{"data": {"awardID": "f7abdaeacb334311ba00debea0ae4940", "contractID": "UA-2021-11-01-002469-c-b1", "contractNumber": "20-1057/21-\u0411\u041e-\u0422", "period": {"startDate": "2021-11-08T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-08T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-02-04T20:59:19.422753+02:00", "dateCreated": "2021-11-11T14:54:06.746648+02:00", "items": [{"id": "43c7539b9def97b9459f88677e0ff569", "description": "\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 84627.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430, 52", "locality": "\u0422\u0430\u0432\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "74988", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "code": "MTQ"}}], "tender_id": "24ed2efad141415988fbb11559b3567a", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42399676"}, "address": {"streetAddress": "\u0428\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u043e, 1", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "fff604239b97495cbaad690930c4ac36", "status": "active", "date": "2021-11-17T15:00:47.238285+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0435\u0439", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "228", "dateSigned": "2021-11-12T00:00:00+02:00"}, {"id": "58a0fe8494624c62a60a5d72bff4f238", "status": "active", "date": "2021-11-18T13:49:40.321888+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0434\u0443 \u0414\u041a 021:2015", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "243", "dateSigned": "2021-11-18T00:00:00+02:00"}, {"id": "77c311e1bfb14284a487b0e9aa3b8805", "status": "active", "date": "2022-01-27T09:08:13.213073+02:00", "rationale": "\u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 25.01.2022\u0440.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-25T00:00:00+02:00"}, {"id": "306ce026959145198f1bede02051b14c", "status": "active", "date": "2022-02-03T10:52:42.670962+02:00", "rationale": "\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457  \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-01-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "1af98e89fbd34396b075423fb046d4c3", "status": "active", "date": "2023-02-04T20:30:07.006192+02:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456  \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "bb9b51918f794b92be26dcc955590a7a", "status": "active", "date": "2023-02-04T20:59:19.423927+02:00", "rationale": "\u0420\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 , \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430  \u0432 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456  \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-01-31T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "3beefa23d58a47acb8126c07658776d7", "hash": "md5:f3410e123fa7848e1b7a11f1257f5502", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 20_1057_21-\u0411\u041e-\u0422 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433  2814180.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 20_1057_21-\u0411\u041e-\u0422 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433  2814180.pdf", "description": "SHA1: 841ff037807f99e50b66cd90b7f5b29b61d8e461; SHA2-384: 34ce4be46f974b1b0f87208577c9a640d89d015b7d0fbca05249c78038e1665ee30bac6acd72f9eb2bd2199f3d9c9c50; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ccf6845f45f04ff39d5449d851c2d260?Signature=r5py1SkXKov9Qp%2BLukxob15iSalVsYs7HcEXZbhQmgdR%2BBSzGiGQ2CPDmCLx4RJROLTXoq1c6hycJu2W0rTOAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-11T14:35:41.266309+02:00", "dateModified": "2021-11-11T14:35:41.266333+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d30a41f28a8341fd9d9aeb8c5e6015a1", "hash": "md5:e10e607a8c08943c7558128c446a939a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3e842ffcd55e03549d573fcf81b91a65a8ffd15d; SHA2-384: fab45a4c49c3a7ae966b3b5646d937b9ebd65b96987f377e0abb9e672eb7f3418d0ebfe82dba07130e4c4a3e87313415; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/17dc185d8e234d96943bf5ab5a582b41?Signature=nnEOGnssnavUGt6kciS0gkKiduCozQaGedD8ZMUl6h5majmYtMAQQwgxCMYQxOVanxOkuJZp%2Fwm2P6aREnYVAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-11T14:41:48.274716+02:00", "dateModified": "2021-11-11T14:41:48.274744+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ae48a74476b04592a0280cd671652145", "hash": "md5:590b3ed38aba0eaae3cd46b697271d84", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b   \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433 12.11.2021.pdf", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b   \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433 12.11.2021.pdf", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b   \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433 12.11.2021.pdf", "description": "SHA1: 362a5eef20be4d4fb7c9c47b0a4b6838059fdf2a; SHA2-384: 