{"data": {"status": "pending", "documents": [{"hash": "md5:3e9cf1b27cadfd4341eb6756b9a1a235", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f55a244accf4cfc8a1914faa324f226?KeyID=52462340&Signature=rcnh6INdS1MCV4cyfNUSgQRp6BpNUguz3Xy6%252BtBZI7s4E%252B7rvBsj%2Fu3ETzKYoTx9mmfwtUqs2OQM%252B51yoVutBw%253D%253D", "title": "\u0434\u0435\u0444.\u0430\u043a\u0442.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:02.203979+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:02.203997+03:00", "id": "31008cfcf83a4a1a862dc7e2186a87c0"}, {"hash": "md5:b5f1de31f94273cb27b5ce404be32d61", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cb78c39c3f4f4f09bb23db4da535b2dc?KeyID=52462340&Signature=PhpsMJYJxPSp3NeD3Y8VUXtQm7ZEPssIuldPSzxMLgOB4uw06ZL77eNOdZy5ICwsY7P13rmjlykt%252B5XQMxG%252BBg%253D%253D", "title": "\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c.\u043e\u0431\u0441.\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:03.190573+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:03.190591+03:00", "id": "60c5cf00c45b43d8b4a2a301d2c83dc8"}, {"hash": "md5:128a714d362810dd443896b4f89c00ee", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/40ae18699386427d9d0b0768deee32d1?KeyID=52462340&Signature=uWRauhuCNopkyYUoz4ulaAMUwTxJkwT6PxzTYlFtGO%2FIkiefCm%252Bs6CfQ6bWiwUQi%252BFgVMbVoc3p1DosXE5W9CA%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432.\u0446\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0442.1.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:03.805689+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:03.805707+03:00", "id": "ed3b2c324f834b25a0259c1334e01fba"}, {"hash": "md5:7da1b4835702158611ea4b1faf35cb59", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ca1f8d6309f342b2a1eb0d0103fbd4ea?KeyID=52462340&Signature=jL8E%252BAKB7hqS1L4bdIeSfYhLngAMYEkkjLgZOsnLFA2oAYH%252BluYc4Zq1k%2F%252BcCenkokstL%252BjYCZcFdWIV3aa3Bw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433.\u0441\u0442.4.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:04.089568+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:04.089586+03:00", "id": "8602c49884c04cb88c7c97de4e27c7f6"}, {"hash": "md5:07647e681b5eba1635bcd3d700b80183", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c6acf83098244a21a57146d28d632cd6?KeyID=52462340&Signature=Jzgb1DiedBwkax24QRA9v%252BIXh1MwMiKs6tFdGXxaGbjco6OPvMr5Dvsb%252B0RL%2FwgYS2dIVSWQsS6olkWEzPWiCQ%253D%253D", "title": "\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0432\u0438\u0440.\u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:04.407973+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:04.407991+03:00", "id": "f4d00c3aad574fb8a72055a0a948e378"}, {"hash": "md5:4b5a390a11128aaa0dd8460556678ca0", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2c3d1cdf794849d394efce946e957a65?KeyID=52462340&Signature=OI9ZJzpEqj5B4ZQA9kAFBS9LYm5352jMItnGDTA%252Bxr7hdW6tmM6CuZxLeqihbEvOqFavA%2FJoyBwBtI5OIeQsDQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0433.\u0446\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0442.2.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:05.106264+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:05.106284+03:00", "id": "e7ea8fd996c44092af73b93f949392ac"}, {"hash": "md5:3ceb572aee497626550370786a454971", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/21f99028d23a4c22b9812b5652c97dbd?KeyID=52462340&Signature=pOkbMvWxzXvpgRaO%252Bt5KDkqRmZuvwyiDnyjdAr6WcpKb3o7evtIPMhNRYSWo5SzSHi8bqOkqSR5KCam83kmgCw%253D%253D", "title": "\u043a\u0430\u043b.\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:05.624763+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:05.624781+03:00", "id": "28452f08df514854b4a59c246c10487e"}, {"hash": "md5:36d9b777e85b54fcaf019d9a95e2e3c5", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/54d06ae1d96a4e52a7efa056edaab1be?KeyID=52462340&Signature=Kn5edxpOh5uRzZlseaStY%2FZT2jLtuaAZ%2FqcSXMLR%2FATdEe7Tyo48sDm%252Bg%252BOq8FCRXOE%2F8TF9kzHsgrqh2pAaDQ%253D%253D", "title": "\u0437\u0432\u0435\u0434.