{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2017-03-27T00:00:00+03:00", "endDate": "2018-04-03T00:00:00+03:00"}, "owner": "it.ua", "id": "bed4e8d4bbe84d50b8ba517165afd58e", "tender_id": "2de647ea725746c1bec48e27c9608195", "documents": [{"hash": "md5:76a169e99661368d181922773a77be1b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c671cb330cff403c8de3155d617cfbf6?KeyID=52462340&Signature=qUGtOVIZCcSXceVgj3g130oYj577%2FLi0NyKYC1osBo7oSEMRyxLxrqVPYklQ27niuq6yjzdCvtflzAn2Rh6ECw%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-03-28T14:44:33.248074+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-03-28T14:44:33.248095+03:00", "id": "062fbc2ceadc4ac3b9b9fcf239e0ffa4"}, {"hash": "md5:55e679e7beddb86b34fb4e54be799d27", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d341ac1eda534063afe0a93315d55c71?KeyID=52462340&Signature=8%2Fq5AXQcM7sjfPQFHZRp9j7zXqZYp99qFtNUsPOWQtBBA0Mrte0VjihMRkZu4%2FPul3%2FIBcr9hHE91vAtatiSDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-03-28T14:46:18.904953+03:00", "dateModified": "2017-03-28T14:46:18.904990+03:00", "id": "d509e85b603d4b0eafae28b8169a968b"}, {"hash": "md5:070453677ae72da4f4e63796fb47a943", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6e5b93d31f4645f7898ac6a1dcf04762?KeyID=52462340&Signature=QVDQFfrM5Mp%252By9uNMbVnl9yF69j7cAgstq1U6wV9Y5GLIs7fwzpgZ%252BwKagFtshvG4PkV7BZxOm1%2Fo9ETrQR%252BAg%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443 \u21161\u0434\u043e\u0433.\u21160365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-04-19T14:39:50.232975+03:00", "dateModified": "2017-04-19T14:39:50.232997+03:00", "relatedItem": "534b88ea91fd4997ad7232e643c69821", "id": "4d5a9f7453c44894851872745c64c2e3"}, {"hash": "md5:d9533e05a8cb02e2de461d343b89fd7e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/41b21ff0afb8474c8110e217bc76c013?KeyID=52462340&Signature=YSMwX%2FwvP0j5D3faS2w7CvVJdxu8OjaUAhDMXyeEKkQgJD6gFBAlSUt1ki2WjlSpk8yDpL%2Fqr%252Bh3tdmnKmROBw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-04-19T14:40:06.998620+03:00", "dateModified": "2017-04-19T14:40:06.998642+03:00", "relatedItem": "534b88ea91fd4997ad7232e643c69821", "id": "8914cd2b172a401da2244a987b2d1913"}, {"hash": "md5:119ef1901104576a118db721ea00adef", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8d6edea13b1a49deaedda3a6b9f9cda2?KeyID=52462340&Signature=CknOJ%252BWGVupZByj3TltvnWkjBmilHwVJj2YeVIgtwERMWdOuW2pVmoVo8urpdwmp4mAmfkUN1FNaW%252B4FpY%252BABQ%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443.\u21162 \u0434\u043e\u0433. 0365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-04-21T13:35:51.973845+03:00", "dateModified": "2017-04-21T13:35:51.973886+03:00", "relatedItem": "1069383e9cfc4f0ba3467462cf02ebc9", "id": "8df80d9a1af24f97aca9f3f8917b441f"}, {"hash": "md5:6cedeeeccfebd2c70729d3e670efec7f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d0109ba2b4e409bbe870103c8c285fd?KeyID=52462340&Signature=9%252BDMLuPiDUNVJRif%2FskKWRnScvfoDs7BlV1G7jVhaN5DDrEG0Yv97CKveyBD6up4mj1ZFdFmGH%252BAHw4%252B3OHJBw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-04-21T13:37:16.733450+03:00", "dateModified": "2017-04-21T13:37:16.733488+03:00", "relatedItem": "1069383e9cfc4f0ba3467462cf02ebc9", "id": "3c2753e9531a4bc195c134617b23ebb4"}, {"hash": "md5:2cc617cea177d8e50994325f2748bdbb", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f11cc9014cf49ac954ffffbcd8efd6a?KeyID=52462340&Signature=2mpIBJahP8WElhTVhx5aAbdZcLp2sEBamI9sZ7M5EKais6AGhwXtRn1poR3hda0ifXl2b8BrOIsIh8mQ%2FprlCg%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443.\u21163\u0434\u043e\u0433.