{"data": {"awardID": "cb870021f3b14d9893379d3628cc600a", "contractID": "UA-2021-12-20-020123-c-a1", "contractNumber": "172105/1", "period": {"startDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-31T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-04T17:26:00.735378+02:00", "dateCreated": "2021-12-31T12:40:33.448858+02:00", "items": [{"id": "40e0788f1a265953e96ca9d598bcce77", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043a\u0430\u043d\u044c \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430, \u0449\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0456\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0437 \u043d\u0435\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c \u0441\u043f\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456", "quantity": 91873.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430, \u0431/\u2116", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u043e", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "89600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65310000-9"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0430\u0440", "code": "KVR"}}], "tender_id": "d044c62228b4461f9e66687af1335315", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u0415 \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0415 \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u00ab\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u041e\u0411\u041b\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00131529"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 57", "locality": "\u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u041e\u043d\u043e\u043a\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "89412", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "e7bdfde1bc1f4e9e928fac6e3bd63b79", "status": "active", "date": "2022-12-29T16:05:42.627315+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e  \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043a\u0430\u043d\u044c \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u2116172105/1 \u0432\u0456\u0434 31.12.2021\u0440., \u043d\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435: \"\u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\"\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 18503.20 \u0433\u0440\u043d., \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 21496,80 \u0433\u0440\u043d. \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u041f\u0414\u0412 -  3582.80 \u0433\u0440\u043d. \u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 91873 \u043a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-12-27T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "cb538251f1fe4520ada7b9622e646013", "hash": "md5:0b75ffc6005658d652ba7ac8bd87d44d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1: c82e832a59fa1f73ddc598a2f888cfcd1e5508f7; SHA2-384: ccf8898c8d42cda6c8f33e010d07088f6650d6c85f1b2f95c9237ac2bec5560b9289c58b921cfe5ee32a8eac1851a4db; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a5d4a0345c9b4778b1a994f972e7e1c4?Signature=PgH9wlLznojN%2Bh5KNAg1k66FAHwiP7iA8eaHKQ55XIEy2NwQLC1NT5XfKvmdsG6G9PW6TT%2BA65aaXpZvWw3KDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-31T12:35:42.356579+02:00", "dateModified": "2021-12-31T12:35:42.356598+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "deca29df56e14719839fa984ef8402f5", "hash": "md5:a4182bd0629cc42132d4f10741e89fb5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 979e842ad409d63e78459dbb0f61fa6b5ef75fb2; SHA2-384: 5cbb8de82836fde0e53387595935dc090370cd1bb91f5613a72e2a52fc3068cc18b0b919d771aa9a5efe4b5d821a4a28; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7a3b777849514f5989c5b46617744fa6?Signature=%2FuH1FLCXqalRrgDvUeBm5mwQcJaXhfCq5ATNg40bP5TYLB%2BbrsP0bX8wkbsljpZQHbotc1XHFmEdcG1zIjC6DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-31T12:40:08.965843+02:00", "dateModified": "2021-12-31T12:40:08.965862+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "918d8b7681244f86bb67d6641c60cbc7", "hash": "md5:25591a96c0df9a3bc99c8296b5faa9ba", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430.pdf", "description": "SHA1: 78840a3b9fa56b58407e552200b48b1ec33f8931; SHA2-384: dc9fc8225a90127482ead870067c4fbca571ce1dd7b23671f9acd39b7e3a24072de5653941b96afaf044c55a643344f4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8922633a4a724911a3b0d8fb1e641ce7?Signature=pY9%2FXbkFL8vnL%2BMC8Ph646qIlHDVjZ%2FIfqA8WnikP0Sb%2B%2FAmWGHCHM63S7eBlWlFaRyRKogORHkG7HSKg5vRDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T16:05:22.743852+02:00", "dateModified": "2022-12-29T16:05:22.743882+02:00", "relatedItem": "e7bdfde1bc1f4e9e928fac6e3bd63b79", "documentOf": "change"}, {"id": "deca29df56e14719839fa984ef8402f5", "hash": "md5:6afe8c8c0e5af67680d7837d221df25a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: