{"data": {"id": "b27b8f056e3c4bf2bffb63285bc83588", "awardID": "cb624241a3e4417bb7f2fb44c33e78bd", "contractID": "UA-2020-11-20-015158-c-a1", "contractNumber": "1", "description": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e - 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443; \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456", "period": {"startDate": "2021-01-27T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-03-01T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-01-27T16:50:00+02:00", "dateModified": "2022-02-04T11:05:45.217496+02:00", "items": [{"id": "191271a4198547c9a681ba974131878a", "description": "\u041b\u043e\u0442 1: \u041f\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044c \u043c. \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430", "description_en": "Lot1: Cleaning the streets of Drohobych", "quantity": 126275.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043c. \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430 (\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043b\u043e\u0442 2)", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "e55e0c16f2834f67aa579d3f1fa20081", "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043c\u0456\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "90610000-6"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u0456", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "MTK"}}], "tender_id": "b171688e967c4565a47d49c24da1c8ea", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u0412\u043e\u043b\u043e\u0448\u0438\u043d \u0406\u0433\u043e\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043e\u0432\u0438\u0447", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2054523998", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u0412\u043e\u043b\u043e\u0448\u0438\u043d \u0406\u0433\u043e\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439\u0447\u0443\u043a\u0430, 11", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u0442\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82172", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "f95d2107e7f9440a964ab27dcbfe508c", "status": "active", "date": "2021-02-08T17:28:20.228601+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161", "dateSigned": "2021-02-03T16:00:00+02:00"}, {"id": "36c86b57a8c94a079efd3bee39a792b7", "status": "active", "date": "2021-02-10T11:13:06.381996+02:00", "rationale": "\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0436 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u2116 1", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 (\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e)", "dateSigned": "2021-02-03T16:01:00+02:00"}, {"id": "2a33460ebbcf4ec1b6a1b5bb64c7e596", "status": "active", "date": "2022-01-05T14:56:01.012515+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e - 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443; \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationaleTypes": ["durationExtension", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-31T14:33:00+02:00"}, {"id": "2cc490cfcda84400aac7ef4f16367bb8", "status": "active", "date": "2022-01-19T15:27:44.094204+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a, \u0437 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u0435\u0432\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-01-14T15:19:00+02:00"}, {"id": "554eda3203764993b65ec9270c38b2b1", "status": "active", "date": "2022-02-04T09:31:32.532034+02:00", "rationale": "\u0412 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0437 01 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043e 31 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0445\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u043c \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 164 695,91 \u0433\u0440\u043d. (\u0441\u0442\u043e \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432'\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f'\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c 91 \u043a\u043e\u043f. )", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-01-31T09:28:00+02:00"}, {"id": "260393dd0c064750bbcb1b29e17813fd", "status": "active", "date": "2022-02-04T11:04:40.531265+02:00", "rationale": "\u0412 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0437 01 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043e 31 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0445\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u043c \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 164 695,91 \u0433\u0440\u043d. (\u0441\u0442\u043e \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432'\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f'\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c 91 \u043a\u043e\u043f. )", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-01-31T09:33:00+02:00"}], "documents": [{"id": "a9b339436f6b4a15a30fb79cdd35114e", "hash": "md5:6f754c5e739535786437bcf869ba0548", "documentType": "contractSigned", "title": "1.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/514eb226e06c4720bc898d979f17425d?KeyID=52462340&Signature=ltJ%252Bb%2FT0SdszwHlpZFOE%2FMxVEH2kiKYmCuCThm16s5dabEtCTeGGgtMHgORwKQC4SXB3IdNh5kJ5IOHmxirtAQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-01T17:29:47.932128+02:00", "dateModified": "2021-02-01T17:29:47.932160+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "5c89a4f67513401c805468ffc7c99d01", "hash": "md5:47e73429a480c79f443aa565b3f04a65", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c605570f05634292a7bdb336071267d0?KeyID=52462340&Signature=jKcwMvb%252BLcsYv7%2FA5v2CncSotdAaL4fOwdw8fMnA0FHxEpbLyTEuA7ESFxsqF3sdVKX1pbRbYN8WgGtSw3WGAw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-01T17:30:35.535813+02:00", "dateModified": "2021-02-01T17:30:35.535834+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "e8a135ff6efa4340b4154d6d16eccabc", "hash": "md5:0dfaf84ea088bec766fcf4acf90d7176", "documentType": "contractAnnexe", "title": "1 \u2116 1.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1e96743b0a884515993b6c2e04411fcb?KeyID=52462340&Signature=1qYuNAL8yPXxaIG5Z0xzFnZRTfLj4qKBFcLng87%2F1E%252B%2FuA3j4xYsPz7fQNMMspToP1SpyiXIrUhDWZ%2FhNxwHDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-08T17:26:58.169754+02:00", "dateModified": "2021-02-08T17:26:58.169789+02:00", "relatedItem": "f95d2107e7f9440a964ab27dcbfe508c", "documentOf": "change"}, {"id": "80704b0ae8ea4e5aaa59780225f18327", "hash": "md5:24b376c8ddf4035026bcf97770b6228b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76b36f32b31448659dbd7430b0a65ad5?KeyID=52462340&Signature=OwBbiGxbLrv0A0fThZZlAXjBuLPErOzCIDPP3YkB6dj5meiSAq%2FNLTa%2F7wJCDCch6ARRLY5jNDuBF4VrlQweDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-08T17:28:19.602894+02:00", "dateModified": "2021-02-08T17:28:19.602928+02:00", "relatedItem": "f95d2107e7f9440a964ab27dcbfe508c", "documentOf": "change"}, {"id": "993c101cade8463da7b1f07a9317156a", "hash": "md5:9d9ae9f06cbfbb6e71e7f5fbc556e16f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "1 \u2116 1  \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/13d06717254740fea9efc35116bcf875?KeyID=52462340&Signature=mpNy2jcq7bHZtGytxER3OXX9Fhjxz%252BPpxe18IzRcjyF%252B%2F%2FMWgSCREE8Tz3HUbtgYCMMV7neQmjyLdnq9lXyPAQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-10T11:11:58.736406+02:00", "dateModified": "2021-02-10T11:11:58.736427+02:00", "relatedItem": "36c86b57a8c94a079efd3bee39a792b7", "documentOf": "change"}, {"id": "b2643b0a2e67435486c899a769b4331f", "hash": "md5:4a397bbf9aff56c6a1d8aba4c2f3f645", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/41d30a58e57849bea25ab8991f87ee1d?KeyID=52462340&Signature=S3pn2ajZmwHvDLzN8H3I18IZz5n7cVzNgVUl4RN32uDRPeT6BGNKP3fAur985lhJwwvOwIx65Tv7efNwKIHHCQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-10T11:13:05.880618+02:00", "dateModified": "2021-02-10T11:13:05.880650+02:00", "relatedItem": "36c86b57a8c94a079efd3bee39a792b7", "documentOf": "change"}, {"id": "01a1530086cc4873abda9d9dd6ae0e8d", "hash": "md5:cbbd443d566ca01d04c9a52598f2f093", "documentType": "contractAnnexe", "title": "