\u2116365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-06-22T14:57:14.037469+03:00", "dateModified": "2017-06-22T14:57:14.037490+03:00", "relatedItem": "82283836e653420a83e65e6df6dea890", "id": "6e697ff4ace6409b9a2b9d3944d6471e"}, {"hash": "md5:1f3732e16f8633e4f6dc6c45af0f2e39", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2afb5bfbafd249a3b8fd3a259a37b257?KeyID=52462340&Signature=2s%252B3OkWfKHWfxQw06dNKT1B96rnXeCuO59izJNmHLung6H%252BsTq%252B6ubCfoxNapgQ2UuS4hJY3ya9mm%2FtdhS%252BGBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-06-22T15:02:53.926283+03:00", "dateModified": "2017-06-22T15:02:53.926304+03:00", "relatedItem": "82283836e653420a83e65e6df6dea890", "id": "78443fc2560f480c9fdee16f5d537ecf"}, {"hash": "md5:31f62d22a1ce22b281847156b0c9def9", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/63d7dbc59d9143e0bf720395b74892ba?KeyID=52462340&Signature=ueStXtQ4V1y0K8UzGFe9bXmvWIK5SMgakm5RC4TvDSyawr6Q0fbavneuUufiDAQSQ94XsOb8yhvxkEttqxLPCA%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443.\u21164\u0434\u043e\u0433 0365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-07-25T13:58:02.468271+03:00", "dateModified": "2017-07-25T13:58:02.468293+03:00", "relatedItem": "b6017897e1c44d41ae6bd077ae6bc46c", "id": "3a0cecdd467b4622869ef8f71a61c50d"}, {"hash": "md5:2253060de1cd5c2d30089b0b880e0f3b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d87e4df96b046b586219e5c4f74ac2d?KeyID=52462340&Signature=tnpcqaEneA3O8lywIarjpA%2F8UwhYvChMFM4ZigkDXxqsOXZaEEYnCvk0cHlHs9QXpCxP3%252BR4WXhyGAuH4DnQBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-07-25T13:59:12.980396+03:00", "dateModified": "2017-07-25T13:59:12.980418+03:00", "relatedItem": "b6017897e1c44d41ae6bd077ae6bc46c", "id": "4647888ffb7f432fafffda2835f1e4b3"}, {"hash": "md5:500f92313f804abcadc1f2c985e796d6", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/09751505d16a401bba880e4e513f0b23?KeyID=52462340&Signature=mUlvalom0diTIAfWqq0dMKXdOMckCZmVg7PB7eAAzXa0Tom%2F2m0F8qJ66FEzoEoSv6nQKob4whGtlUZJe2hIBw%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443.\u21165 \u0434\u043e\u0433. 0365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-09-29T09:53:08.444029+03:00", "dateModified": "2017-09-29T09:53:08.444046+03:00", "relatedItem": "d3d442401e2b437c867c2a42e4989e20", "id": "069348ff7e1a4437b2d4abc1eeab890d"}, {"hash": "md5:4370eec1f1765770515ac7c04d13a83e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6c822676c2134976b88f44e5a0ef520e?KeyID=52462340&Signature=%2FKno7HhQyDBvuRgoZLbRhH06Lbh02z6so6fO5Y10X0FzHesz3ANS2chDVx5QzsUsVXywxyAvGpPdQluNgYoKDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-09-29T09:53:55.425798+03:00", "dateModified": "2017-09-29T09:53:55.425813+03:00", "relatedItem": "d3d442401e2b437c867c2a42e4989e20", "id": "77e20040cc9441c6a9309980878d8581"}, {"hash": "md5:c38af8f19082123f10ab2d6f497bf52b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4ccd7d43678946b596c3a63461247e10?KeyID=52462340&Signature=RH6Ek%252BpI%252BfqZrCvWt5wkwpAW0nS07ZYD8GEG%2F4L3NkyIUh7ja64cOi6GALcol5pF%252Bjep0JQvipYnhcylDgoGBA%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443.\u21166 \u0434\u043e\u0433. 0365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-11-03T08:16:33.353625+02:00", "dateModified": "2017-11-03T08:16:33.353640+02:00", "relatedItem": "d56f5b8da22e40bab113c81a4fa8b55e", "id": "c36ff175a49444d69ef2500da3a61e17"}, {"hash": "md5:118164faa78fbddecf7cd5cd8329ef2d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e4a0d56e536e47df964c0e4d02fb42be?KeyID=52462340&Signature=rBqCGaeUzQAL9a5iB5XN3Z%2Fo%252BShYJn0w%252Bt4rjt4octb5D2BQDMM2yvCPVaseyOrj%252B09ElRSBrXNUuus3Wf%252BdBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-11-03T08:19:13.241034+02:00", "dateModified": "2017-11-03T08:19:13.241049+02:00", "relatedItem": "d56f5b8da22e40bab113c81a4fa8b55e", "id": "915fe6ce1d5b4be4a4cef269d68bc84d"}, {"hash": "md5:7c17a7ba1af726c0fa07c536fa2afab1", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/848d1f8d4d1149929c43b00d1968a966?KeyID=52462340&Signature=ViY8d9dFLhB7psyJqXeQOsRAu4xYZtohAuiY5zSo8DYDO3%252B4ako0Xlabv38G1XIlY3gNgtprZxLHJ1NpLwu%2FAQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443.