{"data": {"awardID": "58066b2d2df14e54816897d492210e8b", "contractID": "UA-2021-12-15-013728-c-c1", "contractNumber": "02/01-22", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-28T15:44:00+02:00", "dateModified": "2023-01-10T17:21:26.710918+02:00", "dateCreated": "2021-12-28T15:47:13.457384+02:00", "items": [{"id": "c72f769d85714db2ae614637de3b78fa", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0443 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0432\u043e\u0433\u0438, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u0457\u0432 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457", "quantity": 14.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0443 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0432\u043e\u0433\u0438, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u0457\u0432 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79711000-1"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 87240.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E48"}}], "tender_id": "230225703d0e463381d36ab7b91087da", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u041d\u0410 \u0424\u0406\u0420\u041c\u0410 \"\u0416\u0410\u041b\u042c\u0413\u0406\u0420\u0406\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43887860", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u041d\u0410 \u0424\u0406\u0420\u041c\u0410 \"\u0416\u0410\u041b\u042c\u0413\u0406\u0420\u0406\u0421\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0414\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043a\u0430 \u041e. \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 9\u0411 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 79", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a(\u0437)", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "76005", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "documents": [{"id": "f07a500b1f7d48749db3929f298d767b", "hash": "md5:2df1fad956087b602613ee9df6f6aa4e", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1:287af85111ea2f68c4ce694b9308970972070d80;SHA2-384:14bb004352c2b6ee9797be27d83ba971147cb4d47b002e4a0742b1b4c87c73558d36dbb9f066545f79d3fd7bf77e39d1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/760f8f6940354aa5a485e4f657fa9f0d?Signature=L62lhBgPwVGeXjV72CEVdD2I6jIZ4IL%2FpkymcflH1DxbEPnfu0uCLNZRnlWDOkxyoSShe25uhn8zLrBNPuVCCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T15:46:00.677985+02:00", "dateModified": "2021-12-28T15:46:00.678005+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b702b71a63be4d079aa2ee6a3985c20f", "hash": "md5:15396269c63c64068cab8d413fdf3d94", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:31c1d7fedde5852313cee3f41a4cb5657e103d6f;SHA2-384:9e6a80a0f1b224d4a50f671e28e4d5233c22de2ee2b085ec4fe90ba3a8068b22783bffc18542aebdb4d9e8c3cdcee411;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ed1d2158c0a846b687650cf892224cb2?Signature=SeYJptLSLqRwwwOVqClzSUJFK9cvxGVFIEW75WK5eDy5Vu%2B%2BOuBJxKqftvNohrrT2E4De3VLXBur0RR0g%2FX3CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T15:46:47.825068+02:00", "dateModified": "2021-12-28T15:46:47.825095+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b702b71a63be4d079aa2ee6a3985c20f", "hash": "md5:24a6d5518ad1454a68843241f29339f0", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:31c1d7fedde5852313cee3f41a4cb5657e103d6f;SHA2-384:9e6a80a0f1b224d4a50f671e28e4d5233c22de2ee2b085ec4fe90ba3a8068b22783bffc18542aebdb4d9e8c3cdcee411;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ae3ca3dcdd8e4d0eb62ac073ecc536ad?Signature=OKTQW7qnCubOXPYVgIVnTmWFtjH7XBhMf%2BvqwpNCTyh3oYGVGjev4nLA4ur68kd4eTE%2FjsVYJq9lNTyAlzdhCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-10T17:21:26.574037+02:00", "dateModified": "2023-01-10T17:21:26.568330+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1221360.0, "currency": "UAH", "amountNet": 1221360.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 1221360.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1221360.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "243263074", "documents": [{"id": "1f4cd8668fcf4c7db398d071b1a44752", "hash": "md5:6c04057892000863143f439c945619bc", "title": "Transaction_243263074.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4ddafc8b69c14703aa9861f1c2df4c98?Signature=CTgLikiDgi9G9UdIb9i5YoAF4EbTzaeXwlEBAKibdvgLXqqLcxH6eQKqRdE4rRdUugIlOZ%2BGDEhr6c1gS3%2FhCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T12:14:47.518298+02:00", "dateModified": "2022-02-01T12:14:47.518316+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-01T12:11:39+02:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA053366770000026005052548798", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "261717600", "documents": [{"id": "4569f174195242feb286d19bcafb9214", "hash": "md5:e19fa3b77764ab91594c7ab91ccb4eac", "title": "Transaction_261717600.