{"data": {"awardID": "d03006bf0c9341abbe22cff9f64d202a", "contractID": "UA-2021-07-09-005575-a-a1", "contractNumber": "29-07", "dateSigned": "2021-07-29T00:00:00+03:00", "dateModified": "2025-12-30T22:40:51.222623+02:00", "dateCreated": "2021-07-29T15:50:40.295898+03:00", "items": [{"id": "e794cd589bc64871b4511ef5aa8e8a14", "description": "\u041a\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0414\u041a 021:2015 45230000-8 \u2013 \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0456\u0432, \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447, \u0448\u043e\u0441\u0435, \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433, \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433; \u0432\u0438\u0440\u0456\u0432\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u043d\u044c\n\u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0433\u043b\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0414\u041c\u0428 \u2116 2 \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e \u0431\u0443\u043b\u044c\u0432. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 182 \u0432 \u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438\u00bb", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0456\u0432, \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447, \u0448\u043e\u0441\u0435, \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433, \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433; \u0432\u0438\u0440\u0456\u0432\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u043d\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45230000-8"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0431\u0443\u043b. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 182", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T16:00:00+02:00"}}], "tender_id": "31b85507515e413f84094142828d76ef", "owner": "e-tender.biz", "status": "active", "period": {"startDate": "2021-07-29T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u21162", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25659556", "legalName": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u21162"}, "address": {"streetAddress": "\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 182", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \"\u0411\u0423\u0414\u0406\u0412\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u041a-\u041f\u041b\u042e\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40499241", "legalName": "\u041f\u041f \"\u0411\u0423\u0414\u0406\u0412\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u041a-\u041f\u041b\u042e\u0421\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431. 5, \u043a\u0432. 67", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u043f. 3.1, 11.1 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "166d4bdcefcf4e0bb135c6725085143f", "status": "active", "date": "2022-01-04T13:44:07.886596+02:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u043f.15 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "id": "1ee136a2260a4f6db18a0248a0d6b9e8", "status": "active", "date": "2022-02-21T22:25:25.606555+02:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-02-16T09:08:00+02:00"}, {"rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u2116 1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "id": "15e4ef13038641568830064e406540a1", "status": "active", "date": "2022-02-21T22:30:24.191277+02:00", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-02-16T14:52:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a -38361.67 \u0433\u0440\u043d; \u043f.11.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u21161 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "d3fe898320804b5f987fd534b3370f2d", "status": "active", "date": "2024-01-02T17:43:52.526000+02:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-26T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2024 \u0440\u0456\u043a -38361.67 \u0433\u0440\u043d \u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f.3.1. \u0456 \u043f.11.