{"data": {"awardID": "9efcc0f1439a489bad0f0c9f4da31b2d", "contractID": "UA-2021-01-22-001190-a-b1", "contractNumber": "12", "period": {"startDate": "2021-03-03T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-03-03T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-23T11:04:11.528514+02:00", "dateCreated": "2021-03-03T15:01:03.930948+02:00", "items": [{"id": "52ba591819fc2a16bdf698509eb816b1", "description": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0414\u041a 021:2015 (CPV) \u043a\u043e\u0434 55520000-1 \u041a\u0435\u0439\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "quantity": 1090.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 93-\u0433", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02232", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0435\u0439\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55520000-1"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439", "code": "E27"}}], "tender_id": "fffb125ab49c400aacfcfeccea59eaf3", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0435\u043d\u0456\u0442\" \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c. \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "19027846", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0435\u043d\u0456\u0442\" \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c. \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456, 4", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "02222", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "f06bca269cb1452996a70baee4470b67", "status": "active", "date": "2021-03-04T12:49:36.644635+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 2021. \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0417\u0423 \u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f.1 \u0447.5 \u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u044f 41", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-03-03T00:00:00+02:00"}, {"id": "cd43eb9dc955458b8efd6c94f98eec6d", "status": "active", "date": "2021-03-04T13:04:35.253361+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-03-03T00:00:00+02:00"}, {"id": "b5ebc70b5ec9411bb3577d91f006cdcc", "status": "active", "date": "2021-05-14T11:30:38.411673+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-05-14T00:00:00+03:00"}, {"id": "4fd2daa06c4041d8b3baadec2a39a7c6", "status": "active", "date": "2021-12-28T10:57:31.525922+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "92f8918c5b954e1fa9a9e07b4232d648", "status": "active", "date": "2021-12-28T16:31:26.152497+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"(\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "f5146585f8574da28b99e0dd4c67c10c", "status": "active", "date": "2022-01-19T12:32:06.557513+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-01-19T00:00:00+02:00"}, {"id": "379431f1652341c9b782f6ffb3c168de", "status": "active", "date": "2022-02-18T11:12:47.846620+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-02-18T00:00:00+02:00"}, {"id": "e596a6a16b2c41f2b02bf5101d6d4b1d", "status": "active", "date": "2023-01-23T11:04:11.529133+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-01-23T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "cc4d8c71c7a8405b9589521a909c05f9", "hash": "md5:1e7e5199dccd9eb858edf31b163372e7", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0422\u0414 12.pdf", "title_ru": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0422\u0414 12.pdf", "description": "SHA1: 209808711e7c41833c7abe60920d5cb878a1b505; SHA2-384: 56b00237f0ecde58d9a183f9fb40534dfae1c3b47ca4355737abe78e05f0ec9400412244e930493d95831daffdf30332", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a0f2d701d72f4969a0a4a1acca418d68?Signature=TFkIQ55DbvPVq9Af6HV1oNp%2FGLx591NJJBcL8EL8RNMsO9nwxcktcya7mhD%2BMsKE5zy3bdU3W0g2eUiuWg%2BIDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-03T14:39:35.144231+02:00", "dateModified": "2021-03-03T14:39:35.144251+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c1ea08d2847940a19ef84b2d64bcd11f", "hash": "md5:2f1e90fe4654f7f9adf0e711f8800f8e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: acd1a8b590eacfcbeb0495377f284691e6c9ec88; SHA2-384: