{"data": {"awardID": "bb37a73bef0d45bda09c479b8f990bd4", "contractID": "UA-2023-01-03-003624-a-a1", "contractNumber": "1", "period": {"endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2023-01-02T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-12-26T15:38:17.188176+02:00", "dateCreated": "2023-01-03T14:36:26.121468+02:00", "items": [{"id": "88f2ce991a465cf5b9f9349252102949", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 5088.04, "deliveryDate": {"endDate": "2023-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"value": {"amount": 6.85, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 3", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041c\u0430\u0440'\u0457\u043d\u043a\u0430", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "85600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "61f394218a104d93bf96ef1eff1b6249", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0414\u0416\u0406 365\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41447959"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 18/2, \u043e\u0444. 12", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "01001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2023-01-26T00:00:00+02:00", "id": "85f4622d95a9461ea20147a2bc9c4c66", "status": "active", "date": "2023-01-27T10:55:40.378257+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2023-03-15T00:00:00+02:00", "id": "114d5431fed24918bd79ab48b6e776b6", "status": "active", "date": "2023-03-17T15:20:37.395988+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-06-21T00:00:00+03:00", "id": "0e644d5af2d246a7bd26c5eac5316ca6", "status": "active", "date": "2023-06-23T10:36:08.002460+03:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-08-04T00:00:00+03:00", "id": "35c4c4958f4946bf8c531447e107a189", "status": "active", "date": "2023-08-08T14:45:00.329406+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-09-12T00:00:00+03:00", "id": "afb67d8b79fb4424a8ed2dbba86ece11", "status": "active", "date": "2023-09-13T08:42:24.272000+03:00"}], "terminationDetails": "\u0417\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d", "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0414\u043e\u0433. _1 \u0432\u0456\u0434 02.01.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0415\u043b.\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433. _1 \u0432\u0456\u0434 02.01.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0415\u043b.\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "description": "SHA1: ca3ba44a4dba1bf7abe97e3174b4ee6cfc228c32; SHA2-384: f74adb1a96edd10e89da51d664566b6ef337ecfd0446edd61bae5d5aa3d7af92e32da08df94db1cdc41ea4281e4180a7; Antivirus: passed", "id": "c2341d33b91b4f87a562384db1b4c419", "hash": "md5:1fe5c1fdd344b41e4aaeee9b9ea15e21", "title": "\u0414\u043e\u0433. _1 \u0432\u0456\u0434 02.01.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0415\u043b.\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5eb54ad34a8b4b779519b0716ddab062?Signature=Ebf2IkWpetVs%2BTmP9Tit1oM3nvX7%2B9VFQe1mB4idQBshiN6WD0GYflSZi6FMn7CAAAF3Y1MZ2XgvJOPqoiS7DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-01-03T14:32:18.113935+02:00", "dateModified": "2023-01-03T14:32:18.113935+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "ilovepdf_merged.pdf", "title_ru": "ilovepdf_merged.pdf", "description": "SHA1: 34588fc9203c85a3ef6f4df27176d1e6ac599b2b; SHA2-384: 3ee99923d28b36f81a6c7f52dbf414f4c99ca0630a4210b51badb79c892634cc485a6bafc1015bf30e01677879a30260", "relatedItem": "85f4622d95a9461ea20147a2bc9c4c66", "id": "116585821b7c48cfab612bc1c06a2bc4", "hash": "md5:f851c33d34a9bf7d0df8bd8f52d32981", "title": "ilovepdf_merged.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/348c3d24ada64fa596a451ab8ac11dcd?Signature=e6t%2F1Mf8sfQrj0V28wNj7wV%2BwwsXg6XZpaaIEWTB2DtV7BKBWUlqVW30jLoVj6Oiw0WUJv4XoPkdsQH14GbqBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-01-27T10:55:37.945606+02:00", "dateModified": "2023-01-27T10:55:37.945623+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a634c7f9fd73db2276a1c53a57fab7f56f48e431; SHA2-384: d99c6d383cf760f7014cb8b228af960648f82f20abb61073e84f0d8cfc87902896a49946308a22fc970ba25b2b89f7a4", "id": "0867360293ee44488761aa1f84c36002", "hash": "md5:60d13d66b91f6cb276053fb0d45264e9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1052bb9f372c44c587e167e33d4352ae?Signature=955%2BSWKV7n93ft8G2nrxiWdlJGLFjAf%2BtotD4MQwoteFhJOwQCULmWCu%2FHvx1vuWNxe5Efvg8LCPsmNTfmJAAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "contract", "datePublished": "2023-01-27T11:19:52.406421+02:00", "dateModified": "2023-01-27T11:19:52.406439+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "img20230317_11114850.pdf", "title_ru": "img20230317_11114850.pdf", "description": "SHA1: f1bf4a99168f40a5249e7cb912b7977b46e7b2ee; SHA2-384: 2155e1c63d1d09e374f4571129dbdcd0c6eb507a97538e55291c1df651ab0a6c88c0de535b9f28a26d8a1dfa1655fc5f", "relatedItem": "114d5431fed24918bd79ab48b6e776b6", "id": "e6680cf70e084dab86a002eb366381b9", "hash": "md5:9595f10e09fbdbacb682870ce7e8277a", "title": "img20230317_11114850.