{"data": {"id": "a48fae42ae224fd6869e777c94dcf09e", "awardID": "f5c1aa3e93d640e487ef6617edb68555", "contractID": "UA-2021-01-04-000304-b-c8", "contractNumber": "38", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "period": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-22T10:00:00+02:00", "dateModified": "2021-09-27T16:12:34.019673+03:00", "items": [{"id": "c7342cf052ab48c9895ed3943f1fc17d", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "code": "KWH"}, "quantity": 7000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430 49", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "176331b3ad7c4e3d8f49ca5c678e47c0", "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}}], "tender_id": "84deada2a3934d0c838347c798e0811a", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0421\u041a\u0410\u0419 \u0421\u041e\u0424\u0422", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32654545", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0421\u041a\u0410\u0419 \u0421\u041e\u0424\u0422"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041e\u043b\u044c\u0433\u0438 \u041e\u043b\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 6", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u043c\u0456\u043b\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "1e540bc91bdf4bf59434b5e9b42f5eaa", "status": "active", "date": "2021-04-23T21:39:01.030399+03:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0443\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 13.2 \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0440\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-02-23T17:00:00+02:00"}, {"id": "1ee1012850f04e36b82077565c19055d", "status": "active", "date": "2021-05-07T15:37:27.937430+03:00", "rationale": "\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u21160-418 \u0432\u0456\u0434 23.04.2021 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-05-06T16:30:00+03:00"}, {"id": "02b257f230314785a3c15210ac43ab30", "status": "active", "date": "2021-06-17T11:15:59.584472+03:00", "rationale": "\u043d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u2116282 \u0432\u0456\u0434 05.05.2021\u0440. \u0414\u0421\u041d\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-06-17T09:00:00+03:00"}, {"id": "9eeb3f37a4f84a719e946418660a7198", "status": "active", "date": "2021-07-08T12:00:31.984289+03:00", "rationale": "\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u21160-572 \u0432\u0456\u0434 17.06.2021 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-07-08T09:00:00+03:00"}, {"id": "03285877a09e45b98029b391d7048f62", "status": "active", "date": "2021-09-21T10:54:54.443500+03:00", "rationale": "\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u2116 0-716 \u0432\u0456\u0434 03.08.2021\u0440. \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-08-18T09:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "4fec8d7e66c64e789be33a656dd182e2", "hash": "md5:7f3c156ce446910bd4880c02a520b846", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 38 \u0432\u0456\u0434 22.02.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4cc5b2266fdb493198ac302ea09cd00d?Signature=kKlFwfqvz3sw9iTAUnvHBhCtyczduXE2T8Agjkc9JunVhdKExMtfZ2mq1sFeHAusbfiHjoZNnJJo2dQSICCsCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T10:39:13.497837+02:00", "dateModified": "2021-02-22T10:39:13.497861+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b0a31b7b51ab4c4cba32922cdfd064a6", "hash": "md5:b0fd247e4f9eda2181bb7a3ca20488a8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f7074ef366f4cda97193ba18d5675f1?Signature=Pop5CMexesDeGwJXKYRZq8kwJXCqi6Y7owKndo9r5tMGjWu4UJqFLun6tBdHBzR9bdMYo9UnN5Yl6MzdEpMNBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T10:40:36.910410+02:00", "dateModified": "2021-02-22T10:40:36.910451+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3018b815dedf4cc697151fc5fb826a86", "hash": "md5:ac07e80178fe0faf50bc34eac0560d7d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 