{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2019-03-26T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-02-29T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "9f85779f2ba84de5a035b62c3ba5a716", "tender_id": "dce17cfb2f414c02a3fc8c83ff3f3138", "documents": [{"hash": "md5:4d263be93cbec1dcdd92f030107566f2", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f5e445414fba4e0f96afa1dfd0e9c736?KeyID=52462340&Signature=cxVQZ%2Ffx9dao%2FRG3t89wP2l6xRPfnHZCTgXm%252BdjRDVvA4sGEuS3RPHsagVrmyJ2pnZBA4qYTn9Av9p0wmTRJBg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116  143 \u0432\u0456\u0434 26.03.2019.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T09:22:07.762840+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-03-27T09:22:07.762896+02:00", "id": "1d15f4be654b4086a75c44c872b072d5"}, {"hash": "md5:7f1cc2d37d73175b54f1393f281fec92", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/11eab1d6a9d1475ea50a2b49b0310183?KeyID=52462340&Signature=r2EG83gigBw8BWDb8UZ9eL7H3HaGgwMmdARzW2gX1xQsq01PIbfj0lCPtN4udQqaO8wb2dMmTzu1McAKPIq1Dw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T09:23:12.985774+02:00", "dateModified": "2019-03-27T09:23:12.985795+02:00", "id": "f75c20b8f80a4052bdeb61de372bb661"}, {"hash": "md5:b1d812493ebc97274d3efdb656586ae8", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7ea4cb78e567457b9cc9e4c4a34741be?KeyID=52462340&Signature=AsrRtv5jQW2S3LS9lCAEQ6Trerk6FiO6Ha7V4md36s3JlB3MggBEAOBFiBWzB%2FEDXk6Bl7oyZABdoZDJ%2FyXVDA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 143 \u0432\u0456\u0434 12.08.2019.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-08-12T16:59:26.392848+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-08-12T16:59:26.392876+03:00", "relatedItem": "44f342035e3f4daa9c7900b34652ed0b", "id": "5b2939123abd4deaaa7f08e8ca249b03"}, {"hash": "md5:98c48f4d209141ab8666d6161f38b316", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9aaf3d8e4cd748389fb0f7770b5be86a?KeyID=52462340&Signature=Y7tHOadD7NFnTRb7iQqpIJIs1xDMtQNC%252ByQMcuRvKz7e5aOo%252BPnshDzMnYufoptBLV8j36uhIVwjQ8dGXc3zBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-08-12T17:03:04.129089+03:00", "dateModified": "2019-08-12T17:03:04.129127+03:00", "relatedItem": "44f342035e3f4daa9c7900b34652ed0b", "id": "143430d0d68a4921b047bc0021a2caf1"}, {"hash": "md5:2493f1296382b5b219359587bfd3a1c2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6b05b543865045e7ae41c5fbba2f71b4?KeyID=52462340&Signature=fNPSSvkfwz%252BZ3FVOK0nZPgzkxXcrO0x7cdcTs9qzRBSdRa%2F%2FJqOULSL2RMB5uKUWIarPj86PGfIAHWhnh%2FY1Bg%253D%253D", "title": "\u0414. \u0443. \u2116 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 143 \u0432\u0456\u0434 26.03.2019.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-28T10:17:15.250276+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-11-28T10:17:15.250297+02:00", "relatedItem": "b38c757c1067462089c4cce1ebd8b2a5", "id": "d241169f875e45069279b1e783267317"}, {"hash": "md5:ca7d8de17c39a3863a23618a26994016", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1f13a6a38495430980913e7723cd7305?KeyID=52462340&Signature=A5RP6x9u5GALtXRTLsKxNqlkbeC8XOWt9F%252BQVIu2jmuzSGTmtKeODBR8j1Kpw5VYi1aODEgbHhDoRyY2YhLrCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-28T10:20:29.567062+02:00", "dateModified": "2019-11-28T10:20:29.567082+02:00", "relatedItem": "b38c757c1067462089c4cce1ebd8b2a5", "id": "e710f5abb38b46b2b977e3dbc0d26f11"}, {"hash": "md5:1c61b2b55793e35653e626ebe0eb64a7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2af6ffe992bd4d0789ba63db900ec6af?KeyID=52462340&Signature=VfyZPvbRKwixtSCASmVpIBgyo%252BDNubAE8X6RC1Fiwjrq%252BIM9ylV5XiVKONnORDWji9JE5haZfCya0ObhI9dRBQ%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 \u21165 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 143 \u0432\u0456\u0434 26.03.19.