{"data": {"awardID": "130f98b9a9974f898ced4b6e82e59f60", "contractID": "UA-2019-10-28-002574-b-c1", "contractNumber": "117-10/19", "period": {"startDate": "2019-10-25T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2019-10-25T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-01-05T11:00:44.021553+02:00", "dateCreated": "2019-10-28T18:09:14.933021+02:00", "items": [{"id": "4ed37b4d6ff15e5e621592042aa9c906", "description": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c: \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u041e140406 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u2013 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0454 \u0421\u0438\u043d\u044c\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u0446\u0456 \u043a\u043c 0+000 \u2013 \u043a\u043c 4+900, \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\u00bb (71521000-6 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438) (\u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71521000-6"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "value": {"amount": 709326.22, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E51"}}], "tender_id": "bf0d9764375d45faa399d6d91c18acc3", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0422\u0435\u0445\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39996194"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u043e\u043d\u044e\u0448\u0438\u043d\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 9", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79040", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "8e12f0762d374b32b613f299661c4d1e", "status": "active", "date": "2019-11-05T12:15:47.721068+02:00", "rationale": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2019 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2019-11-04T00:00:00+02:00"}, {"id": "999f2d84a69147cd9b49fb309134b9d3", "status": "active", "date": "2019-12-26T10:51:45.193791+02:00", "rationale": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2019 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2019-12-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "6d315b45377e47f791ab100c305f991c", "status": "active", "date": "2019-12-26T21:34:19.380667+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2019-12-26T00:00:00+02:00"}, {"id": "70c0d9b994144da3b996972ece3236e5", "status": "active", "date": "2020-04-09T15:06:36.564569+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-04-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "d22915957eb14157ad05ef1b617d5973", "status": "active", "date": "2020-12-22T18:35:38.324950+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "priceReduction"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-22T00:00:00+02:00"}, {"id": "73ef9e1fa4e84668acdbfa51a5d51cda", "status": "active", "date": "2021-12-23T15:04:52.231587+02:00", "rationale": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.12.2022", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension", "priceReduction"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-09-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "54fda6ec8d2546cf81dd8f6bc22f9f74", "status": "active", "date": "2022-12-29T12:12:47.139359+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-12-28T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "d534ccdbffd14a5da20d796cee38bb78", "hash": "md5:44227e19fba5a7a591bb508bd5099e25", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 117-10/19", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 117 .pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 117 .pdf", "description": "SHA1: 3b5c86a16bc03d83b4056aec0f2346b477325dde; SHA2-384: 