILN%252BlIvWfLDA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-01T13:00:26.273433+02:00", "dateModified": "2018-02-01T13:00:26.273447+02:00", "relatedItem": "8b57e79accd84e85b025cfbdf729f89a", "id": "24904cad14c043ffa85ab7a29e916b53"}, {"hash": "md5:77a21c5b83ad1bf1b79ebf430becbbc5", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c442ab09801b46449a39f7f9a7439189?KeyID=52462340&Signature=xnyS916HSwXVqcKDcw2%252B%252BNT049ixkm%2FK%252BlBNNlYY7c6yg9nNEpbr%2FoVI5mUzn2H%252B62WWYWk9JgKfvSp7BLsEAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-01T13:04:15.717885+02:00", "dateModified": "2018-02-01T13:04:15.717910+02:00", "relatedItem": "8b57e79accd84e85b025cfbdf729f89a", "id": "97eed2790ef747e096637160406ba0b1"}, {"hash": "md5:2f5b3937de41320fa34b882c379763ed", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/75960b646a0043d0a385ef8442e35f2a?KeyID=52462340&Signature=%2F54M6N3Cn3WwFhGZrUq0BcEqWo5xYYqLYBJlehqevqNonvrvCsi9g%2FuGVIt3igWjSazSvEQX87%252BW%2FxzyOC4VDA%253D%253D", "title": "\u0421\u043a\u0430\u043d\u043a\u043e\u043f\u0456\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-08T14:19:41.725132+02:00", "dateModified": "2018-02-08T14:19:41.725159+02:00", "relatedItem": "b13b1a88b00c4b8387902ac107cd8e22", "id": "cb01cb58b26d4747908709026ffd7d00"}, {"hash": "md5:b4a3758e3765d2c0177989d24533d946", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cd154cfe2a944138ae14d53b0637bd82?KeyID=52462340&Signature=NyVT%252BTNB47YVuMqASC2jdtwpWDEFE7OmeCm7CxygXugsDC05HY6h%2F1VmQGkSlDQS9S79LGHe55OhXquVn4R9Cw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-08T14:21:24.532888+02:00", "dateModified": "2018-02-08T14:21:24.532914+02:00", "relatedItem": "b13b1a88b00c4b8387902ac107cd8e22", "id": "64040bdb6d1e4cf0a1b30c0c7d123bc9"}, {"hash": "md5:b9c88f861b6c410413a317b644c66d67", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d79ab98504ef4de39acfabc2df7af8db?KeyID=52462340&Signature=asA05YVpbH5Z9NQgWZNEPamYNe3NOmh%252BNt1PBzigk0MV1vYLCB1HSzy8flmSlwkX%2FH7QDMiJyhFeW2l9n7UdDg%253D%253D", "title": "\u0421\u043a\u0430\u043d\u043a\u043e\u043f\u0456\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-27T10:43:26.627037+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-02-27T10:43:26.627076+02:00", "relatedItem": "ce46199267df4914bfcbd0b64c4e42d9", "id": "2ba2cb86db8d4a0eb2eb47efccbd0c38"}, {"hash": "md5:bd75c18b5c52de4878d9524c4a2aaa42", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/797d041357634467978292fddf2b05f7?KeyID=52462340&Signature=ONroetx9PyF5RHu8iVGMGGMob5f5UNgMupryedyimxumPzYyeMjhcVCsv38o1sMi1revpNhXNjmxcflXaUycAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-27T10:44:58.870520+02:00", "dateModified": "2018-02-27T10:44:58.870538+02:00", "relatedItem": "ce46199267df4914bfcbd0b64c4e42d9", "id": "af2b1e0087714a0395c7cb025a31d163"}, {"hash": "md5:28236fafacd0a03abcee69e3383f3d48", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1f79d86a712445049c600d4cc0953148?KeyID=52462340&Signature=zYhILjjOmbSX0gOVTbt9BpmhgVtnj2Uv3lYMUTURq0thTN2wXvysFiC9kp%252B3y7FJpd29sjbOT94gKm2%252B%252BDXQDw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u0421\u0430\u043b\u0442\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0420\u0412\u0415.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-29T10:00:16.290324+03:00", "dateModified": "2018-03-29T10:00:16.290343+03:00", "relatedItem": "c6e0010426904d35b411cdaf08277584", "id": "f56621428d4143d898f6d9c23ec27808"}, {"hash": "md5:2e8a8f3e623db75dfc82e0476eaa32ac", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7297234966f84365a92c8af5401e59ba?KeyID=52462340&Signature=7LPDZa%2FU%252BxF%252B2sMnjSVbfqmYBkvSn6RBERS%2FT59XN6BXC0Kx9pFFUoMifpqspj%2FMBG55b9dZgRYJlpUnbyyfDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-29T10:02:01.680176+03:00", "dateModified": "2018-03-29T10:02:01.680196+03:00", "relatedItem": "c6e0010426904d35b411cdaf08277584", "id": "2c968d5c040f42c2ba1072d6191e8ad6"}, {"hash": "md5:502db7acbe1d5521c41f8cc773824199", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1352b7385f14d6ebda141ece9a1cf0c?KeyID=52462340&Signature=jI3ZSvR9Z1NURpTIfxFRzfqdIvwTpwBJq%252BjC3Sb7aNS9Li7iDRnbX4S62Ks2JG%2Fwx9ZZTQZJA%2FUbIZN2rPluDg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043a\u0432\u0456\u0442\u0435\u043d\u044c.