{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2019-10-28T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "b97c8d97bb5e4a5c9bc8b2e1ba760412", "tender_id": "ba5a9046d17f4bab896aff8b134376b5", "documents": [{"hash": "md5:fa8896237ce0165221847a797cc28ddf", "description": "SHA1: ea55fba97d14c66eed006a3f303e94064a2fffe0; SHA2-384: e6c8eb3bfd5e48c5f69841b2c08ab48dbc9f4465874998440325bde21abf4f51d221836d84aa469180601065b8d9b5d7; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1e1f72198414372bc47e0b3c77258d4?KeyID=52462340&Signature=ajv%2FFaER6qtSN6DqIt1des5YIrFezlbqGk9JENvlg6jMVyT%2FO1WKSq2N421K5Af9ZLdFCaemRhjSR0fU3OilAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:34.030857+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-10-29T13:13:34.030911+02:00", "id": "6e9a68ea3296455d8980b675567eb4a8"}, {"hash": "md5:ee18dc86da6cb3a8fb4892b39ae2697a", "description": "SHA1: 4d478268bea63f86d03ff591b64ec6fc61b5e638; SHA2-384: b9abcaf665de5117422b5c05c031335c9b2abb7861075b97e4fcae0df1a322b6590af21c0185d4e708de6cfbc7955f00; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a1", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08d2928a81bc4985a544f87d883f21b4?KeyID=52462340&Signature=Va2JNjfKBLUUIUTbosKWVVoUWd9jjVpQ1EdqAxcYm720OTruYnbknMOjJRfkpR8p8ZaeaPmcoJU3cflMaomDCA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04341.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:35.965011+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u04341.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:35.965031+02:00", "id": "f0079894e22a48af9d8ccaa61f29e220"}, {"hash": "md5:4a05468dc5b21bf3a9ef530a10fadfb4", "description": "SHA1: 581319cc34feeea2ec7484e6eb6c0336bafdde24; SHA2-384: 71bda84fcd122626c339831804b2c2937d3819da2d27dd93717d48001352893650c1ead8793fef37a19fbf72e60875b0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a2 2-1-1", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/54cb60954eff4d0d8de51cd7e5688420?KeyID=52462340&Signature=uAu8prZjCa7jEizW5hHNwnkwJYefdQZjFgSwU0O3c%252BjxfFj%252B3QYn1gckGHHh7I%2Fx75bEbP7macYkaQVA3lMaDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04342_2-1-1.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:37.738203+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u04342_2-1-1.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:37.738223+02:00", "id": "37cd3f8430d04dcb90745e3143119f3a"}, {"hash": "md5:8be1e587ff4c6b698c5f36ff55fbc37e", "description": "SHA1: 7c8b3edf5a24d0c37094f688e2e2f39c61cc71d9; SHA2-384: 49f2b6e93bb9d4f2a54a6387527f25b78ac09758e0707eb8a5254683c406077142bb52eb9679fe8d71392cf3a1aec0f7; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a2 2-1-2", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/23dbc21c0e9a428390bb7f63b684ed77?KeyID=52462340&Signature=rFanflVqNN3eImiq%2Fnz4%252B5QkhuWG4S0eE6rCVeE%2F16vAlbEJtnPoT%252BQbXqLSH%252BH6ZKfScnGLwdBGsZ4J0faGBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04342_2-1-2.pdf", "description_en": "", "datePublished": "2019-10-29T13:13:39.406103+02:00", "documentOf": "change", "title_ru": "\u0414\u043e\u04342_2-1-2.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:39.406133+02:00", "relatedItem": "b11864211df545f9bfcc3ed6c2e261a1", "description_ru": "", "id": "7af8c8ac47d14b9c9903397e4040b152"}, {"hash": "md5:fecd5a0c3d76b517dff90cc64b850162", "description": "SHA1: bcb4dd8c5bf9e95dc516065bca8183f2ce2a33f7; SHA2-384: adac13d260f780f7e6806d7ff34f28931bd55c2047d02eab70bd4212f9891dad87a6acb0692adf76bca8146a6381e185; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a2 2-1-3", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/edfb1fbfbb65402b82bf3175991f56b3?KeyID=52462340&Signature=srUiKycEpcxp5AWR9c3dKfj4yM3TIk79iSO44HExeD%2FlJhP8qLWRSGaJCuUKnTgUoNadyjLRcttbvOADrCPAAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04342_2-1-3.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:41.138558+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u04342_2-1-3.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:41.138599+02:00", "id": "c73c0e6d6e5b47388eda68d1feeafdad"}, {"hash": "md5:66eace486be115962ce803f81a3f3e19", "description": "SHA1: 0bf1fcca1107fcf2332a43101c13859a622379b8; SHA2-384: 72b1cf1923d0605c1aa2de562a54b8dbd7128834596f4075fcf096250031b85333bce4ca24cfc8ab6f9573ede945088a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a2 2-1-4", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/05b749ed540f4fa5a44735fce43f4f02?KeyID=52462340&Signature=D6%252BbGFnieTBxBvm8%2Fi1nScKkpDAFg6AtXndR%2FrJHOaW7MMl7frJA5F92JEwZ4%252B%2F2CJrNmmC2%2FJgJ9SpzM1HGCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04342_2-1-4.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:42.896672+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u04342_2-1-4.