1_\u0414\u0423_2.PDF", "description": "SHA1:80d599c648ecfc1247e20e943b48fe1c96885920;SHA2-384:448d0ecdff8524fe0de8ce63109ebb884d4d6acd90815dfbab80f05b8008f1230bbe9fec5bc1602410898a85b535f8dd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c2732697e6b044518ca5fe4272591ac8?Signature=CszGq%2FYfGZPS4KJh1H7t6R5Aqqr7QQ%2BrDehpFWa%2FDnjjidHkdrG7mYBgYCZIhiUIxncWaMGkSHPiAlWzi8lfCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T14:41:27.254592+02:00", "dateModified": "2022-01-05T14:41:27.254626+02:00", "relatedItem": "2a33460ebbcf4ec1b6a1b5bb64c7e596", "documentOf": "change"}, {"id": "9c2f3438df9f4270bf828f9107b1c1c6", "hash": "md5:193668d2159d6faa6556676299aafacd", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:49e5e09855e471a586396c2340d7191068ad2427;SHA2-384:1690017b9e29b76c9cdc962618f5e012ef79db451a96933fecc8f8058f115e94fa6986533142fb0ba079b42e584ca426;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/74352dce82cb41ccad055f470b5163c0?Signature=68RxOXiz8%2FTsXuXJvxf%2FsBryIWkDIFsGTzTROQs5o3qwvO9qwSUuN2fpj4l8aTIDk5AQ5xRUEnmk8b9%2BkA7iBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T14:56:00.585490+02:00", "dateModified": "2022-01-05T14:56:00.585511+02:00", "relatedItem": "2a33460ebbcf4ec1b6a1b5bb64c7e596", "documentOf": "change"}, {"id": "984b8503601a4074802deab72541b092", "hash": "md5:a656995a56f85396bd87896e246e2943", "title": "1_27.01.21\u0440.\u0414\u04233.PDF", "description": "SHA1:2c35e70c5c8ce96498bdeb03a824fc30813de785;SHA2-384:d634f69b015fc4cd5b5c5fcfcc7a85db1b51765586f198d5d1ef361df1b38555bff1409fd5370da4b6facb420866272a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c72ddd3c735340efbf8a9c06cc5fc7e9?Signature=L418cwzIWyrBVdArneNt5P1D8Osl6hf7lYtaMYrqA3vAjiFKZnUDxi7yBvnZMCYBzOnOOmqQwlfwmy54crbsAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-19T15:27:15.280597+02:00", "dateModified": "2022-01-19T15:27:15.280629+02:00", "relatedItem": "2cc490cfcda84400aac7ef4f16367bb8", "documentOf": "change"}, {"id": "75bc2a9574da42a0a12315214e093e4b", "hash": "md5:26dc4895c566ae7bf4444441ee8d336a", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a5bec0a941d2a8a999442236992e17e1c614b7ef;SHA2-384:9457304ad22fcf592ff02357c2caf39cf559e06412d704480192c7acffacc2f6fde319899f33a2e6c10957cf2b327b95;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e18d5b94740f46129a618951281d7db5?Signature=4iGn2ngZLq1VNfaxmbyRd%2F2jKh%2FQk3mBQrzQlVkjMw9APWClaB8m6i%2Bsoty58VGtRwCJ7yvhPywhTp%2FJJSDACw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-19T15:27:43.736945+02:00", "dateModified": "2022-01-19T15:27:43.736967+02:00", "relatedItem": "2cc490cfcda84400aac7ef4f16367bb8", "documentOf": "change"}, {"id": "e96f94d285bd44419a4ed39b7dde41f5", "hash": "md5:3514c7cc79e232f4adcbda767c1491d6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "1_\u0434\u04434_2021\u0440.PDF", "description": "SHA1:f71ed07f82cc9b22a002eae64b225b0a82b3c4d6;SHA2-384:80578e84d70b4da82573e5620944554c3d14d34ff3b7ddfa607b06171d09b362f091c0b4da8495207a58e0d79b9ea64f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b66c60cd90144fdfa14d7a87fd464003?Signature=Ch6vqmUwhjuwoQWty7%2BV8BODudNMF4IUOlZLpHNjyQk7IrEIEyBcxnkjfUOXmwggyOjR1cRDDps2qM5r%2BAFyAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-04T09:30:48.763139+02:00", "dateModified": "2022-02-04T09:30:48.763164+02:00", "relatedItem": "554eda3203764993b65ec9270c38b2b1", "documentOf": "change"}, {"id": "790d61e0226d4b3390d85f4776006f05", "hash": "md5:fe2c8f93ad5b6ec32c0c11710ad4de44", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:75ac034cfbc36cd1ca6f369fb1495a83be6d9790;SHA2-384:992e558f0d5f766b9b20ef909acde3506cd6f1bcc170674be60dc647748cffd711bc602f55857ea3dfa72f81537304ab;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e2bfdddae1964389b63469432cb5db14?Signature=jZp2ykmx658Ul12XzNLjteJ8EEhcc%2B0y1lQ2VpvdTflce%2Fo4E17ZsRY4yTTXgmbH7GE%2FhYY3HlcT2xSVLQnADQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-04T09:31:32.148767+02:00", "dateModified": "2022-02-04T09:31:32.148785+02:00", "relatedItem": "554eda3203764993b65ec9270c38b2b1", "documentOf": "change"}, {"id": "ad5415e5d11a4c3999c992ebe2c45c7c", "hash": "md5:3514c7cc79e232f4adcbda767c1491d6", "title": "1_\u0434\u04434_2021\u0440.PDF", "description": "SHA1:f71ed07f82cc9b22a002eae64b225b0a82b3c4d6;SHA2-384:80578e84d70b4da82573e5620944554c3d14d34ff3b7ddfa607b06171d09b362f091c0b4da8495207a58e0d79b9ea64f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/99caf333cbee46d68618fc29dac6bf9d?Signature=cpVcCzzT3cM2F6QEPmPcqCqpjiz8dG2a3QqzoBUHv42yU0ts%2BMPuEubOY5yIGOn%2FYFz2HO1fILpUHE0d82cVDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-04T09:33:26.600750+02:00", "dateModified": "2022-02-04T09:33:26.600770+02:00", "relatedItem": "260393dd0c064750bbcb1b29e17813fd", "documentOf": "change"}, {"id": "d776a70821104ed68f2c28f58b39a9a1", "hash": "md5:90cc2b1d18a6b46972e1dbb8086ff8e6", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:4e1416e055e890f985a7499d8f6f7668177e7ef8;SHA2-384:cd6ef5b5e5083b603e3d3bb6ec0797e72a5fa6812ffe13fe943b1f1e6c316df153100a9fafb4fe83ee95c272b81b5e9e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f0852277a311472fb369085a8787c096?Signature=YKfp34axNs9Kyxoj%2BW1oXhZ7D9k5y1kKBI4Zd%2BJtsQV6E5jYSF5oRy4AV47iJPfKTljfG8vSfkO2RxnbRPkvDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-04T11:04:40.074478+02:00", "dateModified": "2022-02-04T11:04:40.074496+02:00", "relatedItem": "260393dd0c064750bbcb1b29e17813fd", "documentOf": "change"}, {"id": "5c89a4f67513401c805468ffc7c99d01", "hash": "md5:4853cb8b216393b70c92caa0a0a5aebd", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ff87d7936bab45e09084cbe5d288b8d4?Signature=NwJ%2Fe5T%2FCYDv4d%2B4W26MxCPNO9EIX7HmNcTvABJ6k9C0C%2BppbkrrqS0wuweA79sFwh%2B1%2BoCa26YjIWxwEfRpBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-04T11:05:44.924557+02:00", "dateModified": "2022-02-04T11:05:44.915443+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 5499367.09, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 5499367.09}, "value": {"amount": 5499367.09, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 5499367.09}, "dateCreated": "2021-02-01T17:31:08.457284+02:00", "buyer": {"kind": "authority", "name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "address": {"postalCode": "82100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0422\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, 4", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447"}, "additionalContactPoints": [{"telephone": "+380324433570", "name_en": "\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041c\u043e\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438\u043a", "name": "\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041c\u043e\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438\u043a", "availableLanguage": "en", "email": "departament_drb@ukr.net"}], "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Departament m\u00eds'kogo gospodarstva Drogobits'ko\u00ed\u0308 m\u00eds'ko\u00ed\u0308 radi", "id": "05447349", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name_en": "Departament m\u00eds'kogo gospodarstva Drogobits'ko\u00ed\u0308 m\u00eds'ko\u00ed\u0308 radi"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0412\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0443 (\u0430\u043a\u0442\u0456\u0432) \u0437\u0434\u0430\u0447\u0456-\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0456\u0440\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f, \u044f\u043a\u0456 \u0433\u043e\u0442\u0443\u0454 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0435\u0446\u044c \u0434\u043e 15 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u2013 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u0442\u0430 \u0434\u043e 1 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u043c \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0430 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438. \u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432.", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "020a6361c9c24788a695a4b741670c6d", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}