{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2020-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "a586e4d0ceb0412eab1fd3d356392804", "tender_id": "4c6e39e0f0314034bf8515d8d8e44d67", "documents": [{"hash": "md5:3f3be1931c6889719b944e9f4fddb88c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6dc1f53be0854b7cb17b6b89af8ea3eb?KeyID=52462340&Signature=J%2FYGZRzJoAKNvuEIlyCmdWUgmRr%2FBUwhCvFFxrxV%2FCUh1DAsKuMrZ5ME7S732vplvCHXO7aY6QRAmVD9YoPJCg%253D%253D", "title": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 \u2116 7 \u0422\u041e\u0412 \u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422 \u0433\u0430\u0437.PDF", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-27T15:32:41.267726+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-27T15:32:41.270765+02:00", "id": "191840c5d21541b78725c09cee9cebe6"}, {"hash": "md5:7b5ff7460c3bb60a3826e1d35b39f720", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fdbc47b8043e4e4bbdab64470604f2b3?KeyID=52462340&Signature=l9V2nwvcRBKMqjHrNOSMv4MUt5dZhArVA7TNAQZRwDeS%252BCkqoFM6K5ZJHCC2cREmKNh59JImcbY2EvX%252BIVVABw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-27T15:33:37.149421+02:00", "dateModified": "2020-01-27T15:33:37.149459+02:00", "id": "83cded9e7bbd4723b27fd258ac837132"}, {"hash": "md5:1406cd457499b98ce8cf206c19e0bab7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9c40fcfd96034510939f1c752049dd9c?KeyID=52462340&Signature=54mrmhqlkNpO5vMgIIzsTefENnBu%252BobNEkHprUPmF1LwKetM6zFqGVbtLBljQGPq4qOty46GGSgek8A8bICgAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0433\u0430\u0437.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-31T18:57:56.699980+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-01-31T18:57:56.700011+02:00", "relatedItem": "74b37e8c04114e0886dc632950f91399", "id": "da5a32aa6b754dbda4a615c97ae87677"}, {"hash": "md5:9199bb00942c76a0e748d340196e356e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f28cb72e39974da286e01a680b63dbe0?KeyID=52462340&Signature=thk%252BPpjDLA4OwQ2GOxos75FcPGbH4bLIu5L13qcfegssiuy%2FGrkbjpHeqPxPyss%2FhyqUb1fjV8sDOs5rN9tpBw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-31T18:58:11.797201+02:00", "dateModified": "2020-01-31T18:58:11.797220+02:00", "relatedItem": "74b37e8c04114e0886dc632950f91399", "id": "a0f5ec9dc9da49ba8d261cd9ae98abb8"}, {"hash": "md5:2f25f6a93b5ead5647e6db1aeb6fc52f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5acef0815df845189ae8c39549e14983?KeyID=52462340&Signature=4rpAMep9CXRAMxddQDboRQDZguVHzD0FYpxI9p9P31usXZ8zDap%2FsIXkEx8Jy%2Fsld8cV8T%2FfUjrOAqiPT5VbAA%253D%253D", "title": "\u0414.\u0423.\u2116 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 7 \u0422\u041e\u0412 \u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-05T17:43:43.995640+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-02-05T17:43:43.995662+02:00", "relatedItem": "cec7b6c5db5348f18fc6e5113c258b96", "id": "e5cf4f5c92fc4825983471c215c3d1dd"}, {"hash": "md5:96c95fc5814d9af054cd50ee7b6004c2", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6ea4514a4cdb49b68ca2a791ed540e17?KeyID=52462340&Signature=J68aj0Je47aRGzg1UtEOWIJDgtba3rAp8d0E5%2F%252BUb%252B%2F62Hwao5og1W3Z3LoPU7Y5L47NGqBXyICLjb1isIvJBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-05T17:45:22.924274+02:00", "dateModified": "2020-02-05T17:45:22.924295+02:00", "relatedItem": "cec7b6c5db5348f18fc6e5113c258b96", "id": "5edac8e6344342b89d870e270c6fd74a"}, {"hash": "md5:627f99fd62b605f13e0ec748cd88f52e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cefacd83c0f445a394444830075f9b3c?KeyID=52462340&Signature=8rgUcDL6rpYBY1CZQjj3XaDzQSN5bjjWVhnpCH3Ck6ebB7m4DNbu0BMP3n53h2l%252BfBZ3DqOOchBaDde8p4peDg%253D%253D", "title": "\u0414.\u0423 \u2116 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 7 \u0422\u041e\u0412 \u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-08-05T17:14:22.415469+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-08-05T17:14:22.415490+03:00", "relatedItem": "2821de214b62498ea401e2f1e69d5c70", "id": "c2543d48553b453caabba8521e654aac"}, {"hash": "md5:c1c9fe7ca993c6f461f7b79471ef110c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/92a047b4d60e4811b2541435cc5b05ca?KeyID=52462340&Signature=94jJNSeeo1z%2FCt7pE15BToXF5Y7AW%2FSRsEwW7d9VfYUyeilz6wg6hS9mLPACD4lsPlwEKses57YzxS%2FnqJvpDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-08-05T17:15:44.503506+03:00", "dateModified": "2020-08-05T17:15:44.503525+03:00", "relatedItem": "2821de214b62498ea401e2f1e69d5c70", "id": "886ef66f9a8b42eabe31056a526da3cc"}, {"hash": "md5:e0ab23069052aa8310358b9be1242e9f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc3bba13f7f741e6875493a1596f1aa0?KeyID=52462340&Signature=Zu%252B0VeaYhD0Ddwj6uK4C1NVr%2FDIM5vJAf8mXlmCLcoBO1hRHtw203hYF2QORY2CsG1sadbufQb%2FvCWD%2FXNCgAQ%253D%253D", "title": "\u0414.