cced79bbd5602595856fc8cfb4b7d7f7ba4dd513; SHA2-384: f7f5b0b224cb4c67f2966d2c362f5abb8f8d4b2fb1655881636387ee5c19fbaa5af47fccfcac2554f84a767a4fd32309; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/da29de137e01459390b8c365db78f3fc?Signature=n7q5xUpZdVE13pHlCUWnFIop2HOPWzIwwgd1PUMzFAJmWxQpdhvTebvNN%2FmVvBVNokVyGdUVyIcFZsoUSlk%2FBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T16:58:00.934708+02:00", "dateModified": "2022-12-29T16:58:00.931855+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "deca29df56e14719839fa984ef8402f5", "hash": "md5:8aff5f78ac50fe6524a863ab63c17870", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0a68f3d4a0b1bdfc9e1b229bf9a87ba7ad007e4e; SHA2-384: c110584dcc2202d91cc0e44847b7c3417e3b9d553f28170a338442b73fa82a72312e7366188b65df6f3056354a9e82ca; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/907eb79fea0943c8bdd9f7f2c6ef6438?Signature=DTueyq8637N4lnsIHnBFc%2FusIb0piCy46ayJnxHBfjk7OkxbfEDdgsEdPBvvksRb%2FOBlClF0%2Bho4foSCTrhCDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T17:25:58.278791+02:00", "dateModified": "2023-01-04T17:25:58.275767+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 21496.8, "currency": "UAH", "amountNet": 17914.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 21496.8, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 17914.0}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "242607581", "documents": [{"id": "c2d5832b14cd4ab282f269581e4cc3e7", "hash": "md5:02ff6e3cf623ca2640ea9ce08093bc6a", "title": "Transaction_242459932_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/12da76320f6a4562a60d594e9092be91?Signature=wG7BpqCvh1%2ByRV1ELok4%2FTYMP%2BtDjnJ6AIiHJCSYCO7I4d2OBLnyK7dJLGpfy6qGz6ZZ01Pp7AW4J19rk%2B2YBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-31T11:34:46.456821+02:00", "dateModified": "2022-01-31T11:34:46.456854+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-01-31T11:27:40+02:00", "value": {"amount": 4063.02, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "262136376", "documents": [{"id": "b8a4da37773c4d49a6e2d46a04eff4fb", "hash": "md5:b3495813554d884053aae25dcf20056d", "title": "Transaction_262136376_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8d5e3eb777014997afa8cdaabbfa8ecd?Signature=Mx3LDgGcU4pn84imofQpj99lW%2F%2BJA4MLaj2kHrUSJxKE34U%2FM39Q4qeGQxrwS56MgJy5cFV7p1UyYMhNv0fRCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:23:47.695561+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:23:47.695573+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-03T16:59:22+03:00", "value": {"amount": 436.81, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "268258744", "documents": [{"id": "eeca760f8c164f6b861594c85b546c6f", "hash": "md5:e31c7f89c8b8b27a24c8b39bb67e1a83", "title": "Transaction_269918897_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e62279f7c9ae4ffb8506f9e68229a9cc?Signature=kV6BON4ccA7gyoBLGuSsrMgNyXVLWtYvtLVb%2B7c%2FtD%2FxU38VNFE7f1xYYzrHVsT9Gtl%2FT6QRy%2FeozJe8OUTtDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:39:02.907022+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:39:02.907044+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-09T17:36:00+03:00", "value": {"amount": 1569.37, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "256102464", "documents": [{"id": "96de9c2a669449df91ad6a7aca7e2619", "hash": "md5:5ee6156f6dd23fc79c55ddbf20e1abf3", "title": "Transaction_256103207_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/83583a3952d7421cb1070e26e329f9db?Signature=%2BPdxxZP9h2%2F9WjBp1wGqeLHyl0W0OL4nnwZ68ybPxkusdafb0BIp86yn6NUkxQwacrm6cQRx1Ihh%2FkrIE%2BkqAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T20:12:00.085946+03:00", "dateModified": "2022-06-13T20:12:00.085958+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-30T11:58:10+03:00", "value": {"amount": 1181.86, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "251964557", "documents": [{"id": "95063cef694148cf954e2d297b296c7b", "hash": "md5:c25fef69f56e882bffc94b97930734f5", "title": "Transaction_251964557_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7c6b346b0d7546b4bb405e25975d89be?Signature=aocqxUWoqEVoc%2B3Elo0x1lpcunszxYZ20GCbxkMMdWfUHnd3x290I6SyAo5Uz5gVgOorAvfmGa7PX9avZGObCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T22:53:49.485089+03:00", "dateModified": "2022-06-13T22:53:49.485123+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-02T15:24:26+02:00", "value": {"amount": 