0e07c89b5accc58519aab11c7949d2fd7f887ae7b33b3e60ef2ee8a54ecae87478ba8e76415f35051aff856075900f12; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/36a91ae6104f4161aec3fae741ffa556?KeyID=52462340&Signature=J20Pd4QXPVBrTymyLKvp6%2F3TMk9cegL4rVad8Jlk%2FAWczbBvO5dBX8vOTpkOtULVydybN%252BeWaetfC0d3irAJBA%253D%253D", "datePublished": "2019-10-28T18:04:28.107150+02:00", "dateModified": "2019-10-28T18:04:28.107171+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:bcdf9bb2ade432a66129de287fb68c23", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e5d3ca92cdf415da30e3876d16bef93cadaad49b; SHA2-384: c93b896c8879748d08c6cb3378bd362e2442ac1205df6451bfd2e1870558bae10e8a5cd354abfe1497de7d5eed5638bd; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/60e6fe86e9d949fd996dac3e3a8ad387?KeyID=52462340&Signature=gvTiiY%2FU5ootmJuO5bYDsHJVG0R5A25KjylsHa9Q%2FNFKfhftgnx%252BDABSRX6%2Fo1wTXiUlJjP2rqZ%2FKBDAzOKYCA%253D%253D", "datePublished": "2019-10-28T18:09:06.570760+02:00", "dateModified": "2019-10-28T18:09:06.570803+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8877f0393f6d47098167b8576753e2b9", "hash": "md5:4378574cb2d74443e33a45bb0d478dde", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _117-10-19 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f-\u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0454 \u0421\u0438\u043d\u044c\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u0435.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _117-10-19 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f-\u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0454 \u0421\u0438\u043d\u044c\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u0435.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _117-10-19 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f-\u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0454 \u0421\u0438\u043d\u044c\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u0435.pdf", "description": "SHA1: c3a9a399b6335c0017c9385aee928e03bbe3f3f0; SHA2-384: e603bf0f27a120b4f7318de2cb0bd6844a87df12e2ecca190c9547aa2d4e296883a6749498ffe059c1f7cc3e7f648ec5; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b92ee2337b514555ae3c1b2fbc4f0801?KeyID=52462340&Signature=4vJFW3O92AGbuIb8DJj4ztHsaEAJGZTJcqoWyiPCAInTdRSrztWrNX6hJvubCxH38hswIh9j%252Ba8pkECGK%252BqeDQ%253D%253D", "datePublished": "2019-11-05T12:15:45.479677+02:00", "dateModified": "2019-11-05T12:15:45.479715+02:00", "relatedItem": "8e12f0762d374b32b613f299661c4d1e", "documentOf": "change"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:21773ee3db1bb45a44475a8b86ddfec9", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6220c2156803d5556780d2a89c06ae83fbdd5d1b; SHA2-384: a11560afd09b55edd7fd600a2b4808241eb222578c978537f4f9c04deed6030022576709086b2d5df0f439c24fe3868a; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15306d0251d24793965f99a2e91fcf00?KeyID=52462340&Signature=amWiEB%2FSYLTimw5eUfi9TUx0RQF2Hr3%252Bk8mFxzam6E24Yfa3TKu29NsK2LWaJEGnkAThtgKRzXcesU85Mzt%2FDg%253D%253D", "datePublished": "2019-11-05T14:38:56.915355+02:00", "dateModified": "2019-11-05T14:38:56.908238+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "99bd0cd7816f470da34990cb5127d1cb", "hash": "md5:7aacb7a6ccc3d2fc2319d2b14d617855", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423_2 117-10.19.pdf", "title_en": "\u0414\u0423_2 117-10.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_2 117-10.19.pdf", "description": "SHA1: 89e25176c36d218956d18dadab2975031d0e78b5; SHA2-384: 43e73677ca72446625353b9d56592e0778a76ce273c43fd01d993db7ded15e6ec7871e2ca79e1f69d19c7a76988ff555; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/efd5c0acda734791a97cf2f73926c0fa?KeyID=52462340&Signature=FM7iKwtVwbX%252BTethis4aslaMqQIk6IJ1HbDVEZaHjxtS0AeVOvKozILljyB4gvI4letyMp%2FpgYoJFFGiuwuXCw%253D%253D", "datePublished": "2019-12-26T10:51:18.969198+02:00", "dateModified": "2019-12-26T10:51:18.969219+02:00", "relatedItem": "999f2d84a69147cd9b49fb309134b9d3", "documentOf": "change"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:2e4483dbf496d72a54954950ba8adb95", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2a3fabbb04ca5b4441624489912e4dde34e86cdc; SHA2-384: 