1.jpg", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f5c5b4723eb4c1dab461fc26b571939?Signature=ZUInrmIhxa9EceRgjCc9B%2BL1UTqSzg6DrW8U3DREQMIwT8GKDOz4AkAoqZVbFMlgjDlnqv4wEYy55a%2BKIBqSAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-23T21:35:53.551155+03:00", "dateModified": "2021-04-23T21:35:53.551174+03:00", "relatedItem": "1e540bc91bdf4bf59434b5e9b42f5eaa", "documentOf": "change"}, {"id": "9afc8047e96b4630a5fde4f637238dbd", "hash": "md5:84428c5e58c1786ef5c4dc8f506ec260", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c41ff826fe2647679760134f5e02cf0f?Signature=8l0RzYtYW8TEASoRPKVAj9Fy9VZh8AlJKIPt9PqA6YlsU4cegqYBGDI4DNcbL2T4BFZBBvx%2B8utALWh%2FziKWAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-23T21:38:18.645324+03:00", "dateModified": "2021-04-23T21:38:18.645344+03:00", "relatedItem": "1e540bc91bdf4bf59434b5e9b42f5eaa", "documentOf": "change"}, {"id": "d53a94fd7dbc4a97a76f532dc32738bf", "hash": "md5:75fb2134abe7b4bc67bdfcb9574886c3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/71da7a037d984f78bf3cc7771b20d508?Signature=PnCpkh9phNhy4MHEha83eDgZShentoeIYGuipuOaNtmbHRfBvgkOu%2BtRe65JQ1H13SJPOWPMa5y4KykGBIjQDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-23T21:39:25.044236+03:00", "dateModified": "2021-04-23T21:39:25.044255+03:00", "relatedItem": "a48fae42ae224fd6869e777c94dcf09e", "documentOf": "contract"}, {"id": "1dada34990a6452dbf0ee16e289d12f2", "hash": "md5:b3b191ff55e7ced87b2513c3f3ae22b0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 \u0434\u043e\u0433 38 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7315b880d64943aeb63ea62f0d438c80?Signature=YNi58bYtpB%2FqIrTTm2hZYTx4MfOnU6GO4jhQrBc1LpuGHWVJ183xh7YaZszNecP%2Bupm5kB9PqCbTULLfOGAEAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-07T15:35:14.052584+03:00", "dateModified": "2021-05-07T15:35:14.052603+03:00", "relatedItem": "1ee1012850f04e36b82077565c19055d", "documentOf": "change"}, {"id": "e5f011edc9a043f6a17510954a891191", "hash": "md5:e89fd9823533768ff8307a09be2ca497", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1f13d7fbae6743e0b706c3310ef29363?Signature=yIf%2BtYGDieSpDsEInwnwNLyZ1hyM9Rie6tcsn72lX0KgpCU0DxRM%2BYnrZbM%2B%2Bxs9ucbnFEEb1pKnDteK2gd7Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-07T15:36:30.298918+03:00", "dateModified": "2021-05-07T15:36:30.298936+03:00", "relatedItem": "1ee1012850f04e36b82077565c19055d", "documentOf": "change"}, {"id": "ce361a6592a04f5683fb1f681ba956b7", "hash": "md5:8f57daed076dfd6f5a7737a278e8cafa", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u21163 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 38.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8fe2b626990f49cb9f1772c9a85eac11?Signature=bLupLRkEa7dw8NIURIJxMEP7nVegq75pnzva6qM9EctGbiFxIuwRzdw0aUGB2Nm0Rr801n0TSyJLk4365k70BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-17T11:14:25.849931+03:00", "dateModified": "2021-06-17T11:14:25.849951+03:00", "relatedItem": "02b257f230314785a3c15210ac43ab30", "documentOf": "change"}, {"id": "6e4107f1f0e043b5a2a6f37f170b7b6a", "hash": "md5:ec7d136154ebd5eb53501676ebe178dc", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c114e3e12544c0a88e4f476275bf749?Signature=KDyEfHe5sOSAGgDGL%2FkRXiNAuxNK6YBthlK%2BM36r1VtnfQu4V87aXTz%2BJqVwE3XKcCzYWvUvvth2JKouwaj9Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-17T11:15:37.528505+03:00", "dateModified": "2021-06-17T11:15:37.528527+03:00", "relatedItem": "02b257f230314785a3c15210ac43ab30", "documentOf": "change"}, {"id": "55459b8a62ce43088b54dca2dd76506a", "hash": "md5:201ec03d89de55a0f8753461df74d469", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u21164 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 38.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef2303a92e70469498af4ce11196cfb8?Signature=RJBv3KBA2JzJr2YV9ltL8NgczNcDArBW8PnAMnZyEFFaT3YF%2BvMMsq%2FaiCFCuovZRqWUTkeCFIlW7bVnkERQDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-08T11:59:10.559010+03:00", "dateModified": "2021-07-08T11:59:10.559030+03:00", "relatedItem": "9eeb3f37a4f84a719e946418660a7198", "documentOf": "change"}, {"id": "cad4d61aa6904594a2602e56a5835ddf", "hash": "md5:97e8dbb110ea0cce2c85096448628130", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/21db422dcf4342e7abfa69a53419f92e?Signature=7pWtZYpa9agqldUWq6xf0B38afjuA7DTjJTtAN20Oe57litUUxCQBxNjJxHBpMmkt0dj%2B7GRrYV2rv5RLjK2BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-08T11:59:38.861296+03:00", "dateModified": "2021-07-08T11:59:38.861314+03:00", "relatedItem": "9eeb3f37a4f84a719e946418660a7198", "documentOf": "change"}, {"id": "9d593c919a2147128f56942f442b578c", "hash": "md5:68878adfb3c320fe240e0a2c3d69e364", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.\u2116 38.