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/471f0747c9f44d0d86f3cb728a1a0eeb?Signature=jBE4nc8b2dyDFYLpTPHkllpyZ0f5vY1%2Fep%2FKjd%2FTZxAz55ybH5LDDUIL7P2KkxdnnwGsgTcX%2Fnot93bto8BkDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:23:35.384960+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:23:35.384972+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-29T14:48:09+03:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA053366770000026005052548798", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "266666284", "documents": [{"id": "e129917103e3441ca3ed0e5dbd01d5a9", "hash": "md5:5bc15bb133a2be0c808aa89918d44cf6", "title": "Transaction_266666284_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd5eff8c28664df78c7812ab56396bee?Signature=srgvf2SyNbTwe7zAGWW10rSmsiuAR9Zw%2FNRF8KYhH99lxGKLUhayeQqUBfvAPlejYq7O3X1m%2F0Ykk%2BBUJWk0AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:55:26.510722+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:55:26.510741+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-30T16:50:32+03:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA053366770000026005052548798", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "256186468", "documents": [{"id": "d32156036a564388b03ea3601c622ca2", "hash": "md5:f36835c88b88fa439edb8000a3c818ea", "title": "Transaction_256122743_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9ae73129549349ef8c1d8a99a88ae9cf?Signature=vjuE1xeEENrJnt%2BU81oeHEQMzjZtYJxcpsOloeHaBHfGDwyr6GyLcqkwCcxsSy7TjSZoeKhH%2BG2K956XONTWAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T20:56:04.468103+03:00", "dateModified": "2022-06-13T20:56:04.468116+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-30T11:25:04+03:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA053366770000026005052548798", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "252438777", "documents": [{"id": "fc89b38601864ce28cd50979ab9d43f4", "hash": "md5:ec9499d40369d5a3e7d971a726166095", "title": "Transaction_252438777.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/821ecf4673ab4ff2b35d7bc6136fca2c?Signature=yybLhwmPBRROXbKzpnBm7SEAiwyPHDB42C%2BQ3Dw11G6Aos1cj0AMb8ZRAEzHfYQm5WvbPESU%2BzcXaquUNeJVDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:06:46.026236+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:06:46.026255+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-07T11:14:09+02:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA053366770000026005052548798", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "273570850", "documents": [{"id": "ae49f67f2b9a4a0abaa5c69fd6008702", "hash": "md5:625e067c04893ca083262ed731a83dcf", "title": "Transaction_272318969_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7da7f232707c420f9035b635215d8099?Signature=pU2eKIEF3FuxpWExOSJJrCja14Mm8LiiUZJPA61tftqWTDB7qNl7RRmGF758QjoeiiNdivYBwv7LVOkwqWsiDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-30T15:24:46.445324+03:00", "dateModified": "2022-06-30T15:24:46.445357+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-30T15:15:00+03:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA053366770000026005052548798", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "279524762", "documents": [{"id": "39501ad0119842609f0b46799d2c8fe4", "hash": "md5:23afca76bb109fb9ea138b30382e1617", "title": "Transaction_279136914_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/005f7abc67e2439baaed6d41959efb87?Signature=r2CvJjETtAynOr2Rh8KhOKUzWxk94SLCmNuvrD3WKd%2BpFl%2FCAHRzXMvbRZ6xZGKZFHzCOFQJZAeQvHucnIUNCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T17:44:49.558185+03:00", "dateModified": "2022-07-27T17:44:49.558203+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-27T17:38:03+03:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA053366770000026005052548798", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "287757263", "documents": [{"id": "ce3a0eadf57e4ca597f5d24955a4d2d5", "hash": "md5:f445396762344efcac066ac012ba0e23", "title": "Transaction_287749702_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b1efd8857de84c8886d7c4b5c40eddc7?Signature=zpY9rrb2Bj9QSFK5%2F%2BMTDYvL5nW0TWOHKFRvXFs6Vmytk4nTHMJ2NxctVJEdN6%2FZBjMxO0GGVFb5%2B4%2Fw4fgZCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-16T18:04:49.100083+03:00", "dateModified": "2022-09-16T18:04:49.100109+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-16T17:57:20+03:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA053366770000026005052548798", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "295863857", "documents": [{"id": "78c03b6030224d53bd9675a2d51bcbdf", "hash": "md5:3092462e1174b32cffc4b4dc7dd4bd5c", "title": "Transaction_295863857.