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T15:15:52.239861+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-12-28T15:15:52.239881+02:00", "relatedItem": "5039836de5ab45ac92ad7c1c792a7189", "id": "0455f0f75356417cae7fb1ac29b2b4eb"}, {"hash": "md5:1c61b2b55793e35653e626ebe0eb64a7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4fc30069dc324add9129e0cb47ff83e7?KeyID=52462340&Signature=v1PJSKQ5u%2FlXhymk0zB9bnbr%2F0yuA7pBn7H0d3zmdu8jScWCHl4SpX7q1TcltA3gPQZfUEPck9LIkJKUpoJsCw%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 \u21165 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 143 \u0432\u0456\u0434 26.03.19.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T15:16:42.755592+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-12-28T15:16:42.749691+02:00", "relatedItem": "5039836de5ab45ac92ad7c1c792a7189", "id": "0455f0f75356417cae7fb1ac29b2b4eb"}, {"hash": "md5:d41840bd91fd79f27793a041b40458ae", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c2d4e74bd1349b28fdde2af68441fc7?KeyID=52462340&Signature=%2FPkPuWK7QyK%252BYPhv0vn0Z2oqnKMj2eb%252BsOT6vOQexzmhIm2%252BqzTj%252BaPb1DleDvG7pxqFBensDJumwGbDaf%2FjDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T15:19:15.415630+02:00", "dateModified": "2019-12-28T15:19:15.415650+02:00", "relatedItem": "5039836de5ab45ac92ad7c1c792a7189", "id": "f4124373abbc429d873f33826371ac85"}, {"hash": "md5:e8788b311478aae825add309e0748058", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc2966a84ae541f1979db9bfe0869f0e?KeyID=52462340&Signature=PMjscY5T0ChAUcN9ZOxAiuWB1V9t9JSWNi95VV0emOJORE9k9XT89R9MHJaKM2L9L%252B%252B3pdNbHkTakbZzrC1SDw%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 \u21166 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 143 \u0432\u0456\u0434 26.03.19.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T15:19:50.526172+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-12-28T15:19:50.526202+02:00", "relatedItem": "3743a3d3eb684394a8a004c419244661", "id": "39f6b8e5c9ba4a8abf1be71fa042436a"}, {"hash": "md5:32d1b87a03d04983607d3f084b9eefac", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15cca18e5d4047ee9015c38d5e2309f3?KeyID=52462340&Signature=G7SZngIESuzxuvnWYWEg7XTO69XSYX4QSiwMEVEjVWiJK4mOD%252BaMiwCH1%252BbIG1sQweqx8OvgSNy0s71GlBt3AA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T15:21:04.910256+02:00", "dateModified": "2019-12-28T15:21:04.910278+02:00", "relatedItem": "3743a3d3eb684394a8a004c419244661", "id": "bd4a2fd879ba472cb6668adb2f0cc61d"}, {"hash": "md5:423f7616e4218b3d31acfd03664c9e94", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3423795a5dfa4f5a9102a367c963349b?KeyID=52462340&Signature=WkhsEQr08IV4i4Kpe7XZfT11L%252BkOhneHoAkYrekOsZDP0t0hhkIunJABe7D8cEketgHvi3M1XPL0CVw0knX%2FAA%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 7 \u0432\u0456\u0434 07.02.20 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 143.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-07T19:45:23.043447+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-02-07T19:45:23.043483+02:00", "relatedItem": "de384b9c5b7d4060b93e406163f177a6", "id": "60c59976acdf48abac58f0370267d696"}, {"hash": "md5:504c484fedb33305b265f81b38213d95", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/41f714fd4a9b490eada210c9ef0def18?KeyID=52462340&Signature=ruVk65SJancm3tuwUnIlLXyg7WqYkv81tNKXUYlcyikg4HnUjkq7NKCtqBEqkHvFmExFn222lt586y%2Ff9hhBBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-07T19:47:17.621288+02:00", "dateModified": "2020-02-07T19:47:17.621309+02:00", "relatedItem": "de384b9c5b7d4060b93e406163f177a6", "id": "ee352c6813ca4fad8e1b2c16d6ceb2c1"}, {"hash": "md5:423f7616e4218b3d31acfd03664c9e94", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0510714a244d49ba852f835afe27b2a0?KeyID=52462340&Signature=BsCyDOQFfBGqsS7w53K5oahmskFj%252Bdj39a7E0C0Rr%252BfV2tzzX9TsaaPyYPs7nqIGvXqVlqdW9x%252BKrpq5kiNWAQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 7 \u0432\u0456\u0434 07.02.20 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 143.