547c2c2c79f24f614dc5168348c9f7fd5dddf9a182636bc3b7961a3aee0b8519d5e95fff18e4b6cde51730c31aa65703; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/912ff41db260429e80896d958628ab1e?Signature=nN6YvJS0vIHdDO8nf5vQlUCPlM%2BaPj2EmsLg2I2zr3E6stk0u2cTXy6iwoEh9cvQAvCZo8q4KnFzTX5RbCVUCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-17T14:59:52.073344+02:00", "dateModified": "2021-11-17T14:59:52.073380+02:00", "relatedItem": "fff604239b97495cbaad690930c4ac36", "documentOf": "change"}, {"id": "d30a41f28a8341fd9d9aeb8c5e6015a1", "hash": "md5:7bb9a0b3364a6b37fefab90d94b2128d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: cc6f5977448501b3f72cda0cd895ca18324f3bec; SHA2-384: 3b2f8df54b19ba35f8cc508acc6cb4fd7fdccf660a22076e3303bc87f9d4c20a6f28a3e30dceffcb5fb689eeaec966dc; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a3e5284593f402787b4bfc498085c5c?Signature=Gv2v9vmXG2%2BiAQvxZ8Li56dhLQUeRhXhDtQrpeqGw0YGgMY1J4YHJACK5D6ckpT9lB6Fjxrd6YhMz2x84BOoCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-18T13:45:35.078738+02:00", "dateModified": "2021-11-18T13:45:35.073735+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9702da7738f8457eb96366bb86a61963", "hash": "md5:73d36aa8627d4b9a5a4866546c04037a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b   \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433 18.11.2021.pdf", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b   \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433 18.11.2021.pdf", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b   \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433 18.11.2021.pdf", "description": "SHA1: 96a51733da3f799c0ad9678a0abeb8fd563318e1; SHA2-384: 6df6514e290c7ae7006c6fa9046c727964224687eb2c6a4d15102c30827ddf8285e6665b024f91f83c78c89afb69caa7; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0511ea5eee0a4d0e98545d9785bd740a?Signature=DerL9sViRZvoASCtJs9oBWJMawuqb6NhfsQZuJKu8SORzBMEX41j%2F0G1pX3BWM8QbU616iGVZ96kf%2FP1IDbkBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-18T13:49:19.153938+02:00", "dateModified": "2021-11-18T13:49:19.153957+02:00", "relatedItem": "58a0fe8494624c62a60a5d72bff4f238", "documentOf": "change"}, {"id": "d30a41f28a8341fd9d9aeb8c5e6015a1", "hash": "md5:798b52b8b05813b7cb69480073523a6a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fcccb53c0b22f12d5455b6a141593f0b84e1759b; SHA2-384: 8de84b416c7bc6453d6cd62c2b733be1c59ff6d0f82fe32778e6cd8cda5d44d594d7e591d7df9f8982a33aa1788ee723; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/af4c993fcbca400799f45017e2b5e5e9?Signature=GAwH4Vz5XCpLKvHH3rn1Lj8hSXhusBO3L83cMUjkJ2ccW%2FDSX15UicVqffsEf5gzU20fdSTYYDBYB10eGvGFCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-18T13:51:10.651725+02:00", "dateModified": "2021-11-18T13:51:10.646762+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "49c3b9f153bd482bbff61249177f30f6", "hash": "md5:15d92b307aa16eb1b2f5d7be29a9a94d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 20_1057_21-\u0411\u041e-\u0422  \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 1 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433  1400923_94.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 20_1057_21-\u0411\u041e-\u0422  \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 1 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433  1400923_94.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 20_1057_21-\u0411\u041e-\u0422  \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 1 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433  1400923_94.pdf", "description": "SHA1: 683ac2d1979f0edaf76e77bc6bb471c53e9c00b3; SHA2-384: 641f57437ec73820e633c8115ea7ee13ce549ad0b384dbbc178bc428a4a9583bf4161aa9881cb649437fba88f8b55d18; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ccb7c224a1fb457cbe6e198d4d9b39db?Signature=N3KdDPriJUZA2Vq4C27s0Ks2S1KRg6tPi4dq6KmX%2BnXrR8DeubWesUmUYH%2Bh%2FRoKNh%2BpsDfF9jkhWiy2NclgCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T09:08:11.162903+02:00", "dateModified": "2022-01-27T09:08:11.162924+02:00", "relatedItem": "77c311e1bfb14284a487b0e9aa3b8805", "documentOf": "change"}, {"id": "d30a41f28a8341fd9d9aeb8c5e6015a1", "hash": "md5:ccbd73479c76188e2f26529beea8e00b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: afb2080a0a7daae48fb9a8e486ac2615b33eb9cb; SHA2-384: f5723819130c59ce75a165b8c322204518c05f1e649a3babedec2ce46bf09c4759f8b4093601f9a55b91c9ef5f1c45f9; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5d1131a6eccc4bf5b7964a4af37439d2?Signature=umjyusKzq18rSzUO8RMYc%2BvS0eZF9WlVD09muTcP7G0OpcjnsyVNPaU5OyPNACSK2oSh0fqPgSePls4wz68JBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T09:12:10.268726+02:00", "dateModified": "2022-01-27T09:12:10.265307+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cdd3207bb2f44ba0888af728aa1710e3", "hash": "md5:01420334e9b3fb1e11864f457dca0dd9", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 20_1057_21-\u0411\u041e-\u0422  \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433  1400923_94 \u0441\u0442 361 \u0426\u041a\u0423.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 20_1057_21-\u0411\u041e-\u0422  \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433  1400923_94 \u0441\u0442 361 \u0426\u041a\u0423.