{"data": {"id": "b3b461e976e4474fbea93d0b37b67510", "awardID": "30dfd07ca65b4d1d8457877a712dcda6", "contractID": "UA-2019-12-24-002483-b-b1", "contractNumber": "12", "period": {"startDate": "2020-01-27T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-04-02T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2020-01-27T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-08-10T12:21:36.637274+03:00", "items": [{"id": "fb07e178db00cd9de97735b9ab87ca13", "description": "\u0414\u041a 021:2015 (CPV): 55520000-1 - \u041a\u0435\u0439\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 (\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)", "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}, "quantity": 108680.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a\u0443", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0435\u0439\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55520000-1"}}], "tender_id": "7125bf1259a44ab59aff4480ad3e4332", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0456\u0440\u0442\u0443\u043e\u0437 \u041b\u0422\u0414\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37433458", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0456\u0440\u0442\u0443\u043e\u0437 \u041b\u0422\u0414\""}, "address": {"streetAddress": "\u0413\u043e\u0449\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0432\u0443\u043b.\u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456,9", "locality": "\u0411\u0430\u0431\u0438\u043d", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35431", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "8b9c472786934f42bfec3b55e6e3e1a7", "status": "active", "date": "2020-05-29T12:22:58.691333+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-05-29T00:00:00+03:00"}, {"id": "4f91a5cdbc29467198af9228dcf1081a", "status": "active", "date": "2020-11-27T15:17:05.027866+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-11-27T00:00:00+02:00"}, {"id": "206a471fe8814b58825793f36763bcd0", "status": "active", "date": "2020-12-23T15:46:36.111083+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-12-23T00:00:00+02:00"}, {"id": "d74f9dfd4a494ac998376973d910ec83", "status": "active", "date": "2020-12-29T12:15:48.866747+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0447.6 \u0441\u0442.41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "94344f06081c47a18676619f2b951fc3", "status": "active", "date": "2021-01-15T14:17:39.338692+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-01-15T00:00:00+02:00"}, {"id": "0e0bebe5927540f48632fa1fe87d516c", "status": "active", "date": "2021-02-25T10:32:51.528885+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-02-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "b243791e6c0d45fa81826d1a4037414d", "status": "active", "date": "2021-08-10T12:15:43.253602+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-08-10T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "294ddcd5c7664e3b856cf90b36534385", "hash": "md5:15da5b14ed45b6e2486807828569433c", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 12.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 12.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 12.PDF", "description": "SHA1: 37116b1f0c6163f82febbdc5386414440226891f; SHA2-384: a9f353270fdde8f1a8a6acc20d32044b53441e1181c132fabfffc68623b17cb7dbdf492fabfad860b2413513ed39c364; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6b4088a8af05401c8e0a51f79f8e1aa6?KeyID=52462340&Signature=qjVN1TL11xEC8HdQ3eBLpSNsmTsHQVfjh3vJA%2F%252BFSZk1AhfOlyJzwf%2FBnX6p11H475fOFB%252BqYDyLomRvYD4YCw%253D%253D", "datePublished": "2020-01-27T10:25:58.195115+02:00", "dateModified": "2020-01-27T10:25:58.195153+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f8c98eeeb8dd4f24bd660135e167f09d", "hash": "md5:f0e12506e56387a951d1a18d94b786a5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 26bc7a6915ef2e7f19af7cd8123903bc68917759; SHA2-384: 3a3d6a9464b8b2db6d336148541da0dc74e60e58fd248396a575bf74ea6f06945aa98ef0776d78fbf21fea8a0b85ce53; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/92c886fd802242a99db730ef33e2a16f?KeyID=52462340&Signature=%2FtJ49pRS8FeDm4k%2FOYy2bps2QmUlF8C0uCoa1OcZFywk6jOqvIWVQ%2F1%2FUYdj296BU1jf5rbx6uemZFVi7wQgCg%253D%253D", "datePublished": "2020-01-27T10:29:30.347298+02:00", "dateModified": "2020-01-27T10:29:30.347330+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a3ffbbb11abe4a9798dff1c78037012f", "hash": "md5:98ef1836c74f94bd27f9f904018aadbb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.1 \u0434\u043e 12.