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:42.896694+02:00", "id": "a5950bdf1184467e91601c7f91913214"}, {"hash": "md5:55ce06f804cfff2945006371ed538415", "description": "SHA1: 6f7f50a4088626ff9651c9bf21511a1b39ad1b4e; SHA2-384: 3e01737fc13ffa613cbe5f7014502dc7c4d51ba3cf36ba86449424ff37cc10ea3f24cebb95d987924b561f3a0ef9f230; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a2 2-1-5", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c294458a93a64edab4e0fbf056a2f770?KeyID=52462340&Signature=za5r54rV%2FE1LX%252B0tC4mkFSRP%2FFcs9KNKGlBJFVCIvAlza9JP%252BpDjqB3WByk%252BJs%2FGND9ok5ZvyBpOiAbnAxaMAA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04342_2-1-5.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:44.859800+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u04342_2-1-5.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:44.859832+02:00", "id": "5ddb8aa6ae3344d5b85d1fac2b52994d"}, {"hash": "md5:9d81c064434fee6755ae4debc64d448b", "description": "SHA1: 7e5085fba92efd02c79274fa839f8f16fcdcd825; SHA2-384: f337eabb73f1292c3936e68ed1d8820b17b2f7d406c04e878ffd4a909ddaa02a80adba9dbec3a4f0fa1da71003c28e02; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a2 2-1-6", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8e21b7e3e21c4d4298d5a3cb63ca0c0c?KeyID=52462340&Signature=UkQZgYbsy0pSrxiv4L5xPCui2SBvnA0qnJeNUe%252BODD0YerKKoD2xMbJaOWe%2FIoiuX3KeD1MPurwttGEx43biCQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04342_2-1-6.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:46.810349+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u04342_2-1-6.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:46.810380+02:00", "id": "be341d5c71a74142b7ac47779f2197b6"}, {"hash": "md5:10194abfcb9ee95b1a92d24cb41d4242", "description": "SHA1: 251ffa39ca6ff5c59e24162e9f8787823b3f5b8c; SHA2-384: c3efd1bf6f647beb0abb407a72766c1056aeb16402d05df48af2f9614ec41ec9fe10a9f3f762dd12d514c0f364e3f495; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a3", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a4308fcce78a4b668a8aee1a3aeda2e0?KeyID=52462340&Signature=IhLoJzu%2FKlatiQROK8TxRzNPmzHGLQ06hqF4jFQBBJC%252BnJMcHkMc5AMaZOFtNkMJYPUc%2Ff2%252B9EF5V6zwf3rlBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04343.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:49.101780+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u04343.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:49.101826+02:00", "id": "b73ec66b74a44ab2ab33f4548b14348d"}, {"hash": "md5:2a4b43bc644249d968d79d55583a6870", "description": "SHA1: 158dcfb8a94848b64034169cf4626326e4bedf69; SHA2-384: 2b11e9093bb9dbcb053e8d08bde7eed5b025efe46d3d9e7c17a652e4822d551be4f8f63824deb45d7b9aea7995a7f379; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a4", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4572fd90b65f464c97cb0c388645f9dc?KeyID=52462340&Signature=vfmFIIYPjnFkPvlqhgLCUcvtGXG1E8NXzM15hJidlscV%2FctQiy8ohQZXnD%2FwA6pfZIHJ0Mm6XwrLtNTjlLB2Cg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04344.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:51.014297+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u04344.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:51.014340+02:00", "id": "a6e32ac706054700b0156e625755a626"}, {"hash": "md5:b7426a3b0800b2e1398967868a4b15cd", "description": "SHA1: cee7b58abad128ea334071f29a7c4271723c6b99; SHA2-384: a8cda395d5f5e01d18e5e50541f9241f7c17b3bedb95f776d0c6ba3ffa6cb9237d9ebba2013526b85a028eab6204d9c0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a5", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/78516474097242ed93f5d262a2100e5d?KeyID=52462340&Signature=SlDLpU3M09k4VoOt2FIE2L5p6BPBNkTakvCc5pvcUcC1u3EiBBRhBFxOdRgyXKxiZcJZzlnJkuQWEmpkpifLBQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u04345.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T13:13:52.570851+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u04345.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T13:13:52.570884+02:00", "id": "9802212fc4214585af69894bb0ac3017"}, {"hash": "md5:dccdf77affca583486c05474d8eccbac", "description": "SHA1: d1113912f872b016ce32ebabe08907a2f63dd6f3; SHA2-384: 1f10c4d0b2ee7f3ed7707ce6e29127ac43d830d1d95d7ca0d7801d28016e485cead9433baba997a9b818fc33d956240b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/87114cd327ca46c7ae2a280a45341b37?KeyID=52462340&Signature=Z8KowdnzSCWEiAiPgUmr%2FURytHquO%252BrndITF%252ByflmaNKsGLHZnFyXaM32FAChX41aWIDTXsRQPLOZXOGg5iLDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-29T14:26:53.816417+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-10-29T14:26:53.816436+02:00", "id": "3337b32e591d4125a2c5ba99b9989d39"}, {"hash": "md5:65cbdfe747c72d7c6849a1e199f3e3d5", "description": "SHA1: 92af45388b1db13d91e0815d14f399257b9087cc; SHA2-384: 