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 20_1057_21-\u0411\u041e-\u0422  \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433  1400923_94 \u0441\u0442 361 \u0426\u041a\u0423.pdf", "description": "SHA1: c455a3676999be59e1ed9452baff1b0ca36d7589; SHA2-384: 60291c95a61b5f966140b4b014f2ffb7b17ada357914c4bfbcf8777d062df4267170d2feb0324aa88a84d54e0ad14ef3; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dd620c3d2e1f4db99796441f18937fbd?Signature=j67VvRkEYQOw%2B%2F0VNGqx7dtPIlRPwT98vWqssXrUSsahCpPzg9726CK0%2Fdr7O%2BysRseadpek64PN1XylKzQLBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-03T10:52:42.065871+02:00", "dateModified": "2022-02-03T10:52:42.065895+02:00", "relatedItem": "306ce026959145198f1bede02051b14c", "documentOf": "change"}, {"id": "d30a41f28a8341fd9d9aeb8c5e6015a1", "hash": "md5:cd3f16c2155e5b6475ea21292ab60689", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: df3b917f9362f9d4e538eb961d28f7f2b2749f9c; SHA2-384: 44fccb3877a171de735c495c98128105ea1ee036d5785f70bd82c0d80eab6cf9cfa465a13d7d0faa9185098182f673a3; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a546c4fdbb8544f69723ae9e068e358a?Signature=U7RcpTBCJGW9kHoHNK3GdhA7W0ZGoma6uuuFOtbajf5JQIixqR54j8AakS8dl2lQ%2B3fInAY1RYMBfkQHxoAkCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-03T10:58:34.130744+02:00", "dateModified": "2022-02-03T10:58:34.126360+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a6afc89ba9ec4272960d140bf1f731e6", "hash": "md5:400dfa7bddf63f4b94b8bfee91cd5a5b", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3  \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437..pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3  \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437..pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3  \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437..pdf", "description": "SHA1: 2441a80aa4d5468c3d8f259bfc3731cee1b49912; SHA2-384: a51e3405a7c022749209ff3cec800c4ed99a0efaf3de1727f8ecb4cd2a50cfab7ebbd5c9fdabd59b13dec0d7a8ccfe4a", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9d836f8b86b145a79d94eaa2fb809c01?Signature=LQAIBFLE43THDsEMWnJbTYdIFEkRozWaRKK9WGTmNCZ%2ByRnuaQlS5LLc93SLKMXBNEEIJ4k6U9g5G5G%2B%2FIB8Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-04T20:30:04.942487+02:00", "dateModified": "2023-02-04T20:30:04.942502+02:00", "relatedItem": "1af98e89fbd34396b075423fb046d4c3", "documentOf": "change"}, {"id": "d30a41f28a8341fd9d9aeb8c5e6015a1", "hash": "md5:b15212fb34e55b36e1b95f0e634e47ee", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 248757577e9451c008fd798aa0218d6087c15b12; SHA2-384: caac7b119465dd475cbe4369f5af2f61f67ebd0bc7c5e6c00ff99a04b9b253f8d2ba20742eb326826e02561dc5711fb6", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/093498ce22b14f668d9cfe2cca650399?Signature=G3S23zQXOeiRcwRt50nFsBv2ivyziktxG6i00oTZqVHgbxcZn9w72HtmKCbSs68EGe26e0mGzcpTc5mrsZF7BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-04T20:48:34.660116+02:00", "dateModified": "2023-02-04T20:48:34.657492+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "91ad830e1f63464d89a08a86e802bdb0", "hash": "md5:3ec7313088294bdcf3401c77aafb8b62", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u04304  \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u04304  \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u04304  \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437.pdf", "description": "SHA1: 79bcf2fab30a793b12815c6484294075cb21f4d4; SHA2-384: 7494ee1d6cdcf0238dcf7fa942c318c17c7566364739c4cd42bd90de97ca5c36835dc0152e76814c31fb6ced103e95ad", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/80bb5380a3f445dfb2c91477594b5799?Signature=GaHdvlpddGfso3srkBbZI1%2F5pa7c2HPZ8g5Il%2FZ26FTfv1OjrQH4sujg1BgKwVIgFYWzoz7MfefO7RFJeNwODg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-04T20:59:18.997257+02:00", "dateModified": "2023-02-04T20:59:18.997276+02:00", "relatedItem": "bb9b51918f794b92be26dcc955590a7a", "documentOf": "change"}], "value": {"amount": 1400923.94, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1167436.62}, "buyer": {"name": "\u0422\u0430\u0432\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0440\u0435\u0430\u0431\u0456\u043b\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440  \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "30681687", "legalName": "\u0422\u0430\u0432\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0440\u0435\u0430\u0431\u0456\u043b\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440  \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430, 52", "locality": "\u0422\u0430\u0432\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "74988", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "6442b0956e094890ad44b953adc072e9", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "prepayment", "percentage": 70.0, "duration": {"days": 15, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}, {"id": "24b0597787b248b18a2144a6a4399211", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 30.0, "duration": {"days": 15, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "b792895625904768bdfd90338672dd6e"}, "config": {"restricted": false}}