{"data": {"awardID": "f0465821fb8f450980a66feabb9b6147", "contractID": "UA-2021-11-19-004176-b-b1", "contractNumber": "281", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f ", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-28T10:42:59+02:00", "dateModified": "2023-01-10T15:57:07.474896+02:00", "dateCreated": "2021-12-28T10:55:44.157699+02:00", "items": [{"id": "b0a4e1c57d90dd4b3f9377a3e7e04d89", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f ", "quantity": 82191.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "code": "KWH"}}], "tender_id": "2e7701a487be4a06843b5379a0662fa2", "owner": "public-bid.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u0423\u041c\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39568531", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u0423\u041c\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u0412\u0406\u0410\u041a\u041e\u041d\u0421\u0422\u0420\u0423\u041a\u0422\u041e\u0420\u0410 \u0410\u041d\u0422\u041e\u041d\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 5, \u041b\u0406\u0422\u0415\u0420\u0410 \u0410, \u043e\u0444\u0456\u0441 320", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "03186", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "06aea0220e4c49f6a726da6f8acc1f2c", "status": "active", "date": "2022-01-24T11:46:56.783881+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 ", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "01", "dateSigned": "2022-01-20T11:40:59+02:00"}, {"id": "44c7bbb230fa402ba7dffca37ca1f2c7", "status": "active", "date": "2022-09-27T09:52:38.397146+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 ", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-09-26T23:59:59+03:00"}, {"id": "1c3915b0f5774e7f9935368ac95573dd", "status": "active", "date": "2022-11-01T12:13:18.204456+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 ", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "03", "dateSigned": "2022-10-31T23:59:59+02:00"}, {"id": "d9aac6e49f1b405e8779c34ee5575581", "status": "active", "date": "2022-11-28T14:41:28.709485+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 ", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "04", "dateSigned": "2022-11-28T14:41:28+02:00"}, {"id": "a074bebef65042499f99877f5773ab07", "status": "active", "date": "2022-12-29T10:06:58.420491+02:00", "rationale": "\u0417\u041c\u0415\u041d\u0428\u0415\u041d\u041d\u042f \u0421\u0423\u041c\u0418 \u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u041e\u0420\u0423 \u041d\u0410 25,26 \u0413\u0420\u041d. ", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "05", "dateSigned": "2022-12-29T10:06:57+02:00"}], "documents": [{"id": "2980d498870649fea640b5be3dc782d3", "hash": "md5:447c820197b7ec0f566353d56d128a91", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041e\u041a 2 \u0414\u041e \u0414\u041e\u0413 281 \u0412\u0406\u0414 28.12.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8ae465fa773b402a8f1b21b94823af65?Signature=Vyz2o9FTOydOIJVzOuuwzUaQT6ruWce0lzXuYyAVFNCp0ErYKxVnwYLmhWBNM7Xig%2FiLVPflK6lJe%2BsL8ZqDCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:55:04.092743+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:55:04.092762+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ddd880137645411eab84ec0c162f81cd", "hash": "md5:30e52a7cafd53c14a817d6a887351d75", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041e\u041a 1 \u0414\u041e \u0414\u041e\u0413 281 \u0412\u0406\u0414 28.12.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c9cec23dfe46490cb7553bf5d05b9d2d?Signature=JagOdeqh7IoUT5RYHEoAUw79vx85LgbGxKENxco7gFU5n1gweDXp5xaoig%2BFls7oH9W8JcR4z2HZWbnqGy4XCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:55:06.379959+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:55:06.379979+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4a99ecde10c84d3595561f83402382f2", "hash": "md5:d4f95f2df6b74f72aa4feba233d57d87", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 \u2116 281 \u0412\u0406\u0414 28.12.