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.1 \u0434\u043e 12.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.1 \u0434\u043e 12.pdf", "description": "SHA1: 7ceb36ac01e46104bf87a5558d4a9c3e21284a2f; SHA2-384: d083e5d1b0bc3b85acfea3139c6d3668c3e3caae6ce2c69e6e4af4bb240646c1f11c9cf384924774fed15348dfec42ef; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c69a9dbb34444076b6f4f66aa12a7e31?KeyID=52462340&Signature=vkn%2F7VAack7I2gX0FP4n2moEMQUXT5Rk5JvnQdCR71u0CnUfpTsLRjcdBGReuf0DBshfI8TwJDCRDuBK3wihAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-05-29T12:22:41.583641+03:00", "dateModified": "2020-05-29T12:22:41.583663+03:00", "relatedItem": "8b9c472786934f42bfec3b55e6e3e1a7", "documentOf": "change"}, {"id": "f8c98eeeb8dd4f24bd660135e167f09d", "hash": "md5:a703f34f3126365019073cf74747e590", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5da12b4b586810eb2d5dd588b738cf1d17a726db; SHA2-384: 00bd1ca0704c9cc8d13c1b4f6e9eebf1c6eaf4059aaef5a8840665c9cae270bc003ce2f4de2e9493117c3201eb89b675; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f905687d495143a480e7b235c547ca4d?KeyID=52462340&Signature=FgYOzj%2Fxx09t9P4EwWUdJX8aa90YAdvMsjWhE2fYQtGYw%252B4EiKrOB%2FKt30j2Bc1eZK3Ax1bx9qSiw96Cb6d7Aw%253D%253D", "datePublished": "2020-05-29T12:23:53.979837+03:00", "dateModified": "2020-05-29T12:23:53.974152+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "edf79bc977e14586a4be6ffa8eef4669", "hash": "md5:84b9a4bcabd761b761bfa7c49ebe8d30", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 12.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 12.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 12.pdf", "description": "SHA1: 6677e1994f5e774d87480062df663e7f01fd6563; SHA2-384: 8d32cd8f144865f93fdd034bed8a156e5e2a51072ddf562acfcbb690c7c436b294204da88e6e073e3643cb65e5ed377b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8836910e760c4bf184f04e7cee2867e8?KeyID=52462340&Signature=nd%252BxcVcyZCzKO6ZnLvKznonINID62QGudKYz9TD49d3VBVuojfHyFWDgMoNOmO2H8loc3wBVtSxnpRGE9LxMBw%253D%253D", "datePublished": "2020-11-27T15:16:49.737610+02:00", "dateModified": "2020-11-27T15:16:49.737648+02:00", "relatedItem": "4f91a5cdbc29467198af9228dcf1081a", "documentOf": "change"}, {"id": "f8c98eeeb8dd4f24bd660135e167f09d", "hash": "md5:d406f0499fbf26752e4fa6660d4ae0eb", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0de61e60280fa3753f2ae4bc5b24c47152cbf4fe; SHA2-384: d00457473abb54a7d05918604c96a0d82e21a5ca3d1a71c84b8410eb9cf1a72e21f07e0bc37b8ce29a839777c391b17b", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/776179ddaf0f4686af5ff68f97edccd5?KeyID=52462340&Signature=j5Jlxtxdhs7L5T8QPhIXl1M%252BUk%252BlscHenUFbqE63%252BMX4L9ZRvb%2Fxd9kihQNGKhfKHEGwilAmSLNTGPKsFrgxCA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-27T15:18:02.317128+02:00", "dateModified": "2020-11-27T15:18:02.310260+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6733d799a6ea4698b2f7c71097a8c3b2", "hash": "md5:793442431435fde3c07680ad1e439da2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.12.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.12.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.12.pdf", "description": "SHA1: 19c391942577e02083ab58efff85fa1206e28533; SHA2-384: 8ff2f8ce37f0b68935ea3d8117eb49a49259345b37977f40d59bae78109162ddc1e7172f6510e7f3c18400a35a016ad7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91c54d50dd0747d48edda63350635eec?KeyID=52462340&Signature=tSGmMMbCVlxEG7V5URtsTBn3ec0zZeZvEd3lrYGmfQ%252BLwL2QccmaUHpIq3Cq133Gy7xL5CitOpCkO6wYXSM6Dw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-23T15:46:24.959024+02:00", "dateModified": "2020-12-23T15:46:24.959044+02:00", "relatedItem": "206a471fe8814b58825793f36763bcd0", "documentOf": "change"}, {"id": "f8c98eeeb8dd4f24bd660135e167f09d", "hash": "md5:f44a5fdfe42b49adeeda27c3463a8525", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 48c82db91f8e67c2ddd5d97b2e117f9730fcedce; SHA2-384: 9d37015d6a08851f32480d5bf8301d3bac374cb8da4d4cadc832c33c0e21dbd176dac76787a212ab48288f605570686c", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b5515b54bffb4fbba007077eede08a40?KeyID=52462340&Signature=IqKqHJgaZaE5iKyHtKlADC%2FS2VQnuQUUN%252BxEtOhyrScAezQ%2FupXF3BllzU2ka%252BK210NGkMq9LaXQDIHp3SyDAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-23T15:55:32.479243+02:00", "dateModified": "2020-12-23T15:55:32.472562+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7789edda213742cfa7d9ff3e84288b3a", "hash": "md5:63a9c986fde466eb8f8e167c5556c7cd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 12.