1d5db0fba038c4e8b840ccb3475cfb20bb685f7ea854f48ee475efe40f6d05bdfa77ce18649078446ad1d745e584c54e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u04231.rar", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a6a8047db8c54779ac7b492835a0420c?KeyID=52462340&Signature=WWA4UptlOzh0vGHE9KfAC6nVq7p2pRNEExAFzW4SimaHi%252BUuExjoXNrheK0wE7nck7x1kiqIH4Wj63pDceMaCg%253D%253D", "format": "application/x-rar-compressed", "title_en": "\u0414\u04231.rar", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-19T13:24:19.888863+02:00", "title_ru": "\u0414\u04231.rar", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-11-19T13:24:19.888895+02:00", "relatedItem": "dbcefa46323047e0a930a5bca20e51c6", "id": "fc51177294734651956fc5955e935357"}, {"hash": "md5:b8808b618ef1f21a2387b2c6842d95ef", "description": "SHA1: 12668e37a802291bcf9a9f5becb8640f5f330776; SHA2-384: b036afc2b95396278848e75238f493cff21147d8cab3791cebb7461bdf8a6f66eed6bcc9ffb8c49ddd8decb27653c292; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7e460b05d255496e805c900f98518d3a?KeyID=52462340&Signature=oXtF85nRLf0F28Cjr3qIfVVdXdbmWO4fyyjZTpUh7cvTdQgSgH0po9Co%252BL1bJHyrzFSpmISK57r1gpBZYWZNAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-11-19T13:25:46.850489+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-11-19T13:25:46.843729+02:00", "description_ru": "", "id": "3337b32e591d4125a2c5ba99b9989d39"}, {"hash": "md5:4fe7c727f2ea8efd925fe22dd24bcbbf", "description": "SHA1: 07413984d50b8ec579de131c9ecbee3fcda254fa; SHA2-384: a93e141d8dd85468791722f442bdb9b3acd919fd1719c7d85f55a3f0263b51ffaa33bbe5a3c314d865aa18d72c02f004; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u04232.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fe8ad0bdebf5410cbef2de181f6208d6?KeyID=52462340&Signature=f%252BaCkQuDjYsYO2h25SiOPD73E8Ttlmd4BdDIkyxByjy8CBfGm0ezxaJyjpfumnkl5%252BmWov5iQUpmYOrjypwuCQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u04232.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-22T14:55:24.878050+02:00", "title_ru": "\u0414\u04232.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-11-22T14:55:24.878084+02:00", "relatedItem": "175e407b8dd94735966d945283498830", "id": "9129845f3eea4e298dc7638cdd9aed9f"}, {"hash": "md5:39a9be4257df7d03e7651bb912fb0475", "description": "SHA1: 2fc6da6a1a179380442b6dee73ae4dd1cfc9dfe8; SHA2-384: 1fed2b739b23d1f7dbd9fea80b61751a85edf917c8c80af1f6bbd4dc60aee859dfd1b882bb8f79508b5be7d4475eab69; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/07ecc91bc3144d818f3c61fc6c064cfd?KeyID=52462340&Signature=j2vcmh50Kk3AMn1isPbt2vkB%252B%2FMBZSOXt3WrNVfYktpf5RdlEy0PxgzkxEhmtds5iUYm8wH7NQxloh9%2Fb%252BHtAA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-11-22T14:56:32.084357+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-11-22T14:56:32.079037+02:00", "description_ru": "", "id": "3337b32e591d4125a2c5ba99b9989d39"}, {"hash": "md5:ad745b6fd2f710d759184bf583e78ca8", "description": "SHA1: 50d5c2dbc3debd93efedd187a6a4772e27d1f6f6; SHA2-384: 01c667ef469e1f3fdb83fd84097a8d7b2310abd0ec750d251c3b4a28f571de44d8b3b56b1e38396eaf469ad413c2bdcf; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 _ 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. _96-\u0420 \u041f\u0417.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/af3ab8dfdd2c4c999e8a7b9a200e7134?KeyID=52462340&Signature=o3tmJi6UPEwm%2FUn7626VEh7vaMLfIY4st4heL1NxzhqTM82ZTiR91tdzk9HGMvrvpfHOpu35%2FBLkTFrHwE4cBQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 _ 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. _96-\u0420 \u041f\u0417.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-03T14:50:19.111684+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 _ 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. _96-\u0420 \u041f\u0417.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-12-03T14:50:19.111725+02:00", "relatedItem": "b11864211df545f9bfcc3ed6c2e261a1", "id": "c841bec148084842bbcc7d95c13b8a0c"}, {"hash": "md5:6dd0a33011c02bdc531da10707cfe3a7", "description": "SHA1: 33a6a7fc159c3eb23cf7c463f5c0bb4a60860e0e; SHA2-384: c40ef3df712e59c48493c71a8a31f83c77dcc1517e589fee89f9d181cc91657f55dff2bdd0743e76341ef7ee150c3a46; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3214f0ca02804bee8f247f8b029185d3?KeyID=52462340&Signature=aUaFViGAqGL4ZLF3XlerkYCbT%252BlVg9put8jV6bVWHjrhwxdQqagWRGUBg5I%252B0WOxlWiPz1vf9eorq8M%252BO87DDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-12-03T14:51:53.423178+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-12-03T14:51:53.412324+02:00", "description_ru": "", "id": "3337b32e591d4125a2c5ba99b9989d39"}], "contractNumber": "96-\u0420/\u041f\u0417", "dateModified": "2019-12-03T14:51:53.423261+02:00", "dateSigned": "2019-10-28T00:00:00+02:00", "items": [{"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0443 \u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0435\u0432\u0430\u043a\u0443\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u043a\u0456\u043d\u043e\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0456\u043d\u0432.