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-12T12:59:59.172032+03:00", "dateModified": "2018-04-12T12:59:59.172051+03:00", "relatedItem": "8862d7fba93f472991a5a8e1d720bcde", "id": "71184ad746d34eaab031d5ce18bdfd55"}, {"hash": "md5:96389bee051ab9169c4e2d2f7bdaf5b6", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5bf3be2e10814b9f9e83cb231b8d1f51?KeyID=52462340&Signature=KWc1tc4saBJTsmbZLfwLAwVl1WVY3EJiyduICl6n8o%252Bm2%252BgYjM49OkV32f65scMbG07itG%2F%252BNnmjBV3SWCsyBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-12T13:02:59.692468+03:00", "dateModified": "2018-04-12T13:02:59.692499+03:00", "relatedItem": "8862d7fba93f472991a5a8e1d720bcde", "id": "733a3358d2544d04aac2538266ce9dba"}, {"hash": "md5:003291bb798a7ed7a448fcd86a850050", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d6f6de54e4fb4ee7945232b18a96b548?KeyID=52462340&Signature=1P1h6uA1LQuROqsMHvP2UR1%2Fdv5Tjl6WOIqK1SRUqbP7saABjcybfQkh9OxTBHOE3zRJx%252Bc4Y7uuTW%2FWJtX%2FBg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0456\u043b\u0435.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-24T09:24:10.561793+03:00", "dateModified": "2018-04-24T09:24:10.561812+03:00", "relatedItem": "1d77af3057074dbfa5f2d9a8b0878232", "id": "941268eee2b44f0b8c7ef5d962b78388"}, {"hash": "md5:b46a269f589349fd0eeec1091e6435d5", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0cb60211a4c54385847ede3b4c060d1b?KeyID=52462340&Signature=UA30p5%252BGX%2FQNVNzyhgwzCqGDWG5YqoJiYp38RX%2F3fuVEL0fO8ut%2Fd011%252BWtqEqtO%252BzkDPA0h4Y4LNVuNYBJiAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-24T09:25:48.333964+03:00", "dateModified": "2018-04-24T09:25:48.333982+03:00", "relatedItem": "1d77af3057074dbfa5f2d9a8b0878232", "id": "5128f107c51944fa83089f62be322ee0"}, {"hash": "md5:9d8131b6baf1cb0d921b1a27aa6ce87d", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/79998bbd8af24384886e66b08ce45499?KeyID=52462340&Signature=QmEuqYS%2FZ0%2F2kWtXEwgf3V1fePY36DKo5WkmrDVblWFjuiuTil3q8KNcbCezk4DgsWPwvGZOsMipOkkacAcIAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u043b\u0438\u043f\u0435\u043d\u044c \u0421\u0430\u043b\u0442 \u0420\u0412\u0415.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-31T18:37:29.560242+03:00", "dateModified": "2018-07-31T18:37:29.560260+03:00", "relatedItem": "921b79a15f224dcd9c9da4e67ee7fa11", "id": "7e7f18920b2e4b249b8595eca4644e39"}, {"hash": "md5:1b8bc1bce2bd959ae847f53b7d49f94f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5a875c7afc884a54ad8a7537394ed7ad?KeyID=52462340&Signature=YMBC95WdpJMLzjV%252B7jpq5qAeXpA%252Bahtno%252BRZJrFWYXggqpLbuj%252Bou68vQD15JF9xFWor4Az9CI1IxY9nmQa7DA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-31T18:39:06.688878+03:00", "dateModified": "2018-07-31T18:39:06.688900+03:00", "relatedItem": "921b79a15f224dcd9c9da4e67ee7fa11", "id": "bb2a470a28ec418098c427029a20697a"}, {"hash": "md5:62193bd37d72ec2dd366fe3ce45f0f13", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4c2db6c9e02d4c41a950d98334480e3d?KeyID=52462340&Signature=mQoxYCkegMK8qrtud%252BVrBtJ%2FJeuzcndw3KZv1Y6O2j8wTErEwM1sqTvmPCPtClN9j5QAAgSzPvij6YMNYwxcAw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u0436\u043e\u0432\u0442\u0435\u043d\u044c \u0421\u0430\u043b\u0442\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0420\u0412\u0415.