{"data": {"id": "b1e44285c4f64079a0a3a49f48322c35", "awardID": "7a66458bd34345efb439d45b6fe1db31", "contractID": "UA-2021-03-15-006631-c-a1", "contractNumber": "47\u041f\u0422-3432/21", "period": {"startDate": "2021-03-29T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-03-01T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-03-29T00:00:00+03:00", "dateModified": "2022-03-28T16:08:58.235658+03:00", "items": [{"id": "918c076ef862abb73bbbfffc3f5ea0d6", "description": "\u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "quantity": 3.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "-", "locality": "\u0410\u0417\u0421 \u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440-\u043d\u0443", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c", "code": "name"}}], "tender_id": "08ef298b1e634b39b439fe64fd707f6c", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \u00ab\u041e\u041a\u041a\u041e \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u0410\u041a\u0422\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36248687"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e-\u0425\u0440\u0435\u0449\u0430\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 15-17/18", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04070", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "eaf3e717c7484b339f2a543c44b18ece", "status": "active", "date": "2021-05-20T15:30:41.302760+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-05-20T00:00:00+03:00"}, {"id": "1f3833ba781641bfa85efad08a13d0d8", "status": "active", "date": "2021-07-09T14:59:28.321813+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-07-09T00:00:00+03:00"}, {"id": "f1a89d35f6e9456796472b036d86a5f0", "status": "active", "date": "2021-11-09T14:22:58.906826+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456; \u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-11-09T00:00:00+02:00"}, {"id": "8a1372a548c34a3e853f7fcd91cb06fb", "status": "active", "date": "2021-12-30T16:29:27.696757+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "d39f5b8805f74604814ca6ad58b2cd19", "status": "active", "date": "2021-12-30T16:33:44.837224+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "8d0d4412c91a4779b986bcdd53ef294d", "status": "active", "date": "2022-01-27T13:40:17.968448+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a \u0432 \u0441\u0443\u043c\u0456 \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 % \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-01-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "94ba19e69801496bae8b3c1d1719a8dd", "status": "active", "date": "2022-02-14T11:17:10.834433+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456; \u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-02-09T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "53d54a530e504907aa9182aec5029d42", "hash": "md5:48f9b266ea5d356ac506c05b6134d292", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0001.pdf", "title_en": "IMG_0001.pdf", "title_ru": "IMG_0001.pdf", "description": "SHA1: 2ae9f13e53206a1eb23eedac40aa3b9098327fcf; SHA2-384: d211eab26f870bd4bfb7f34500aa9a05a4b39b24c2329e157b815a0c7513196424d6a8d98da1ff016c0769315e950c47", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/244721c11dfb44e58fcc10654219e634?Signature=VUzPzfkzTGMeqjiiVfrpjd1vzxWF2Bo2zHbj2KafNKV676fXiOcMrEzl9VpoC2kBlq8qsv11sx255HVIde78Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-29T14:41:57.696203+03:00", "dateModified": "2021-03-29T14:41:57.696232+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c26d3d21e7f54281980fdbcf18e9a59c", "hash": "md5:bbe708593492b0796a7489d82373684c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 48b402b827a2be011eb5d084619bff47807a7d96; SHA2-384: a76c598c0756ff13141a8b12eb5dfc3ac0aa1ee24867664c18f3c680c5e4c9e20dceb5108f88c04ad921ad3e70086a28", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/13d89b65d938446bbed8a6ac9e667780?Signature=JCtnJBvmywr0I4PCUnJbTr1refMy7A6im%2BqO8%2B9dvtz3krD4khQni0ygQiprmLItgUz3oY0e47XMpnwCXK77Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-29T14:45:30.389545+03:00", "dateModified": "2021-03-29T14:45:30.389574+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a1302b53cf67431d906c690a84b9e445", "hash": "md5:9529ccad95825dc6ea13b684f6f38420", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 _ 1.