{"data": {"awardID": "0b26f04c9d774e13af4af5ae913d2af0", "contractID": "UA-2018-12-05-003413-c-c1", "contractNumber": "41GB767-421-19", "period": {"startDate": "2019-01-25T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2019-01-25T11:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-22T19:09:38.443950+02:00", "dateCreated": "2019-01-29T15:57:55.422376+02:00", "items": [{"id": "8c238e2a9da04ebb8a19cf270c72009a", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 65000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 38\u0430", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u041a\u043e\u0440\u0448\u0456\u0432", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "78240", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09123000-7"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "code": "MTQ"}}], "tender_id": "593e4b84a9694f1b87608ea59a9ba9ea", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0406\u0412\u0410\u041d\u041e-\u0424\u0420\u0410\u041d\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "name_en": "Limited Liability Company \"IVANO-FRANKIVSKGAS ZBUT\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39595350", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0406\u0412\u0410\u041d\u041e-\u0424\u0420\u0410\u041d\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "legalName_en": "Limited Liability Company \"IVANO-FRANKIVSKGAS ZBUT\""}, "address": {"streetAddress": "\u041b\u0435\u043d\u043a\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 20", "locality": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "76010", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "changes": [{"id": "18152ef0d76143deaf71a66ff0a998d1", "status": "active", "date": "2019-02-04T16:23:04.986449+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456,\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 .", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "41GB767-421-19", "dateSigned": "2019-02-04T11:00:00+02:00"}, {"id": "bf592bcd8d2349a39dfbdf1c4e7fdf03", "status": "active", "date": "2019-02-06T13:24:39.593358+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10%", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "41GB767-421-19", "dateSigned": "2019-02-05T13:17:00+02:00"}, {"id": "f37f272002664d1aad82a8bd6f18b40d", "status": "active", "date": "2019-02-06T13:41:58.056259+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456,\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10%.", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "41GB767-421-19", "dateSigned": "2019-02-05T13:26:00+02:00"}, {"id": "2dcc85f14dff4c1ebd83b7d514a472af", "status": "active", "date": "2019-02-06T15:55:56.189815+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456,\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% .", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "41GB767-421-19", "dateSigned": "2019-02-06T15:06:00+02:00"}, {"id": "cf7dd7085101417f986b00aed7bbe700", "status": "active", "date": "2019-12-23T15:44:35.670036+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2019-12-23T15:41:00+02:00"}, {"id": "db91a2913dc94d998e3825edcd0b58d6", "status": "active", "date": "2019-12-23T15:46:29.576538+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2019-12-23T15:45:00+