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/631c0dc7e1a546f9b9f79e0c0e128b58?Signature=78dPGLAInQSAnzQSdWwPA8%2FWdsiUvJhSHyjKSwyQ5ynTXLflFfWo9PMjSt0pwD%2FYEYxMSynb%2FNxgGrNWhtGmBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-01T11:34:45.734251+03:00", "dateModified": "2022-10-01T11:34:45.734278+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-01T11:34:09+03:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA053366770000026005052548798", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "303265395", "documents": [{"id": "349b2e5b4ac8416d8f76b4eb16d0b797", "hash": "md5:3b5685b2fe2b922b1d932f85ea92830d", "title": "Transaction_303265395.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/58d138673fcc499eb1abd5fb051176a1?Signature=hVUPZ5ALsyyFQPqyw%2B61nWYaBx9kdshpam7vzKbNNH42vEQjMNey%2BETFEWTt0obbbwXkIfbj3yGdAQRi4DBMAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-01T11:24:48.222384+02:00", "dateModified": "2022-11-01T11:24:48.222395+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-01T11:19:47+02:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943052990000026007045505630", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "310200362", "documents": [{"id": "de18a47069514e32a60208d44675e0ef", "hash": "md5:a9ebc731b08b8769146162ad2ebec4b6", "title": "Transaction_309842455_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/07c9d5a9e9e84431a6ae395c5170e600?Signature=x%2F3d%2B4188DwQstPKW5S4G1ukk74Rk5PzaZY6nTbucbmR0voBubyFhcyP8NiK0HMtr7G3byXHnmltMwCbFmT6Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-29T18:44:47.794972+02:00", "dateModified": "2022-11-29T18:44:47.794996+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-29T18:35:54+02:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943052990000026007045505630", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}, {"id": "321191112", "documents": [{"id": "d2024eea230e48d18f05cd0a87de0566", "hash": "md5:a44d0ba787b67ba2154336c132406663", "title": "Transaction_321191112.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/795ad6f5b08248ec862e90aa756badf7?Signature=sQxB%2FYsvP3QTQ6ufneYtYw4Na6LdfMQfVT7aBLwIlH9Nz7avjISASUSEBHNsrb6qzQ1wDkCn32NFujoTZZy8DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T15:24:48.156112+02:00", "dateModified": "2022-12-29T15:24:48.156129+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-29T15:24:00+02:00", "value": {"amount": 101780.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA618201720344270009000184862", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0411\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943052990000026007045505630", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0444i\u0440\u043c\u0430 \"\u0416\u0430\u043b\u044c\u0433i\u0440i\u0441\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418, \u0421\u0406\u041c'\u0407, \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u0411\u041e\u0420\u0429\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41341054", "legalName": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418, \u0421\u0406\u041c'\u0407, \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u0411\u041e\u0420\u0429\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c.\u0413\u0420\u0423\u0428\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 5", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0411\u043e\u0440\u0449\u0456\u0432 ", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "48702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "b45fe31a83664a08bcc4e58ce9a4bdfc", "title": "submittingServices", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u043e 10 (\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e)  \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u0437\u0430 \u0437\u0432\u0456\u0442\u043d\u0438\u043c , \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438. \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0441\u0435\u043c\u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ba3058f30522434d97005cdf09399acb"}, "config": {"restricted": false}}