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 _ 1.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 _ 1.pdf", "description": "SHA1: 6f390d5078dc0d5d92342e2fbd1420999696eabd; SHA2-384: 021b234997379b18d9b1f22024b58708938bf9e4754ef405cda8ceee0c7fc4308d151e4ed6287df2b65907daae71a4cc", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b04cce2ff8f4040b0524c59ca8411f9?Signature=vgsBggeo3Oq1As%2F7Q3nUO%2BglF4f1VlTBOARNPA27iw0YEQ%2BGXc7idreZy58Y0HMAjmREV%2B0TtzZCaEnISzQiBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-20T15:30:31.037301+03:00", "dateModified": "2021-05-20T15:30:31.037320+03:00", "relatedItem": "eaf3e717c7484b339f2a543c44b18ece", "documentOf": "change"}, {"id": "c26d3d21e7f54281980fdbcf18e9a59c", "hash": "md5:b27916748f7da938e087dec198c82ab8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0eb015cb2340c5d0bb7725e4ca84546d6ed790b0; SHA2-384: 66b3dc3d988381b4d9749011978998c173aace8177c879940bccf1ec197b3be6eacdbe898c0a68221be9b58f399b2692", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2fd67d6307ff42d0ab667e328d30f1d8?Signature=z%2F5WjD8zqjjFblv0HHO5V6xgEYLuyyLg51EfhUhE5KSzLPU6MEAyABbL8%2FJpYVVH%2BG1JJfsik8I6QTNUEAGlAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-20T15:32:21.809879+03:00", "dateModified": "2021-05-20T15:32:21.806799+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e3fbbe4aa3f54358a45b0421d039ffa5", "hash": "md5:83e5fb5d520d62a4f4dc5479cf5b15d3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 2.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 2.pdf", "description": "SHA1: 5d2763f9f1c11d3ddfbd3f62110728c27a67b4aa; SHA2-384: a32bbdf493747e03d7d79b673254d5f80fce59b4fccbfe25ccb58d1f16070c19cd6d2d214bc19555bc0f62e13848782c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/27ad552732184643a33e08a62df08bce?Signature=W%2Be7g9DyfX83eWhPn3lCXIWPbEAm3a5EUutgrSCeaBUKDCiVrPhCLqrOrsJPhsLExrt9uxlvbs8%2B%2BVuWf8m9Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-09T14:59:05.723307+03:00", "dateModified": "2021-07-09T14:59:05.723329+03:00", "relatedItem": "1f3833ba781641bfa85efad08a13d0d8", "documentOf": "change"}, {"id": "c26d3d21e7f54281980fdbcf18e9a59c", "hash": "md5:ca6ca86a056b8c933485f99de0002ac1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e8dff2b8e0d3e9f653fa726555bd45dbe928e1eb; SHA2-384: 281ccdc11d20d777aec40489a06789d220edc489a5c7c35c2cb1e05646a3dac94c9cc5fd7c38f7007914b6d9dc8a5419", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a0f44e2903ea4c7aa017e196837cfb19?Signature=vSEVtk1SVyntsxzyif4d1DgFemHdmRoxdi9LACWlH7lVzGuw1iE%2BXPygXwEZZy%2BkiMm%2BWEJE6QsU2UG8XcwLCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-09T15:01:39.223477+03:00", "dateModified": "2021-07-09T15:01:39.219218+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2aa9a512f1c044238edf293812d397a2", "hash": "md5:f44a3f47aa855ea5dc95cefc57d6ffd1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 3.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 3.pdf", "description": "SHA1: cfe2cba3327f09bba5122f4ed609147a9ec9ba2f; SHA2-384: 66d773278b61bdfbe23bb4089f9b1679f433950fe49c286a95fa4c8f58e26cab1cf79fae0eb3c66c284f252e9788d469; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fa7ac567c1bb4a1bafe2fcbe29a83135?Signature=9mp12S7jZvXjGDJPHSPy70BpbjagEG5%2FmxfSJM5fYp8st4Y8W3Pvnr7Ks%2FbhLd187kbu%2F6Chc5M5WeAb8tsPDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-09T14:22:39.449561+02:00", "dateModified": "2021-11-09T14:22:39.449579+02:00", "relatedItem": "f1a89d35f6e9456796472b036d86a5f0", "documentOf": "change"}, {"id": "c26d3d21e7f54281980fdbcf18e9a59c", "hash": "md5:7ddddbcc957a73f17fb35e910cebd690", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 