\u21167 \u0434\u043e\u04330365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-11-20T16:17:08.441451+02:00", "dateModified": "2017-11-20T16:17:08.441478+02:00", "relatedItem": "b3c607ed2a7649388faed0b3762feb51", "id": "cbd9df12d6fe4f00be6428b19cdb0155"}, {"hash": "md5:099b25573af56fcbe610e885b91ff21b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08fc62b94b344bc484bf7282eb833cbb?KeyID=52462340&Signature=%252BxZ6SBnspy3bBkUR1DN8GVJOt3ameQg1s8J8iFhT%2FUgvKQmo1r0SU8rTSZdADqRRr8vYPYBZ%252B3sZh323VGdfCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-11-20T16:18:33.466176+02:00", "dateModified": "2017-11-20T16:18:33.466190+02:00", "relatedItem": "b3c607ed2a7649388faed0b3762feb51", "id": "cfd7dc3d030042b0a145507c03f180d7"}, {"hash": "md5:9ebbad35e25c518698ae50b93bf39d97", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a40e0894ebd44efa9d2272db623ec75a?KeyID=52462340&Signature=z7UC7x%252B62mjk3%252B5pNuseE6qrCM%2FZZsROmSPMO4wiwCznH%252BSCb5rkJWQ0WAD404LyUzYHHEfO074JkGCqvtRfCA%253D%253D", "title": "365_pdf (2).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-02T14:22:31.561833+02:00", "dateModified": "2018-01-02T14:22:31.561859+02:00", "relatedItem": "0f525d07f3784e958fb2d4f7016a4cd8", "id": "8692290d2f2941a08c3e93c2d8750db5"}, {"hash": "md5:b7eed6b809cedd5888651e58bc4657f8", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/be937c6c456f4de3892aff38b6167253?KeyID=52462340&Signature=k%2FeyV1o2qOdnwIno2rjDDztTrPTIv%252B69J%2FPC2Sx8b0gWc8q4XW03SRP9YTPSfBCVDf53HhDTMVD3st6nNq6NBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-02T14:46:14.261478+02:00", "dateModified": "2018-01-02T14:46:14.261493+02:00", "relatedItem": "0f525d07f3784e958fb2d4f7016a4cd8", "id": "3c8e981e11554940b9df94d189525d43"}, {"hash": "md5:9cf41fe89748f60c5d320d59f6179982", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a1040e4cba04626a240b4af4e6875b8?KeyID=52462340&Signature=NIa6rK8ZLACNSvGI9thyNhudAjbkqOiR4JLCuBfsuaF0D0upFYt%252BCfODMiBzaYkwPX1awSfUKgxBsQPTZWHuBQ%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443 \u21169 \u0434\u043e\u0433. 0365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-01-19T09:50:19.937436+02:00", "dateModified": "2018-01-19T09:50:19.937462+02:00", "id": "bf5af77b0a4f4e03bdd4b34be20193bd"}, {"hash": "md5:4d26f007a00c53ffa9b0ef0655572920", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/78979604e220481eac7d52499f0eaed1?KeyID=52462340&Signature=Yi0JDTmqSCBdLts%2FjhWO9sY9lquyARTSSHbfHMbXVyGdV66uknzW3oWjuxjcWeOzxb1GdwWGFihXSnaWZqgWCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-19T09:50:46.130609+02:00", "dateModified": "2018-01-19T09:50:46.130623+02:00", "relatedItem": "c9440fa5a67546aaab9a2ebe7a1d8811", "id": "9feecc1d5141419c8acd88d98503b0ea"}, {"hash": "md5:416bed07a0facd1ece03fbb8dcde561e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/97f842461ed64907a19bdd859c4adc49?KeyID=52462340&Signature=Fo%2FRyZzlrA1PRxIc%252Ba%2F3WgbUw%2FZZ56U7jMOnwkjU74vVCLWpLyo4YlzU%2FoAO2KzqANDGZPHrZSQGR1cIFYeNCQ%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443.\u211610 \u0434\u043e\u0433. 