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-12T13:03:11.125930+03:00", "dateModified": "2018-10-12T13:03:11.125950+03:00", "relatedItem": "5c2cc521f87940669635155dc3a942e5", "id": "a0acc1b21b0342f1b71e50de3d81d0a3"}, {"hash": "md5:e88ffa57c65832afb9c4231a9d89c9b6", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a95ba6218e5540acb7b2ce0bab4e68c9?KeyID=52462340&Signature=5aK%252BZjYBVLAo0Abqmefy2pPUTAr9jDg3D6NVukLfW9%252BP2x6tLKHDpTLzLSB7iALOG7kZpz%2FFTn31d%252BwfLPk7BA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-12T13:05:25.225379+03:00", "dateModified": "2018-10-12T13:05:25.225402+03:00", "relatedItem": "5c2cc521f87940669635155dc3a942e5", "id": "9f6a8a79c0d749e4add1160f98e8385f"}, {"hash": "md5:b3b1a5126f556c16add3085e26d526a6", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f4e410d6e4a4698b80309f945d318e7?KeyID=52462340&Signature=R0L00Ca2xpfc0PRXo%2F0tyuG3yDHXCE96Q5ulPFXU%252BihPiPlY3siev%2FsJ8QPw%2FA6d42VyV76H4fLzyH0lyv%2F0BQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-12T13:11:39.472022+03:00", "dateModified": "2018-10-12T13:11:39.472051+03:00", "relatedItem": "a909512daf024a4c9e640916dcc2f87b", "id": "e96325f3b9044a8da7b5e745078cc073"}, {"hash": "md5:af028a017a1a30a9e1f50b3fc51fc2f7", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a5043e279074f23b0da9e4ac067a1c9?KeyID=52462340&Signature=v8TuDwGjaGdjoyqTnWmZ5qIHSYSEDNi93qxZknms6H1Y%252BQi8fjLgkS9hOk9FiF1HsnjX3n0AAWkt%252By%252BImK1DDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-12T13:13:15.391439+03:00", "dateModified": "2018-10-12T13:13:15.391458+03:00", "relatedItem": "a909512daf024a4c9e640916dcc2f87b", "id": "2a2a09369e5d456ca8b4385ad143c020"}, {"hash": "md5:b3b1a5126f556c16add3085e26d526a6", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6969bc4d6e3642df83cb0cbef4519063?KeyID=52462340&Signature=kxL30X%2FT5TmTT4jpUvDZUspxBgB7vfPjxx%2F%252B9TlFXqsKfv4iO1NhLSUxEvXITo%2FVrvd00Z9tZ%252BEiLqpw9x3HCA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-12T13:45:59.656711+03:00", "dateModified": "2018-10-12T13:45:59.656732+03:00", "relatedItem": "79f4fe07f7e044e78084b9c562f970b8", "id": "98272d0aae9c40748f630b11702a082c"}, {"hash": "md5:2bd338bcc49b329abf11f6606c9581b0", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eccbb5fd55274f6cb1b9d0de3aaf05ce?KeyID=52462340&Signature=BZ2yQrNzNuqTlmbpMqSqrgwKQCYWXCVi3D8Bd6OiUQJsFNeY9LsvD4E%252Bx55%2F8359%2F5UBL8xJVHQVSPYtlUseCg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-12T13:47:45.055240+03:00", "dateModified": "2018-10-12T13:47:45.055503+03:00", "relatedItem": "79f4fe07f7e044e78084b9c562f970b8", "id": "5fcc563432204727b177c12d7ca1d2fd"}, {"hash": "md5:99fb31f4f0b841fd37be52737dd4adb8", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a321c260eb784c8eb9d4b71e56ccd3df?KeyID=52462340&Signature=RaotWVWCHszuNSweYngCgcml%252BVvLgIO0Lu1vKElaCKjEj9A6XeKZuioBDTMMgG9rLfO7R5CDW48jAoG2VqZ%2FCA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0456\u043b\u0454 1.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-02T13:58:00.437831+02:00", "dateModified": "2018-11-02T13:58:00.437849+02:00", "relatedItem": "b48882dc3c34421490785cb041e9aba9", "id": "2eba20399cf447f9a75938f0cd717161"}, {"hash": "md5:c9414a683d668e043e571cafbd400ce3", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/41667fef97444589abca4aaed00e4b30?KeyID=52462340&Signature=yVMTB3tkTIVgVo%252BYBNDMDLxakTxCnuuH5ikYM0rWQnpCKnpft0B%252BEgnrmgpjhWRnT1RI5uu1BruNot9u3LSGCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-02T13:59:35.038347+02:00", "dateModified": "2018-11-02T13:59:35.038368+02:00", "relatedItem": "b48882dc3c34421490785cb041e9aba9", "id": "aa98c7fc5e134a1eaf1df5094bc844fc"}, {"hash": "md5:9514a15ad0e7f129a63bd775e1da957b", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/36d1413be133490682a9b8385470ee54?KeyID=52462340&Signature=QhpnXLydN%252BiDN7ns1YoeTcq7u3ljlECrCE2bmzAEUitCU%252BTidgpDkY3ZZjjQJKMcSwTAoXeJIzdfONOtoKG9Dg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0456\u043b\u0435 