560370810972e98a211465b9f552aebab89f9d00; SHA2-384: b76a21f42ba2f5840a7f90113091409f5470fb935adcf36c8470218cd85857ae3c76f9fe33eda6da1cdfb278977fb024; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a131501d1d14c06af02fe059638bd54?Signature=Ms4V1WienyZ2oLwOkLXeDB1Q8kHdgNoQ%2FIgaP91uDhpR20bTeyLU1RIW9lDFhL0stxDjpr8XA5PvVl962z6tAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-09T14:25:01.027784+02:00", "dateModified": "2021-11-09T14:25:01.021805+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0dd3baa67cd34020a9ae242566175905", "hash": "md5:f30666034e1d872d4b44bc219068cd5b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "4.pdf", "title_en": "4.pdf", "title_ru": "4.pdf", "description": "SHA1: c6a9c14f9593cb64051168e6c2b257d34a878603; SHA2-384: 55e0d0f9e5b26ce4dd634d9485124002ac0bdcac5f6b4356393d50a7ae81dbcd4c58b7068632798058a599080e4c2d74; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/02963aa3c40b4577b769743debdea924?Signature=RAlSLXkxY12zrM1WjZyHryUCTLHkpCK6PY7Xx2eUxY4R1TSwy25DJG9wnNpaByJO%2BGNkSHGDL6oFY2zaJpzRAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T16:29:27.230804+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:29:27.230823+02:00", "relatedItem": "8a1372a548c34a3e853f7fcd91cb06fb", "documentOf": "change"}, {"id": "c26d3d21e7f54281980fdbcf18e9a59c", "hash": "md5:811b49793cbe26b314215297c0172022", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 25af8b21382f3ab34f886994a22af8ce1c348091; SHA2-384: 79a4d786cb5a777983c3deae518469242d6330ee638b8290546c058af075bab7a93fc2e1e47fa98e7d54e0e93e86981c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/20dad9b6e64b4fe9acc69b9d5909c0f0?Signature=yaDpAuegOIkcA6IYA0CWwyGAemd6%2BbBTRjAEWRuC%2BVOcbZ7BknTgVp83oyvK7dBvjIu7Dqmo6QhoOgIMUr2BAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T16:30:37.667244+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:30:37.663081+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0fea52b99ab744c1be9a03755394d27c", "hash": "md5:6724863998c6668d21bf40460263015b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "5.pdf", "title_en": "5.pdf", "title_ru": "5.pdf", "description": "SHA1: 653287d32fc07a5a5914344a6a54ce9df89baa1c; SHA2-384: 5089bf97f6e4f9c89a027f79d734efdc20d2b2caa0898c27765c408f92eb249426a5c55359751bb578f74729b22807be; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3fd15e81722f4468ab11099863422092?Signature=Dt3yL3NBo1%2F9yDQe8RP2p3Id4RZz%2F4UM96YGF2MO2DpypELHM3rHigN6wvTNk1q%2FHD4QiclgBISw6raiUCTsCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T16:33:43.642907+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:33:43.642925+02:00", "relatedItem": "d39f5b8805f74604814ca6ad58b2cd19", "documentOf": "change"}, {"id": "c26d3d21e7f54281980fdbcf18e9a59c", "hash": "md5:3f85bed8510ede2b24252bac139fe4d9", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 160a64eff7b04dc89ab6f402825b721c0929f577; SHA2-384: 0c971aaa070675fce039cf71669324c47c2360e02b8b9b5ec5a7fe24706c1fb7b0b607dbb734e0044444bcf06f63b49d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c844726cbfbf4912b8ea42c987bfd10b?Signature=FonH%2Fx3QMn2B9dMYYlCArsIN9dLpqNVgWjie7Er2T9AwnnsZcj9eXqbfO6XZAVTOuPSO9f7DniIPJOXYuurCAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T16:34:48.512211+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:34:48.507666+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4ce384e724464dcd99a39d652218c206", "hash": "md5:244d487a9bfac3681ef1c281523e3784", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 6.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 6.