\u043a\u043e\u0448\u0442.\u0440\u043e\u0437\u0440.\u0441\u0442.1.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:05.989657+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:05.989691+03:00", "id": "26dce91c31384c8fa9c4e183d3b2bf24"}, {"hash": "md5:d25ae3c52b40ae51029980337dd5fa72", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/86c48d32ecf9446b88bcf1ae0fbe16fb?KeyID=52462340&Signature=cJjewT4asoYwpcTPBy8EY2cjfSNgO12GssgIm0ow84g1B%2FHrjOyRBYTV8DnI4Ol7UXgoOx0XsKryAFnAr%2F0UDw%253D%253D", "title": "\u043a\u0430\u043b.\u043f\u043b\u0430\u043d.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:07.226669+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:07.226702+03:00", "id": "f66de67d2f194cf6b3b382b22bb1624c"}, {"hash": "md5:f2b36043a2b5b6afc723301ebf7d3a05", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/df6e1798203b4b32b1aa08dec8295b38?KeyID=52462340&Signature=WDVPR9j5RUzNhinOB0cC%2F8Blsf%252Bo8%2FdCOANcgwIMPvy%2F9EoiKkIKJtXzA137hhAIaSboMOD8kjdMzkKLRMwlBg%253D%253D", "title": "\u043b\u043e\u043a.\u043a\u043e\u0448\u0442.\u0441\u0442.3.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:07.777119+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:07.777138+03:00", "id": "d10a6927013949be8593105720b5c4e0"}, {"hash": "md5:c806b4535367c9486cdb22c0ea313cd3", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f785c350e8443eea01a58c816de4257?KeyID=52462340&Signature=G%2Fu3kc886NsVChanqdgt1uEhVaGf%252BFo8qjZ71m6UnD3RL%252BxFz7I5svP8FJ5pdm5B%2FIhaI7PxF%252BWXmNkeKfBSBg%253D%253D", "title": "\u043b\u043e\u043a.\u043a\u043e\u0448\u0442.\u0441\u0442.1.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:08.169171+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:08.169189+03:00", "id": "caa5c4a001ea4ab5994cfc0815ecd102"}, {"hash": "md5:c92780d960b6f257c0575ee07c9ba9d2", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/61f4a3794931469c9cfccf36b9887307?KeyID=52462340&Signature=VJBR49l9vqJKQRWokVUyJLelqb7jFQCKEfVr%252Bs1X%252BFS6%252B6oIATcbPd%2F3xARtQQJ0kSLlOXMkpQmaM%2FaJSFscDg%253D%253D", "title": "\u0437\u0432\u0435\u0434.\u043a\u043e\u0448\u0442.\u0441\u0442.2.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:08.587115+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:08.587138+03:00", "id": "b27928bb47ef4ea5b4a56c9ff2fb2e2c"}, {"hash": "md5:0f390743a8ae8d15d71d4e0c65d323f4", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cbdc1f686b654e1a913c7759e2fbc4d6?KeyID=52462340&Signature=xDPGBkJZKagLUzGCQ80K%252B6bewlSh9KRe6%2FmrrcCfUL9Kg%252BcEKp4aFob9KN%252Bl0sxQ1CeYYK%252B2Vve8YuM1fEQNCQ%253D%253D", "title": "\u043e\u0431\u0454\u043a\u0442.\u043a\u043e\u0448\u0442..png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:08.856188+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:08.856207+03:00", "id": "6882fc56f0304dbcb4030267f384867d"}, {"hash": "md5:d13ad56c4fc6b14ac86fed0fb0e256b0", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77cbf3da8d83474da1dd14413293fee0?KeyID=52462340&Signature=E3YsQbo%2F9AB1FfYawof0i8C1u34YVYJ7CVonv%2FnNzdazsy%2FI6ODgq5oLREDbbt7sFOpwHtXMIcAjtKgiITG%2FDQ%253D%253D", "title": "\u043f\u0456\u0434\u0441.\u0432\u0456\u0434.\u0440\u0435\u0441.\u0441\u0442.2.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:09.260609+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:09.260642+03:00", "id": "d7e00da180a14509a95054d3c119ff53"}, {"hash": "md5:2acc93fad53588b1e08be88650abaf5c", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f769a06c452418184f7de439d0f7add?KeyID=52462340&Signature=iEuZAxD87Vxc%252B0rAIYK7Eddk3LTufR%2FMaH7Ad4p%252BIeKAxqgaePEKaQXS%2FPyjA8ltqtiOSnyHpeTHfBRpBjybAQ%253D%253D", "title": "\u043e\u0431.