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/25b76329ea984b68b066d26f6a89792d?Signature=vXtGDFa3vg7LvJWLXdjRthkvFxy7WjV5GM%2Fce12JsNCt1l%2BA%2BlGLCbhYAcDZWO%2FXiNnMTmjKiip1fnBlviFdCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-03-17T15:20:35.062978+02:00", "dateModified": "2023-03-17T15:20:35.062995+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: bdfb211285ddbc6416a70451f7e186f9221f2914; SHA2-384: de404bbc33f67b66a9a8d799e609a63e3321f3aaf289a540c6e8ea232fd3353bcfdedb28a9f334b90523c3da9b2fbc25", "id": "0867360293ee44488761aa1f84c36002", "hash": "md5:963932ac2de48403219c85d86d5f0f1b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9f84eaca165948fc8af7ae9109c96844?Signature=2PDzmD4skrs%2ByShKk65oszLMDA6HwNi%2B%2FxfAd4mvUjVLgOFfZ2NYzYyBlAWP8MtIgtBZ2Ri3RbaE5S%2BvwxukBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "contract", "datePublished": "2023-03-17T15:24:26.055306+02:00", "dateModified": "2023-03-17T15:24:26.053707+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u0443 3 \u0432\u0456\u0434 21.06.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443 3 \u0432\u0456\u0434 21.06.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "description": "SHA1: 4c2e5d6f3c19bee949c1eaa9bab76178f4974868; SHA2-384: 0acf3cd81565695cee417367f81f0d5b9cab96f676312be01b6c355b7167e83af75e079bd7df9cb29dc68e62f6de75b6", "relatedItem": "35c4c4958f4946bf8c531447e107a189", "id": "38159845e7f84f0397dad2e0f3a9b3d0", "hash": "md5:3a983f22a47ac3660d7f750e43414a8d", "title": "\u0434\u0443 3 \u0432\u0456\u0434 21.06.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1adb4a3d7bc846ecaa06d280680bd87d?Signature=ZJZDjGZ%2Fiu%2Fa%2BnXJvLS9g0%2FZlJ1X4JFKLmj5ifXM3i2ERd%2Fo0hoLw4B9WZO4PoZIMeAxDFiR19O7H5Tf93vTDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-23T10:36:07.100984+03:00", "dateModified": "2023-06-23T10:36:07.101002+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fc507227c5a9c86ea20e03080cb94cfb5cca6ab5; SHA2-384: cbb82e22f812108d14c16771a73999c140259a6d808adb0285f7f437c8c68673b7f7b58f71234d4aef1375cffb6d7dea", "id": "0867360293ee44488761aa1f84c36002", "hash": "md5:466ca505561c663943d952cb3b99b94b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/de84bd242fc142c3805c93033e641949?Signature=sRH%2BDvKKzzhaJXVeCwGPIs8ACoIAhdOLIW%2BO32fFeYmMlVNQHQouLB%2FvL%2Fde3QsSZ4iTe%2FJmFEu9tj%2B9ZueUAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "contract", "datePublished": "2023-06-23T10:37:15.856180+03:00", "dateModified": "2023-06-23T10:37:15.854031+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 4.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 4.pdf", "description": "SHA1: 9fa483cb81b996151aa11af51a18e2288c1a67d7; SHA2-384: 1ffd4878e47f310c03b8bdec86a3d27b2a1ba76769237063f1a1220967eb92e4ac2b5f8f97add77a99e0a1052d7589a2", "relatedItem": "35c4c4958f4946bf8c531447e107a189", "id": "43a738ec2eee4d4aae29883c791b0cba", "hash": "md5:c7850421495bf326b6f2e3ecb40ae927", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/13a25d6229d04e89851229bef21d0129?Signature=nNRaPSYUYLAnJWqpqoXKi2jU3eujeHwlU%2B7lwnitIkRQ6VejPGwTnkOPu5fW%2FwcxHJLsTrMKKcura8Kbb%2BRMCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-08-08T14:44:57.444083+03:00", "dateModified": "2023-08-08T14:44:57.444095+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f5e3abdde76fd0f87cdd215df794e4e99070a640; SHA2-384: b55875b5cfca391a28895f759b33851198967f4a5661a8d0f6590d81f749230b54c2f82b27d48d7ef9f5552db9e18eda", "id": "0867360293ee44488761aa1f84c36002", "hash": "md5:128edb8ebe125aa4ab9271e5e30d5b82", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/20c5b12b1f86476d82aee38e99dd6dba?Signature=udZXzAEBgLdttKlL1bKEmlkBING%2Fh81d7LquoaKOxhG3Yqb7b%2BbikbumVB4PIcBATqNY1ov9j42JGrpYOHSMDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "contract", "datePublished": "2023-08-08T14:46:13.693697+03:00", "dateModified": "2023-08-08T14:46:13.690254+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 _5 \u0432\u0456\u0434 12-09-2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0422\u041e\u0412 \u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 365.