{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2020-09-09T00:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "b03fa3e49d2b4a18825f00cdb42d3486", "tender_id": "d66f20f8d0164a39b47812a34509502d", "documents": [{"hash": "md5:fa6a2180134c95ef8cf083862a354f67", "description": "SHA1: bb64463b0cd871f401c76fefc6a5de7e39144108; SHA2-384: 3df8c442a569a0d64d514bac4e751c3ed60d932f15605f100032bed4f1bdcb52bc7fcbf35ba4771ce42e9c37b8e6f191", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08fc9b7b53724802935e9ced4902cbf7?KeyID=52462340&Signature=RYgT72tSpaNZfkHiRCuulXS%2FkY358JAFPET9mHUb5MnJRqKX4ErRZdyPfFF94%2FA4%2FpbSWjeZZtwOIY9Taj1YCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 122.PDF", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-09-09T15:32:46.366606+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 122.PDF", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-09-09T15:32:46.366628+03:00", "id": "ac5db335ac114859bb89584b31a3e2de"}, {"hash": "md5:0b5707ebf93a8111642e5fac52b9d8e8", "description": "SHA1: f803194769594ce3969dd705b416646eefbc2b94; SHA2-384: d3a99082faa6a2cf7306694ac7dad09173d6da22549ac51e401bece4df06862852293cbed694d48bb6f74386ba122c6c", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a7c9cd9872c245f5909a7d890eb2d3a7?KeyID=52462340&Signature=eBWas8%252BdAqaRAKeS086lzwskWz9lDFQcdCTP4CdGfjRXOJc8ft%252BKixXJg08UH9ZkGN6lNGIeYlqF4WHTTyeZCA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-30T13:54:30.282857+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-12-30T13:54:30.282880+02:00", "id": "656355e932a74025bf134cf87219b251"}], "implementation": {"transactions": [{"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:1026a05b57d44f04fe7622715db84f8a", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9235110a704f4624b48b95b4a7e85e17?KeyID=52462340&Signature=jiVlSt07NiFF%252BwEmAeoX8ZnGYETtsW3KIiRYavNP1%2FEi%252B07SnoI0VRTZOoz0MdIORc3fjnmo4tsTjM6jDvPBCw%253D%253D", "title": "Transaction_75005343_and_81_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-09-15T21:19:38.930970+03:00", "dateModified": "2020-09-15T21:19:38.931001+03:00", "id": "60505d94df8540fca56841e3fea13ee9"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 5383.71}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-09-15T09:41:10+03:00", "id": "75129037"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:77195cd0cbe2a2014e402e8c14a5841f", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9c32985413884499828f77d011d6aad6?KeyID=52462340&Signature=bhtC7oSQf2ZmLCEXH6p5e6EyWXwzN84X9HEcdn0ACz7nHRnLW6hinbfGG6wfmfsFZx9yLjclV%252BPiH0vJ1AsNCQ%253D%253D", "title": "Transaction_75610398_and_13_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-09-16T17:08:56.156469+03:00", "dateModified": "2020-09-16T17:08:56.156510+03:00", "id": "af9bc78509734b15a52efc5b198dc52a"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 4000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-09-16T09:44:52+03:00", "id": "75424835"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:25bee2b4ed08fcf28a8438c4c2b96195", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4e897f6c03ba4b5484c18b94873048b5?KeyID=52462340&Signature=4szTumt7LWRb0DcbiuQ%2FF0eYRJDr8MyA2BuwLtOclXW5ORx9D63osCh6ZAf1ofglok%252BGm8T%252BZOvZH%2FHwb99pCw%253D%253D", "title": "Transaction_77175849_and_27_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-09-22T10:14:46.363146+03:00", "dateModified": "2020-09-22T10:14:46.363168+03:00", "id": "230d13bae50d4ba488820990aaeb6a79"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 6482.