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-14T10:12:02.117041+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2021-01-14T10:12:02.117063+02:00", "relatedItem": "d29ed34c526d454badb67a1eaf4b92ae", "id": "d21bea59a8024c60a12cad0f934302cd"}, {"hash": "md5:4ad446cfdd0dedcd5cd8e80fd0f3d99e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/524234de815b42f1bb67dda7d942ccfe?KeyID=52462340&Signature=RHTnandg6KMW8vqpfP07QtdiRoe42c0DCS6C0DXmn4Yq%2F94MKuP3%252BkbFEU%252B0Yyzdhgi2%2Fo1Smds7H%2FuuT5N3CA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-14T10:12:25.349275+02:00", "dateModified": "2021-01-14T10:12:25.349295+02:00", "relatedItem": "d29ed34c526d454badb67a1eaf4b92ae", "id": "25bd0a0e77054318a167199f51605d50"}, {"hash": "md5:423f7616e4218b3d31acfd03664c9e94", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/721c66608fcb4d8aa2007565da2e7d8d?KeyID=52462340&Signature=ldgi2ydwBQ2JT1uwdFqtAM6UP1nrU1b4AMJi4NATcJah6BOXMHSRfx4xBrkCVQVSapCPLnTbjUDdcY4%252BB0KvAg%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 7 \u0432\u0456\u0434 07.02.20 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 143.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-14T10:13:16.620640+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2021-01-14T10:13:16.620660+02:00", "relatedItem": "259df822b5c04a61a954901085009b4c", "id": "c3a054ce7b87488d9f35eafde9cb5e5b"}, {"hash": "md5:7d6335c73efc4fbe3724b08280f216c5", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/397f238118584cbc8c5fe7364887436e?KeyID=52462340&Signature=mG6x3zZCGpW%252BA6nOC1nMH6qZArIRabWA%252BnR4NoXJRhDFNB9ueyofG3XyPhB0MfyGWJh1JG7EpGeyoXrDR2nwDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-14T10:15:13.418427+02:00", "dateModified": "2021-01-14T10:15:13.418449+02:00", "relatedItem": "259df822b5c04a61a954901085009b4c", "id": "6238b8e4bbc64100a3ba00fdef6e9c07"}, {"hash": "md5:c94ad86b5114f47464cdc4d94128ebd3", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d19e684cef7465abac0538745eacf1d?KeyID=52462340&Signature=VGS8Vm%2FYi80XeWhqc87y0sq3uzniS%2FZKCx2PWX6q6jNA0zv6R%252BvC1hVPj3G5GQ4JkG4hxC98EUzuGrDlAzIoDQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 8 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. 143 \u0432\u0456\u0434 26.03.2019.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-14T10:15:58.223385+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2021-01-14T10:15:58.223415+02:00", "relatedItem": "da5740f1e1ea40ec8fc222341bfc7a8d", "id": "3d8571d4242a4a6abd175dc0cae88c29"}, {"hash": "md5:56fd6fc068a9f4db17a3deaacca29c86", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/05da28cab3974073ab250c721229282b?KeyID=52462340&Signature=CHtO1%252BGNhyFJsMVnq37m4iHJ2a7w9Rw3XWWvQK2i4THKTUDMgPt%252BxTC9haRNzC82hvNJhNOv2%252BdKVujmBM%2FnBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-14T10:17:10.182371+02:00", "dateModified": "2021-01-14T10:17:10.182407+02:00", "relatedItem": "da5740f1e1ea40ec8fc222341bfc7a8d", "id": "bca0dc37c62142139e24f3d81a119903"}, {"hash": "md5:6df95fa0fb4690be14511e9e12ebd868", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/454b9ef56c294405adf131b7c14b9dee?KeyID=52462340&Signature=i8YATGUUjLi2XGE0uRYR1VWMn%252B4LSswy0pt82LJuEJkKJGYZSxyD7lZ648LeQG%2F5v21vsfoaB%2FyPKfPUcbITCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-14T10:21:09.808535+02:00", "dateModified": "2021-01-14T10:21:09.801403+02:00", "id": "f75c20b8f80a4052bdeb61de372bb661"}], "title": "", "contractNumber": "\u2116 143 \u0432\u0456\u0434 