{"data": {"awardID": "3688e64e25d74bff82fd5f294d5af026", "contractID": "UA-2021-10-18-007714-c-a2", "contractNumber": "1", "description": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "dateSigned": "2021-12-14T16:15:00+02:00", "dateModified": "2026-02-24T15:43:24.679640+02:00", "dateCreated": "2021-12-14T16:31:27.778486+02:00", "items": [{"id": "02c955bd5c6044f28d2c243e4f6dada4", "description": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0417\u041e\u0428 \u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f \u2116 9 \u0432 \u043c. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c, \u0432\u0443\u043b. \u041a. \u0421\u0430\u0432\u0443\u0440\u0438, 12 \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 (\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45454000-4"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430", "value": {"amount": 1.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a. \u0421\u0430\u0432\u0443\u0440\u0438, 12", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2024-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "5408867c66264ba784415f9a2b9c0907", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "period": {"startDate": "2021-12-14T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-02-23T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418, \u041a\u0423\u041b\u042c\u0422\u0423\u0420\u0418, \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u041a\u041e\u0421\u0422\u041e\u041f\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44084357", "legalName": "\u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418, \u041a\u0423\u041b\u042c\u0422\u0423\u0420\u0418, \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u041a\u041e\u0421\u0422\u041e\u041f\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.1 \u0422\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041c\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430", "name_en": "Private Enterprise Modena", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "31541926", "legalName": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041c\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430", "legalName_en": "Private Enterprise Modena"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0432.-\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 210", "locality": "\u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u044f", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35320", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u0423 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438,\u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044e \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u043c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 14.1 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 14 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 1 \u0432\u0456\u0434 14.12.2021\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "c653677108ca40d2b28a9efb4dfde356", "status": "active", "date": "2021-12-15T09:29:42.083089+02:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-15T09:11:00+02:00"}, {"rationale": "\u0423\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443 \u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u2116 UA-2021-10-18-007714-c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u21161 \u0432\u0456\u0434 14 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440, \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e 31.12.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443.\r\n\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0442\u0438\u043c, \u0449\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 Prozorro \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0454 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u043e \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21161 \u0432\u0456\u0434 15 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u21161 \u0432\u0456\u0434 14 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0434\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0456\u0432 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u2013 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u2116 UA-2021-10-18-007714-c, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.