{"data": {"awardID": "238a88d9f8a743ccbbedd81a57f2ee7d", "contractID": "UA-2019-09-05-000897-a-b1", "contractNumber": "1684", "period": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2019-10-07T10:00:00+03:00", "dateModified": "2023-10-23T14:04:54.017004+03:00", "dateCreated": "2019-10-07T10:21:24.140754+03:00", "items": [{"id": "8920ea655a104f77b22e8892e8dd2f4e", "description": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f", "quantity": 11200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0417\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03210000-6"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "code": "KGM"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041a\u0456\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432\u0430,1", "locality": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "84102", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "d73dc4ca55fa4b029cf9da0824d7b18a", "description": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0445 \u0441\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439", "quantity": 130.0, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0417\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03210000-6"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "code": "KGM"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041a\u0456\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432\u0430,1", "locality": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "84102", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "c53ca8d9cef6408e9500a10e05df1284", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u0411\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u0446\u043e\u0432\u0430 \u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432\u043d\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2361010448", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u0411\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u0446\u043e\u0432\u0430 \u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432\u043d\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0432. \u0427\u0443\u0431\u0430\u0440\u044f \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 2, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 2", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "84112", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161", "dateSigned": "2019-12-06T08:00:00+02:00", "id": "2ac4ef92f6774ec5a2a63a992b5a7cf6", "status": "active", "date": "2019-12-06T11:51:32.515765+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456  20% - 36 154,60 \u0433\u0440\u043d \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430\u21161", "dateSigned": "2019-12-24T14:00:00+02:00", "id": "e4783e11598d47afa5ebccb3019cf558", "status": "active", "date": "2019-12-26T11:20:51.299549+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u21161684 \u0432\u0456\u0434 07.10.2019\u0440. \u043d\u0430 63 102,00 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454: 117 671,00 \u0433\u0440\u043d \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162", "dateSigned": "2019-12-28T09:00:00+02:00", "id": "497b73fc77334bcdb2dd36a1eeed7a0b", "status": "active", "date": "2019-12-28T12:19:32.469464+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440  \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 20% - 23 534,20 \u0433\u0440\u043d \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162", "dateSigned": "2020-01-30T09:00:00+02:00", "id": "5b79e9ac227a47fbabe01bb99dead320", "status": "active", "date": "2020-01-30T16:09:43.303367+02:00"}, {"rationale": "\u0423\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0435:\n            1). \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438 \u041e\u0414\u0410 \u041a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 06.05.2019\u0440\u043e\u043a\u0443 \u2116468/5-19 \u0440\u0435\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f: \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0418 \u0417\u0414\u041e\u0420\u041e\u0412\u2019\u042f \u00ab\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041f\u0421\u0418\u0425\u0406\u0410\u0422\u0420\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u041c.\u0421\u041b\u041e\u0412\u2019\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u00bb (\u043a\u043e\u0434 \u0404\u0414\u0420\u041f\u041e\u0423: 01991122, \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u044f: 84115, \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c.