26.03.2019", "dateModified": "2021-01-14T10:21:10.305715+02:00", "description": "", "dateSigned": "2019-03-26T17:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 299649.11, "amountNet": 249707.59, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0412\u0435\u0440\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0435\u0440\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e", "id": "15530000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "42400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0435\u0437\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 4 (\u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438, \u043c\u0435\u0436\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456)", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u043b\u044f"}, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "b211bf4117664bf7a49c38093c657af9", "unit": {"code": "RM", "name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430"}, "quantity": 7225.05}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41589304", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430 \u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430 \u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f", "address": {"postalCode": "40007", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, 2", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0421\u0443\u043c\u0438"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 299649.11, "amountNet": 249707.59, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "5483a90d4d7d449d872d84e6f153f337", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2019-08-12T16:57:00+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2019-08-12T17:03:04.576898+03:00", "id": "44f342035e3f4daa9c7900b34652ed0b"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2019-11-26T10:14:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-11-28T10:20:30.132919+02:00", "id": "b38c757c1067462089c4cce1ebd8b2a5"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2019-12-27T15:15:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-12-28T15:19:16.092009+02:00", "id": "5039836de5ab45ac92ad7c1c792a7189"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2019-12-27T15:19:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 % \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2019-12-28T15:21:05.600656+02:00", "id": "3743a3d3eb684394a8a004c419244661"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2020-02-07T11:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430 54142,74 \u0433\u0440\u043d. \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2020-02-07T19:47:18.165125+02:00", "id": "de384b9c5b7d4060b93e406163f177a6"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2020-02-07T12:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 20% \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2021-01-14T10:12:25.775586+02:00", "id": "d29ed34c526d454badb67a1eaf4b92ae"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2020-02-07T13:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 20% \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2021-01-14T10:15:13.960076+02:00", "id": "259df822b5c04a61a954901085009b4c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2020-02-28T10:15:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2021-01-14T10:17:10.840831+02:00", "id": "da5740f1e1ea40ec8fc222341bfc7a8d"}], "contractID": "UA-2019-02-11-000437-b-a2", "dateCreated": "2019-03-27T09:23:38.677007+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41778123", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "42400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0435\u0437\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 2", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u043b\u044f"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}