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-09-22T09:31:38+03:00", "id": "77133287"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:85c56e7b758f562ba2c5ca5f06609146", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76acd9c7b51946c7876bac32c98a7f9c?KeyID=52462340&Signature=QZwG4FyYYxH7hQUW8vzr9nJhrKUMtv5HWh9s%2Flf%252Bjz4JDuajYMdp7yO%252BnyiKfNoKZHa5uLBzKJmPNv3s3WbGBA%253D%253D", "title": "Transaction_78744534_and_7_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-09-25T09:54:46.142693+03:00", "dateModified": "2020-09-25T09:54:46.142723+03:00", "id": "3c7f922d48e94c92aa14003c73c5bd7c"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 5000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-09-25T09:53:10+03:00", "id": "78744534"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:695fef62b7c4de48e79facf076c10c4f", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/066ea3d324a246218740f6af6c43ce78?KeyID=52462340&Signature=a7%2FhxfW%2FlzLXbiZ5cuiC7fB3%252BPQ3%2FyRvUtIz4%252BS0pt3Rslmr2DmqXl0eAFbUmMeZyPbju4MkQSPs8UOy9lSHDA%253D%253D", "title": "Transaction_81097411_and_36_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-09-30T10:14:56.701009+03:00", "dateModified": "2020-09-30T10:14:56.701045+03:00", "id": "f6ef1d7b8b6b4eaa953238dec4115a0e"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 8506.82}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-09-30T09:45:21+03:00", "id": "80972727"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:1b01d1869e2bd439670e42ad185ccd48", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dcd2d282c25b4d36909b46ca043b41f6?KeyID=52462340&Signature=mhYOVDXsauzYpGzCwMSpp%2FvPX%252BHz%2Ftjc1xhP%2FRPL2Ny2oUDmuHSOzk23yjUbql12ebNQdgGyhfq7%2Fh89Tbr8Dw%253D%253D", "title": "Transaction_83411615_and_3_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-08T09:54:45.773804+03:00", "dateModified": "2020-10-08T09:54:45.773824+03:00", "id": "ae260490ab764289bbd9693b69beef4b"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 6000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-10-08T09:51:34+03:00", "id": "83411615"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:d40b10af1003220b5be1d51d13e80990", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7bfad472ddee4a29b1c379c65a3860ad?KeyID=52462340&Signature=%252BQIb8DunbWtblgKt8uuefcgeOfB4VYGzGHVPLH%252BxX21djkEZjNECBSGEkAUJmR1LesUqBw6LZmjSnOZLF6ueDg%253D%253D", "title": "Transaction_86810393_and_34_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-19T10:25:04.448091+03:00", "dateModified": "2020-10-19T10:25:04.448130+03:00", "id": "fdda3c8e21a745a5b892a0b8ec8e540a"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 6244.22}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-10-19T10:16:11+03:00", "id": "86804946"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:68e77da7281f8f1c7195d1297dfab005", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b2f1369af1b43818d6ba0b11d485f88?KeyID=52462340&Signature=c5Y5f8QttO1rt7xfKEnsacFZk5Sbks0hntDun0uT8dts5m2fwUF0qD%2FPevRt68OHq%2Fm%252B13sIvGoDRdpvkSb3DA%253D%253D", "title": "Transaction_89950074_and_6_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-27T09:54:47.183450+02:00", "dateModified": "2020-10-27T09:54:47.183501+02:00", "id": "cc04586f3f9147f1a714a91201a42f12"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 2000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-10-27T09:47:57+02:00", "id": "89991928"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:290d2b0f7dcde27c3b13663f62223be3", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0abc2e28d9b746f991fe6a230d3c1c3a?KeyID=52462340&Signature=IsOUxTQIG0IJSx5U3nZsg4I8HYx96wOFegp9YelGHN7R6IFrwxKSVbF%2FUs%2FcFTFo6N9vm4BK77mK3aX5pCq%252BAA%253D%253D", "title": "Transaction_93394892_and_199_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-05T11:14:47.713401+02:00", "dateModified": "2020-11-05T11:14:47.713442+02:00", "id": "c7472be53a2845c28ecc670dfff18c6c"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 9655.74}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-11-05T09:31:54+02:00", "id": "93555347"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:7fa20d48d8d2575d15aff122ef7b078e", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/be7265e1ecfd40f195635930a32d4c45?KeyID=52462340&Signature=3njPKoV6ECEWxE7hIvCLMq0CdZUsXnGtgt%2FjJcux2zqGxXO7H7mP%252BtwF2q9XFq60jO5ZdEnC1mDjT7dqZMddCA%253D%253D", "title": "Transaction_96498904_and_19_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-13T10:54:46.356325+02:00", "dateModified": "2020-11-13T10:54:46.356345+02:00", "id": "9bd9ab787e1b46508e02e28f98592b4b"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 