02:00"}, {"id": "146ac71b40354b8b96d4447ffc8fbb05", "status": "active", "date": "2019-12-23T15:48:26.263929+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "priceReduction"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2019-12-23T15:46:00+02:00"}, {"id": "ee985796aa624fd09a7d1bf80dc20e35", "status": "active", "date": "2019-12-24T12:52:39.852963+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2019-12-24T12:42:00+02:00"}, {"id": "527842d961e448c5b17ddb90c0ceffb2", "status": "active", "date": "2019-12-28T12:35:13.957475+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2020/2121", "dateSigned": "2019-12-28T12:30:00+02:00"}, {"id": "2296dd34dc8a4048bed768d6d0c51d1b", "status": "active", "date": "2020-01-21T13:39:22.859272+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2020/2121", "dateSigned": "2020-01-20T12:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "9f7a3bd62ab44e8facbfdeefe1d7a6f9", "hash": "md5:73a0f06858be11d7bc23650399f22808", "documentType": "contractSigned", "title": "\u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/71ba17b944c24bf18d36aa55f0c4c3ab?KeyID=52462340&Signature=7Vy3L5%2FuEerseka1rqHNt1I9wXzULiGB%252BvhAk1EHbtsuIsz4qmVQAwdb4ZMhQJu3XokV9Kybl7y8Tk9Ubqd4Bw%253D%253D", "datePublished": "2019-01-29T15:50:16.194991+02:00", "dateModified": "2019-01-29T15:50:16.195023+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7ee6e929f96542e88e9a1f10ec34b22c", "hash": "md5:407f9531eeb5ba0f0dbfd3f6b2d68555", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/44b586e27bd9418b8ac1bc74677db0c5?KeyID=52462340&Signature=ikjLsRN3m4FCq92Bl%2FFQTjaO2s168SipmrvbeQYSLuLrRoZjtNttf9nHvqW6JAUgkFaqd%252BmacOXw5S6pSY5SBA%253D%253D", "datePublished": "2019-01-29T15:57:08.029830+02:00", "dateModified": "2019-01-29T15:57:08.029852+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5d25d5972943412f99b9b126e7505c41", "hash": "md5:971a58fc865dae05eaddabbc58f501d5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/28ceaebefee24ff997e23b68492ad3f8?KeyID=52462340&Signature=BuU42z6097%2F8LP8HoeiekKA2z5hT%252B9M5CyUcVwNK1e52FU9dzPEIWnoCZAblkNnlKNVYSiKeTAyizUNSxjRJAA%253D%253D", "datePublished": "2019-02-04T16:07:53.788196+02:00", "dateModified": "2019-02-04T16:07:53.788234+02:00", "relatedItem": "18152ef0d76143deaf71a66ff0a998d1", "documentOf": "change"}, {"id": "dae2f0dfd4184cc6beb7ee4046e6fd88", "hash": "md5:b5e9afd498974ba005a2bd9c99eb56be", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/14acf1c3f09e4d72872a34eb0b511d3e?KeyID=52462340&Signature=Tl1q5mxEKg3NjPUP8c4Z2PviGqkyogMpmfbRgDc5%252BpCaQjQ4QP7DFrDhaRNcrjLM%252B%252BzYi1MhEfGJdBVbZRgbBw%253D%253D", "datePublished": "2019-02-04T16:23:04.561333+02:00", "dateModified": "2019-02-04T16:23:04.561355+02:00", "relatedItem": "18152ef0d76143deaf71a66ff0a998d1", "documentOf": "change"}, {"id": "1483634931e746b48205bc61b871adc8", "hash": "md5:17d166773179e7f048ef77c32a865782", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/accb096cd1504e9abbddffdb9c3768a1?KeyID=52462340&Signature=gFlisGs3fS0oug1nF1faEkqEADvQN0frYWcGYbZHMDfhpSreibDRKx1rAGU2odwaJ9nNurbdS%252BsyCDZ4wSMIBQ%253D%253D", "datePublished": "2019-02-06T13:18:58.768826+02:00", "dateModified": "2019-02-06T13:18:58.768860+02:00", "relatedItem": "bf592bcd8d2349a39dfbdf1c4e7fdf03", "documentOf": "change"}, {"id": "c9655242ea764cb9827682892569165d", "hash": "md5:f2369237ae5bb96eee3043dc6d31fb08", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/80a634db3307415598d8bf241363e410?KeyID=52462340&Signature=wE4IaqdxBTdRv4vbdeOgaRF8WWjXNZ6p3tfqt1NFW7SwnHqm047RGnwXG0upHyz2bUSideBvZXCSeiAArC%2FWDg%253D%253D", "datePublished": "2019-02-06T13:24:39.154613+02:00", "dateModified": "2019-02-06T13:24:39.154651+02:00", "relatedItem": "bf592bcd8d2349a39dfbdf1c4e7fdf03", "documentOf": "change"}, {"id": "1c8d775c413c4f579bb065a23723ba80", "hash": "md5:08faf1942c3b6b71055349ed52027962", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3268d08f23a843d9afd81b2e2780056c?KeyID=52462340&Signature=WWMTbVN06zzLOKQSjJwHOU8Fsjiido8tWxQYLkrdTM0fOT6Zl7FIPIGhGWN46JJfsFjgUxsEg%252BbpS9w3qlwiDQ%253D%253D", "datePublished": "2019-02-06T13:35:30.757320+02:00", "dateModified": "2019-02-06T13:35:30.757343+02:00", "relatedItem": "f37f272002664d1aad82a8bd6f18b40d", "documentOf": "change"}, {"id": "24d1563787d8492c8e1302f6d1a6ca85", "hash": "md5:98580e462ae0dd15ff00de90839f2753", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f26855a5ffc042c896e78fcb73871876?KeyID=52462340&Signature=GQChAUmrZwGqzgG2i%252B00%2FLYE8g4ewnoUtDYDSRTP7ZrKmweUjJLjT85LKinMBS8do8wIFLtY8BUWqyU4DcXgBQ%253D%253D", "datePublished": "2019-02-06T13:41:57.728343+02:00", "dateModified": "2019-02-06T13:41:57.728363+02:00", "relatedItem": "f37f272002664d1aad82a8bd6f18b40d", "documentOf": "change"}, {"id": "ce9828059f3f418a88d36b1f95bebc11", "hash": "md5:0fd17d0e486f73c68f82bcecf01f9a56", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b422f82dc9f843a1becd58c7b44849a3?KeyID=52462340&Signature=phojyalGPFzQSTPjdvAf1RuHZHS0tXDkxI6xYpkGcW7jlkChl9V%252BEt39kNWNqpk8AjVPyuteXYbCGVwdoXHLDQ%253D%253D", "datePublished": "2019-02-06T15:08:09.394828+02:00", "dateModified": "2019-02-06T15:08:09.394848+02:00", "relatedItem": "2dcc85f14dff4c1ebd83b7d514a472af", "documentOf": "change"}, {"id": "edfecf9b995c4a41af671bc96f9d0029", "hash": "md5:896123e0b63892c71eb7e393e1d318d9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7de4edbcb02b44548bda453a7434c63a?KeyID=52462340&Signature=C13YqQEYLKXyFsJ6FLE58rxtZ22WJacLBbhDwS3YK3c1BT14iYJtvowHtBEMcyDpwtpd208x3IPqVTq4CRTjBw%253D%253D", "datePublished": "2019-02-06T15:55:55.724799+02:00", "dateModified": "2019-02-06T15:55:55.724821+02:00", "relatedItem": "2dcc85f14dff4c1ebd83b7d514a472af", "documentOf": "change"}, {"id": "7724439bea2c4778bc427ee77e8ef7d8", "hash": "md5:e0655241baaffca27fd5907f414609f6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4c7ef0bb89d64363a0956131e8c37f30?KeyID=52462340&Signature=swvkfUOVxKJelm%252Bl%252BfNcJM6Gduy3blci1NooC5ZkEsYIluRqmMS6jaQpCw95W46IigyZtkyo50HOGWmmpm5sBw%253D%253D", "datePublished": "2019-12-23T15:43:09.512655+02:00", "dateModified": "2019-12-23T15:43:09.512697+02:00", "relatedItem": "cf7dd7085101417f986b00aed7bbe700", "documentOf": "change"}, {"id": "25da586b93e44c63bee8c36c8faa0bd4", "hash": "md5:026df16d4408c4715afb60c6ce210c3e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77a3d24fa0544d828780d45cf53b2907?KeyID=52462340&Signature=GwgaRyNn42BbeV%252BMMNCKy5RBIoHDN%2FyHvHRxuAsyU1KhxSBRmGIe1aoVzfhFXtSKtEbYBzNwTKetnXnzKWPIAA%253D%253D", "datePublished": "2019-12