0365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-02-22T16:49:53.399977+02:00", "dateModified": "2018-02-22T16:49:53.400009+02:00", "id": "b395394410294794994da08162b6afd8"}, {"hash": "md5:90818d523bd08d18f402a960403b9973", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d23bcb0f278440feab557178b091015f?KeyID=52462340&Signature=Yb1XW3s5RDuuA3j71%252B3xXe0dLi7Vr%2F3O43oPHI1kkpe%2FjCxhio31W%2FjeNydg20ibn39MfpxHRLoL3MjBY14%252BAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-22T16:51:34.133231+02:00", "dateModified": "2018-02-22T16:51:34.133263+02:00", "relatedItem": "80d7c7bfe6494d2e8333ef0809456283", "id": "cbc6e9eecfab4a34b88aaffa853d36a3"}, {"hash": "md5:077aae6ce6b8871150d6f1cbebc5e67a", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b47fa6ffdaf44ccc903a97a22f5ee029?KeyID=52462340&Signature=Qtx149Wf7tOAkENHb09TChZdQbsZn3a6TZVaO5cpPQ7tbfui7MdD557WoBVbG%252BHG7SKDpEotCl69tfaB45VPDw%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443 \u211611 \u0434\u043e\u04330365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-03-02T16:20:35.778141+02:00", "dateModified": "2018-03-02T16:20:35.778159+02:00", "id": "8f7f7d048b124584ab13397b5857b4d3"}, {"hash": "md5:17969056a05dba72f0f154fc5ea16c8b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d0871bf67654b5299bb1683f8de47fd?KeyID=52462340&Signature=DlRJiMV3%252B1VYpSyCncZu1H%2FKMeIzafEm5xL4LPcUAeMr67IdXvuqp2OWdmrE1QI%252Bi3aLGB52IPTSUmHuPon6AA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-02T16:22:54.022935+02:00", "dateModified": "2018-03-02T16:22:54.022973+02:00", "relatedItem": "1279670d643341809b7c1d0b0c99652c", "id": "cb858fac3f5c470e95a707fb49f1c68f"}, {"hash": "md5:49cf40e79e5f826f766a60f9f23c812d", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dfa6152d52b648f09ae479965ec2971b?KeyID=52462340&Signature=Z06y%252B3BN9DnUdTwRbxrFT1voF%2FQNw43oUcaLaCXvVC6PD%2FQf8CxA62yHiu0QI7vytnhtkJ2zocp7SdqbYCHkAg%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443.\u211612 \u0434\u043e\u0433. 0365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-04-02T16:33:35.145932+03:00", "dateModified": "2018-04-02T16:33:35.145950+03:00", "id": "5e9d3eb95f5f42e7830b773e1ebfc8f8"}, {"hash": "md5:f735ef39c713bae00455519cc33979fe", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9ebc27d731ac43cfb26a3b720bbd0255?KeyID=52462340&Signature=F9dtneEpalVydjymZvyw6PZVpRVisASBgUuUbABx7MlQ3bATCDqK9GBxM8ONpxDn0YY7SZkrxDVhCcqNPRpJDA%253D%253D", "title": "\u0437\u0432\u0456\u0442 \u0434\u043e\u0433. \u21160365-\u041a\u041f.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-04-04T13:24:39.993747+03:00", "dateModified": "2018-04-04T13:24:39.993767+03:00", "id": "19b45738ead34433904567999f5b94da"}, {"hash": "md5:9d8feda232113f757fac4d1cda3d3a5c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/785b49a4211f45879525097345aa1821?KeyID=52462340&Signature=Fblx01SnIt7wbKjtbR9BtOxCSShuXYmVPASNzKhLc91jrzQr3nwDViGKyd3H1b3gOjo1bSgBjt%252BozvHJRvoSCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-04T13:25:37.543610+03:00", "dateModified": "2018-04-04T13:25:37.543630+03:00", "relatedItem": "2b9682106b2d4789b2854ec9867db625", "id": "0506c4971784446a87e1384475ffce3e"}, {"hash": "md5:18d444cd1d640453ec3f7abd8dd852db", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f793586a81747b9aafb9ca9104c6d0d?KeyID=52462340&Signature=T0ahYwrrn0JBie4ZIGEO7MhL51hLJxoFhLRt1fyv7VMCNg5zKsQuNOoHQ57siTNRMVFj4uayG4rTXaCmE42vBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-04-04T17:53:08.355998+03:00", "dateModified": "2018-04-04T17:53:08.343133+03:00", "id": "d509e85b603d4b0eafae28b8169a968b"}], "title": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d", "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateModified": "2018-04-04T17:53:14.981788+03:00", "description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-95,\u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-92", "dateSigned": "2017-03-27T00:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 89783.