{"data": {"awardID": "1a8969c21e3441c1a8a342da0a4a02cf", "contractID": "UA-2022-01-05-002918-c-c1", "contractNumber": "4548", "period": {"startDate": "2022-01-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-04T14:15:00+02:00", "dateModified": "2023-01-06T11:34:24.895397+02:00", "dateCreated": "2022-01-05T14:19:15.305186+02:00", "items": [{"id": "773fa469ca2d45c096ed7c7a402239ae", "description": "64210000-1 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0412.\u0421\u0443\u0445\u043e\u043c\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,36", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0436\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "52005", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "64210000-1"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E48"}}], "tender_id": "ab2aa41b0ced49f2b1cf6d38816e723d", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0423\u041a\u0420\u0427\u0415\u0420\u041c\u0415\u0422\u0410\u0412\u0422\u041e\u041c\u0410\u0422\u0418\u041a\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32447987", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0423\u041a\u0420\u0427\u0415\u0420\u041c\u0415\u0422\u0410\u0412\u0422\u041e\u041c\u0410\u0422\u0418\u041a\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u0410\u041d\u0414\u0420\u0418\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 149", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49094", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "documents": [{"id": "95902fb10bfd4494b16794026b7b77fb", "hash": "md5:562bd21ef6dc64f6493ccbe545158b27", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:4d1f33be8bb4af928f0cb767a0e8ad9ccae40bc2;SHA2-384:0a1e23c1fb29b48e7dc2885276df04f39579c92b34fb9318daea59b12380f8da1a16848818ee3fbcd973bf855a14241f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b495a52241e34821b20b9df4860c1aeb?Signature=FIABJG6qJpjllyyn1oXVhRuFMeLYEYLBPe9u%2FwzKK8tAm8JBAJNP7cbQGpGedxsnFpvieQ3UR3zogncIcfaPCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T14:18:44.737413+02:00", "dateModified": "2022-01-05T14:18:44.737432+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "95902fb10bfd4494b16794026b7b77fb", "hash": "md5:75e2e66f31c30ec374128c74349d2b9c", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:4d1f33be8bb4af928f0cb767a0e8ad9ccae40bc2;SHA2-384:0a1e23c1fb29b48e7dc2885276df04f39579c92b34fb9318daea59b12380f8da1a16848818ee3fbcd973bf855a14241f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/14a2444eb06d4980af2a3c54760f5c49?Signature=s7AiI40xoB7eKWW3t07Vpq1AycOJSsMcDs00hVlXTtH7I5c4wBOvHhZ6bJ5Zj%2BFipBoChoCWbA27je9o7jj7Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-06T11:34:24.765364+02:00", "dateModified": "2023-01-06T11:34:24.761927+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1375.2, "currency": "UAH", "amountNet": 1146.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 1375.2, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1146.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "245960059", "documents": [{"id": "a22549e40ad64e858e124065cd2ba3a6", "hash": "md5:e442758d7fa23cd08779b7197fac8515", "title": "Transaction_245965347_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eba7ee19615b434f9a9e2c594d9e25ba?Signature=GOy8aW8D4jrotTepLtKSPcOSmH1W7QDtgl0%2Fv0kBLbWAKXqMQKjBwV1N7frHqPxOc88aG6ffNoAq6Kv80Yb1Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-14T16:12:59.135416+02:00", "dateModified": "2022-02-14T16:12:59.135447+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-11T10:29:25+02:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "257963118", "documents": [{"id": "8363029dc12c40ccab35ee55554fdb9a", "hash": "md5:77c68c856b7ac740439de7699fd60c6e", "title": "Transaction_258214048_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5b45b338631c4bf591380b398b471346?Signature=Cio9m421L1L%2FfPJ8nzqmvBsjlCrCFCq2K7k8zLhXvrD9pRnIpCzVy%2B4bVh6SjDo4n1WaVDZV2diwjsYG6DicAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:37:07.467332+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:37:07.467351+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-13T13:55:23+03:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "263020626", "documents": [{"id": "28e32b03731045a887cee98b286de9d3", "hash": "md5:67995e25c002ef8e9f075ec489e0d26d", "title": "Transaction_265557990_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2ac1b529c93c478792b86e9bc41ef5f0?Signature=TaZvD%2BU8DHncrkV3iclZt3MdkUwIxPGBWelItboT1mgGGVrk1CdAVHtHmdytOGz9TbtafkitxBcZqIr2cAOlDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:37:43.764979+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:37:43.764996+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-20T14:20:01+03:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "253403120", "documents": [{"id": "ea594262427c4b1abe76ca0205acce08", "hash": "md5:4b48e8c6503ed786a7fb568c16d1ead1", "title": "Transaction_253348813_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/621d28e6f15a4cbcb2f160a7f6e9f3b9?Signature=41Bmt5M%2FAPtyViNC0VrCkDZusOVYqH9WaKi5NWxCXAM8plsyM2A2ObevMTMtQm9jndZU69ii6rH5c0JiX3elDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T19:10:48.856614+03:00", "dateModified": "2022-06-13T19:10:48.856627+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-12T11:00:43+02:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "269581779", "documents": [{"id": "45b4d932c3084b178f7830d3ee88fceb", "hash": "