\u043a\u043e\u0448\u0442..png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:09.969867+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:09.969895+03:00", "id": "76c1b8b1b73e42b299a7e3e2ba504a3d"}, {"hash": "md5:96fd6544ff3e18de8dc795ad78508bbf", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ccd8811c7bd54c9599b47e46ad415116?KeyID=52462340&Signature=Zjba7sQDFjwiHTl0HG0REqvDdiJHiu%252BbRTlW4Ig3r13t6LHZahnsHNMEoNZvHWeAabQwFJTVK4OSbAEwXrBCBQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433.\u0441\u0442.2.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:10.288299+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:10.288330+03:00", "id": "7cad7203195041dfa1422acd55eda91f"}, {"hash": "md5:9960221afc9b1f35720b156c8b5ab51c", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc5b8eb0a81a4a328e0f21700981b048?KeyID=52462340&Signature=VRyaQ5H%252BXP3Jz0iCpDGAzitGm%2Fa3pEnMM6EpeWZ5rMdkuQL8UsYjCfE9nzJTLqKgSgMZgEOPkeO0JNdJE8ytCg%253D%253D", "title": "\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:10.701604+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:10.701622+03:00", "id": "674ef04dc3cf47ab94e5e9cc6d1a1cfb"}, {"hash": "md5:ad7521da039a126239baf8a96be3db5e", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ac50ec7d5d2546c494f35a8d156d46a9?KeyID=52462340&Signature=9rZizA8ZRUxXS%2FObHXBJW2YRqQjo3jodaLd4sXqniVE05SGomKXJeFmIMjU1gOylaFipw%2FICa4FmxvqvJeRRAQ%253D%253D", "title": "\u043b\u043e\u043a.\u043a\u043e\u0448\u0442.\u0441\u0442.2.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:11.113710+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:11.113733+03:00", "id": "294304dcf6124796944da0bcfbbec8b9"}, {"hash": "md5:5cd6b69f07c11ba785dbb5e9720dc3db", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/188e2085980842f482cece1157edf966?KeyID=52462340&Signature=dEFCgqxEMuuNTxKA0ZGk%252BjsskecrfOvwHczBw8FByRMtsyQ1aGEw1kRRxl0ZQ4hPuWkb%252BzihTus4PPdQdBYICA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433.\u0441\u0442.3.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:11.603618+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:11.603637+03:00", "id": "bf961f84ef3a4b5aaa233d5b17171677"}, {"hash": "md5:73f3362a91a50d67c37ccbb7769c40b5", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/26040acb43c3460b97169a2729c24493?KeyID=52462340&Signature=CFXXCh%2FMKTQeiVzJ6a%2F2a%2F%252BE7JvhhhWDd5PrgWSj2Z3YFZgpEtBQGywGmkR3on7pl6QNjJZA%252Bwc2XstOL%252B66CQ%253D%253D", "title": "\u043f\u043e\u044f\u0441\u043d.\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:12.091362+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:12.091381+03:00", "id": "98a4b0d3adc649bbb7579e6946194372"}, {"hash": "md5:ad425b5d77278e9f395d13bb8ff59cb4", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dee230a410134c03be539503a181159f?KeyID=52462340&Signature=%252B%2FZRUZh8fRlgSL5Iw3EjyW8bNcJfEsvyn8cWX4qyHYS8MLwgwr4o4IDwnCVs0DpM9fE7UJw12kerpSdlZkQbAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441\u0442.1.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:12.424634+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:12.424654+03:00", "id": "aceff84931ac42dbab1bad3b380d5302"}, {"hash": "md5:4d97b82486c796ecbce50cca5a99a704", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6a8afb8d4e104e65af60996cc00e7606?KeyID=52462340&Signature=Kwbc%2FW4Z9DbFVZZo0RUIueBOAA5Z0xWzGiDXZDtitTIHKHGFrKDtS7kfCyb91Bs5HPQU8FOS8gxXZwAtMYySAA%253D%253D", "title": "\u043f\u0456\u0434\u0441.\u0432\u0456\u0434.\u0440\u0435\u0441.\u0441\u0442.1.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:12.751779+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:12.751813+03:00", "id": "a3f9ef320faf48b4bef3ec110700478f"}, {"hash": "md5:03547b5527188151fa42da6a136199a0", "format": "image/png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/66838017da1e4fbc8a709837eaa53f4b?KeyID=52462340&Signature=3VKcq7vTrTne28Qjb1j2XoCxcwGkcmW4i%252BW390oASM0ssIocW7Znxk8APc78IkiOOSgg%252BdsUDqoYFzPfhn9sCw%253D%253D", "title": "\u043f\u0456\u0434\u0441.