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 12.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 12.pdf", "description": "SHA1: 60acdd8e8be0484615b66fcebafe6ba8d5937bd3; SHA2-384: 6b48ee4e1bc923ee54a4a134bce45b35da9daae0761788f74b18c7e4a3ac8483d24e66201724165089e92666d09b2fb9", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c4469075cf614fd78ad5dfc4da44cd48?KeyID=52462340&Signature=%2FdWmVWudfHaAmR5Ft4LfDtTRkdJssgDKy9Wv0C3BCihR1MdOT50g6XKNWJJM55UcUcJj1ZAHQYIHPfHpd1btBA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T12:15:45.676073+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:15:45.676103+02:00", "relatedItem": "d74f9dfd4a494ac998376973d910ec83", "documentOf": "change"}, {"id": "f8c98eeeb8dd4f24bd660135e167f09d", "hash": "md5:670d52ec3446225cd09e682ab7366147", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 35ea3c662360454c545be22adb07a963b4b99c8e; SHA2-384: 3b7f2afc4d341878894827e728dee493d2326ae86b7e33d557830abe1430112d598c75dfa008c528791ad9da3c250c0d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c4b724e9d7440b1a6b3396c6ae6e653?KeyID=52462340&Signature=VJQE2nU0LUJu%2FxAazqZyXUZqJaskJUEQHlE28lJMbTgdsmVy4ZLTuZoHgUHC52X3GMdxC%252BtxQ7ZNbsyfLqb5AA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T12:16:36.139494+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:16:36.134171+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8ad4820d4f6849a1911f54e8176d1bd3", "hash": "md5:d2c17c12f47e3a0183614e733648ddb3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 12.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 12.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 12.pdf", "description": "SHA1: 733557fc4f0e8b773ffa4b0cad48c4961d33d5ac; SHA2-384: 5be9de4ee2d052488a273b102ffb17bac6b834c41672e197a01bebeb5cd5958e753f62f5fe695d2f4b301e509232c264; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5888dbf3a8514b39b7a5d7dcbbb61474?KeyID=52462340&Signature=TSI1nqBwsqNg1QkJYA%252Brm0Wukiwrgp9763LsC%252BoYXxENEDg0Sh38ZXzFdEoJ4l6icl8DZcc0cy%2FdOhAL1TMCBQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-15T14:17:37.665439+02:00", "dateModified": "2021-01-15T14:17:37.665460+02:00", "relatedItem": "94344f06081c47a18676619f2b951fc3", "documentOf": "change"}, {"id": "f8c98eeeb8dd4f24bd660135e167f09d", "hash": "md5:1698ba4924616585a0c9aa2913a08994", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f229cb3940606a470324efbf0e11a33162a5cb62; SHA2-384: c867c8917357a5b5c60e3c9fdddeb84dd8ad00813b13c26a18e23dad03f96850d1f138fa666a5b45fd627ccf84700531; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/81509374c91840689df1f5d09b14d99d?KeyID=52462340&Signature=%252Besp1%252BKzh4fZZVC89Gm6VwKebQ7lfl5DGr6JJd5%2F6zLjLCHIYwEUm5nuqqJejvwjynPjzqtUE8M4c9eJfnh7Cg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-15T14:18:30.063480+02:00", "dateModified": "2021-01-15T14:18:30.057100+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "181eda21148849f49654ad90a39e04c5", "hash": "md5:ca6960cd7d6a6bf9efe2416621e787f0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 _6 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433.12.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 _6 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433.12.