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-02T14:02:01.467972+02:00", "dateModified": "2018-11-02T14:02:01.467992+02:00", "relatedItem": "1b5ae79a218a42928ff6cdbebb20841c", "id": "acc7a417306b44238c167573ddd9b817"}, {"hash": "md5:cdce40e8e2bc88b2e635930533ce0c52", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c881d41e9424458a7264db66c097a1c?KeyID=52462340&Signature=PRHaGMN0d8%2FnA8bHU2JY6yNl0aKzp79xUsI5TGqsPfxoNorIQOCmlCUt2sP88dR5cpTJS6JLvOqxPZYkAGYKCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-02T14:03:35.845061+02:00", "dateModified": "2018-11-02T14:03:35.845090+02:00", "relatedItem": "1b5ae79a218a42928ff6cdbebb20841c", "id": "c13f376438d84503bceee191454db409"}, {"hash": "md5:564c23ed8bf4b914b1b7b3deb905da31", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/98ff0d0fd0744853bff2f0ee92f09d0f?KeyID=52462340&Signature=nh8MElp2X1HadarlosB8j1vJRWIvQk6BZ8evhogK4m%2FDg0fnZxjbjWE%2FCw8UvSl%252B%252BbUoYVC%252B5KQnVR1GDMh5Cg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043b\u0442\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0420\u0412\u0415 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-22T13:36:55.715086+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-22T13:36:55.715108+02:00", "relatedItem": "24e1708607d24bfcb156d04caabec986", "id": "e44ce51d1fb046a8a8b2531bb8e01d55"}, {"hash": "md5:305a8480834a227375850d74e32466a4", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e99a06c0da084322a4229d8cc9f23a62?KeyID=52462340&Signature=ETWInKO2QfKR0MF%2FeHs86KPfTW6KR8KBaMUKKOh6i%2FCIWo3wHU3B96HKnaaHjgiVM%252Bir5qPuZqnOXerXjXGOCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-22T13:37:52.096282+02:00", "dateModified": "2018-12-22T13:37:52.096304+02:00", "relatedItem": "24e1708607d24bfcb156d04caabec986", "id": "6de5cf4308294c9da09dcda585e643c6"}, {"hash": "md5:caeeaf5f4b20ada5d02693f58d0029da", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/769009c3020f4bdf93374bc296c5517f?KeyID=52462340&Signature=kqm8M6XqSGz27pB91MyBJAaDpSL0dwiYnR4qTK%252BCZYJwwbJF2i2iE7FcX80c3%252BIvrhvbAoDtQUmIp4%252BLZWsgCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-03T16:03:04.450872+02:00", "dateModified": "2019-01-03T16:03:04.438629+02:00", "id": "fd5b2bcc3e914c0da3ea705a098ff10e"}], "title": "", "contractNumber": "03-1538\u0421/1", "dateModified": "2019-01-03T16:03:05.050305+02:00", "description": "", "dateSigned": "2018-01-15T11:40:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 99987.7, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "9d61873e257549868cc226be3a1735d4", "description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "id": "65310000-9"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "61038", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041a\u0430\u043c\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430, 37", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "86d4748605554b47b5f03f6bd6d67744", "unit": {"code": "KWT", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 2.0, "valueAddedTaxIncluded": true}}, "quantity": 52974}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00131954", "legalName": "\u0410\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "name": "\u0410\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\"", "address": {"postalCode": "61037", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u043b\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 149", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 121010.