\u0423.\u2116 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 7 \u0422\u041e\u0412 \u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-27T14:35:24.453489+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-11-27T14:35:24.453526+02:00", "relatedItem": "da7520c6f7954be180905b024fe80788", "id": "08cc0743f88546cda91378541cb93b31"}, {"hash": "md5:f1f66788d84b23eac76d9f9378e1d6af", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b917a2d34a494f9ab6be243097886472?KeyID=52462340&Signature=6tl9TsDeEho5Voz%2FxBZ5QYN7KiNMsOAE0ntwUCj1OF6YGWEEkd7tU9iN8jLEDsIFfIRubg7FRyXIRWG5jxpeDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-27T14:39:23.511695+02:00", "dateModified": "2020-11-27T14:39:23.511718+02:00", "relatedItem": "da7520c6f7954be180905b024fe80788", "id": "f5c13f6ffc12467dba2a3bd1b16b73f4"}, {"hash": "md5:f40df53cc91fc4721268422b02cbe888", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a907bb0facdf4a29934cbdd946ab9cd3?KeyID=52462340&Signature=PF%252BlV7xYGLnCSZZjlZOIQM6IzeYf0WNZ2HEHDUDPSTk7GcUq2PvORJPDYe0ttaxzWBlQuKtDda98IUkcgDJPCw%253D%253D", "title": "\u0414.\u0423. \u2116 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u21167 \u0422\u041e\u0412 \u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-17T09:46:29.951467+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-17T09:46:29.951495+02:00", "relatedItem": "ff96787e0e6e4da1b2ed4fd6456f8f5e", "id": "0f3c3ef5d442434f9d5566c108b69ac4"}, {"hash": "md5:d84b2e05c8b84c9d883e6e87d40a3721", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cec112a4e1144f78ad766b5c3b461978?KeyID=52462340&Signature=tlY5EdVUd6T2x9zv9Pl%252Bqw4fzqv%252B0oGt9tpJr5tDsQf8z%252BTZYBCiCgPsOa2mPE%2F18Ptjii1dGvI1rFd2XnfnDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-17T09:50:13.211029+02:00", "dateModified": "2020-12-17T09:50:13.211064+02:00", "relatedItem": "ff96787e0e6e4da1b2ed4fd6456f8f5e", "id": "d929ac55db734fc9ba24f3b9d872b5f4"}, {"hash": "md5:f4dab54eebb2f6b56e749ea2f0ebbf29", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c67a1f849df34a7aa567a3f8127f90e3?KeyID=52462340&Signature=dS%2FcXM29KAC4MLKoAKvCjJj6j9IqJqhluN%2FZB4oqEulmBbcuxhp55QgR282uWd1XN9ZtIK1MBNv9m0dfbML%2FBQ%253D%253D", "title": "\u0414.\u0423.\u2116 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 7 \u0422\u041e\u0412 \u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-28T16:38:33.626424+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-28T16:38:33.626446+02:00", "relatedItem": "c53b9c94caa844a9a1c38934821ab1b6", "id": "759812096b4b4dea9f2665c9cd23b36a"}, {"hash": "md5:cc09c85500007588578eca6891867d95", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/85e7e00de3f54d059cc180c831abde7e?KeyID=52462340&Signature=AOWdELc5PVc7DD7vgw2uYZ9SQL07p4ko8nj%252BeSoN7yRwlD16uEIxpZLltLs9AwiJjdltze9FaREeiKxGWCPiAw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-28T16:39:20.678904+02:00", "dateModified": "2020-12-28T16:39:20.678940+02:00", "relatedItem": "c53b9c94caa844a9a1c38934821ab1b6", "id": "165b14748dcc4bfda35145b36c23d16c"}, {"hash": "md5:a9f8f2605f579119627e63dc4400af86", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4501d5df8bc74e65ba50528beaa5c011?KeyID=52462340&Signature=0Tq4w9OdiY31MFjwnnW2%2FusH6UhEJ57LDmOZf%2FxdE%252Bd33ynO%2FsHtvX9b%2FwoH3IHzPLkJZ1CpEBaMrfIoT4irBg%253D%253D", "title": "\u0414.\u0423. \u2116 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 7 \u0422\u041e\u0412 \u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-21T10:23:26.176794+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2021-01-21T10:23:26.176815+02:00", "relatedItem": "66c1bcc2b6994401b9adc618293ab06c", "id": "8aa4b55f9eb042c5a9942741bfa896d6"}, {"hash": "md5:8dec578e6329ad809031a3ec33970d9a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/359be097664c4c858b940c245f291328?KeyID=52462340&Signature=22YIak9jLh2%2FOUVfLlq7bxGbggFvLVHsQIAIEVPl5glAYsKuckfBpSA2eH4t1qVf6ouDKVBM7zc9b7eCRcIwDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-21T10:28:36.023093+02:00", "dateModified": "2021-01-21T10:28:36.023132+02:00", "relatedItem": "66c1bcc2b6994401b9adc618293ab06c", "id": "4b85b404d3e9475c9084001565b422a1"}, {"hash": "md5:7bf0f487ffc3dae27b40cb17c2d8786b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/90127a39777f429587ebee0c5807c340?KeyID=52462340&Signature=mACwl266jnDCUK9ps4Kmll2JiX3%252Brv9pqMAGRb9%252Be%252BWAS0QzKLgh2XMpmqhXHXpPKh9ky1d84GJX4S4DX88ADQ%253D%253D", "title": "\u0414,\u0423.