b13940f1d59e9d0ac87aa48854c4bdac29e00b9769db9f5cae16bd99f0d4247516334373588897ebb7a7236df35711b3", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b37ece8d05f49cbb1f6f9df2f5b2643?Signature=SmwZom%2Fs4fKzOFIPKNSzbRvt8FxDNPJs5CRicfGZuyctaSi38mjN%2FFBLAduH0JQq62%2B27giX620aAesfhPcBBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-03T15:00:30.849385+02:00", "dateModified": "2021-03-03T15:00:30.849405+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "baa293f7756e4bf49f733c15c1f63646", "hash": "md5:6e4f407552a7733d20474a4b6082c6c6", "documentType": "contractSigned", "title": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 1.pdf", "title_en": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 1.pdf", "title_ru": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 1.pdf", "description": "SHA1: c48af1a84481f4dd101975ffe051e0d450818a6c; SHA2-384: 6386a77ce3304b89f15a734d325ecc05a2e1400e698ceffc54d1e9d3c6ea0aee0c1caaa5098053acf41f6ee67b3be3fe", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e70f4468b29e4f23becf87f9bf0cc5ba?Signature=LNYh2pNWVsosimP8yQ9ad%2FdiL4QwVGybGfeRAlw9RwIbTJ410LNmzfMm3NPa%2B%2BWDX9GGxZDPn1IiPfud1sF1AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-04T12:49:31.418602+02:00", "dateModified": "2021-03-04T12:49:31.418623+02:00", "relatedItem": "f06bca269cb1452996a70baee4470b67", "documentOf": "change"}, {"id": "c1ea08d2847940a19ef84b2d64bcd11f", "hash": "md5:1ff5e745ea14927bfea5606b60da4c88", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1439f15a16e085c3fefd70808a3f672fd66b68e8; SHA2-384: 0aaae0030008fdc50899a0468f0ad3e61478291c32f742cc39cef130ebc7917aaa2cb05b2954f364174d1e336e357d8e", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/388401e6f0664809b934ec16ca861e3b?Signature=UktIcY3HjUZDYxw6YZ2injVYXspsJz9ppZOL0PVjVgU%2BrQv%2Bz35hjczUX58SAWxyDtHmcNpRJPfKob1nNInpDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-04T12:59:45.792741+02:00", "dateModified": "2021-03-04T12:59:45.789525+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ab17a660de4b42659a86286cb0822bba", "hash": "md5:cf56131455cdcd1424e2aec4153db3c1", "documentType": "contractSigned", "title": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 2.pdf", "title_en": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 2.pdf", "title_ru": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 2.pdf", "description": "SHA1: 8bd90e3a5f889d888c7e8e431c77f8af62f22883; SHA2-384: c68b7a142054d5c6794d30a00ff7b786ccfe22c851b153cbcbc4d15819d10b30e34fc96f8e53440d88fe5cf0dbff3c90", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/18b499679ecd485da38e74271bf32ba9?Signature=t1hqDf3fN0%2Fks1uxru1dyiB95ey0TWQJdeHocSSo0IYTSIkFdMcPmmAA2pLBRe41PJEysAgSLMVyfy0REk6TBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-04T13:04:01.699578+02:00", "dateModified": "2021-03-04T13:04:01.699597+02:00", "relatedItem": "cd43eb9dc955458b8efd6c94f98eec6d", "documentOf": "change"}, {"id": "c1ea08d2847940a19ef84b2d64bcd11f", "hash": "md5:5bcb358cda1cc5c8c1bad7f24db22150", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: cc6dc2d8449d867ebf58a577826c7c535a34f57f; SHA2-384: 18426cb646373e35325c171ad8faaf56f9d4bf9b9b5dd6ff23cfd7f2a41d3b55fbd480a1251f2241eafb44c7b08a9cc3", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/35d9a9f62aad4452ad9b363f8406a89f?Signature=qn%2BE%2FdbGQnHTFf8qV19WEITRtx6JFD0EQgToBKdNIC3dhEHY8F91UvAandQzUa2StwTikW1jFMVjDNP8ryGrCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-04T13:14:31.063715+02:00", "dateModified": "2021-03-04T13:14:31.060480+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "57192b954c0f4a60812a011b28e4ae4e", "hash": "md5:33acce22194bcfe4ffd98c45fe0574b9", "title": "\u0414\u0423 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1: 15df0519c0ede9a825fb31b850be40ca04378c6c; SHA2-384: c9e125718ca3d83396028db8d0d3f2692dd6680ecd25889072ee15eae73d0910bb871e67e17aa0368dcff7ebb8449d99", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0c7015a4e96048c98ea965bed3e355af?Signature=FDL7THBBbruB5ZEy5Acw1rCxMl7E8EvT5SJ%2B%2BTtIFjewGU2RZFxVnae%2FbvCKbkpDWMGPM4Nz%2Bpac7G0t5ww6Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-14T11:29:50.747819+03:00", "dateModified": "2021-05-14T11:29:50.747845+03:00", "relatedItem": "b5ebc70b5ec9411bb3577d91f006cdcc", "documentOf": "change"}, {"id": "c1ea08d2847940a19ef84b2d64bcd11f", "hash": "md5:10a09b2dbbd9b94c0b7e2cae9f34d9af", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fb6fe00659863dbdf0d8d1d19368cca200c51849; SHA2-384: c7dff1ff9471e507066973d18be03856b40855d78989cb17008f4fd48a66705ed8aa03e289e41c4cc49bf3d3a4d06c8b", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/959761cd4c9d438c992c5a9d5d2d91a2?Signature=PY6DJJHgVbnve5nWjsoFmSftkMXBDiSxO7QJ2WfGFdSQ8AuK0r2bMBCJ%2FxxipQC4ZQD%2Baa2%2BbAL88OLiUJfhBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-14T11:34:49.949086+03:00", "dateModified": "2021-05-14T11:34:49.944435+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "95e38b6f680d449a8cf0f1fa37fc3db0", "hash": "md5:33c087dbf67a5335758b85dc0a3332a6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 4.pdf", "title_en": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 4.pdf", "title_ru": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 4.pdf", "description": "SHA1: b83097dd2cf662ea18596e967c94bba875a78038; SHA2-384: 62f2eb008a364466d7eac6d40e3fe287fbde9e3a80469e16b2ff6f857568b48923f9775c9cd45f5487b414e5546d90f1; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/59cce961db0a42ce8fc9edde75d37922?Signature=xkdqV63wD2wCAwaXyipPhHKx0AhQQ5QYdL74hzHLhFi1wnqz5rzS%2FJ4nyfT6az8dgMSyiOA48xiGyyo%2B2QCfDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:57:11.270668+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:57:11.270687+02:00", "relatedItem": "4fd2daa06c4041d8b3baadec2a39a7c6", "documentOf": "change"}, {"id": "c1ea08d2847940a19ef84b2d64bcd11f", "hash": "md5:c491b018bd4d2621e29940d05dfd0739", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2d13a0a6469f8f77c6cc0e2e0a1cdc465df192fa; SHA2-384: 686ba0b7dfa4637c69d64288ca2f8904bf2ee1a54ada3a62423e1aae519ed55a79606052ca256b5edf2a5f328db62d43; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a514e423817040b89397d6b807d214d2?Signature=XQ0CscMvZajgBkrbQezvS0ZvNftZh0%2FjV2mIFtxBPjc2RM6Aa54hEVNd%2FIjQq3OaFjz2mMDMsTkWTHjuZhyyCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:58:18.210752+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:58:18.204566+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "27a735a92c5b408d82e0c7107522b037", "hash": "md5:9426cee3db4386d4ec075c29376ed687", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 5.pdf", "title_en": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 5.pdf", "title_ru": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 5.pdf", "description": "SHA1: 6beef2deace1f0f1388c054058f37c66dd80744b; SHA2-384: 7f2ed71e6e7e4b022ea9d6ffbcde5d9464846d3662d771367ef989835f175553856b0ef4ce910a0d9bad68b7390c74a7; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/19d61dcdbfd84563b1cf8ad2250664aa?Signature=t2tkNHnFfQyTvUjkRLw%2Bh%2FuV%2F6V%2FN8B2iXK%2B%2FasUtznY4xSI2%2BO7i2vDpCzGym2mOPhDnpNiIeUfZpO0pZj%2FDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T16:31:10.413362+02:00", "dateModified": "2021-12-28T16:31:10.413389+02:00", "relatedItem": "92f8918c5b954e1fa9a9e07b4232d648", "documentOf": "change"}, {"id": "c1ea08d2847940a19ef84b2d64bcd11f", "hash": "md5:506489175f392295ac8b75ccfc2c439e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 15b08244dc95ce803c6aec5162e238432f590680; SHA2-384: 71668b4a130487d7839aa2ca045cbf121574b363da1452d220c8846b470dee4d394c76f9712f43be1b8d5e8da839ad5c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/383ba5dfe0c14e039c071d2d1dd62f1a?Signature=K0R9QGQQg1n%2B2oUDgp3Im47DB6GgJ6azOOSAC7qskEei4VBgxmEmcZWWGjRHJAOp4fw%2BF9%2FQrmI1%2FClieN3%2BCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T17:01:24.748698+02:00", "dateModified": "2021-12-28T17:01:24.743696+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1714179e8ee7423f9ec2da61d4ab7809", "hash": "md5:67440fee338afca492578e9efbee9eaf", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432.pdf", "title_en": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432.pdf", "title_ru": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0414\u0423 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432.pdf", "description": "SHA1: fd305dbf6a3f9687c79dc04cad25fe1cbaa4d7fc; SHA2-384: fdcb8ac5766cc7023ab2bcb7d4a024d16d50a75ffdb55dda308c953883ab157fd7d7e67d88efcec584a200d4e704f9a4", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f65a5efb680d4318be3bdf7d171caa3f?Signature=AhdfJvRfe8AeeOPEF1CGLRJcwXN3v%2BN0P%2BdXXzxAFrZog3gtFRMp5qRBi4EyY5I3HXQcMktZXFkBYN1u9dr1Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-19T12:31:51.166970+02:00", "dateModified": "2022-01-19T12:31:51.166993+02:00", "relatedItem": "f5146585f8574da28b99e0dd4c67c10c", "documentOf": "change"}, {"id": "c1ea08d2847940a19ef84b2d64bcd11f", "hash": "md5:52ee766d5f97efb7a1482748a0c6ed64", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f1c440e8384749b77662f6647e361a03a4bd353d; SHA2-384: a77c207fcc89fb04cb761847b5e7b1e4a8b36cca176edba9c32a85f2796a6521cb43efe99b01aacdb1407ce9ba689e35", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a2b96f97980248a3a1fdbc3a5bd095eb?Signature=aaFk4efjmKqZdCQONXiE3f978CfdhD7KkNY7DHlgmpFfmGTI3DbE9KK%2ByXWIrrfykmFH%2BtsDu73jYfNNmhCuDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-19T12:33:59.563808+02:00", "dateModified": "2022-01-19T12:33:59.559378+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "70b94f8aeece42dab961d7d37cc5ccf1", "hash": "md5:2e60a3cc01ff38f89b6f08baeb345fcd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432.pdf", "title_en": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432.pdf", "title_ru": "\u041a\u0415\u041a\u0412 2230 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432.pdf", "description": "SHA1: c38856a46f98d4b3e241935ecffddf55674b3892; SHA2-384: d8e887ef8e0ad260473d9f54ed4aa42b43e3bd1f842ca7dbb90b0875fca01d7a0e0c41375f08354359076713dd15bc77; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/474e40456b034a41824eda804e3ac9e6?Signature=%2Bq4AkTtjihOr8reU00uu%2BSPBULhRa7%2FMJOzwJ2i0XvYtQK5MTuO%2Fdjy3kAoVVSQpmgXP8mYDsxBJD28dQLdTAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-18T11:12:39.442752+02:00", "dateModified": "2022-02-18T11:12:39.442764+02:00", "relatedItem": "379431f1652341c9b782f6ffb3c168de", "documentOf": "change"}, {"id": "c1ea08d2847940a19ef84b2d64bcd11f", "hash": "md5:a667f7a6f88f842c35b56251163b1146", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8f4d47f2598eb052cacb56e8f8863225e63b0f02; SHA2-384: 892bc8bb08c9173298bbcd7014e9cd3edc61adcea7c86ff3be5c9f18f2c1905331ecd06fa385bf35967277da433c51b8; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7868f8bfca8e4ef7969757acffa54cfd?Signature=w6z1HUrUQHkCjwfdWdvsswAZ5e9CocbEo5t%2FJBUZbhgblOLy9ErGSj6zEjskM31B5pgK9xRWINvp1oI%2FuNaHCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-18T11:15:29.985749+02:00", "dateModified": "2022-02-18T11:15:29.979502+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5aa81d5b11024d4683764c525868e972", "hash": "md5:29ec5a941870eafb9546bde0b9868dcb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432.pdf", "description": "SHA1: 2c086d93bce943e2a5ea6d273f34237254bd3eae; SHA2-384: 9d607804ca8b9f103ccef3674fe0b8642b4962e55a6b83ee7f03471dbf20a24cd5b7271765e75ec1f838c173adcc90b2", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9ab6474e81ce44388bf032cd1b89a794?Signature=9ROVBbzhiC1Y6w2%2FFaf%2FYsB6QQ7HiTvnc845NlKP5SRitiHso068EZavnGCQKNTuyo81zHT9z5i7jIEG6SdCAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-23T11:04:10.800488+02:00", "dateModified": "2023-01-23T11:04:10.800506+02:00", "relatedItem": "e596a6a16b2c41f2b02bf5101d6d4b1d", "documentOf": "change"}], "value": {"amount": 46337.07, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 46337.07}, "buyer": {"name": "\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116300 \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22906882", "legalName": "\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116300 \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,\u0431\u0443\u0434.93-\u0413", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "02232", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "34da5e7f8aa44a73bfd17d1179f9a851", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "a1f4fb0affdc474bbef83720e82ea8f6"}, "config": {"restricted": false}}