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "66101e95efb843e39bd43049d7c75b1c", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1", "dateSigned": "2018-02-01T12:51:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445  \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432  \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432  \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2018-02-01T13:04:16.685397+02:00", "id": "8b57e79accd84e85b025cfbdf729f89a"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1", "dateSigned": "2018-02-07T14:12:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0437 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u041d\u041a\u0420\u0415\u041a\u041f.", "date": "2018-02-08T14:21:26.240586+02:00", "id": "b13b1a88b00c4b8387902ac107cd8e22"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1", "dateSigned": "2018-02-27T10:35:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u0443.", "date": "2018-02-27T10:44:59.179637+02:00", "id": "ce46199267df4914bfcbd0b64c4e42d9"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-03-27T09:58:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 ", "date": "2018-03-29T10:02:02.089039+03:00", "id": "c6e0010426904d35b411cdaf08277584"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-04-12T12:58:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0443 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456 2018", "date": "2018-04-12T13:03:00.051056+03:00", "id": "8862d7fba93f472991a5a8e1d720bcde"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-04-24T09:23:00+03:00", "rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443", "date": "2018-04-24T09:25:48.678954+03:00", "id": "1d77af3057074dbfa5f2d9a8b0878232"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-07-30T18:36:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0443 \u043b\u0438\u043f\u043d\u0456 2018 \u0440.", "date": "2018-07-31T18:39:07.029099+03:00", "id": "921b79a15f224dcd9c9da4e67ee7fa11"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-10-12T13:02:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430 \u0443 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u0456", "date": "2018-10-12T13:05:25.849911+03:00", "id": "5c2cc521f87940669635155dc3a942e5"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-10-12T13:11:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2018-10-12T13:13:15.832093+03:00", "id": "a909512daf024a4c9e640916dcc2f87b"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-10-12T13:20:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430  \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "date": "2018-10-12T13:47:45.559734+03:00", "id": "79f4fe07f7e044e78084b9c562f970b8"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-11-01T13:56:00+02:00", "rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443", "date": "2018-11-02T13:59:35.432295+02:00", "id": "b48882dc3c34421490785cb041e9aba9"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-11-01T14:01:00+02:00", "rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443", "date": "2018-11-02T14:03:36.446695+02:00", "id": "1b5ae79a218a42928ff6cdbebb20841c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "03-1538\u0421/1 \u0432\u0456\u0434 15.01.2018", "dateSigned": "2018-12-22T13:35:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u0443", "date": "2018-12-22T13:37:52.925256+02:00", "id": "24e1708607d24bfcb156d04caabec986"}], "contractID": "UA-2017-12-28-002051-b-b1", "dateCreated": "2018-01-16T11:52:26.568578+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02547694", "uri": "http://dnzpoligraf.com.ua/", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438\""}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "61038", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0430\u043c\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430, 37", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}