{"data": {"awardID": "69b1de0f8ab9411ab6570765da85e94f", "contractID": "UA-2021-12-14-015674-c-c2", "contractNumber": "21502403\u0420\u0415", "description": "", "period": {"startDate": "2021-12-28T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-28T09:00:00+02:00", "dateModified": "2022-11-11T10:49:39.237066+02:00", "dateCreated": "2021-12-28T10:04:40.474538+02:00", "items": [{"id": "fc4389952e9c41a0bcd9e247d0483ed2", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043a\u0430\u043d\u044c \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0430,1, \u043c\u0435\u0436\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "locality": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "27552", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "e79a6e34c50545c398e0e087a77c6147", "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65310000-9"}, "unit": {"name": "\u043b\u043e\u0442", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "LO"}}], "tender_id": "65f0c80c16754fe1b29af3d31e860736", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0415 \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041f\u041e\u041b\u0422\u0410\u0412\u0410\u041e\u0411\u041b\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00131819", "legalName": "\u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0415 \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041f\u041e\u041b\u0422\u0410\u0412\u0410\u041e\u0411\u041b\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u0412\u0423\u041b.\u0421\u0422\u0410\u0420\u0418\u0419 \u041f\u041e\u0414\u0406\u041b \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 5", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "36022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "c76d12ab9b9447d2a4a8532f7f353275", "status": "active", "date": "2022-11-03T15:29:37.614822+02:00", "rationale": "\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 6354,75 \u0433\u0440\u043d. \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 33645,25 \u0433\u0440\u043d. \u0443 \u0442.\u0447. \u041f\u0414\u0412 5607,54.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-11-01T11:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "a37551b0ba414147b2faf643768da1c2", "hash": "md5:ba90ac7be3996f4c778e2a449e802a82", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 21502403\u0420\u0415.pdf", "description": "SHA1:b41ebbd73bac8fbdaf3fe16702d4967d5295566f;SHA2-384:6735957a9d44474649221612a90749c7d8fb86602085ce35b4e251febd62e6ac4246c04164068fedebbfa8e755884a90;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ff5c05d776354d7ab26c5df542c23d10?Signature=gxPY%2FWJZW7QCljBeEI8muEKUwKGmJAKigV%2BNVm07%2FRDykFRNPQAGLCIAdfaB5AC0rCdG%2FloM6I4Egdz497lCBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:02:55.767135+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:02:55.767154+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e5da42d050eb47fb88946c4535e623c4", "hash": "md5:e9ce2610b05651ce73c7675ebd219e06", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:d3ac52aafda4a244b460167771c70a17414b4040;SHA2-384:1845ca7c3259ccb92313196be6b0bce95b1a27248492e61b27ccd40140a097ce9efb00aae63df0f55ce93f3e2cb584a4;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b7bcd473fa3742169b7e1fe09c8b21b5?Signature=cIxpdDk0Eh255K%2BVCBWc%2BZf5myM7PjhmBh7k%2BfCQJqAYv%2FLowiTfcTPINxRm28fW%2F6%2BkdKYfrrAzHtj2EQKXDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:04:08.221109+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:04:08.221138+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "343ea1c5badb477c952806bc4f44d4ee", "hash": "md5:191dbebaacc932e0c363943b0ac8cb58", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u21161 \u0414\u043e\u0433.