{"data": {"id": "b3453f1be5d8479db5c39975753a182f", "awardID": "fad9a66b791e4a5e8d24c760c1b80370", "contractID": "UA-2021-03-16-005814-c-b2", "contractNumber": "010/21/49", "period": {"startDate": "2021-04-21T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-04-21T00:00:00+03:00", "dateModified": "2022-01-21T09:34:24.461431+02:00", "items": [{"id": "b01fd9a123242c1a11bc6978736bf21c", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2021-03-01T13:34:04+02:00", "endDate": "2021-12-31T13:34:04+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82092", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "72410000-7"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "a603dfa944364a42b81cba41ac899cf7", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041b\u0406\u041c\u041d\u0415\u0422\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41180299", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041b\u0406\u041c\u041d\u0415\u0422\""}, "address": {"streetAddress": "82060, \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u0438\u0440\u0456\u0432, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0421\u0406\u0427\u041e\u0412\u0418\u0425 \u0421\u0422\u0420\u0406\u041b\u042c\u0426\u0406\u0412, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 69, \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0410", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "documents": [{"id": "a3cccb7e6c4448bdaf4db502ea2b8347", "hash": "md5:46b60269b29edff1f9c987975a5feea8", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442)", "title_en": "File.PDF", "title_ru": "File.PDF", "description": "SHA1: 719cbd68bdd92dc5a8283e3648a3c1314ae7caa0; SHA2-384: 0a319fba66cbd6793f2ed1070246fd38aecd6acb3f214d38262dbf344d775433c8dc03ac0e303a0cbc4fe994cd4735d2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d2a446587cdb43c5b0fbbf70c8fbb1e4?Signature=ZbdArfsqdJFAs%2FazPqjGODFktBZYaxiMwEU51FHUOUBaClZL%2F2tagNsYmad87p%2F37UDDvwC34tOCu%2FADBPZTCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-28T14:39:47.908195+03:00", "dateModified": "2021-04-28T14:39:47.908215+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "779e9d7c395d42d19cf6027274e167a6", "hash": "md5:599701b3a31eb0b1edbcda7d35cc0f68", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 42d12dc1aa451a8d47c72ef38313f321ef294e82; SHA2-384: d45f3b97706fc4619d689a6a74d2dd161f5b9af8ebe795b4d46b35e9c7782602db8899940289f1a82be3a1c01031ab0d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7df16d14cf0e467392cbe01ee1bc345a?Signature=EUig0ONoahNADt4N5ZVTmea2En5zbpnC9%2B0JZjHD7FJXTCGUdXuTgQ5IF0DZRaI2LiLFA5uloS04hM4mJqDkBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-28T14:44:31.119426+03:00", "dateModified": "2021-04-28T14:44:31.119445+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "779e9d7c395d42d19cf6027274e167a6", "hash": "md5:dc8c833b523fae5d19a2bcbc3f73131b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 664ce4539a349d8baa03b00523f548715ff471ff; SHA2-384: 1e08617ad649dfbe3e7c4c5d1f52a4901a08c4da253baef9d9c4e554bf94626f7d1df531f00c49ae539ec46157d8decc", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e94e3ef7a2b4bd4894721508186511c?Signature=AHJhleTwqdEgmnqVIxAUf6dTCtVvuWNrL2%2BSTNo4gP57316ZCmvqNv8Vqk%2BZfxz5TlIhbebg2IeDI0swRZC%2FDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T09:33:59.852091+02:00", "dateModified": "2022-01-21T09:33:59.843282+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 57960.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 48300.0}, "value": {"amount": 57960.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 48300.0}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "161990248", "documents": [{"id": "9cc30626c796484294c35aeefe450169", "hash": "md5:e523b197a3c6f1ae8147ac8c4b8cdffb", "title": "Transaction_161990248_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/515ebbb5b49443bcb44e2c34506701d1?Signature=3a%2BvTyHE06uUa0s3cTRU3rOXWIcIw5Tn6TNq0ye26qhokdzM1pXcvD%2FM8W5CBWXKMl9peJ%2BAYFVXL7Vf%2BIfoDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-02T10:39:04.749908+03:00", "dateModified": "2021-06-02T10:39:04.749961+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-02T10:34:01+03:00", "value": {"amount": 24150.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA288201720344230002000104177", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u041e\u041a\u041c\u0421 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441.\u0440."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923052990000026006041014018", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041bI\u041c\u041d\u0415\u0422 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432i\u0434\u043f\u043e\u0432i\u0434"}, "status": "successful"}, {"id": "176597857", "documents": [{"id": "2bc537858e614da09a0fdcfc17c5818a", "hash": "md5:3b4ed699a83f362146454a4fec3e3a69", "title": "Transaction_175104814_and_28_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/05464c76ad284b9c919ac1e8ca74879d?Signature=rs7wjpSk4eTwHktVYGFPgnFuLQdf2B37e1QdNs5qW1Nq7TVyVer1hSQDzM8K5ODYxpGV7X1OsmduBB3dZ5qqBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-21T17:54:55.316813+03:00", "dateModified": "2021-07-21T17:54:55.316838+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-07-21T17:47:12+03:00", "value": {"amount": 4830.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA288201720344230002000104177", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u041e\u041a\u041c\u0421 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441.\u0440."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923052990000026006041014018", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041bI\u041c\u041d\u0415\u0422 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432i\u0434\u043f\u043e\u0432i\u0434"}, "status": "successful"}, {"id": "179945158", "documents": [{"id": "a2616ac89250474eaaa63021f099113c", "hash": "md5:ff4ff7482e92e9e33f54bd5b0dd688a7", "title": "Transaction_179945158_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2290ce035c3f4acf8fdeef211e2d8ff3?Signature=U9ml4DmXZ2uCtm3l7%2Fg5L64enCWVojsdbtI10VmJhWRoi9qlyJYfSUby96rUaJv9UPy3rUBNq052XLfCVo2DDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-03T09:54:47.392069+03:00", "dateModified": "2021-08-03T09:54:47.392089+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-08-03T09:52:58+03:00", "value": {"amount": 4830.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA288201720344230002000104177", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u041e\u041a\u041c\u0421 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441.\u0440."