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8fa6a4e51ca649289a470ce9d968ad5a?Signature=W8fHefHEAblaZuAPeNi581OtOAExuzBok7rOrL6Cd72Y9MGjIsSCCEdjvwkjqAd1xqrvnvsn1JNC7gqeaCaWDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:55:10.520710+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:55:10.520741+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ebf313bd7e2d4184a1ef44cae4b121a6", "hash": "md5:a659ad3f5bafdd86c932531b5c51db8d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/07bdab62362949db87f34535ef84e69d?Signature=2L1KnPMd4bnHoni0je3PnAI%2Fsn6YTLZGoE8TuodPqcROQBCIQ7vKbFprM6R516IKCHjMTQVikkBNtJSaJXtsCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:55:21.455570+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:55:21.455594+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "44e7a22860ae4817a0cbeb9ca066a332", "hash": "md5:6115661ec9ad58c488ecb9c7e3331862", "title": "\u0414\u0423 \u2116 1 \u0432\u0456\u0434 20.01.2022 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 281 \u0432\u0456\u0434 28.12.2021.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3a3adb54d4664827a83d86aec5bfa914?Signature=GuwR656mbwmEQisJq6PCeWsTnFbqDrmYdFnfRLalGyB%2B1G9Gc8UiCeefHTLd70%2FFL4n4E6BZ2XYWaZEjFf%2FPBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T11:46:35.258972+02:00", "dateModified": "2022-01-24T11:46:35.259077+02:00", "relatedItem": "06aea0220e4c49f6a726da6f8acc1f2c", "documentOf": "change"}, {"id": "e91df747e0dd4e499ca4d23c064f797b", "hash": "md5:06e0b5dd87954edb18f81a624a981d3d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/535a2013fe774660a91dcaa97dea4ab7?Signature=OdkoGj1BxZsoK3QgMjtrP9uGvRAw7dTOoxj46hbebGgduRYv%2Fk45nkOifMQbahwdMVDFLewIJWulHfZKZR%2FXAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T11:46:52.498090+02:00", "dateModified": "2022-01-24T11:46:52.498123+02:00", "relatedItem": "06aea0220e4c49f6a726da6f8acc1f2c", "documentOf": "change"}, {"id": "ccb859b1d2a44dd7bdf92cf0cfcb5824", "hash": "md5:2e9ac642d851641120268bbf9c6186cd", "title": "\u0414\u0423 \u2116 2 \u0432\u0456\u0434 26.09.2022 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. 281 \u0432\u0456\u0434 28.12.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/df5f791cbaa64c359a7c2d68f9a831e8?Signature=P%2B7SQeJQFPa6buhrX8asbccR7harHylk6u09%2Bc%2Fx%2B9xN2gw1y8BUIvUvEPOS8qQ3VBz4Vxbk2tg%2BXne9fo79Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T09:52:14.303649+03:00", "dateModified": "2022-09-27T09:52:14.303666+03:00", "relatedItem": "44c7bbb230fa402ba7dffca37ca1f2c7", "documentOf": "change"}, {"id": "08a04b22b12045c894ce102da87b640c", "hash": "md5:6f7218f316247e3eaed5d1f0580638c0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/86eb47f0c4394fe9a14b01003b7c7a54?Signature=Yc6zyKQFdICuo3EJxLqhlX84ovgODp9kpqMXPiSbEOBs29Gz1JkIFDP8%2FSuu3jLhohoHcI8sTSzOiy8m8HCeCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T09:52:34.166710+03:00", "dateModified": "2022-09-27T09:52:34.166727+03:00", "relatedItem": "44c7bbb230fa402ba7dffca37ca1f2c7", "documentOf": "change"}, {"id": "1980f427de50435188ee3cf3e129891b", "hash": "md5:5c20ed5782d0204ff39f2c3cf9dc35a9", "title": "\u0414\u0423 \u2116 3 \u0412\u0406\u0414 31.10.2022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2b1783886370407b9639d9ee21cf24ae?Signature=XX6v8jmz8WgWO4l2UmZbWP4KrvJc4QPYr%2B1A0u9F4eu0rb083%2BkN9gPlzzby8AWzN0sNILbN4BBiOTgYt2XdDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-01T12:12:55.385311+02:00", "dateModified": "2022-11-01T12:12:55.385326+02:00", "relatedItem": "1c3915b0f5774e7f9935368ac95573dd", "documentOf": "change"}, {"id": "f4c05872e6a64e53a2bab4573e94da54", "hash": "md5:53d99d34d050a6a2d1de88a939cb7fb9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e64a162c4c04e76ac4e1ce700ef0e01?Signature=D1slf4hWVnBROjOYMYF6ry1uQ4FG%2BWcNw4u3s9fChDj4V57UaPf%2FdVDDEQiWF%2FscDrhiM8aXSNOjTlFyApKuDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-01T12:13:13.845300+02:00", "dateModified": "2022-11-01T12:13:13.845313+02:00", "relatedItem": "1c3915b0f5774e7f9935368ac95573dd", "documentOf": "change"}, {"id": "f41877bf56904247b08b590e4f4373ef", "hash": "md5:f1576e257e21563cb4c7f2832683cc3c", "title": "\u0414\u0423 \u2116 4 \u0432\u0456\u0434 28.11.2022 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. 281.