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "7091336a1873429faf89c755a52f0fef", "description": "\u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-95", "classification": {"scheme": "CPV", "description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d", "id": "09132000-3"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "32300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0413\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430,7", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u041a\u0430\u043c\u2019\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c-\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439"}, "deliveryDate": {"startDate": "2017-03-27T00:00:00+03:00", "endDate": "2018-04-03T00:00:00+03:00"}, "id": "b3199962a3224efd9083d07fef34f121", "unit": {"code": "LTR", "name": "\u043b"}, "quantity": 2740}, {"relatedLot": "7091336a1873429faf89c755a52f0fef", "description": "\u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-92", "classification": {"scheme": "CPV", "description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d", "id": "09132000-3"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "32300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0413\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430,7", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u041a\u0430\u043c\u2019\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c-\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439"}, "deliveryDate": {"startDate": "2017-03-27T00:00:00+03:00", "endDate": "2018-03-01T00:00:00+02:00"}, "id": "97470909517544f2ae96d3aee56dab4c", "unit": {"code": "LTR", "name": "\u043b"}, "quantity": 1000}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34458333", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u041c\u0410\u0413\u0406\u0421\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c-\u0413\u0410\u0417"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \u041c\u0410\u0413\u0406\u0421\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c-\u0413\u0410\u0417", "address": {"postalCode": "50027", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0413\u043e\u0440\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 10", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 89783.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "3d9bb9bedb7a4f63b7378df736fc19cc", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2017-04-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0422\u041f\u041f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 12.04.2017\u0440.\u2116124/14-12 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d \u043f\u043e \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b. \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438.", "date": "2017-04-19T14:40:17.190602+03:00", "id": "534b88ea91fd4997ad7232e643c69821"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2017-04-19T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0422\u041f\u041f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 14.04.2017\u0440.\u2116131/14-12 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0410-92 \u043d\u0430 \u0410\u0417\u0421 \u0432 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b.", "date": "2017-04-21T13:37:31.766173+03:00", "id": "1069383e9cfc4f0ba3467462cf02ebc9"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2017-06-22T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0410\u0417\u0421 \u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0446\u044f.", "date": "2017-06-22T15:03:05.440329+03:00", "id": "82283836e653420a83e65e6df6dea890"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2017-07-24T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432.\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 17362,00 \u0433\u0440\u043d.", "date": "2017-07-25T13:59:23.984860+03:00", "id": "b6017897e1c44d41ae6bd077ae6bc46c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2017-09-28T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 22.09.2017\u0440. \u0432\u0438\u0445 .