\u0421\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a, \u0432\u0443\u043b.\u041d\u0430\u0440\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 16), \u0432 \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u00ab\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041f\u0421\u0418\u0425\u0406\u0410\u0422\u0420\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u041c.\u0421\u041b\u041e\u0412\u2019\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u00bb  \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u2116 1684 \u0432\u0456\u0434 \u00ab 07 \u00bb  \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u00ab\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041f\u0421\u0418\u0425\u0406\u0410\u0422\u0420\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u041c.\u0421\u041b\u041e\u0412\u2019\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u00bb. \n            2) \u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\n                      \u0440/\u0440 UA718201720344390010003039469\n                      \u0404\u0414\u0420\u041f\u041e\u0423: 01991122\n                      \u0414\u041a\u0421\u0423 \u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432, \u041c\u0424\u041e: 820172", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163", "dateSigned": "2020-02-20T15:00:00+02:00", "id": "4d6e6782e526497eb718e1e10fe029db", "status": "active", "date": "2020-02-21T13:39:10.327681+02:00"}], "documents": [{"documentType": "contractSigned", "id": "e4c5074c83e34892aadb4b68253498ce", "hash": "md5:8b2d37d51dd118169a97f6cc5076c46c", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 1684 \u0411\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u0446\u043e\u0432\u0430.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7bacb3e47f664de2b3b2c280a2f70171?KeyID=52462340&Signature=hDWWM0XNsX6giLrxFdFVImlSB1KhcXXF2jDXar%252B%252B1%2FDzvFxcVuBDu4cjtp0hZf7cHbhAi6l5KXhxdkv7yUelDw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-07T10:18:30.543245+03:00", "dateModified": "2019-10-07T10:18:30.543267+03:00"}, {"id": "e000312ed78343eda0b2667561d584d0", "hash": "md5:d08340fcd5f291bf4ccbe3e5de5b0807", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/311a5606c3aa49ac98ed5db832cc2f70?KeyID=52462340&Signature=sgfXC9A80NAPVAeFZyBokgDJQXBCcop2Q7z8eK0rg%252BfkMQNPRaAIlYZNdi7eXI7558xTNF7nHIzHQKJi02NjBw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-07T10:20:10.124802+03:00", "dateModified": "2019-10-07T10:20:10.124838+03:00"}, {"documentType": "contractSigned", "relatedItem": "2ac4ef92f6774ec5a2a63a992b5a7cf6", "id": "ee0c3449af564b5aaaef59e829cb3be6", "hash": "md5:4ce3acefce96c1cfe0b57aa48d7bb472", "title": "1 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448.\u0446\u0456\u043d\u0438.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/829ea095ecbf46fe8028e9f00d107948?KeyID=52462340&Signature=d3J8YpE9cSrPAVZUa%252B0WdSilBUE4niysTJRViiP6YVW%252BhweONyUMHcRcvvP%252BC19H3tqxoWyDhDhryouDM5TqBA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-06T11:48:40.147751+02:00", "dateModified": "2019-12-06T11:48:40.147771+02:00"}, {"relatedItem": "2ac4ef92f6774ec5a2a63a992b5a7cf6", "id": "472db38ddf5d41a39e6ebb3a7151decd", "hash": "md5:9740edc2af0a603ed38083665eda57d4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6483adf7e0d2450284491d83374e85c4?KeyID=52462340&Signature=rEVKtwOVAIlUHPtsXO6IFEMwnxcRCu6%2FSwOx3m4WGAtc2Sem74y%252B649sniOgpp9RxmW6FZwtqWosWLfVQ3iLCw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-06T11:50:59.602416+02:00", "dateModified": "2019-12-06T11:50:59.602447+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "relatedItem": "e4783e11598d47afa5ebccb3019cf558", "id": "44f74009af394254b1f4d2793a233354", "hash": "md5:738576e867dd292e1074f6b585b40438", "title": "\u0434\u0443 \u21161 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 1684.