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 _5 \u0432\u0456\u0434 12-09-2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0422\u041e\u0412 \u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 365.pdf", "description": "SHA1: 020079549d314f519af6b0a8927f34328ddcb34f; SHA2-384: c119015e1d9139756b2f2845facae859a42c9079d5ec605aa8558217639c39eaa38769b528a3a854c9079678b37f5bc4", "relatedItem": "afb67d8b79fb4424a8ed2dbba86ece11", "id": "ea570d805cb842e38a59d307b2e08c88", "hash": "md5:8ac3bb466caf06a2d6ea2dde021c66a9", "title": "\u0414\u0423 _5 \u0432\u0456\u0434 12-09-2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0422\u041e\u0412 \u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 365.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/bafd052ccdee44ab91dee77315aba350/documents/ea570d805cb842e38a59d307b2e08c88?download=4b4208cbfb164ef198e928d5bc2456f4", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-09-13T11:42:22.604304+03:00", "dateModified": "2023-09-13T11:42:22.604304+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2e41c4a80ac84b9b401dca3e31ac45dd691f2221; SHA2-384: 7aa64d540e18f4dbc4bab5ae1a595cefc4658352e326b4d9c8c5e913b00e651128ebdca1630869d3e2250e08a070ecea", "id": "0867360293ee44488761aa1f84c36002", "hash": "md5:b87029bc315d303d34288ec80af8b916", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/bafd052ccdee44ab91dee77315aba350/documents/0867360293ee44488761aa1f84c36002?download=d1cd4161465b47de9467c924b030fbff", "documentOf": "contract", "datePublished": "2023-09-13T11:43:37.603705+03:00", "dateModified": "2023-09-13T11:43:37.603705+03:00"}, {"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6 \u0432\u0456\u0434 26.12.2023.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6 \u0432\u0456\u0434 26.12.2023.pdf", "description": "SHA1: 04aaa54a9471d638dc7a5d5ad10276cddce0a77a; SHA2-384: 36277a7b03e61f703d5555485651014005d07d4702e72356abfa39c62a106061deaa5385033ec324c284a96e2a18dc04", "id": "0a5f9a9c131e4b43b73c1e74eb732b57", "hash": "md5:6eb00766610575d9e59315c7f42a4c8b", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6 \u0432\u0456\u0434 26.12.2023.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/bafd052ccdee44ab91dee77315aba350/documents/0a5f9a9c131e4b43b73c1e74eb732b57?download=c4a16c5660184d2f938bd2b940767477", "documentOf": "contract", "datePublished": "2023-12-26T15:36:37.550114+02:00", "dateModified": "2023-12-26T15:36:37.550114+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8c01666dc63e12105cbbd35dd393bcfcc6fe03c4; SHA2-384: 8e256c80b7072b8fd681cfe64f345dfc0b6eddc7c0eebeaec6322cc398dbb0d4cbbfb84dbe64ae6d5c9fba539f550e89", "id": "0867360293ee44488761aa1f84c36002", "hash": "md5:97c0c6aecf417ee9e7445d6bb8a5962e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/bafd052ccdee44ab91dee77315aba350/documents/0867360293ee44488761aa1f84c36002?download=53aa28c5779d4856bea5baa4de110c36", "documentOf": "contract", "datePublished": "2023-12-26T15:38:16.508966+02:00", "dateModified": "2023-12-26T15:38:16.507419+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 34855.92, "currency": "UAH", "amountNet": 29046.6, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 34855.92, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 29046.6}, "buyer": {"name": "\u041c\u0410\u0420'\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0412\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0426\u0418\u0412\u0406\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0410\u0414\u041c\u0406\u041d\u0406\u0421\u0422\u0420\u0410\u0426\u0406\u042f \u041f\u041e\u041a\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u0414\u041e\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44370858", "legalName": "\u041c\u0410\u0420'\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0412\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0426\u0418\u0412\u0406\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0410\u0414\u041c\u0406\u041d\u0406\u0421\u0422\u0420\u0410\u0426\u0406\u042f \u041f\u041e\u041a\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u0414\u041e\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430,3", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041c\u0430\u0440'\u0457\u043d\u043a\u0430", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "85600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "267bf302a20d4af691ee9debdccdbe8f", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "bafd052ccdee44ab91dee77315aba350"}, "config": {"restricted": false}}