{"data": {"awardID": "52702f2bb81542458e95cfacd6e07d04", "contractID": "UA-2016-12-09-001081-b-b1", "contractNumber": "53/5", "period": {"startDate": "2016-12-29T00:00:00+02:00", "endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2016-12-29T18:10:00+02:00", "dateModified": "2023-03-21T15:31:54.538233+02:00", "dateCreated": "2016-12-29T18:21:37.590452+02:00", "items": [{"id": "a53641c490ff46b0a54218cf19435dd2", "description": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 (\u043a\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0414\u041a 016:2010 - 35.11.1 , \u0414\u041a 21:2015 - 0931000-5 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f) \u041a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015: 09310000-5 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u041a\u043e\u0434 \u0414\u041a 016:2010: 35.11.1 \u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430", "quantity": 272000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2017-01-01T23:59:59.999999+02:00", "endDate": "2017-12-31T23:59:59.999999+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u0421\u0442\u0443\u0441\u0430( \u0413\u043e\u0440\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e),55", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "55501", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "CPV", "id": "09310000-5"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u0414\u041a\u041f\u041f", "id": "35.11", "description": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "code": "KWH"}}], "tender_id": "ac0cc29de01247e0afcfc6ba1e345449", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0410\u0422 \" \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20884099", "legalName": "\u041f\u0410\u0422 \" \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430,201", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "55501", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "documents": [{"id": "c3d216bb67e54c03b0ccb1d02abd531b", "hash": "md5:f8ce021401e6befedc5a0fe85c019bcc", "title": "\u0434 1.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/818ccc42dbde4a9596f050c7f2b74eaf?KeyID=52462340&Signature=XD51IQt%252BPqtT0hdJBDIUprxD%252B%2F3x%2F2WP4Dzv%2FoUci3OEW9VtMO8l7pKDkEVLQqCOBcyfQSNcvQkfGLR18rdOAQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:32.256916+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.573922+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "06705634765543319f83b11565f5278c", "hash": "md5:9f9c08bb1db8c26eb2d7feb3d7c3f700", "title": "\u04342 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0633ffdc4cfa4bf9ac9483d7c64e88f4?KeyID=52462340&Signature=gCB%252B1TkGjyv7Avx8L22%2FKVJ13gYSOnMhy%252BKmDVxwB5ce%2FKHpr108HN2L8LYGVhiBUnmal2SURLxucJuF6MIWAA%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:33.146147+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.574391+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "18aad6815b10469381ba6c9b25caa4e8", "hash": "md5:9f9c08bb1db8c26eb2d7feb3d7c3f700", "title": "\u04342.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f15336dc098e4f1da65419b5536d26d5?KeyID=52462340&Signature=%2FVcqPEurgg5L9PM47M9%252BGXSV69XSzzUdhv499C94QKx3mNEMY630snGe0nfjjnfHVs80ZD0qYjk3%252Bq6TsaiiDA%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:33.839513+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.574870+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "497579c6f72d4dd58c4a0b8acbb27074", "hash": "md5:ca43e1c87ca323db433473d2c5257cd1", "title": "\u04343 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2f0feec4b2ed47b3850a54aae1fae9ac?KeyID=52462340&Signature=TaaWMYPa7MKV5g9HNyEACXaAvWixOEhfCSkvYj06lDcaJ5ns5tdo2ave3UwyZzMjUMTRTLD7VUgPIqPN96pHDw%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:34.519071+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.575327+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a2eb8c71209d4097b2a3204630c060f3", "hash": "md5:ca43e1c87ca323db433473d2c5257cd1", "title": "\u04343.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/081fd6361341491e84048d4f785191db?KeyID=52462340&Signature=fVl9AhwPcrydU8Pc1WKKOP6MhCExSQmK1T0bOyy4HqWxLXKP6Qy9n%252BqapH40dmffFqgz1V0Pa%2FvVvAqVpeQfCQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:35.177929+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.575799+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3a277f9eec654cbe937b49a4fc281182", "hash": "md5:015f3d9596eb19f482b0b97c9e51e4c0", "title": "\u04344 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/61f2cf34fed74c42971043fe3fa6ac90?KeyID=52462340&Signature=bY89oQdqqiEM%252B4q1bydAnHyDDloWozJ%2FFHIY7%2FJXEjZBMQf1vh9Man%252BXA%252Bw5zmP4eFdIxF556ySYOnEqLg6CBQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:35.939098+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.576255+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "35fe2f5c35fa45c7b6e16510f914bf49", "hash": "md5:015f3d9596eb19f482b0b97c9e51e4c0", "title": "\u04344.