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 6.pdf", "description": "SHA1: 00c0c79ad58b93e1e1c17f7df8de1121a176a085; SHA2-384: fe4a5f0f29092b2a6cb4fb202d171b662aecacc3fea3a786795a4a9f06f43bed3eef1d320a4b35cb91044689ccea96e7; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cbd21d05a5bf4bb9b71abfbe0728516e?Signature=OTcGUrIzlprd6u9clwnEB8ux5MQbEDVK31xf3DygilX1Q3lds3yOTWj51PtT5RgCvgNNIXETvGo3w0uthqO9DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T13:40:16.070319+02:00", "dateModified": "2022-01-27T13:40:16.070333+02:00", "relatedItem": "8d0d4412c91a4779b986bcdd53ef294d", "documentOf": "change"}, {"id": "c26d3d21e7f54281980fdbcf18e9a59c", "hash": "md5:db555855114c78344f920f51fba6cf52", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 62df451f78bedaac94e36688888b4d45c4b4e9f8; SHA2-384: ba0481e63a53e68f54a993c40603c5bd1a3c6c06138a6658bf6463d82056a772141dac528ee60c6150f0fe5e380baaef; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e2edc50f3ac5437891007df7e0a7b911?Signature=TpN84ajLtTDgAKxhPBwUcsRoacfe8hD6CE4HA1kXarUHAhFfe0RXbiHnQ74sYb1X9jecL%2BDclZOacZVOT9L4CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T14:02:10.743152+02:00", "dateModified": "2022-01-27T14:02:10.737301+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8e8c9bdfbf9c4f8baa018a2f9bed56b2", "hash": "md5:ac8a4170f9f24071eb01d8d4348a999f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 7.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 7.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 7.pdf", "description": "SHA1: d89cdea5cb6aa5e6e7c8580129b60ea4ce107746; SHA2-384: 1b3f1be572019a6db6b8980b0c161d7dcc328a028f63671231df073f02f07773066422d032a5fd2b3fd7ecd89830c0df; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1adf98460d37457789b2cb77caa54481?Signature=%2B%2BVO738zu1EG87ttdpnNbKBJew634WcgS03X%2BSr5dx%2Fz2uvB0MGzSj84AOeejQenYcPf2QWOymcAx51DAEYPCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-14T11:17:09.588602+02:00", "dateModified": "2022-02-14T11:17:09.588633+02:00", "relatedItem": "94ba19e69801496bae8b3c1d1719a8dd", "documentOf": "change"}, {"id": "c26d3d21e7f54281980fdbcf18e9a59c", "hash": "md5:7e7986c6c329d6775a98eb3a15bf9ac0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 313d94f3df6f9906beeb588d64ac15e754eb207d; SHA2-384: 5d7ad451da29c1e545ac6da6c5820e4149de58031ce17e0c7cc1118e32351da566aca0668eb246370c9add2e0c0f0316; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5bdfe004bedb45b2bb7f22aaf6e65abb?Signature=ICIQ6CqUS%2FW4CUksVdqe1SAw6obk0ItQ4axhRoZ%2FCEUjnLZ8L0Zgua5bS%2F9fhL1tVUdJq1QJxWsynIEHHWgAAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-14T11:32:10.252305+02:00", "dateModified": "2022-02-14T11:32:10.242074+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c26d3d21e7f54281980fdbcf18e9a59c", "hash": "md5:72cfb7739db17480245400d186328e1e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6b9450158d21611330d1704395d743fec002f08f; SHA2-384: 9576df67bc3fdccdcbc0bc2f6ec8238f77946fe013d6e171119bf56e73c752862e40c26573a7efbf855f6cac68986167; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f27eac0e1fa141daa5af736c8e7e6f69?Signature=TcCiIbs2agYKB7SS57MMgA%2Be001IQbUZB3BIUDX9dW6aZMiioe7gibrEz5j7SrOtEgZPadZFgn0%2FT8xMTL53BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-28T16:08:55.322263+03:00", "dateModified": "2022-03-28T16:08:55.317330+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 3079736.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 2566447.0}, "value": {"amount": 3335425.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 2779520.83}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2021-03-29T14:45:59.712559+03:00", "buyer": {"name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432", "name_en": "Stryi city industrial complex of communal enterprises", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05759310", "legalName": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432", "legalName_en": "Stryi city industrial complex of communal enterprises"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0438\u0436\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 50", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u0442\u0440\u0438\u0439", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "94bb278d9c574ae2867f9ac18ed1d819", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}