68a6468138344546925053e24ac4b18b90556c5a3111d16d46a587ba5fb40de2beeab48f7895929853df7e0adefc1a46; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/30a3490044a549da895e01da4f7279c1?KeyID=52462340&Signature=mHu1cUIhqXGtu0EAA4rXfXMF8RPaBi1LpgN5JnXddJVLyWW4Yb2z%2FScT2boNKUKO14gH4ZWMVMA5BiFkViDqCQ%253D%253D", "datePublished": "2019-12-26T12:17:44.517055+02:00", "dateModified": "2019-12-26T12:17:44.513462+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "403f4655f8c04c5ebcc2f35a6f88db24", "hash": "md5:3a62b5e9707609b7508737794be435a9", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0422\u041d.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 3 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0422\u041d.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 3 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0422\u041d.pdf", "description": "SHA1: 682bbb63a606b45ade87ddfd9540a0d27bbefe48; SHA2-384: 9f2290c51f8aec6439370570de0b79d307e68558ee886666e22bfae1062a76f9decffd6e5ff8df4c5034f7e605a7c576; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0aabe5d4b88e44fcaefe1ebf059afbb0?KeyID=52462340&Signature=ztz7l20WXiO0LEMb%252BkojwbunT9QhYclrZnu198cicsfULR0%252BgReGjmB%2Fux9%2FPQFoD8q5GXkhpXGfJYE4Q4g3Aw%253D%253D", "datePublished": "2019-12-26T21:34:16.833978+02:00", "dateModified": "2019-12-26T21:34:16.834013+02:00", "relatedItem": "6d315b45377e47f791ab100c305f991c", "documentOf": "change"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:f02cf20da3aab36c54fecacf833e5c99", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f0b9cc78ce9ba7b154d260777f4d562326dc94c0; SHA2-384: 562a88390ee558997dcaca3781ea1d8d91e81c8efecc0ecf304dfe64a2946849597bfea22ff4e777d3fc6f6c365fd9d1; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d4849fdefcae4a1fa564d9eeaadf9dc2?KeyID=52462340&Signature=UZjk0Cyq3viLY1j7xM6HCJM7KZCnWKTPuDoKxpLZF4Ey6FM%2FZnLGcLGAS6loo7BNsHIz6sT1KwXma7%252B2VujEDQ%253D%253D", "datePublished": "2019-12-26T21:35:17.223413+02:00", "dateModified": "2019-12-26T21:35:17.216363+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "42f742e9aa8b4de2b3770aa7b5b72394", "hash": "md5:2706f0d9eac64169439818e206d94d75", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 4 117-10.19.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 4 117-10.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 4 117-10.19.pdf", "description": "SHA1: a959ec9ff5a8966c33aacdd0a9eaaf2ee2cca713; SHA2-384: 2ed58dff6adc4c153b2a70b75a52450c4a8c2cd4a059069bab585713f536671fddb48055820815186676b3d9715e5477; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e88671cc34084fd886ad266aec4c78fd?KeyID=52462340&Signature=2kmXJoCesSQcXqQY8DSM9MrEEaJ0Yf77glVFkxXbbdyBGBnBr7gMI1VIYioNphwauZsb8WRfggCJQj25tZaNAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-09T15:06:34.211255+03:00", "dateModified": "2020-04-09T15:06:34.211285+03:00", "relatedItem": "70c0d9b994144da3b996972ece3236e5", "documentOf": "change"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:4df542667eb70e9897008c6c25caf391", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fde0673798ffe30607412b45ed54e9a15769b448; SHA2-384: 80381d6e5a0ba7a962bb009f440af707fa9d0d5e6318c1362d6a3f843e70173721bdcba5b4bd7d42f09c55d4f2e94378; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1ab056b67d540348966204dbe56f965?KeyID=52462340&Signature=mt9Lke042Wa%252BQz6hAErLupk9ObFCQlgouJxsD4rljAmuXbRDfhmT3hzc9m2r0t5Zz%252BEEHGhw5njWNHCTJYAgBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-09T15:46:42.012563+03:00", "dateModified": "2020-04-09T15:46:42.003487+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "871decd98c2e4af5aea5846e04886d81", "hash": "md5:1ce8074757c414a5e55c6431c27e0ce3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 5 117-10.19.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 5 117-10.