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 _6 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433.12.pdf", "description": "SHA1: 8f84f469f66e55ddd9fdf546b6293005b579b7ed; SHA2-384: b336315da8053db72755cea20a121aa7984a30bc641b212e5ec07e3eab2a67af99f3d8dca273538af7bcdcb923830992", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3cbd3c555aa843ac99998a87547db01c?Signature=ctg66ZYkmLTpN6tb0nGSXeTRd%2BA1Tn3WABpv0mcTOLcSwfdv61SILaw%2BzIlQGzHmbKPY9pDUZBPn4rWT6X9TAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T10:32:48.098863+02:00", "dateModified": "2021-02-25T10:32:48.098894+02:00", "relatedItem": "0e0bebe5927540f48632fa1fe87d516c", "documentOf": "change"}, {"id": "f8c98eeeb8dd4f24bd660135e167f09d", "hash": "md5:304dafbe7c4dd3732ee34cceed1ecb34", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e43a38891ac4f75fe6520edc55f734c5f950dc3f; SHA2-384: 873a5e6bc338f3ac14ffdfe0a422812994ce6f7cc0305a7fb44de644e4f3bb1befab7ea7d945eb5a3f4319f49669c414", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e90d97ec62874a11856e1ea6896db262?Signature=1%2B%2BWpOhqUamt0Sa1lCsF8DL5z260X4fl1NzvA59gD3ZwiX6%2B8mfqCy0J48pgPK36mMCpGyR%2FKq3Yd2zeBccGCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T10:40:50.346123+02:00", "dateModified": "2021-02-25T10:40:50.341723+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "783d5f5fff5049a7893f47ca60156d99", "hash": "md5:ae18e0f0f0e5441dae022c894b1d7fae", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.7 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433.12.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434.7 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433.12.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434.7 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433.12.pdf", "description": "SHA1: bc848a12876c5bc00000a224b267b1adc5a6cfc3; SHA2-384: 43b93d085e95d362bdfa0c223553483a0a6d90629b8ef8d76d602bf08c9d59bb04b31331c674ddc3e15a57773db14fe0; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91822a2dd86f4d0098e0a1a288bd87f6?Signature=FlMW3RILbAHGEN2Msjw%2FxOTt48FC5j7W3VqFzemZV6cAG68rq%2F%2Fjh0FivcjoIl5KphKbCwYDQrVm4v1B1I4zDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T12:15:35.397895+03:00", "dateModified": "2021-08-10T12:15:35.397914+03:00", "relatedItem": "b243791e6c0d45fa81826d1a4037414d", "documentOf": "change"}, {"id": "f8c98eeeb8dd4f24bd660135e167f09d", "hash": "md5:0bf023e5b2c6be43b63ad405f8a256e4", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7fd90b29079c9ee77247ab5c2a3af8dbbc1b9ae1; SHA2-384: 6f4e652ad5b61aecca9f095ac267cba414deec3a24e82502f77d479b9bf5fbe4cc716bb761305ba346da2739a136c0c5; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f0b32e4a9594467c9e91cd1d622fdb58?Signature=hk1pwOgKuw7mGr7waav18F3Orkr7VnZeDwHLn%2F01F1fbARS0lEffOcOCOVreaKtz4pAhdFKazC2kkI2iRHBXAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T12:19:48.517145+03:00", "dateModified": "2021-08-10T12:19:48.512085+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f8c98eeeb8dd4f24bd660135e167f09d", "hash": "md5:62ee7c20003d09697db093535d0a3b1c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2ccf6eff77f8faf04692f3c75bfde92ba1ec94fb; SHA2-384: db33d22c243bff64d7446d50a99317e810cf629326138ecbe45a9135d373baf4190e0c358434085c6bc2d4a72e650ce9; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/885924fb6dad4c599bace4791cca201b?Signature=j6%2FqWLFmDmiI8jFV4dUNu7IzgLjgIOJ4WKtBYyy5MlPi8hV6G75hjsRKhbhZ39cPXZtkXp%2BYAfnPoGstMgiNAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T12:21:33.596042+03:00", "dateModified": "2021-08-10T12:21:33.591116+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1559957.55, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1559957.55}, "value": {"amount": 1559957.55, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1559957.55}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-01-27T10:31:10.595387+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0412\u0430\u0440\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "address": {"postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043c-\u043d. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448,41", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Department of Education of Varash city council executive comittee", "id": "04590731", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0412\u0430\u0440\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name_en": "Department of Education of Varash city council executive comittee"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "working", "days": 7}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "c7803c62c0234dcbbd4486e2c8fe88a8", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}