4145.92, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "274915846", "documents": [{"id": "9b1090a12cc14ee0988bceefae3db263", "hash": "md5:0886af70e742d40089131d368b553b67", "title": "Transaction_274915847_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c66a6dbcbce6495f855b9b475f9a521b?Signature=ftwKOUDG1Jsjz8R1kx%2FtisMx1%2B9w4T5v5rNIQrIgGsO1aEHCqGZ0a9Ix2mtBOKnV5GMvGkg8q8NE8pUrtlz1BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-03T12:24:46.124198+03:00", "dateModified": "2022-07-03T12:24:46.124222+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-03T12:19:24+03:00", "value": {"amount": 906.94, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "281539769", "documents": [{"id": "9da575aedb0c4c1388d28919a3f02618", "hash": "md5:d8390b93b4db9a1da30e3e8feba3fa9f", "title": "Transaction_281539771_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e823203003540a4848ccf5fd295e8de?Signature=aQO%2FOsrD%2FBnDiRXYXWKpENOcXUB7qCA3OP%2F1zZVeE%2BQWV5Dsx7HRyL7bUehjFw0PVZmgdjyGIeM6WptMxU8cDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-03T14:44:46.092591+03:00", "dateModified": "2022-08-03T14:44:46.092611+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-03T14:37:21+03:00", "value": {"amount": 882.05, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "289153515", "documents": [{"id": "8f75e42209d0436fa30dbecc352e90ed", "hash": "md5:304f44ab8d32271f6f093a274a50fda3", "title": "Transaction_292684385_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/33fe28ec86c3422aaf08734392854474?Signature=w64tUlu2UDpRSG6ammwraGUPafdggX8p8YX2CxthqTwJJHxIPQ6Myj79W3CVRjkFfZ7Nl5Kq4tlwSYZKC9FaDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T16:54:59.292785+03:00", "dateModified": "2022-09-28T16:54:59.292813+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-28T16:48:54+03:00", "value": {"amount": 957.96, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "298453314", "documents": [{"id": "dedb1c6e0cf44c8ab7de81d8a601c7f4", "hash": "md5:70cfd1fd55ea66cab8385708a7e00eee", "title": "Transaction_298453314_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/634225491ccf47a08fd1bf33b1617c45?Signature=6W6E7%2FSyzMOjWommLJXxqZWMLfkAKxhBhJ%2BTJ7L2nZb0FiD2D1sF5XP0ToMHrvn0XhhxWFdUlmT0nTyPaatWCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-19T14:34:49.047610+03:00", "dateModified": "2022-10-19T14:34:49.047641+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-19T14:31:35+03:00", "value": {"amount": 1405.55, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "303591103", "documents": [{"id": "a1fad75a30784fd9a78e7da5c3abe2bb", "hash": "md5:a3ff2e91941a6f999d5ead6f978c066f", "title": "Transaction_303591103_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a7a4b37608514c3da91efd813dc2f334?Signature=GSr5BGOjFXMt%2BjDPLzKS1%2FasrG4GRYJBz3HjO7un5zV%2FJO8xGNUzzrZpP5pbNYnQ3vzOIfZlLX5WpaK08pHSDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-02T16:34:45.889659+02:00", "dateModified": "2022-11-02T16:34:45.889675+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-02T16:28:15+02:00", "value": {"amount": 2068.55, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}, {"id": "319201380", "documents": [{"id": "2e59ae65bef343fb875d06770eba1b5c", "hash": "md5:11e59a1abc756a90321a29fec7866382", "title": "Transaction_319388845_and_18_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ae13b3f4b26a40499bb0a7b196604c01?Signature=hUG8Gqm33Cly6PCNZXee7yliLDl5DSBJvu8Roo1zkfh2SmACQjWGDAb9rEgS3je3QjgArhCZoST4kwbFHcwFDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T15:35:06.051967+02:00", "dateModified": "2022-12-28T15:35:06.051978+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T15:28:29+02:00", "value": {"amount": 3878.77, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA968201720344281004200048860", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA743123560000026005006609369", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447i\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438"}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041a\u0423 \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04813036", "legalName": "\u041a\u0423 \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0417\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430, \u0431/\u2116", "locality": "\u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u043e", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "89600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "30067cd2f52c46d49c930990e444ab0a", "title": "submittingServices", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0410\u043a\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "b9b86e933b9d42758c5a949162d2d9da"}, "config": {"restricted": false}}