\u211621502403\u0420\u0415.pdf", "description": "SHA1:a862f8307664594dc7aca3b1f7ef95f7439a6ec4;SHA2-384:bde20eb8c695c1ab86f057bee3ad2156d78f699d033f12205dbdb15333466705d99fde896d0c43dd8a31733f15bbf09e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/edc6dc5325c94280be6ed2bbbaa59d14?Signature=HtqvX3d1WacwTOZpTY9qRGeqkaT2FwGQWfUIGUGIbEWCCQer1dgSJzUYucC799NFNElfWs0xdrI3SQ%2BSQ5USAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-03T15:26:31.216800+02:00", "dateModified": "2022-11-03T15:26:31.216817+02:00", "relatedItem": "c76d12ab9b9447d2a4a8532f7f353275", "documentOf": "change"}, {"id": "c41785eb2915436a9ca0925c50bd83e5", "hash": "md5:8d0fdf8b1f5f4e62235024212092b8f3", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:21920ce0c2135fe6498e5c15a4edd8cd2b04c131;SHA2-384:0f8eaf6dc3469fb64114dc48fde1cbcb7e04c3ffae0d02ef9b995ad7dc452053a178628dcc4ecf2079fc5623d24260d4;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/13964209403d409bb33997a345f082e9?Signature=yJDvvTi1fi8uRUjtrMnzycyM4VRIfqUdp4fuMzZoozyowMqL2SCgA5bCybrCpQcKVkkokJFEwveF3eOMrOQkBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-03T15:29:37.309432+02:00", "dateModified": "2022-11-03T15:29:37.309465+02:00", "relatedItem": "c76d12ab9b9447d2a4a8532f7f353275", "documentOf": "change"}, {"id": "e5da42d050eb47fb88946c4535e623c4", "hash": "md5:ef496e96f20be9481363a1f55b7a9c59", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:d3ac52aafda4a244b460167771c70a17414b4040;SHA2-384:1845ca7c3259ccb92313196be6b0bce95b1a27248492e61b27ccd40140a097ce9efb00aae63df0f55ce93f3e2cb584a4;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/16e1501819364bb4a23dbd402de7743f?Signature=GmojA8FuiyoWQ9nzetkeWvyxpHqmbwAFsnokxqa8GpdKk%2BRZxAgDuwOH%2BX8GWVylIG2sxbR3k42GXAdFm3TSDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-11T10:49:38.965256+02:00", "dateModified": "2022-11-11T10:49:38.961665+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 33645.25, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 28037.71}, "value": {"amount": 33645.25, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 28037.71}, "implementation": {"transactions": [{"id": "244539044", "documents": [{"id": "c51b6aa4ad404576b0b8515a2eb83723", "hash": "md5:7902324916a764431e1eb02d047fd9bf", "title": "Transaction_244539044_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fde59326c3224486a4a9d0347ea8374f?Signature=MT2yLtXLRZJm8mFiCAsk97tfd9VHRluzMrZAw7ufFLoMgOaDjX2ePQ7BYz1V5nPegkZjy%2F%2BX7MeW8oWF0tVVAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-07T11:04:46.324676+02:00", "dateModified": "2022-02-07T11:04:46.324695+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-07T10:56:40+02:00", "value": {"amount": 5330.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "265616611", "documents": [{"id": "ce6601e903444eb2af6a0987ed36e2bd", "hash": "md5:a1d52149d82aa656740ae6723bbcfe80", "title": "Transaction_265616612_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4d68a02b92044a7db3c171f85ab57c84?Signature=LCdK5cQSxeU5OXOxAYzETUe2ZLjWc0P1MLG86%2FYnSLIdGyWRiyxe7WPpx6f4bxPBKCarUbK4xY%2BiHWi4uG%2BwAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:24:13.874511+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:24:13.874529+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-20T15:10:23+03:00", "value": {"amount": 3286.32, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "269886455", "documents": [{"id": "6f17fb8aae934348b47cbc0cfed242d7", "hash": "md5:a0d71436e34b6a4394d8693c9adcad0e", "title": "Transaction_269886464_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/315bc052b68e4ceb8c824ff5ee794e7a?Signature=iAmMpmmED7yGWUbKx7DYhwsSADN7lz%2BiHShfZ%2Bwf34UoI83nGXCI6xB6AAV%2FBI89Gk4XH1%2FshW5xX4qbpVsxAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:38:56.126814+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:38:56.126833+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-09T17:35:25+03:00", "value": {"amount": 3276.5, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "253372155", "documents": [{"id": "f83268f504484897828eeda60364bc7c", "hash": "md5:1653799150ac3a7c206400d21980c4d6", "title": "Transaction_253372158_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c28c29cdfb0245d98a438e57f34f7daa?Signature=y3NTa4n7bnQGXQUpbKBozUo1xArbKvx769aCh0JQ%2FvpU3DDgo2%2FB3V8zMcW52sb%2BHVx1Raf7NwCfMKynp9QvBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:59:19.645091+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:59:19.645138+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-11T15:55:47+02:00", "value": {"amount": 