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7732f785938b40de8f979ecc38e933a9?Signature=AXkZDN6c%2FgF7HTd1LGmTp12UP6775%2FzyY5DqXRpq9TYiIe%2BEXXJqqUKarORr9rW8te2gbz%2F0yiI1BectEfozCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-18T10:11:56.453681+03:00", "dateModified": "2021-08-18T10:11:56.453700+03:00", "relatedItem": "03285877a09e45b98029b391d7048f62", "documentOf": "change"}, {"id": "a566e3cba08540c1ae0e6764b5548e6b", "hash": "md5:a7ccfd9e42b92ae2f8be6719be4568e7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f556ae25c85746db8b7ff8fae488b592?Signature=rZLi%2BthweWq%2BusHy97kTZ8uZsZh0KY1UrW2QD0edzsuQB09VNfVNEdVsGElcn7gJ420ptu17ntDnvroB15FYCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-18T10:12:03.386674+03:00", "dateModified": "2021-08-18T10:12:03.386700+03:00", "relatedItem": "03285877a09e45b98029b391d7048f62", "documentOf": "change"}, {"id": "f6aae2790b034128b8d482573c2e72c2", "hash": "md5:ad7dae283f3fa9b12d1a75320d8f7085", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f9836b39e94f4d2ca19cb46122de6756?Signature=iHjRoQUrnsct2pyYhz%2BUhGqmUdc5sipC5l6HG%2FQ%2BksKJsEAinDru%2B7KHJnxoGCErntIhtk1Tbq5MdbaYrwQjBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-18T10:12:35.480840+03:00", "dateModified": "2021-08-18T10:12:35.480859+03:00", "relatedItem": "03285877a09e45b98029b391d7048f62", "documentOf": "change"}, {"id": "6148ea0a766548ae9e6f498031449270", "hash": "md5:d52ebc5d6df838db3c654c70b4bc981e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.38.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ae905e68bc704c3499fe5b508f78c0db?Signature=6qr260umqdpzv8oLYGKwuLlD2%2B8aU8rdkPrs3OjGU%2B15hZIgF0G6NFrKzCOA31rOTE4VVRUEo0aBqJLfO0qxDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-27T16:09:44.572186+03:00", "dateModified": "2021-09-27T16:09:44.572223+03:00", "relatedItem": "a48fae42ae224fd6869e777c94dcf09e", "documentOf": "contract"}, {"id": "4121332d5faa473ca5c1381a7e0084a1", "hash": "md5:55e6e0069443a60cd6d3f59827bd90c1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432..pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84ea8aa369264c7d9f73d35dbaf8bf47?Signature=apPtDRDte93ePy4CxA19OYfDNEkHGhwp7Q7hph0PaNbOjf9ZHxDfpzsjidrfokfNbhyoajBxBA6f56dJfAmCAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-27T16:09:50.457200+03:00", "dateModified": "2021-09-27T16:09:50.457219+03:00", "relatedItem": "a48fae42ae224fd6869e777c94dcf09e", "documentOf": "contract"}, {"id": "cd807a8668d74eee9c825076205d8f60", "hash": "md5:6b6de0f161eaff39097e24a8abe25e27", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u2116 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0d1bf5fa4d94e2d983c6b9ff09caa6b?Signature=E81qeI6V2J8E6yrRb%2FyKJ5AQo34xZeH7fgRJFjQQq07dux2CyORL9%2BE1OG2iOuIoyWjivDtchJJqDLF%2Brt1IBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-27T16:09:58.597240+03:00", "dateModified": "2021-09-27T16:09:58.597270+03:00", "relatedItem": "a48fae42ae224fd6869e777c94dcf09e", "documentOf": "contract"}, {"id": "190fbd2db8a54c6a83228a6648500965", "hash": "md5:77ce992ef5051172888073018918d53d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8cbf99e921794ddb974a4e78c72dbfd0?Signature=IQEgIcRv1s1tYAzUA6J5vGECnP0ZTVoxTPk6RlKo3p6f0AzPvDX7mt6bIhAsB9UG%2FprSTXjLFap95Eq0JYZcAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-27T16:12:15.815379+03:00", "dateModified": "2021-09-27T16:12:15.815398+03:00", "relatedItem": "a48fae42ae224fd6869e777c94dcf09e", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 8682.47, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 7235.39}, "value": {"amount": 12950.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 10791.67}, "terminationDetails": "\u041b\u0438\u0441\u0442 \u0432\u0456\u0434 31.08.2021\u0440.  \u21161101 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "dateCreated": "2021-02-22T10:41:38.016180+02:00", "buyer": {"name": "6 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043d\u043e-\u0440\u044f\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0414\u0421\u041d\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0443 \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38178494", "legalName": "6 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043d\u043e-\u0440\u044f\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0414\u0421\u041d\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0443 \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "address": {"streetAddress": "\u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 147", "locality": "\u0417\u0432\u0435\u043d\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "2994b7ce8fed4d99bf4a0f2f81ad3426", "title": "dateOfInvoicing", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 30 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0449\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u043d\u043e", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}