\u2116 8 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 7 \u0422\u041e\u0412 \u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-21T10:31:13.538929+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2021-01-21T10:31:13.538951+02:00", "relatedItem": "12f2551d99d344b7b28578d699071fbf", "id": "20435a4066c840f392b6b99ee6733ee8"}, {"hash": "md5:754d783045d8bf847705de96ff7869a8", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cd8bd3fbbb014eeeb8be0f795d6c5bd9?KeyID=52462340&Signature=Q%252B53JD4f0spU9zqvsKYwfPTFgstAK84yTSahuCpXT2akrR6JebswrHAJzrS%252B95Vrq9qIgBxYeL47fjnq8BFHDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-21T10:32:37.350220+02:00", "dateModified": "2021-01-21T10:32:37.350240+02:00", "relatedItem": "12f2551d99d344b7b28578d699071fbf", "id": "55dd7021aadf4f638d6e4ba65586f122"}], "contractNumber": "7", "dateModified": "2021-01-21T10:32:37.916007+02:00", "description": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 20\u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 201938,00\u0433\u0440\u043d.", "dateSigned": "2020-01-27T15:30:00+02:00", "items": [{"description": "\u0414\u041a 021:2015 - 09120000-6 \u2014 \u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2020-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "090a8e0ae3fd48d9b86f6041e7271b2d", "unit": {"code": "R9", "name": "\u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0430 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432"}, "quantity": 380.0}], "suppliers": [{"scale": "sme", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39796845", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422\"", "address": {"postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\t61072, \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0422\u041e\u0411\u041e\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 38, \u041b\u0406\u0422\u0415\u0420\u0410 \"\u0410-5\"", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 2141558.0, "amountNet": 1784631.67, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "dc112f9cca884b94af373976fea7662d", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u21161", "dateSigned": "2020-01-31T18:55:00+02:00", "rationale": "\u0426\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0456 \u0434\u0456\u0454 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e), \u0430 \u0432\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 - \u0434\u043e \u0457\u0445 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f.", "date": "2020-01-31T18:58:12.213748+02:00", "id": "74b37e8c04114e0886dc632950f91399"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-02-05T17:41:00+02:00", "rationale": "\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456 1 \u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043f.1.1", "date": "2020-02-05T17:45:23.396552+02:00", "id": "cec7b6c5db5348f18fc6e5113c258b96"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-08-05T17:13:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0442\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2020-08-05T17:15:44.915562+03:00", "id": "2821de214b62498ea401e2f1e69d5c70"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-11-27T14:35:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0437 01.11.2020\u0440", "date": "2020-11-27T14:39:24.005111+02:00", "id": "da7520c6f7954be180905b024fe80788"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-15T09:44:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443", "date": "2020-12-17T09:50:13.886055+02:00", "id": "ff96787e0e6e4da1b2ed4fd6456f8f5e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-12-28T16:36:00+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2020-12-28T16:39:21.124682+02:00", "id": "c53b9c94caa844a9a1c38934821ab1b6"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-01-18T10:22:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 20%", "date": "2021-01-21T10:28:37.048461+02:00", "id": "66c1bcc2b6994401b9adc618293ab06c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2021-01-18T10:29:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u0437 01.01.2021\u0440 \u043f\u043e 18.01.2021\u0440", "date": "2021-01-21T10:32:37.905482+02:00", "id": "12f2551d99d344b7b28578d699071fbf"}], "contractID": "UA-2019-11-11-003237-b-c2", "dateCreated": "2020-01-27T15:34:57.485979+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04396727", "uri": "http://pisochin-rada.gov.ua", "legalName": "\u041f\u0406\u0421\u041e\u0427\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410"}, "name": "\u041f\u0406\u0421\u041e\u0427\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410", "kind": "general", "address": {"postalCode": "62416", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0412\u0423\u041b\u041e\u041a \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u041d\u0418\u0419, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 2", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u041f\u0456\u0441\u043e\u0447\u0438\u043d"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "banking", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "b43ce0a5bd154f5caa49006b21886fb9", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}