3787.43, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "257906956", "documents": [{"id": "9db344bef8ed4ec9abbfaa8323fd0aed", "hash": "md5:aa694a0666de9b012678f4c4644d3284", "title": "Transaction_257906958_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/82e17ee8b6cb431dac6bc4769068dbbe?Signature=6AnVfW5RcZZ%2FqHbK%2FG0eM48Q7Cfj210eHuZoCWPUQPZwzenZj1%2Bo03q4f%2BFQAvbZcFwtu1yUnh6h6By%2FhFOTCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:53:24.100564+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:53:24.100582+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-11T15:49:17+03:00", "value": {"amount": 6622.07, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "279193993", "documents": [{"id": "75dd7898e20847d0969108a92b6707ae", "hash": "md5:f3c70c60cb219b2399728609b52dda8f", "title": "Transaction_278428094_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8f9bd7635f6f4f289169b656c8998134?Signature=5lqY0bj2Z3Nx2LqMxvTLOl%2B147qdXBfVw%2F2UoWqVopZbr1dky70hOsMoqszA86TiOFVwOMq9VCwiNL7a2f2yBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T15:44:56.638757+03:00", "dateModified": "2022-07-25T15:44:56.638769+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T15:42:24+03:00", "value": {"amount": 2188.3, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "282666355", "documents": [{"id": "eeaa7c109ed74e6a97d4f8acda233bf4", "hash": "md5:c80121cc70b26ab04314419e22a8acfe", "title": "Transaction_282498161_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/80f5e2a7333945c3afe8ac6f82b51d3d?Signature=H0k8i%2B4Xp8n%2FNk4bDJ21twyEB21PlrmrNjI64KzmJCCNCctPkRhJzEL4qRSvAIjM26lfwsv0UhrKEw7yC9YNDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T17:45:00.099814+03:00", "dateModified": "2022-08-09T17:45:00.099824+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-09T17:41:11+03:00", "value": {"amount": 2323.91, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "289320199", "documents": [{"id": "d5dc3c30026f4b3fb2831514e855bbd4", "hash": "md5:8414c27d7a348c91a5f11d2d26cc8762", "title": "Transaction_290860882_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a2f878ad073e4806981faadc6ef42572?Signature=6cc05LL%2Bb%2FchQS1BrIFmZOTi70AXuei4y1DI12vnpU4J%2Fh8MjwFhPCaEpCmeAc9MzY3ec2WWmdGnnfMADGZcCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T16:44:48.349238+03:00", "dateModified": "2022-09-12T16:44:48.349256+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-12T16:36:26+03:00", "value": {"amount": 2663.1, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "297548828", "documents": [{"id": "3392fa0b7b374380a86d0feeb84a613d", "hash": "md5:4cef8f07f3d283dcc3d3b0a6b1ad8265", "title": "Transaction_299856804_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a8f218c4c35243b6af40c3e4dbc1bc66?Signature=HANpM9Gg3ylvPGdbrnc9B0TpbO6mdeLHCT0orPOCWPjaqwzj8tNvFbTVZx8LTA94DNGTFY8emhINeNNjUiLRAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-18T18:04:48.015880+03:00", "dateModified": "2022-10-18T18:04:48.015910+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-18T17:56:06+03:00", "value": {"amount": 4167.42, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u043d\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u0433\u0435\u0440\u0456\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22219526", "legalName": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u043d\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u0433\u0435\u0440\u0456\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c", "uri": "http://vlaspans.at.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0430, 1", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a, \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "27552", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "d4d02bae652b4f1991c021b2b6653123", "title": "dateOfInvoicing", "description": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0410\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5-\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0430.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 2, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ae7967a71c7c477aa697ec1896b2a6bd"}, "config": {"restricted": false}}