\u2116304/14-12 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d  \u043f\u043e \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b. \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-95.", "date": "2017-09-29T09:54:02.612934+03:00", "id": "d3d442401e2b437c867c2a42e4989e20"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2017-11-01T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 30.10.2017\u0440. \u2116351/14-12 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u0410\u0417\u0421 \u0432 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b. \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-92,\u0410-95.", "date": "2017-11-03T08:19:27.240312+02:00", "id": "d56f5b8da22e40bab113c81a4fa8b55e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2017-11-20T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0410-92.\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 06.11.2017\u0440.\u2116362/14-12 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u0410\u0417\u0421  \u0432 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b.", "date": "2017-11-20T16:18:44.158707+02:00", "id": "b3c607ed2a7649388faed0b3762feb51"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2017-12-31T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u0410\u041a\u041e\u041d \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418 \u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f.5 \u0441\u0442 365. \u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443.", "date": "2018-01-02T14:46:33.154140+02:00", "id": "0f525d07f3784e958fb2d4f7016a4cd8"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2018-01-16T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438\u211622-05/11 \u0432\u0456\u0434 12.01.2017\u0440. \u043f\u0440\u043e \u043e\u0440\u0456\u0457\u043d\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0417\u0421 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b. \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 10.01.2018\u0440.\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 20352,40 \u0433\u0440\u043d.", "date": "2018-01-19T10:04:48.949604+02:00", "id": "c9440fa5a67546aaab9a2ebe7a1d8811"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2018-02-21T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.\u0426\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u043c\u0432\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0410\u0417\u0421 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b.", "date": "2018-02-22T16:51:42.339873+02:00", "id": "80d7c7bfe6494d2e8333ef0809456283"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2018-03-01T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f  \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.", "date": "2018-03-02T16:22:59.949210+02:00", "id": "1279670d643341809b7c1d0b0c99652c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "0365-\u041a\u041f", "dateSigned": "2018-03-30T00:00:00+03:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\u0417\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2018-04-04T13:25:44.590132+03:00", "id": "2b9682106b2d4789b2854ec9867db625"}], "contractID": "UA-2017-01-31-000846-a-b4", "dateCreated": "2017-03-28T14:46:56.671510+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33409809", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0421\u041f\u0415\u0426\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\""}, "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0421\u041f\u0415\u0426\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "32300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0413\u0423\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 7", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u041a\u0430\u043c\u2019\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c - \u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}