md5:0b506245fa83eba7d2da1c217c45a316", "title": "Transaction_269581779_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/15fb6768ce104668a8798bb8884da7c6?Signature=x8rhdt6VwVG3vd8%2BxrKM1btKNET3g8V93XxpZxysMZ1EXDnKWo8SzRRL30W%2BqEKfog1QMLZV3UAqKoH2B%2B9GAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T16:44:57.312943+03:00", "dateModified": "2022-06-29T16:44:57.312973+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-29T16:43:23+03:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "276511243", "documents": [{"id": "ba4be9a2f1a1413faceff2ebc80d1d65", "hash": "md5:91d0337f1a4b7579b1b4e1122dfee32e", "title": "Transaction_277712561_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a978e381692547ccbeeaa486a281d1af?Signature=4htkaP0XM9e7lffTLdD5c2mR7oP1MPCbF7Vf4fGMrXBsVMS0Mdy9DfRba0pvMO85ak5uZsqrUy74NaQfqd7DCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T17:44:50.407573+03:00", "dateModified": "2022-07-27T17:44:50.407587+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-27T17:41:09+03:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "283191161", "documents": [{"id": "ec3cd04651d240c79e949f239ed53294", "hash": "md5:5a551e5b6975300601c3b37e18366b86", "title": "Transaction_285244742_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fdb0df81aae245cdac144c92f624654b?Signature=9p9Yds7A9AwSmJNGuZXTTyagSamDWyVDEQVgmokmbcp5MzFTuv7pv5x%2FJnA1tn89AKrvf%2Fi5uuZCKDSL21XvAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-19T12:44:51.099673+03:00", "dateModified": "2022-08-19T12:44:51.099692+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-19T12:39:13+03:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "290761466", "documents": [{"id": "69a4d5e4f15e41e78f91092706dab472", "hash": "md5:8e21354657e3a7cbb0d7d378223f49e8", "title": "Transaction_293055114_and_8_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8aae0de19f184892a9615b65e558380a?Signature=WdRZxwhuGxDIESvOZyQWvp6%2F6kreXGrbgErMh%2FFSNLaHCUzLf7%2F7JF%2F%2BV2ewemEf7qWNxO%2FhqawiK0QIw7VvBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T16:54:47.610870+03:00", "dateModified": "2022-09-28T16:54:47.610882+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-28T16:44:27+03:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "297858117", "documents": [{"id": "c9eb4d5b9cec493c8ac5dfd1fc638d1d", "hash": "md5:0a5330de58314d1fd867f90b8c852bd6", "title": "Transaction_297858117.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ee584e5ac8994d9d9e20bb366e4064fc?Signature=RzQd2q%2BX7LPtWI0FMnwsEvfeeIYNggbC4BWMPxQhnCNEopMgWY1MAPAODKbNEcYG4RM%2FdgMZFHE4PWXR5MK1Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-19T13:44:49.178633+03:00", "dateModified": "2022-10-19T13:44:49.178652+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-19T13:42:15+03:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "305102803", "documents": [{"id": "cbea3a1de3114792a81536b3d7c7033a", "hash": "md5:041807213a76aac1f07bf4906eb11371", "title": "Transaction_307702340_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/576fa9f95cda462aa0e961308e58515f?Signature=vf62G8va16viTV60vLF8lEGvGkP48GAong7fi3K3C8gKV2SQruXlROFdgf%2BJXmaO9gSqRNcRykfwRZ3QXyj0CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-17T11:54:47.441234+02:00", "dateModified": "2022-11-17T11:54:47.441265+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-17T11:47:12+02:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "318065528", "documents": [{"id": "8a37abef0e434c3ca67bda673586bf02", "hash": "md5:9c9930847bdee346666f72b6a2faeadd", "title": "Transaction_313536957_and_24_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eaa9489997cc439caa4fcd05bce46dc6?Signature=s8HsRifEOr1Uk54ykhe7WMUpzcfS%2FBaMWe%2Bac8OQwFUS%2FEHFzewegJNj3fgG3ecjMXyqTSrrRJLTMzVu3UIyCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T15:24:54.117094+02:00", "dateModified": "2022-12-28T15:24:54.117128+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T15:14:18+02:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}, {"id": "317691638", "documents": [{"id": "f96d9090188e485d83a62b3789809f50", "hash": "md5:9c9930847bdee346666f72b6a2faeadd", "title": "Transaction_313536957_and_24_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eaa9489997cc439caa4fcd05bce46dc6?Signature=s8HsRifEOr1Uk54ykhe7WMUpzcfS%2FBaMWe%2Bac8OQwFUS%2FEHFzewegJNj3fgG3ecjMXyqTSrrRJLTMzVu3UIyCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T15:24:54.394920+02:00", "dateModified": "2022-12-28T15:24:54.394941+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T15:14:19+02:00", "value": {"amount": 114.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA848201720344220004000096811", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843052990000026004060807468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0423\u043a\u0440\u0447\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0436\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40748908", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\" \u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0436\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0443\u0445\u043e\u043c\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 36", "locality": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0436\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "52005", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ad27a3b459764311b16c36246e4f749f"}, "config": {"restricted": false}}