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923052990000026006041014018", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041bI\u041c\u041d\u0415\u0422 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432i\u0434\u043f\u043e\u0432i\u0434"}, "status": "successful"}, {"id": "189241719", "documents": [{"id": "33084e3463d446b585ee5bc9b7bb3170", "hash": "md5:8a306bb41c445198773aff318e23fdc7", "title": "Transaction_189210914_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/af71724a0edd460bbabc23e3b478613e?Signature=RSQr334BTiTK6wrMfjEIac0XJxHwAs1tA1ULr31dHM6KQhgR81fFzVUsIxBWAwirrHr1KwrV7u7y7E%2BoU9CNCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-03T10:04:51.822626+03:00", "dateModified": "2021-09-03T10:04:51.822656+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-03T09:56:23+03:00", "value": {"amount": 4830.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA288201720344230002000104177", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u041e\u041a\u041c\u0421 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441.\u0440."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923052990000026006041014018", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041bI\u041c\u041d\u0415\u0422 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432i\u0434\u043f\u043e\u0432i\u0434"}, "status": "successful"}, {"id": "199573409", "documents": [{"id": "9a3d2d82e1cd4723b19e3f24770b33bb", "hash": "md5:dc847d36f3cc86a8f5e77fa96edc3c48", "title": "Transaction_199584555_and_32_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d1a892bacd9c4cdeb1f1a7d84ad91345?Signature=KnKFsPkASrjoCpXvMgmZn138a2PzS1s27wF8zXdd4SD5vwiH%2BclC%2Fn4VFTPrUsFXH1IcMqOhZb3ubLT5y9d5BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-05T10:25:17.966093+03:00", "dateModified": "2021-10-05T10:25:17.966113+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-05T10:16:38+03:00", "value": {"amount": 4830.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA288201720344230002000104177", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u041e\u041a\u041c\u0421 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441.\u0440."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923052990000026006041014018", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041bI\u041c\u041d\u0415\u0422 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432i\u0434\u043f\u043e\u0432i\u0434"}, "status": "successful"}, {"id": "209433040", "documents": [{"id": "d24b7b9bdf7d4bcb860402effe9c5366", "hash": "md5:4203ac1480ca12f83b2b24efba89ec4d", "title": "Transaction_209287608_and_14_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/051163ef063945988ab5bbf0dc04431a?Signature=yrPn7t%2BLAVfpDHy3pyu4MMDnEJTl2bcTQO767bxVs7ERYE5GG%2BI6RSq7MPwe0ufKxLk%2BD7Jba%2F34kpIXS9bJAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-03T10:24:49.826888+02:00", "dateModified": "2021-11-03T10:24:49.826913+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-03T10:16:53+02:00", "value": {"amount": 4830.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA288201720344230002000104177", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u041e\u041a\u041c\u0421 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441.\u0440."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923052990000026006041014018", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041bI\u041c\u041d\u0415\u0422 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432i\u0434\u043f\u043e\u0432i\u0434"}, "status": "successful"}, {"id": "220236790", "documents": [{"id": "a1eff058fd394a99a48db2ee79f80090", "hash": "md5:6d2f47d61247e47e6bcd476db0e860ce", "title": "Transaction_220236790_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cfa66939e1124f4c97164915952f41fd?Signature=4Q52ZlbojJKyJBY9dCP2TgweuIRNDn1Rct2eoo7mGQyrAnAASSzTY0wZoUqkd%2BL%2BdwWJ60gfChfU2EkYMrFqBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-02T09:34:47.174908+02:00", "dateModified": "2021-12-02T09:34:47.174929+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-02T09:29:28+02:00", "value": {"amount": 4830.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA288201720344230002000104177", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u041e\u041a\u041c\u0421 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441.\u0440."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923052990000026006041014018", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041bI\u041c\u041d\u0415\u0422 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432i\u0434\u043f\u043e\u0432i\u0434"}, "status": "successful"}, {"id": "225078007", "documents": [{"id": "2a3f1a5fa6b643b0a36165c64d45ae4b", "hash": "md5:2071a6d926cca499151a0688e013a386", "title": "Transaction_224943722_and_28_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/063cc3114c1940fea0a6c91adb1ac67f?Signature=4xUCdFyZfczPOQA5sYF2fgZW5ATYK2xxqQkFpDX14dsheGkBG8Yzy2OZaKcV9hVVAJLxd2UbsPhjs7y81yBpAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-14T09:45:04.976850+02:00", "dateModified": "2021-12-14T09:45:04.976869+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-14T09:38:03+02:00", "value": {"amount": 4830.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA288201720344230002000104177", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u041e\u041a\u041c\u0421 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441.\u0440."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923052990000026006041014018", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041bI\u041c\u041d\u0415\u0422 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432i\u0434\u043f\u043e\u0432i\u0434"}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-04-28T14:44:52.148145+03:00", "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43907901", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0432\u0443\u043b. \u0412\u0435\u0440\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 2", "locality": "\u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0438", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82092", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "227f5201c946410d877e77d6a706a59b", "title": "submittingServices", "description": "\u0410\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442  \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0443 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0443 \u0449\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u0434\u043e 20 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e 10 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0432\u0456\u0442\u043d\u0438\u043c. \u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0456\u0439 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}