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d24908a2ee9461ab7c23f182dbe7104?KeyID=52462340&Signature=nraF5ht7FPRsu%252Bp%2FgPVmCCFAxnK7J35tXTA7cryflFKyDsfKdBUilfgbYF7KaHX1ju%2FOR9caX%2Fqc0aqOug1HBQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-26T11:19:27.633070+02:00", "dateModified": "2019-12-26T11:19:27.633091+02:00"}, {"relatedItem": "e4783e11598d47afa5ebccb3019cf558", "id": "92cbeb2e866a4e99b42eb70049b77554", "hash": "md5:6c88efe34de27654c8f630564ac6d1e4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4e9d77e8bcb44c55b198358494cf0b77?KeyID=52462340&Signature=SsCVgZRobQZtxk1TqoUVPlHEJUGa%252BbH0Gox0yY1FtmxNyOgotH%252BCO0b5vg70Jh3DmCkcHM2WzpmDxXVjQXa0Bg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-26T11:20:12.271164+02:00", "dateModified": "2019-12-26T11:20:12.271188+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "relatedItem": "497b73fc77334bcdb2dd36a1eeed7a0b", "id": "da51ca1960c04a22bbad1cd390d32bbf", "hash": "md5:bed320d3099d5770430b2da14d11031b", "title": "\u0434\u0443_\u0434\u043e_\u0434\u043e\u0433.1684.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4a629cfb7e034895a035b3f094ebdd95?KeyID=52462340&Signature=2UEKIds0zbbqS%252BWNrIjQLo2Mmb%2F6cuQHZalUr1eKGHN5kF8SNLtOkCiCHOUPqfXv5lJlhfnpGwojB8nMxfgtBg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T12:18:37.417515+02:00", "dateModified": "2019-12-28T12:18:37.417535+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "relatedItem": "497b73fc77334bcdb2dd36a1eeed7a0b", "id": "e190fff6d7554e7c8f1043ba04bd542c", "hash": "md5:0aba3daae64d34e50390cf32fa30c1ca", "title": "3 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f (-).doc", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/336b5e359c8c4111b1b3965158841a06?KeyID=52462340&Signature=ZLXZLElXcZiIUcDgq8pZB8BsiWe8gALSPyz6Tjj3FTmOVwszDbbE3TrSKQw%252BanvyKZ3kjoO8CDVdsUEHFY63AQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T12:18:37.862624+02:00", "dateModified": "2019-12-28T12:18:37.862644+02:00"}, {"relatedItem": "497b73fc77334bcdb2dd36a1eeed7a0b", "id": "5d390fe790dd4ffa80133fe26cd558e2", "hash": "md5:ef72142d09faa6c3d774bb17627aea44", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b0f8f5075e6d43d2853ba7b1047fd04c?KeyID=52462340&Signature=cj3AtIJrlKccbmnlf6tYIs0XjummBsE8g2HtI%2FaAYVpN8MwiygS4I7QMdnHt6Qk071I2%2F%2FQsnF9ND7leoWqrAg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T12:19:25.175730+02:00", "dateModified": "2019-12-28T12:19:25.175768+02:00"}, {"documentType": "contractNotice", "relatedItem": "5b79e9ac227a47fbabe01bb99dead320", "id": "e72e298b97814ae892a6fea11f3f2f8c", "hash": "md5:8994d927e0d71eb98df0894fb7e6242c", "title": "4 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.doc", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ea126e7825a44bf0a62a58bd7cee6304?KeyID=52462340&Signature=AWAek2kvkU7rTQoam3w8BNSJvJZgJCCiHqiCmY64F4CSTVUpNVQBIlJ6SWA8acp1WF4kKakM3EG3e2eUS2PzCA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-30T16:08:33.823652+02:00", "dateModified": "2020-01-30T16:08:33.823674+02:00"}, {"documentType": "contractNotice", "relatedItem": "5b79e9ac227a47fbabe01bb99dead320", "id": "c8fc8e9d5f0b4f41aa5df3d377b78614", "hash": "md5:fbde2f0d60f863e38dff0b3913073cee", "title": "\u0434\u0443 \u21162 \u0432\u0456\u0434 30.01.2020 \u043a \u0434\u043e\u0433 \u21161684.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d78df225eee6449c82f8b27f89424d2a?KeyID=52462340&Signature=UuUOiy7wgFM%252B5ZMADBBdjcscOuBNx8SbSq7ydLfOXJ0bx2r6ZhtuaJN00xwvblDvfIE6S2qGILE7b7CyyBMnCw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-30T16:08:34.264866+02:00", "dateModified": "2020-01-30T16:08:34.264900+02:00"}, {"relatedItem": "5b79e9ac227a47fbabe01bb99dead320", "id": "93e9ddfc9b4d4dc4b2157d577b8a29dd", "hash": "md5:e945654294516c41f8249346e972cbe9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a74ef7cdb1af4627a15109427d9cc6da?KeyID=52462340&Signature=tVvbO1kkunFqtKtYrScYaP4UkkJcCCp4mS%2F%2Fm4iHolPtOE6%2Fqz7k%252BfOpgRPVXAfbmF1v1qLUl2UaWaPJJR1QBw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-30T16:09:37.886965+02:00", "dateModified": "2020-01-30T16:09:37.886988+02:00"}, {"documentType": "contractNotice", "relatedItem": "4d6e6782e526497eb718e1e10fe029db", "id": "c82780078e124531bad76a19a0ff7cec", "hash": "md5:cf2a098efa5ff530cedb9de617b22fce", "title": "\u0434\u0443 \u21163 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 20.02.2020.