6000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-11-13T10:45:08+02:00", "id": "96769577"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:81a3ac8a83f9871fb511460b43bf54c2", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/323d45aa906e4a3bb4068d84238a525b?KeyID=52462340&Signature=uwd6WsvwTn0Gr4nYxSIHQOJauPQ2NmdVThPUJXwBYwXAQ2u8hjtoZj5Afd4R%2FNT19Ocy%252BEEBxfiCZkfgT6h7Cw%253D%253D", "title": "Transaction_98050442_and_4_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-18T10:04:46.281979+02:00", "dateModified": "2020-11-18T10:04:46.282001+02:00", "id": "ccb2fc8ff59e4456a318ae8cd52f3106"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 3052.86}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-11-18T10:00:00+02:00", "id": "98050442"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:e7af3af1d6ad3bbb34837b68597cc084", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9fe1cbc3ab6743f2b0e39d500b373984?KeyID=52462340&Signature=AQVBIXLB7Z0vd9GobooVhQ6%2FDSB6Y6V%252BS6fvOWep79nuzKx%2FPodAbiu1afWJI1YOFzYPYDqs5O0XtsbJuZiiCg%253D%253D", "title": "Transaction_98750462_and_1_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-19T10:14:45.862841+02:00", "dateModified": "2020-11-19T10:14:45.862887+02:00", "id": "f593c25796f04e76b76743e275850b02"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 7000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-11-19T10:03:18+02:00", "id": "98750462"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:1c92dad81d0db994bdf856cf5404c18a", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b7aed1aa9a8045fa84b3b5d5845ab069?KeyID=52462340&Signature=CMEOBnGm8gmXp3k6qUOmKRE9zlMEUfrE1vLiL9Iilq6F4g9SbV0odMubBWNRo0Qkq%252BN%2F1Rrnicu8nxt%2FngiACQ%253D%253D", "title": "Transaction_100617088_and_14_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-25T10:14:54.784304+02:00", "dateModified": "2020-11-25T10:14:54.784326+02:00", "id": "d3d7ef37004e47778ef71802ddb2ef16"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 6000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-11-25T10:13:39+02:00", "id": "100452955"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:28dd936429daac8516ebb39f8ee038bd", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/83723246eb7b48ffa265daa7c9caa650?KeyID=52462340&Signature=n6%2FKRegtxXvNtHFA3%2FkqkFdxq7k0lpB9ImuvYLHY%2FydeDOHK7dtU6%252BmPzeIWnfbk52tYwnBOwswkQ3fL95kNBw%253D%253D", "title": "Transaction_103725173_and_5_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-02T09:54:46.356485+02:00", "dateModified": "2020-12-02T09:54:46.356505+02:00", "id": "37de5a708ab6431eb7de40b59f2c5eda"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 5000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-12-02T09:44:48+02:00", "id": "103659724"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:40156f9ed0b8f2bc8d58b76246b6bb47", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/51cac268a58a4980bbbfa307025c6465?KeyID=52462340&Signature=BXI4Xe6NYtLh5sby85bOzpP3OwDakb8ln%252Bzwjc4TZC57WZgLLijJVqYF9YYdsDXzS5rVx0dxhBXbCTml6a34BQ%253D%253D", "title": "Transaction_108707564_and_2_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-15T10:04:46.632635+02:00", "dateModified": "2020-12-15T10:04:46.632664+02:00", "id": "e25681ea92494e7bb17425c6cdea1cd3"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 10393.2}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-12-15T09:58:18+02:00", "id": "108442798"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:40156f9ed0b8f2bc8d58b76246b6bb47", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/51cac268a58a4980bbbfa307025c6465?KeyID=52462340&Signature=BXI4Xe6NYtLh5sby85bOzpP3OwDakb8ln%252Bzwjc4TZC57WZgLLijJVqYF9YYdsDXzS5rVx0dxhBXbCTml6a34BQ%253D%253D", "title": "Transaction_108707564_and_2_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-15T10:04:47.489616+02:00", "dateModified": "2020-12-15T10:04:47.489653+02:00", "id": "1283ff103f3f40fe8f747840aac6c681"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 