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 5 117-10.19.pdf", "description": "SHA1: 13e62fdec890b53713e14d15bb43829e5c6ab41e; SHA2-384: 27430602dad116a7c773cd839c0dc35831b1105c4f1a4f99cd8440103ca48dbe9db378bec45ab5dc1773a6a0ad7be207", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b291a3798fe542e684aec4d694b1ba3f?KeyID=52462340&Signature=pFp0R80KUFBNBYCuUUM7xgESFUPNj5%2FqszUnMH4WP03N2sZHen8S4Vy18DHcuqx3lL0U8kaP1jn1bcVfEu7uBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-22T18:35:36.833173+02:00", "dateModified": "2020-12-22T18:35:36.833194+02:00", "relatedItem": "d22915957eb14157ad05ef1b617d5973", "documentOf": "change"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:03035b9fc2de7998b72885995e253df1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6675b3c225620f02a41c34730eca61d8cc848a9e; SHA2-384: 1e2efc3897302a8bbe31985275198384b386aaffe9dad8bde049c187c6b784f14425738ddc893f5131a3c97b4822a2c1", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a3e5ba56796b411db030b145f50c5e84?KeyID=52462340&Signature=vh9dJnv9Og27JPsSjef2uijm7otcuOL9wO7nJWhTHzCQXhTZqtO8GnpS4MdD2Yjhc2%252B4g8Rd2I0OPSJwZ3CsDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-22T18:36:47.647772+02:00", "dateModified": "2020-12-22T18:36:47.639051+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:77afaee3999e5d4b7e81187a68db39bb", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 241e8d1c6f96331e2b47359ffb742a4c9b553f10; SHA2-384: a8dfa26028458fd13f5fab6cd2e4fb60a73508e194e485e1f3c0c71531c3d4846586cb08bde61f3bce0a137fcef5a7e3; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3a3bca2c0cfa438c8e8e3b52d5712d97?Signature=WkgfFaMGOaUcKyXs%2B7dlNzK7WiwRYhB2rn%2FUjw%2BhG8leI9zzXmvfbp71u3v4PeNS%2BOqKV8Ygrf%2FeWc%2B7vvgWAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-09T15:31:36.693872+03:00", "dateModified": "2021-09-09T15:31:36.689370+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:22c0e7aeb542aaca4779008b16f88986", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ee205cdaf889d09fe13517e8799f6b7bcb4141c1; SHA2-384: 4c364b3f5003dd3eb8eef73583156c3e2b95fcccc6e77f29a203ae49f4461363aa8d8d78a11648e7f7fe6044b6fe0890; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4cb2c4fa3af8447c8ec5c8b4c530cd34?Signature=%2F1qjGa6WovY8o1o24J5UiURWG4zbDHPVam3BCnm2Tvs8gWxdyJFiiAqJqLICvtvzSO6pI8qNRYGwaqFTuARCBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-09T16:13:57.747285+03:00", "dateModified": "2021-09-09T16:13:57.742039+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ea904393a4a24e24ad4473d38ea3e138", "hash": "md5:c6d938fbe72a55f2063854ca37359fa5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 6 117-10.19.PDF", "title_en": "\u0414\u0423 6 117-10.19.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 6 117-10.19.PDF", "description": "SHA1: 73048eb4beeb0e7e961728d12c74f145f5663f20; SHA2-384: a2a60f0c34916b73121cc431d468507c68277d851e33aee19a0775948cc3e4dfea2bed4faa030723f5c216f2f83ce757; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6041e94e81a24851bfae2cdb8cceb823?Signature=yrKV5rOkFpMge7iTHlxf%2BXKIVv0eNCxe4%2FIFS%2FUUqE4om1ms6ZeG4kNuoKIiYX3Lxv%2B90uBOd4j7IdX%2BEIoYCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T15:03:19.673156+02:00", "dateModified": "2021-12-23T15:03:19.673176+02:00", "relatedItem": "73ef9e1fa4e84668acdbfa51a5d51cda", "documentOf": "change"}, {"id": "7b9798f716ec4ab79e55f2b1224fe141", "hash": "md5:3279e9eb71709e090e45d6ae8e119c7e", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 462.PDF", "title_en": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 462.PDF", "title_ru": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 462.PDF", "description": "SHA1: e4f06e9c1b65b1bdad65ac6bc9319464a07fcae3; SHA2-384: a555b9bc8978394eb4e6241e2e16bd529917c8af19ec8d379cd429dae075c8aa56ce59c976b16a1b5282ad710a709ef4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/73b27e2987c74111bc656a38edac29e3?Signature=e%2FEC1krgHZq46UgL7%2B1pXsGZpGEfmZQqBN4ql40yjc92dE09oiXaYtdP6tRouSSs7wSyzN8WcD%2FlGXnStqRpDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T15:03:21.302022+02:00", "dateModified": "2021-12-23T15:03:21.302043+02:00", "relatedItem": "73ef9e1fa4e84668acdbfa51a5d51cda", "documentOf": "change"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:9a96026e707763545e3c419f8ef5ee36", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9ca49939cd353eec9df7f9cde410a744dfef2f0a; SHA2-384: 642ab48613e9a2a830a9295e15e250a3a9c0a89f1b943afb6bc4d2fa780f6e928db8fd6bd283623d306ef245b627cb18; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8d2ffdae07b24c9883fe1de0b8d9b025?Signature=96ZsI88u0D4%2BuS4v3fz4yfMhMzDEBNuD6Z6awjM741d4jpNSZLQWa2585pXGHY3b%2FXh%2F9QNShl6NiOLwyDHVBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T15:11:14.410840+02:00", "dateModified": "2021-12-23T15:11:14.404057+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "dcb4d1c9ffa04451b60191b336cdba06", "hash": "md5:9fba26f958074e4a652180510d6f9325", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 7 117-10.19.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 7 117-10.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 7 117-10.19.pdf", "description": "SHA1: e3b7911b45545b8e8dc69888b1c7b54de065c436; SHA2-384: ac062881865ac14fb8a542d48bb2138e87beb2d93eec7bef19eb480b36dbebd1d7749b0564a2fee247043e8bfb0e92fe; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8ee5459cea3d4d12a8d16c9d4c7e2fde?Signature=5kIyPP9TtxQo1I%2FWHRCJOffdcBf116%2BdvUo3063ybZPi7M6kFW0%2B4Sf05UyXkAWeNNDN08jhRJF%2BIWnkCEuODg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T12:12:00.333387+02:00", "dateModified": "2022-12-29T12:12:00.333406+02:00", "relatedItem": "54fda6ec8d2546cf81dd8f6bc22f9f74", "documentOf": "change"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:1ac27ca295dafb7a7632f99d6180e268", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3f2f31709daed3f824c4f7bde8f408832f2d6588; SHA2-384: 1dc997cc6a09063897210b43729d4a46a284f4b7066cb6c39bc89ba3361320fe7bc09ec75e1e20205f8286a5df28cbda; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/89984aff38e34d07be0a9f792d52a100?Signature=%2BVmSW5%2F58NtMTMlk%2Foyylv113gc2Bhjpqkr3fGm3XAbiAt7GTprnnjRI%2BmsuMdssUPc8Zyf191joNRK3l0dhBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T12:14:38.584767+02:00", "dateModified": "2022-12-29T12:14:38.582306+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7c38b0768c2b43179ce2a7df0bb95d70", "hash": "md5:50a9cac843cbc2af767051acf39d3b21", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0b919faf04aa03ed0300d8ab580db091dec1f496; SHA2-384: f587532b23030e9e932d2b88ecabc1c8bf297a98f276f56ab584a1207745e9dd58cd87857c94d08db01ccf737523dde4; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9eed645c24f14f4caf362d0014dcba27?Signature=phYtX2k2MFrkQBcDKJ%2ByG9lwvmpZy1ryeuxkWoo13RN591liKwTKjn6pxYvntRwkZSw8q10liEob11n0pB5oDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-05T11:00:42.474876+02:00", "dateModified": "2023-01-05T11:00:42.471760+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 709326.22, "currency": "UAH", "amountNet": 591105.18, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 709326.22, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 591105.18}, "terminationDetails": "", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457", "address": {"postalCode": "79008", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0438\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 18", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Department of Road Economy, Transport and Communications of Lviv Regional State Administration", "id": "40301597", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "name_en": "Department of Road Economy, Transport and Communications of Lviv Regional State Administration"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "a4bc388c1be748148b40ae4323389c45"}, "config": {"restricted": false}}