\u211610365 \u043b\u0456\u0442. \u00ab\u0426\u00bb, \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0435 \u043a\u0456\u043b\u044c\u0446\u0435 \u0456\u043d\u0432. \u211610352 \u043b\u0456\u0442. \u00ab\u0425\u00bb, \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0435 \u043a\u0456\u043b\u044c\u0446\u0435 \u0456\u043d\u0432.\u211610352 \u043b\u0456\u0442. \u00ab\u0424\u00bb \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u00ab\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u044f\u00bb \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e \u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, \u0421\u0443\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0432\u0443\u043b.\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430, 172", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "id": "45310000-3"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65069", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430, 172", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "6a2909ae182b1611ee5461e303b9ed7f", "unit": {"code": "E51", "name": "\u0440\u043e\u0431"}, "quantity": 1.0}], "suppliers": [{"scale": "sme", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39299695", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0423\u043a\u0440\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0431\u0435\u0437"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \u0423\u043a\u0440\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0431\u0435\u0437", "address": {"postalCode": "08133", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0432\u043e\u043b\u0430, 1\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u0435"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 2640999.6, "amountNet": 2200833.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "d69610290bb14dd6a0365c396e5517b3", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "1/103-\u0420/\u041f\u0417", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-11-19T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2019-11-19T13:24:37.690452+02:00", "id": "dbcefa46323047e0a930a5bca20e51c6"}, {"status": "active", "contractNumber": "2/104-\u0420/\u041f\u0417", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-11-22T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-11-22T14:55:28.504768+02:00", "id": "175e407b8dd94735966d945283498830"}, {"status": "active", "contractNumber": "3/108-\u0420/\u041f\u0417", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-12-03T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 14. \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 6. \u0413\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442.", "date": "2019-12-03T14:50:38.494684+02:00", "id": "b11864211df545f9bfcc3ed6c2e261a1"}], "contractID": "UA-2019-09-13-001271-a-a2", "dateCreated": "2019-10-29T14:27:38.586836+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0414\u041f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u044f\"", "address": {"postalCode": "65069", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430, 172", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "GovE Ukrainian Children's Center \"Young Guard\"", "id": "33636307", "legalName": "\u0414\u041f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u044f\""}, "name_en": "GovE Ukrainian Children's Center \"Young Guard\""}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0434\u043e 10-\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u041a\u0411-2\u0432) \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 (\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u041a\u0411-3). \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e, \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043a (\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430\u0445) \u0437 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432 (\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430\u0445) \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c (\u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c) \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0434\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0430\u0431\u043e \u0434\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 (\u0432 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u0447\u0438 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0430\u0431\u043e \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438)", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "calendar", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "f6331790b4624cd6aecde6ae2934286c", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}