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba128ac795b44933b94e631f2f16c398?KeyID=52462340&Signature=a%2F9bBYj%2FK5JJOR966lw9%2FJIkmJK%252BxY55%2FTO3%2FTq8SJFW9Bbjvwsf2eKKXBYWbNOhkuRmaZ%252B9x3hSNZNiqT4lCA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-21T13:37:30.355674+02:00", "dateModified": "2020-02-21T13:37:30.355696+02:00"}, {"documentType": "contractNotice", "relatedItem": "4d6e6782e526497eb718e1e10fe029db", "id": "c65bd3765e1f4d0b825ccfc7f1a8a027", "hash": "md5:cf86bccfa3d97d0e9f8f1beb5bfcb444", "title": "5 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.doc", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d99f210c56694d2195cb858c5e10ffd3?KeyID=52462340&Signature=YFXyVWoHvKrWnr%252BZxR%2FPPJ04Nlobs9QykoQ4nMDxs8%2FFgHskpcRJ98DUlvhLbkCtChGQmok%2FhhSSfq12aC55BA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-21T13:37:30.843592+02:00", "dateModified": "2020-02-21T13:37:30.843616+02:00"}, {"relatedItem": "4d6e6782e526497eb718e1e10fe029db", "id": "ae2a8a951fd04c6caec6f06d413342c2", "hash": "md5:71d3ac7418beea56d7a34c8ca13db2c0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6ae13b8620cd4f10ac31111d785c7a8f?KeyID=52462340&Signature=GkO3JsjreXXftrHaHywBIE8GLLr%252BrfIq4HhccFCxKCB2p%2FqGnts2JF8%2FOpC%252BjQuEAklujwLNHP8COs%2FBvGV%2FAg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-21T13:38:39.552094+02:00", "dateModified": "2020-02-21T13:38:39.552114+02:00"}, {"relatedItem": "a74d8f0d2ce04cbea959bda23c75fb24", "id": "5ba18d4de8ef47b8adc786aa16526a8e", "hash": "md5:e94d31918dca94844b42c10f59789b14", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/a74d8f0d2ce04cbea959bda23c75fb24/documents/5ba18d4de8ef47b8adc786aa16526a8e?download=466832fd3777446381b074f6b9cceb84", "documentOf": "contract", "datePublished": "2023-10-23T14:03:04.822054+03:00", "dateModified": "2023-10-23T14:03:04.822054+03:00"}], "amountPaid": {"amount": 141205.2, "currency": "UAH", "amountNet": 141205.2, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 180773.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 180773.0}, "terminationDetails": "", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0418 \u0417\u0414\u041e\u0420\u041e\u0412\u2019\u042f \u00ab\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041f\u0421\u0418\u0425\u0406\u0410\u0422\u0420\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u041c. \u0421\u041b\u041e\u0412\u2019\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u00bb", "address": {"postalCode": "84115", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0430\u0440\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 16", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "KOMUNALNII ZAKLAD OHORONI ZDOROV\u2019Ya \u00abOBLASNA KLINIChNA PSIHIATRIChNA LIKARNYa M. SLOV\u2019YaNSK\u00bb", "id": "01991122", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0418 \u0417\u0414\u041e\u0420\u041e\u0412\u2019\u042f \u00ab\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041f\u0421\u0418\u0425\u0406\u0410\u0422\u0420\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u041c. \u0421\u041b\u041e\u0412\u2019\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u00bb"}, "name_en": "KOMUNALNII ZAKLAD OHORONI ZDOROV\u2019Ya \u00abOBLASNA KLINIChNA PSIHIATRIChNA LIKARNYa M. SLOV\u2019YaNSK\u00bb"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443: \nIV. \u041f\u041e\u0420\u042f\u0414\u041e\u041a \u0417\u0414\u0406\u0419\u0421\u041d\u0415\u041d\u041d\u042f \u041e\u041f\u041b\u0410\u0422\u0418\n4.1. \u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0417\u0410\u041c\u041e\u0412\u041d\u0418\u041a\u041e\u041c \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u0433\u043e\u0442\u0456\u0432\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 30 (\u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c) \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445.\n4.2. \u041f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436\u043d\u0456 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0410\u041c\u041e\u0412\u041d\u0418\u041a\u0410 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f.\n4.3. \u0426\u0456\u043d\u0438, \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445, \u043c\u0456\u0441\u0442\u044f\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u041f\u0414\u0412 (\u043d\u0430 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u041f\u0414\u0412).\n4.4. \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 14 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a.", "sequenceNumber": 1, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "96118a3acd9c4357a7653ac573909b1e", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "a74d8f0d2ce04cbea959bda23c75fb24"}, "config": {"restricted": false}}