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u21161 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "58adae4467144d35984ff9975f71ecd3", "status": "active", "date": "2024-01-02T17:46:51.643000+02:00", "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-12-28T11:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u043f.3.1, \u043f.11.1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "b7ac7c9c548945fcafdabeacc74d8ec5", "status": "active", "date": "2024-12-31T10:26:46.754000", "contractNumber": "7", "dateSigned": "2024-12-31T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 2026 \u0440\u0456\u043a, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.1., \u043f.11.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0456 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u21161 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "fd325ebaf8f24ca39bad9ddc4ff529b8", "status": "active", "date": "2025-12-30T22:40:51.223000+02:00", "contractNumber": "8", "dateSigned": "2025-12-29T00:00:00+02:00"}], "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-10-19T12:01:26+03:00", "value": {"amount": 420314.97, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA628201720344201006100039614", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u21162"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903806340000026000110704001", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f \"\u0411\u0443\u0434i\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u043f\u043b\u044e\u0441\""}, "status": "successful", "id": "203844994", "documents": [{"title": "Transaction_203846012_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "03071cf025e3447293f78580c8d66069", "hash": "md5:635b1569753ef95514ce1ef145a7ed1b", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76a76c0ca447414ab6667d8136b894db?Signature=gzeAwR5tlBpLd3cm9Df9BZ4eaorP4%2BrwTulTmyrvhRA0%2FXb0oSQSvOS9k%2Fp%2BQASvcKvuRjNinIK9dwo6MJaoDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-19T12:04:56.400385+03:00", "dateModified": "2021-10-19T12:04:56.400413+03:00"}]}]}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "a07453b9b4ec4a8ba55809ee5c92f740", "hash": "md5:1d4ed507f32cf1b2e2c0eb38ad410f4a", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 29-07.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ede1ef7271e04bb790c0dfd655556b72?Signature=jC1zS%2BnUB8pnH0CNkvpG35PqOZHBmb3ytTQqZJfTq%2FE0no%2BB2oxURZnGrtMWO2t3g7jEQHmRSvnsU8fax0ZPBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-07-29T15:47:27.553852+03:00", "dateModified": "2021-07-29T15:47:27.553881+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "841c2d66e2894a9c805615cf4799d49d", "hash": "md5:1d4f36d8fbda98e6325acba7effe60b6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/04515835f7874b3192b32e7e564c7b93?Signature=PxqFhZh2JUAo%2BBA1pkaulCtIG%2BWs79oJjHghlmuxbB%2ByAViaPj%2FxcoHhs0JbVxyU2Vrm%2F%2FX%2Ba80%2FXF1nDWGBBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-07-29T15:50:24.311444+03:00", "dateModified": "2021-07-29T15:50:24.311463+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "166d4bdcefcf4e0bb135c6725085143f", "id": "14a7352ab63846c59bb2d5fd22c4cbf3", "hash": "md5:5b75bcda0ff2328804f7d0b1c8095b51", "title": "\u0414\u0423_\u0434\u043e\u043329-07.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/061d494442154968a092381756efcbd0?Signature=dMGaBtspqRIs6i6l2CrQI6Q93mQ6qntZCJGrYBdaicOnf53PPJ4ehC7%2Fokp777waoQ6JX8wJhY1g%2FImZjIBwBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-04T13:16:55.300846+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:16:55.300865+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "166d4bdcefcf4e0bb135c6725085143f", "id": "7cf262333e6042299d28cfc96958252d", "hash": "md5:6f946a0d3b91592229a7806f24854082", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/09de99f046c34d868b1815e791202136?Signature=G1NFilypkDpEoXF%2F%2FjleH5q9%2BPp%2B5dnDGqsFMwDCWMHyrAu7mib4sluusRln5vsoH9AUXQFcu%2FpzmX37kJ06Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-04T13:43:56.577942+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:43:56.577971+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "1ee136a2260a4f6db18a0248a0d6b9e8", "id": "40df36c6334445979ea1dab4f5fafbea", "hash": "md5:f2ddb27c94fe0d40be1811f9f40effef", "title": "\u0414\u04233 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0433\u043b\u0430 2907.