\u0432\u0456\u0434.\u0440\u0435\u0441.\u0441\u0442.3.png", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-07-03T13:19:13.050681+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-07-03T13:19:13.050698+03:00", "id": "100e245f0a684d75a8fc2f82c4d7ba96"}], "description": "", "title": "\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443 \u0432 \u0441. \u0413\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u041b\u0438\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 (\u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0432\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445) \u0432 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 9\u0448\u0442", "items": [{"description": "\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443 \u0432 \u0441. \u0413\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u041b\u0438\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 (\u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0432\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445) \u0432 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 9\u0448\u0442", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0421\u0442\u043e\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0441\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "id": "45420000-7"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "67570", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0441.\u0413\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0413\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-07-02T00:00:00+03:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "778b5ed0616043b5aa5d2639fc1767fc", "unit": {"code": "E51", "name": "\u0420\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438"}, "quantity": 1}], "suppliers": [{"contactPoint": {"name": "\u0411\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043b\u0456\u0439\u043e\u0432\u0438\u0447", "telephone": "+0487430306"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38184749", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u042e\u0416\u0411\u0423\u0414\u041a\u041e\u041c\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u042e\u0416\u0411\u0423\u0414\u041a\u041e\u041c\"", "address": {"postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0410\u0441\u0435\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0454\u0432\u0430,31", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434"}}], "contractNumber": "4/\u041a\u0420/\u0421\u0422/2018", "period": {"startDate": "2018-07-02T00:00:00+03:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2018-07-02T00:00:00+03:00", "value": {"currency": "UAH", "amount": 174890.4, "valueAddedTaxIncluded": true}, "date": "2018-07-03T13:19:01.361935+03:00", "awardID": "7673ef52989d4d6ebf62ca9daed9df2d", "contractID": "UA-2018-07-03-000312-c-b1", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "31790926", "legalName": "\u0416\u0418\u0422\u041b\u041e\u0412\u041e- \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410\u0420\u0421\u0422\u0412\u041e \u0427\u041e\u0420\u041d\u041e\u041c\u041e\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "name": "\u0416\u0418\u0422\u041b\u041e\u0412\u041e- \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410\u0420\u0421\u0422\u0412\u041e \u0427\u041e\u0420\u041d\u041e\u041c\u041e\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "kind": "general", "address": {"postalCode": "67570", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041a\u043e\u043c\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435"}}, "tender_id": "bbfa4be064134747a26027746ec9ac4f", "owner": "it.ua", "dateCreated": "2024-05-02T19:55:17.064872+03:00", "dateModified": "2024-05-02T21:16:04.753884+03:00", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "a0b8a00b9f514f08bd191e44ab3fcf83"}, "config": {"restricted": false}}