\r\n", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "d96fd1fbed784acf832e1d08f9afb9b7", "status": "active", "date": "2023-12-22T15:28:38.677000+02:00", "contractNumber": "14", "dateSigned": "2023-12-22T16:26:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u0434\u043e 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "05384128dbce41e3940abc68dd6a1904", "status": "active", "date": "2023-12-27T06:55:38.785000+02:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-12-26T08:47:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u0434\u043e 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2024 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0430\u043b\u0435 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "342ebeffde024670ac853dc0a2ba7efa", "status": "active", "date": "2023-12-29T09:04:29.043000+02:00", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-12-29T10:52:00+02:00"}], "documents": [{"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:c81bea69f8b78cf020a698fe5b8bea22bb4e77ee;SHA2-384:fc68d03aedfa3404ee422819b7eb0f9de8d36fe81762fadc1aa3b8315b93cff4655a4fba7d5f89804ec6658696457ba6;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "3ac83c9d75934d239c263ceee8813b03", "hash": "md5:bbf9ee7316fb369228a88a171b9176fc", "title": "\u0414\u043e\u0433.4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7a8b8a562d6545ee8c7708f69ee68306?Signature=cXeiz9ZcJrBCQH2moj5EV0GuJLksQ%2FOCYq%2B8Vkc8GX0RTzlql4yTDmp9rJX9d%2BgaxNvA4J9mChbX1a1z7ebbDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-14T16:22:07.564904+02:00", "dateModified": "2021-12-14T16:22:07.564934+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:0d5a4d46e1acd8ad507d44bf907e09670e667ca6;SHA2-384:7a67615d3ebb1d7b3fba3c303d02f8c370ad11bbbed2aaf2f96908d469bfb137c6abe0849354a2febb958f9a8f884d19;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "dd90576ab62649d3b06cbaa56a31a069", "hash": "md5:9d3e77fcc3891d1746dd94684a13d06c", "title": "\u0414\u043e\u0433.1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c1a3871e27764bb4b35f8fe4741245ab?Signature=CHelaZX%2FRxlD%2B6BUiTVh9ahbli0rR6kjycNptVpfvytsavJUTOpP43utHermxDeTbBLnq4ezH%2BbKqFPh2gQ7AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-14T16:22:17.470348+02:00", "dateModified": "2021-12-14T16:22:17.470381+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:f653299a9e068f3925ff1cf1e5e2af5e91ec1ab6;SHA2-384:4004e08d61fc567ae7dc4c6731066c39bd6d60e08de2676906293e630dcdf27a558d885f14d2ef1b0ac8caf48ebf3af1;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "11ef73d878b640758a16e9065b15eaca", "hash": "md5:2971f58250e81971865f71c6e455c31f", "title": "\u0414\u043e\u0433.3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a11f44f1efc4f7a958fb12ae2639341?Signature=%2FZeCQhy1UNWOJ6wFV3YZfVb1TzRjlVYTOlOjtDr8cH%2BC0F84fXpfnvMBV3lNfW52THwxWnXNnZ%2Fv8sKmBukBBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-14T16:22:21.686652+02:00", "dateModified": "2021-12-14T16:22:21.686673+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:cc169bd7650d508f3b7d049a8f2098cb3d38c038;SHA2-384:3cf831156220e950671dc322a6baee37243e83b1d49a33f7f3b0a4852cc519f6a98649dadfb71a317c684ab4fa254807;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "2f83ea2b950e42d0b35fe6d168c15a7e", "hash": "md5:bc4d4016f055610615f6efa95b15fd0e", "title": "\u0414\u043e\u0433.5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/02d3277b1cdd417fa859841c685beb2e?Signature=TPx4JLlpH%2FqWoHXaOWdMJdkPrNYxPKdSBEKNULrgU4AYUTDvPtr7ioYd0U%2FWfWRGFjiwDJg6uQaVIJgHVg2tBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-14T16:22:26.251525+02:00", "dateModified": "2021-12-14T16:22:26.251552+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:7677528dbca81f9a44f12770822385053a2ec779;SHA2-384:b59a4d3106f2efddbf536d6510496353e9ee9824fee6c57d1293d222a4c3c158dbe1529392b0f57c4f11e37c886ce064;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "c1de4dd178d04b86bc25ded05e3d338b", "hash": "md5:54b004b1897ea964f0b257305c04baa2", "title": "\u0414\u043e\u0433.2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/753ebc35646c440b9b533e61e3d5e37b?Signature=z6Y1NaPIE2u1oA17zh0Kma4Lpstiye3nPuqYImfOsadzVqZTLLKU5SbSmfN1QISlB1wfcW8G8zIf4v8dNZhQAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-14T16:22:30.087589+02:00", "dateModified": "2021-12-14T16:22:30.087620+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:f8b8f3ff260ce6d3b804d5d8e29a2c70a280ae3a;SHA2-384:3fd130b8800995bd9627c83c05453e721c39b7dbe21b0296aee1f3ab0c862260950e2789f83231c9472bca71e1d4e938;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "2e6fb9dfc1ac4c1abb9fe22bd867e2f2", "hash": "md5:68f36d9673ef197ef82d0a0d63c87daa", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432.\u0446\u0456\u043d\u0430 2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/469f8bd2a976431fa75a69595781dcbc?Signature=K9BaONL3DQKA5uBO%2BqvtYZSpR%2BMOLct%2Fs%2BaKQEbfa2gHmjWzqNhE6lN%2BgxWl%2F%2B51DaoJuvrdSw6Dh6G9U9WwAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-14T16:22:33.375100+02:00", "dateModified": "2021-12-14T16:22:33.375129+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:3373c8b79035417222dac7a9bd91978249b9f6e5;SHA2-384:1776187a3db2d233bdaa4c427894c19adbc675d262293a989d06e1be2866dc925d65b752357ec426b0a605fbc1bd5139;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "b93cc34d0d234a47aceb98ac39c8d529", "hash": "md5:82a72397cd60a2d805e57a385394d000", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432.