-23T15:44:34.940985+02:00", "dateModified": "2019-12-23T15:44:34.941015+02:00", "relatedItem": "cf7dd7085101417f986b00aed7bbe700", "documentOf": "change"}, {"id": "903d096bfded435d8cfaee6b73c45d7f", "hash": "md5:3bb15e781000ab90ec16829cd2376b9b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6c79ac8aacd54c328b7922085d8df19f?KeyID=52462340&Signature=vnZf%252BbdRq3H81209HwlQgsBsWAwZhUN%2FKsAaOXa3p9YSJg9ClXCa0vxDH7NHPahhtA8tWKink126cW8WvalhBw%253D%253D", "datePublished": "2019-12-23T15:45:46.838640+02:00", "dateModified": "2019-12-23T15:45:46.838674+02:00", "relatedItem": "db91a2913dc94d998e3825edcd0b58d6", "documentOf": "change"}, {"id": "79de04dbc78041959df73edf5852bcbe", "hash": "md5:037579dd6de763e3766f2278ff694d35", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2ee28dc7d9784c14b2ce06757e8913ec?KeyID=52462340&Signature=7Op88fd6jP%2Fvr90%252BDIgQS0e8DKnghR0R5zUCM6ixTTCgVApASfjjIXfpaI6mw5YKvDBFoGLGxCDqE5YgDJZsDw%253D%253D", "datePublished": "2019-12-23T15:46:28.827199+02:00", "dateModified": "2019-12-23T15:46:28.827236+02:00", "relatedItem": "db91a2913dc94d998e3825edcd0b58d6", "documentOf": "change"}, {"id": "77236fd04b384b2d948c62d7c8691301", "hash": "md5:44364ea46e414d084997f0598d3fd36e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/34b0dda33509425580d7b381962c58a1?KeyID=52462340&Signature=uSJ0N7hPTjamk0J%2F9uciBRGfZmenlPVqpgXy4f5A8KWQUPgwSkrYdEYDAEYMhULnhrHm9bp1iGIkdZ%2FxgmKTBg%253D%253D", "datePublished": "2019-12-23T15:47:47.729854+02:00", "dateModified": "2019-12-23T15:47:47.729875+02:00", "relatedItem": "146ac71b40354b8b96d4447ffc8fbb05", "documentOf": "change"}, {"id": "0f9c1459cd334a4ea4ffef5df009a223", "hash": "md5:5bf80744ca2ff81ba85ea1ba1167de71", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a4dadb1fca9a41d8afe841f08abf8002?KeyID=52462340&Signature=mQvrx4HcKqvJPlPbbX5%2F6u9w58Oj3PA97HWG%252B9BXSYRj7m%252BbAD3k0T%252BtjRxAwsfBKxUYi4k8PAqhqlYHVw7GCA%253D%253D", "datePublished": "2019-12-23T15:48:25.533807+02:00", "dateModified": "2019-12-23T15:48:25.533829+02:00", "relatedItem": "146ac71b40354b8b96d4447ffc8fbb05", "documentOf": "change"}, {"id": "7c697e72a8e042888b23cc65b768cffc", "hash": "md5:1cf14c50e06b2352b3974264c06f4096", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0433\u0430\u0437.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/52ca01539ec94aa09e8a07ba88d40dfc?KeyID=52462340&Signature=DUjrYl%252BSZ8pvg9JCUCpdkcSIkUoC2zpTiGvewEjcyCxW9r466IHiVK4lkx9oJKrWqQAujixFYaRsKL3nWhyVCg%253D%253D", "datePublished": "2019-12-24T12:47:39.287371+02:00", "dateModified": "2019-12-24T12:47:39.287403+02:00", "relatedItem": "ee985796aa624fd09a7d1bf80dc20e35", "documentOf": "change"}, {"id": "90466ba65f6647c1861d8960f21511d3", "hash": "md5:5fb72367b6449c96e133122367074912", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5dac953dc2744a0d983b20a3fdd0f01f?KeyID=52462340&Signature=xB4TeQDJ9TqQgSLcA6qSG%2FEt80EyG%252BqZAT%252BTBfj7KsXYqF5tdro%252BXYmSi4T3fYV1qCVhr8qbscaj1opwoN74Dw%253D%253D", "datePublished": "2019-12-24T12:52:39.189389+02:00", "dateModified": "2019-12-24T12:52:39.189422+02:00", "relatedItem": "ee985796aa624fd09a7d1bf80dc20e35", "documentOf": "change"}, {"id": "e62e3d30dcd14c0991d18ded132fe863", "hash": "md5:471f5cdec135a3183c29640541c9ac4b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2020 