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/03ce9b4841624d9a8b615dea959a98bd?Signature=paTGPnR1fVOrGo2mGEvpKHx%2F41GZglTqMH4f3gu3njaYQSrOq3AgBD%2BUuU111dfx3esWm4hifran3Nk85sXqAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-21T22:23:53.123271+02:00", "dateModified": "2022-02-21T22:23:53.123302+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "1ee136a2260a4f6db18a0248a0d6b9e8", "id": "992f7daf254b4656b6c356ca278eec9d", "hash": "md5:4d95806cf61e3027c0eab109fcdec384", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/687e1361d85549d6a7a9969035edf1f5?Signature=u48pOKO9BeRp0YnAqpR2Pr1D8SW7E1RP%2BDkdCspZnQJzQ%2Bk0HVK3RYWeQBxS%2BgYWTIxknfitVz0D3in66y5mDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-21T22:25:18.035878+02:00", "dateModified": "2022-02-21T22:25:18.035910+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "15e4ef13038641568830064e406540a1", "id": "f15b0421001d4345bd83eab958e9cfa8", "hash": "md5:85cd1a164449d597e89b21318c9ec050", "title": "\u0414\u04234 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0433\u043b\u0430 2907.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ce0c7b646413445ea88f83192d963b80?Signature=Bs9uYvYsf4egn4GKDaq9q5dlQwWBktAKZvUmYBCsV2aUtz%2FKj0W4%2FfRsIVhtIhK%2B1TXKuCJfqWo02bczj%2B17DA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-21T22:29:20.655878+02:00", "dateModified": "2022-02-21T22:29:20.655912+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "15e4ef13038641568830064e406540a1", "id": "3388718bf3684dc1816d9758ddab1c51", "hash": "md5:f366c2e827e838bba0e2c6b5be12f8f5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e62a586d0e7f496eaefdcfdf3241d838?Signature=nwXoW%2ByEba87BOL10Ldly%2ByEta14mEuzBS%2F9Gt1nxkGc3D6Zk%2B274rH29RVM9dgqG805FkfT0U6Y4JabA%2BGcDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-21T22:30:09.746944+02:00", "dateModified": "2022-02-21T22:30:09.746964+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "subContract", "relatedItem": "d3fe898320804b5f987fd534b3370f2d", "id": "c0c59aef6d7b4fed85ee8eb6de865ac6", "hash": "md5:40672b7bbbf74f680c74947a911429f8", "title": "\u0414\u04234_\u0434\u043e\u043316-08.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9df9032c22a24d08b6e185875c7da164?Signature=%2BOUiURXZF%2FmcD1pEpdbbvH9jgCkuIk5sRpLBA%2FWTgNtXQBQxqMzTviHABmHSrAlNK516yMnXHvK%2FpYQ%2BizeGAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T13:03:14.062845+02:00", "dateModified": "2022-12-26T13:03:14.062857+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "subContract", "relatedItem": "d3fe898320804b5f987fd534b3370f2d", "id": "c0c59aef6d7b4fed85ee8eb6de865ac6", "hash": "md5:b97d15769cd5e1e0c0705bc818fb85a5", "title": "\u0414\u04235_\u0434\u043e\u043329-07 (1).PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/70ea39786db04e6eab360a6808422607?Signature=2rz3hQ20pVtZYHiKPiriKJcmpb1GmAV0y5bD96FtknHd%2Frk21VueldG%2FGGw0gLIfQrmb4q67%2B7rTk%2B9XzcsXDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T13:17:51.505258+02:00", "dateModified": "2022-12-26T13:17:51.503300+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "d3fe898320804b5f987fd534b3370f2d", "id": "d707465d05524415a53fff52a1072df3", "hash": "md5:0087957dcff289776d797407e111423d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/06d0157d9d6a40948f4e7b95d301b90e?Signature=%2FRcUlYrGtG83tMHzdJcn3MhBwftUMOV1X1Z44Bd1hFCAjujp7MWwMwYTE64sVijEOgLI3o%2FskB6PJocHJZTIAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T13:25:35.386169+02:00", "dateModified": "2022-12-26T13:25:35.386181+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "d3fe898320804b5f987fd534b3370f2d", "id": "9c97bb9b15b643669f248cb70ebe8dc0", "hash": "md5:467134c7047d7c6069a9be5f5f426a41", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a592db57abfc4b818751d7595304c6fa?Signature=GPsIVH4%2Fi3xqPUu0Q%2FNS8Q8hph6Bgkm3xWlIBNGNcl0QRR%2Bcpk5FDZxvgll8C%2B%2BW%2BF%2Bnyj5HFWhxPXEvB6VEAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T13:32:53.196487+02:00", "dateModified": "2022-12-26T13:32:53.196499+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "d3fe898320804b5f987fd534b3370f2d", "id": "94e35850e473466ba5138c280e4d9a1b", "hash": "md5:5a7347e90998c75e7c273732130d9d55", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b25b3f7814674f05a8da862a98c2b4a4/documents/94e35850e473466ba5138c280e4d9a1b?download=8be898d070e74c9b9f03b76f376bf291", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-02T19:43:08.051486+02:00", "dateModified": "2024-01-02T19:43:08.051486+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "58adae4467144d35984ff9975f71ecd3", "id": "0e27df1a89e94539a533dfda8c16792d", "hash": "md5:8cb53cf0dffc642fecd0706befc4e340", "title": "\u0414\u04236_\u0434\u043e\u043329-07.