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9e4a547f1c174563b581fd7e6295f348?Signature=ANyEnsvpZH%2FeDyYC3Ycv5c8%2F%2BwgRYEOEhNo5QKFLvlgbCZUvTCU3EzWRNnveIpEZlCRWseHRGWJJSaQU%2BIABBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-28T14:21:13.883662+02:00", "dateModified": "2022-11-28T14:21:13.883674+02:00", "relatedItem": "d9aac6e49f1b405e8779c34ee5575581", "documentOf": "change"}, {"id": "6051126c61f84a9f9b5486cacefdb7b7", "hash": "md5:11b85be158e81db93b4c50e555960562", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8cc3d5222e1c480fa104143166a1b467?Signature=8%2BK2qfSNkq%2FFO9md9GQduAUnzAqt%2FVOSYQnI3jsWIgUt%2FfW%2B9ftoARADRLFp6S4bJaaEbHNa0akVjMZ9aFO4AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-28T14:21:35.311238+02:00", "dateModified": "2022-11-28T14:21:35.311251+02:00", "relatedItem": "d9aac6e49f1b405e8779c34ee5575581", "documentOf": "change"}, {"id": "3a90eea1f27444fb8b2e7c9f5c8c9ba9", "hash": "md5:6fc74656e2ee7d77dffcdbc5b59099c2", "title": "\u0414\u0423 \u2116 5 \u0412\u0406\u0414 29.12.2022.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/60497ffffa3a43e687cf9dd7e46906bf?Signature=GMAkRD0s7Gg6RPRYCVQF0bqUWVmzy5xivaFs5pejHei%2FpI7VRJlB8AsKlpjXKy%2FNoXIV1JdvRXttIsidWX5ABQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T10:06:26.793853+02:00", "dateModified": "2022-12-29T10:06:26.793909+02:00", "relatedItem": "a074bebef65042499f99877f5773ab07", "documentOf": "change"}, {"id": "b3eb11102802467ba479cffcc27a512a", "hash": "md5:2781a8936fa951e7b899d209f6717d39", "title": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041e\u041a \u0414\u041e \u0414\u0423 \u2116  5.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2f0d8a5aea394eddab03a1e42bb02e57?Signature=yHu3dYoYOgvky8%2B%2FGSzQu87rnThsOjegD6Jk6MV%2BwU58Z8MjJguEPOH0GUHYXaASjKeDj%2Fffz9v%2B9kGLR0c8BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T10:06:27.319195+02:00", "dateModified": "2022-12-29T10:06:27.319217+02:00", "relatedItem": "a074bebef65042499f99877f5773ab07", "documentOf": "change"}, {"id": "ed77daa53fc043308210e6b081f4c12c", "hash": "md5:0fb829db88f6508a751ac2d5fbb76828", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ffafa31dba934a759b0a4be3af093aa1?Signature=Lelu9edbySfMWGFGIKD5lGTxt%2FJDS7TgI8D%2BwJwMBksB6QUJQqr3KUe1DaL%2FKfJTYrMml0VjE7j7t1RhwDJ0CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T10:06:54.533341+02:00", "dateModified": "2022-12-29T10:06:54.533352+02:00", "relatedItem": "a074bebef65042499f99877f5773ab07", "documentOf": "change"}, {"id": "09779f65d3094d03a20d210fa6684a7a", "hash": "md5:172bacf77f47e0c6faeed17ac5118c75", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9b97900a8c54448f9305dfeca7a3be61?Signature=kDC9O12Q2e4Wddxv8ReJvrlftnYk4TEloccpkhJN0G8UX3Y1YFoxErzZD%2BHVNWA9x6WlHPOWSaIoREBoVYoWAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-10T15:57:04.302330+02:00", "dateModified": "2023-01-10T15:57:04.302341+02:00", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 353741.94, "currency": "UAH", "amountNet": 294784.95, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 353741.94, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 294784.95}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u0412\u0427\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0406\u0422\u0415\u0422 \u0406\u041d\u0413\u0423\u041b\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u041d\u041e\u0407 \u0423 \u041c\u0406\u0421\u0422\u0406 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04052548", "legalName": "\u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u0412\u0427\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0406\u0422\u0415\u0422 \u0406\u041d\u0413\u0423\u041b\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u041d\u041e\u0407 \u0423 \u041c\u0406\u0421\u0422\u0406 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u043b. \u0413\u0456\u0440\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438, \u0431\u0443\u0434.1", "locality": "\u041a\u0420\u0418\u0412\u0418\u0419 \u0420\u0406\u0413", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50026", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "7e32cdf46b51422dbca5935bfca405e2", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041f\u043e \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443, \u0443 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e 10 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c, \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0443 \u0410\u043a\u0442. \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0410\u043a\u0442 \u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454  5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443, \u0443 \u0446\u0435\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a. ", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "b8e733e6abd64435a22e7431870a848e"}, "config": {"restricted": false}}