\u0446\u0456\u043d\u0430 1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a9ca60b531454f7fba35e1b60e911078?Signature=ekOJKUSUkuUEu1q5Me6552t1WdKCsyB33tZc1O7l4UYyTaC%2B8hCOoE4sWlYV4Ulkww9rZEqG9aHKG43D1rwEDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-14T16:22:37.166382+02:00", "dateModified": "2021-12-14T16:22:37.166432+02:00"}, {"id": "04c15a3f97f14139bef3583608ee2df8", "hash": "md5:11a2837d37eaa404b438afaa473c2b39", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/40ed9db08f474e5b9346967f0457995a?Signature=Rm3ry1f7LmtOvQ86oYcSbn0x5utch5LFCsr7xaFrkbAgsISC1U9X%2Bx14nG2GvivOFD4xQtTuSy6zheEHcfahAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-14T16:30:34.688788+02:00", "dateModified": "2021-12-14T16:30:34.688818+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:e1003db6f9dcea75de366ae3eac8e0a79f731579;SHA2-384:ea49a2de37b2543f69bf4f823017f648caa14646a9b5a54c2242514f538166e36bc5958fbf21e7e58870097f07335d64;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "c653677108ca40d2b28a9efb4dfde356", "id": "61f2a5307803488e8a978e26f2900a0b", "hash": "md5:2a4fe606afa5c6a9476ba687d2f4ad4a", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ecc97a3997f34ab5bb817264329ec716?Signature=dyjTZd6lNUuJXYtHebZfJGP5rFpJJG9YiwhZ7On4aLBuPGpsIDxsFSTubKeXMl24X4sPgHVPEU6znLvi4ODSBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-15T09:28:10.921826+02:00", "dateModified": "2021-12-15T09:28:10.921859+02:00"}, {"description": "SHA1:25826eb8a4aaaa5c70705f8ef0fb577f2ad6f61c;SHA2-384:5e3939ce8c9ada570b146b6231ea8cdda0f8489c5db5034aafc55531746b85045ed9aacb5f28a04c7425de29402b729b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "c653677108ca40d2b28a9efb4dfde356", "id": "b4a9480d16f9482ead11cd0f04fbf90b", "hash": "md5:bd245e976775b31148b738416373abcb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c9ad3a2511204c07802a42ed06642ed6?Signature=z07PM2XaCq1Yoeq4FhIREVIObJL2I2o3LojkJRkviCMjTD%2Btd%2FlftG7XNFBokt3AT%2Bgk4SqSYj51IV8XxrFDAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-15T09:29:41.660174+02:00", "dateModified": "2021-12-15T09:29:41.660204+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:d57c32c113f5a002c524be8b8aaa866439046cec;SHA2-384:be454ef143a9e200494ef4f4c37dca63533695d659fb6d8225be8da2524c234c1b0a7a370b952d286c273733398e001b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d96fd1fbed784acf832e1d08f9afb9b7", "id": "b5426174893746f7835ae5277f78d475", "hash": "md5:67f45bbd2fedd8ed07cd216d71a859a8", "title": "307647010.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b85d609ae498422faa74b7f960324125/documents/b5426174893746f7835ae5277f78d475?download=cb3a4a1809024eef942806aad43e0137", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-22T16:28:19.552310+02:00", "dateModified": "2023-12-22T16:28:19.746709+02:00"}, {"documentType": "contractSchedule", "description": "SHA1:36abdad2d12ab084407f4ee4bb311477adc2cf5c;SHA2-384:adc4c294cf4fc3c4f29a369932e0c5698c8ef01e7ef44042110c001296a906f7b79f4e7b87c2e080cecae8ecd2e4778d;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d96fd1fbed784acf832e1d08f9afb9b7", "id": "b5426174893746f7835ae5277f78d475", "hash": "md5:e1b8c3a8abc7545c8babdf82c2e7ae47", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u211614_pdf.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b85d609ae498422faa74b7f960324125/documents/b5426174893746f7835ae5277f78d475?download=97eb41acc5b24cc981b79c1ae22b3118", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-22T17:24:43.973838+02:00", "dateModified": "2023-12-22T17:24:44.061808+02:00"}, {"description": "SHA1:04f5ec43f7b974ddb97cc98d453f13116ce668d3;SHA2-384:ea5b78b703cc9601d875e34a7f9eba65f5139084c78d5d4a6788a3f7ca9c5f8ac135d041bf70f68723504b4211a71e03;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d96fd1fbed784acf832e1d08f9afb9b7", "id": "9bc88f6723064be49303be15668b01e2", "hash": "md5:35e666333d017593b19b01cfc366ee94", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b85d609ae498422faa74b7f960324125/documents/9bc88f6723064be49303be15668b01e2?download=d41e807ca78944e8a78c7cfa2cb4b93b", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-22T17:28:38.473878+02:00", "dateModified": "2023-12-22T17:28:38.582437+02:00"}, {"description": "SHA1:9bedb7a4b08f32168f298f0560efda8339b6e26c;SHA2-384:84a5ccc919f57d094e1128a573df7a087e8e9a9508db82d5d02264e957c6ce4c55a581e92c39d5f5d53060c643947b60;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "05384128dbce41e3940abc68dd6a1904", "id": "fd68f9095bc848b28737f86a46aa64c5", "hash": "md5:f57d19706739ed0be708de787b4fb4d1", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u041c\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430_pdf.