2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6824cd625216450897d594adbe9baab7?KeyID=52462340&Signature=HHp0KTL7ara40b1c8QIHQC14IkDMuZNSVAAyFB7ZcGRT5ZHQb%252BfXBefJvKBs9%252B%2FeJA6K6IAduVBcXAd9FoFMBQ%253D%253D", "datePublished": "2019-12-28T12:33:59.772010+02:00", "dateModified": "2019-12-28T12:33:59.772034+02:00", "relatedItem": "527842d961e448c5b17ddb90c0ceffb2", "documentOf": "change"}, {"id": "e69e1962e80b46d39d3770f47eb89c34", "hash": "md5:33761df27d5d417d3472e7099866a58b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e5184cc2ad2c469da1adcb5459b30501?KeyID=52462340&Signature=JZKc12%2FDrw8hMlulGy0hgNOtQUUEI2YyUc8rUkFuVKQlDPDGc4UX4A6%2FxCxosZRXr8EB%2FJbkw1sZgYS8witmAg%253D%253D", "datePublished": "2019-12-28T12:35:13.127124+02:00", "dateModified": "2019-12-28T12:35:13.127155+02:00", "relatedItem": "527842d961e448c5b17ddb90c0ceffb2", "documentOf": "change"}, {"id": "1505695523a948daa452c795bbe5bef7", "hash": "md5:b24885249a0c8b9980bb3952f78d8b37", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 2020 2121.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d70da8ae43442ae8d2efbde64e54264?KeyID=52462340&Signature=iWJz5phcML%2FcLBcny90GEngqP0mcdjYJs4g%252BNoIYWvxfmpg2Oy75XP5rYRupuW6Q8CtTB1yXpxUSCbkvCjr3Aw%253D%253D", "datePublished": "2020-01-21T13:36:30.151325+02:00", "dateModified": "2020-01-21T13:36:30.151357+02:00", "relatedItem": "2296dd34dc8a4048bed768d6d0c51d1b", "documentOf": "change"}, {"id": "294b3576490845e2811e8aa511d48cb0", "hash": "md5:d6d9a8663f23cf7c421ae47277d022a7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/62fd81c5bb9b402797d99c27986d9f4f?KeyID=52462340&Signature=PEK0vz9qWtz%2F9dYeRS8NW7QQVa2vFhDIcbWGDiafbi1BMJiR248yIHpfTsBafkYxjYCfIUvdpVo%2FCt32lYLlBw%253D%253D", "datePublished": "2020-01-21T13:39:22.006737+02:00", "dateModified": "2020-01-21T13:39:22.006760+02:00", "relatedItem": "2296dd34dc8a4048bed768d6d0c51d1b", "documentOf": "change"}, {"id": "7ee6e929f96542e88e9a1f10ec34b22c", "hash": "md5:d76d654123caba6997ff128083495a42", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e53af46b52ec41f2a58afd646a2f9011?Signature=c13z9x0%2Fe%2BFIYTN35xpkbZsB86irAnn992dhiiG75cA3a0udtlE%2F0uG2Z%2F80fLYWY5zYwFMi3D9Xiu1vd7SvDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-22T19:09:38.241538+02:00", "dateModified": "2023-01-22T19:09:38.238137+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 604499.0, "currency": "UAH", "amountNet": 503789.47, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 604499.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 503789.47}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02544224", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u041a\u043e\u0440\u0448\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\" "}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u041a\u043e\u0440\u0448\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\" ", "kind": "general", "address": {"postalCode": "78240", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430, 38 \u0410", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441. \u041a\u043e\u0440\u0448\u0456\u0432"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "b5b5e03beedd44d587751ac32429024e"}, "config": {"restricted": false}}