6000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-12-15T09:58:18+02:00", "id": "108441251"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:7c18c7918f5af7b267afbf6eca6e76e9", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/388f8c757dfe44919b0ddd5e8187d945?KeyID=52462340&Signature=GMYs7uCxCoNhNC4iv0PaVN%252BcstIMI9vqDYwY7TDsYqCDj3EMmBCFto9Xz02KCyZImiqgbGC%252BKxrEXIeKbo8PCA%253D%253D", "title": "Transaction_112055785_and_8_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-22T09:54:46.824254+02:00", "dateModified": "2020-12-22T09:54:46.824275+02:00", "id": "a5faec44b478498e81bf2e8a64984f8b"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 1464.38}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-12-22T09:49:56+02:00", "id": "112055785"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:a5455a12a8971aa2580fa597a417f145", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7584255da862482da9c9163484d54989?KeyID=52462340&Signature=XHF1gaH0eTiHz8m008noI3dwv8R3FOUEMy%252BYEBFEALWbnJ9JdoAqcJ9HJzsdKtqSdlyYQJO364x4A7GCz6ThCg%253D%253D", "title": "Transaction_113127754_and_4_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-23T09:44:48.027960+02:00", "dateModified": "2020-12-23T09:44:48.027997+02:00", "id": "4e1c758a31074058b7e8311ea16c8c33"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA518201720344280002000036855"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 3000.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA663808050000000026008268875"}, "name": "\u041f\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432i\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2020-12-23T09:42:37+02:00", "id": "112959159"}]}, "contractNumber": "122", "dateModified": "2020-12-30T13:54:54.743956+02:00", "dateSigned": "2020-09-09T00:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 111838.67, "amountNet": 111838.67, "valueAddedTaxIncluded": false}, "items": [{"description": "\u0441\u0438\u0440 \u043a-\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439, \u0441\u0438\u0440 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0421\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438", "id": "15540000-5"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "30320", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441.\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u0435"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T13:15:42+02:00"}, "id": "dc83f51a338d101dc2bf10bb6aa72343", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 1160.0}], "suppliers": [{"scale": "micro", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2281905765", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0443\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430", "address": {"postalCode": "09152", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041b\u0415\u0421\u0406 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u041a\u0418, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 27 \u0410", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u0441\u0435\u043b\u043e \u0422\u0440\u0443\u0448\u043a\u0438"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 120821.0, "amountNet": 120821.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "terminationDetails": "", "awardID": "b3848577c7394d5fa7a5f907859ce5fd", "contractID": "UA-2020-08-14-001180-b-c2", "dateCreated": "2020-09-09T15:33:31.488252+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22989218", "legalName": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "30320", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 2", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041f\u043b\u0443\u0436\u043d\u0435"}}, "milestones": [{"code": "prepayment", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "working", "days": 7}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "f1a767116747407ca5a6e247a690a5ce", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}