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b25b3f7814674f05a8da862a98c2b4a4/documents/0e27df1a89e94539a533dfda8c16792d?download=e40d43601bd14e99a665817290a983fa", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-02T19:45:20.697125+02:00", "dateModified": "2024-01-02T19:45:20.697125+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "58adae4467144d35984ff9975f71ecd3", "id": "9282ace4b67a4c33a430ad1bc5ccc9b8", "hash": "md5:be806c2fb094d47982f7b8087bab6e2e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b25b3f7814674f05a8da862a98c2b4a4/documents/9282ace4b67a4c33a430ad1bc5ccc9b8?download=72dd4abf40b640ac92940a0c23b0287a", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-02T19:46:45.235078+02:00", "dateModified": "2024-01-02T19:46:45.235078+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "b7ac7c9c548945fcafdabeacc74d8ec5", "id": "857b36f3398647c0a4e437259f6b930b", "hash": "md5:052ccaf20e33200375eac79aedae292e", "title": "\u0414\u04237_\u0434\u043e\u043329-07.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b25b3f7814674f05a8da862a98c2b4a4/documents/857b36f3398647c0a4e437259f6b930b?download=2b8a2899103548439efedef62036edea", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-31T12:25:20.972129+02:00", "dateModified": "2024-12-31T12:25:20.972129+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "b7ac7c9c548945fcafdabeacc74d8ec5", "id": "c45a0348f3d1417ab9f718874142a0c4", "hash": "md5:22cf3eb6113c0cf96db0e187a2450152", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b25b3f7814674f05a8da862a98c2b4a4/documents/c45a0348f3d1417ab9f718874142a0c4?download=2b6146d8fec0464cbe34ff33acf6b940", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-31T12:26:25.255741+02:00", "dateModified": "2024-12-31T12:26:25.255741+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "fd325ebaf8f24ca39bad9ddc4ff529b8", "hash": "md5:22d8ba2bc03a9c2380d9ade8e205031e", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04308.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b25b3f7814674f05a8da862a98c2b4a4/documents/4fe7d9b834d94c4985a8a07c520ac4cd?download=317e04f7e8114642bcd06c1014eadfca", "documentOf": "change", "id": "4fe7d9b834d94c4985a8a07c520ac4cd", "datePublished": "2025-12-30T22:39:15.293069+02:00", "dateModified": "2025-12-30T22:39:15.293069+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "fd325ebaf8f24ca39bad9ddc4ff529b8", "hash": "md5:e9f5bcc634b5d19b1c959ba587b53899", "title": "\u0414\u041c\u0428 2 \u041f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0433\u043b\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b25b3f7814674f05a8da862a98c2b4a4/documents/33c965aff7d147dba6af08e17c6a4abd?download=3c355116c7a44a08be1c30b588787e96", "documentOf": "change", "id": "33c965aff7d147dba6af08e17c6a4abd", "datePublished": "2025-12-30T22:39:15.293069+02:00", "dateModified": "2025-12-30T22:39:15.293069+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "fd325ebaf8f24ca39bad9ddc4ff529b8", "hash": "md5:77a1a77de856a2a2633db8ee936c3a44", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/b25b3f7814674f05a8da862a98c2b4a4/documents/683a4528ac1e48ffbdbd89404d2c26b8?download=96cab5ca7db440cb98d6b7da94f58cab", "documentOf": "change", "id": "683a4528ac1e48ffbdbd89404d2c26b8", "datePublished": "2025-12-30T22:40:47.732923+02:00", "dateModified": "2025-12-30T22:40:47.732923+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 458676.64, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 458676.64}, "milestones": [{"id": "a4f6c430de0c4bd09b14b1c9e146a7c5", "title": "executionOfWorks", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "b25b3f7814674f05a8da862a98c2b4a4"}, "config": {"restricted": false}}