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b85d609ae498422faa74b7f960324125/documents/fd68f9095bc848b28737f86a46aa64c5?download=882a33c7e3ae47f08cde30fcfb8ddf4e", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-27T08:52:58.598330+02:00", "dateModified": "2023-12-27T08:52:58.735928+02:00"}, {"description": "SHA1:9a1ba41ca573ae7938a82e18e7f95d6bb727107f;SHA2-384:9f1b58a0f89562ebb86d548e3630473a0f9b5f5f94e2cc22d1b35c6ea0c05df5915de514ae7962e200e1a141afb11dd5;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "05384128dbce41e3940abc68dd6a1904", "id": "3d0e62433f8e4adabdfd148ecaaac59c", "hash": "md5:45205d5bffa10a60fe571abf5f3fbbf7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b85d609ae498422faa74b7f960324125/documents/3d0e62433f8e4adabdfd148ecaaac59c?download=dd2c983b105a4d88a71b6654482e06df", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-27T08:55:38.558499+02:00", "dateModified": "2023-12-27T08:55:38.672799+02:00"}, {"description": "SHA1:fc5e74e521b0d12483274ac7b60e177bf81b9daa;SHA2-384:27dace9c2b8154ac0bb8d85583df16efb33610f5052fd7616080d9b820843efcfa8deebc388b2c492543bbe043d24fd0;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "342ebeffde024670ac853dc0a2ba7efa", "id": "269e3351826c4ae9b2ef69cec75059e1", "hash": "md5:494b1cba6642f45d3a7261a1d61848dd", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430 \u2116 4 \u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438_pdf.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b85d609ae498422faa74b7f960324125/documents/269e3351826c4ae9b2ef69cec75059e1?download=84c6cc1877d24fbdb452c93ff663469f", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-29T10:55:31.058993+02:00", "dateModified": "2023-12-29T10:55:31.224554+02:00"}, {"description": "SHA1:d9152f4111ec7a6c1ee7ce8b7079fa424ff13e47;SHA2-384:7102aa4d42bdf5003996b79083acc0896f805bfd0622a602066269b7ef52de0cdfec71e8f34f1e1eea5473237343b4ec;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "342ebeffde024670ac853dc0a2ba7efa", "id": "6d007ed9ba634775bf18b4356e21d67f", "hash": "md5:3abee04b07331a10a3036ec221c9cd19", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b85d609ae498422faa74b7f960324125/documents/6d007ed9ba634775bf18b4356e21d67f?download=c06f2de9a983442e8a2dca7ba928f811", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-29T11:04:28.853726+02:00", "dateModified": "2023-12-29T11:04:28.950238+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:2a49a5a2e416569219e244ece246ff8303b5d525;SHA2-384:92653fcdee8114598ad398d15c38201e591a5124cfa5d2e966f6af26fde2b1c06cb8b7c9f2119d25b0207483a0d8fd3d;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "5ae666ac90fb45108f062eb0243bb95b", "hash": "md5:1c4145ebc85fe8cbea41feddb01f3f6e", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437 \u041f\u041f \u041c\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b85d609ae498422faa74b7f960324125/documents/5ae666ac90fb45108f062eb0243bb95b?download=bc7ec94a4a1346fa9e737ae004e63355", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-02-24T15:41:15.354782+02:00", "dateModified": "2026-02-24T15:41:15.573840+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "04c15a3f97f14139bef3583608ee2df8", "hash": "md5:7ff1724402ed8dce22affc8842804d62", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b85d609ae498422faa74b7f960324125/documents/04c15a3f97f14139bef3583608ee2df8?download=68e0d85cf64e4d369e2b9c466e464983", "documentOf": "tender", "datePublished": "2026-02-24T15:43:24.441581+02:00", "dateModified": "2026-02-24T15:43:24.441581+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 1485000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 1237500.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 4989000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 4157500.0}, "milestones": [{"id": "eddaa64f3e364408b4da52b224078c96", "title": "signingTheContract", "description": " \u0414\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441 \u0443 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 30 % \u0432\u0456\u0434 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0443 \u0441\u0443\u043c\u0456 _____________\u0433\u0440\u043d. (\u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c) \u0437 \u041f\u0414\u0412 \u0432\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 10-\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "type": "financing", "code": "prepayment", "percentage": 30.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}, {"id": "c7beda271a374fc79b3a176accdf6423", "title": "executionOfWorks", "description": " \u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442. \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0456 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 10 (\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 70.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "date": "2026-02-24T15:43:24.679640+02:00", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "b85d609ae498422faa74b7f960324125"}, "config": {"restricted": false}}