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8db691e66c374bc6b41470b2dd926781?KeyID=52462340&Signature=r%252Bt%252BpVGoXNx%252BIMBfwEAY1%252BEsEaaENMx834PZHsLII1zuMgDSglVo9842adc3IApZe9kcm1IqhKeTtpMCesLgCQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:36.676941+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.576738+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "547329e5f9764e9bbfe0f6b3ac9c8ef6", "hash": "md5:1bd9537108fe8a608f83728d78673e6d", "title": "\u04345 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5a84f9237c944e76a61893913e9a9390?KeyID=52462340&Signature=x6teNprHFaVc7D2bJ44WXtNTqZniZbw%252B%252BVUCJH1N%2F%2FYHBXIpY0zUQMX%2FxNfx1Lt3j8RzALG5Y918plwyJ7KfAw%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:37.367671+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.577197+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3eab032b59cf4d2d82fe908dbe2fa4ef", "hash": "md5:1bd9537108fe8a608f83728d78673e6d", "title": "\u04345.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2f77bda43237491c9256c5e32c6d4c67?KeyID=52462340&Signature=b8gXxz%2F%252BgBdNHJce34RSq8JSYlwO6IxdQWIGxdmB%2F7OOlZSaGUuOamQRV%252B%2F9KAIlMcR10ml0iVBy%252BIjyZP8PAw%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:38.034492+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.577652+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e03eecbd15e64c768ddfc4d4ef8e98ff", "hash": "md5:1e47561252a443bd33a584ede97f6fc2", "title": "\u04346 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b139f2bc3f414f618cdaef2e571c2c54?KeyID=52462340&Signature=dIMBx4NvuHOASZu9TuXNWjg5AxP9icXn5Zv%252BjnJrLUPo1evnuT3wdqaOpv7Aa2ya8V%252B1oQCd2qDoJx3ixTrxAg%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:38.718682+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.578120+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4730ed8357924bf398f69c2bf5ebddd6", "hash": "md5:1e47561252a443bd33a584ede97f6fc2", "title": "\u04346.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4235d2f536da4504881c1212f78048db?KeyID=52462340&Signature=ES3irniXxWrp38R0X%252BE6ubXDIa5U%252BmEt4LGQCyrr4UgRNHoqRi7sQ2ZkOx21pZEniw%252Bn3Hje%252BvXa1U1Ht8ERAA%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:39.368964+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.578571+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2b70ddd75274472383e0993bdaeeeb6c", "hash": "md5:369adf88a73af0b4dc9d7f5190d591db", "title": "\u04347 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2de096d1b7e04037bb25af303dc76936?KeyID=52462340&Signature=GaeB65hmUPHyZXSNZ0A3e%252BJqJyueqdphUvVfmu8bbEErOzqH4ZZxl%2FAB0SMrmk0wOwd08wizFqNLa6qcQ2ZzCA%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:40.269532+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.579041+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "79d4603aa79a42b188c17161ca661ff4", "hash": "md5:369adf88a73af0b4dc9d7f5190d591db", "title": "\u04347.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d89a9d6319545ca870eafc9217863e5?KeyID=52462340&Signature=FbYVQIWCvPzCQO1CifYw4QrHwh%252Bs6M1iFf38B4J0FVLo3C8%252BtdzCh81MS77wU0PVajSLhYBXYt3JNQKudDToDQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:40.952808+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.579495+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "46ce07b6557d4e6aba2204e52b698a53", "hash": "md5:6cae98bf93f6cfcb3d1d7b957c3422ad", "title": "\u04348 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c30a8a0ca2ef4b7da06cc1ac994d1726?KeyID=52462340&Signature=NNnel0LyiCNfRPgeQLPdVbn7R%2Fk7CQz%2FxqVJrCnTG8YZJYzbb9cpXDHrqWU6FqGFPveyZK0TH0yXUuesfJJrAQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:42.034393+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.579977+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "643cb4b70a074eaaa2e4a8c8225054af", "hash": "md5:6cae98bf93f6cfcb3d1d7b957c3422ad", "title": "\u04348.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bfd9abf6caeb46ecbbed62837e3d28b7?KeyID=52462340&Signature=BZQoKxH5dJ7KR4j9YmVcjnEsrK3dHRqqs%252BAOKfngJKWP58dc3cyiR5sY7dRaPyCbJCNr6wAJC7Qijwg9s5veAA%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:42.755931+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.580432+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "db35dee1e2c342159539e68002638cae", "hash": "md5:b174d684d767cfffe1545ef32c07614f", "title": "\u04349 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d79542a4aab742f28076927892f50a88?KeyID=52462340&Signature=8bnohfz6QX5YnJQKjV%252B%252Bmnbm5D2ctAhyD7Ef4p8YPfYoCZNeasy2Lp7VfBk8Yfvp0CiEBmuxfNqvuTiOVXw2Dg%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:43.505259+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.580901+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "75f8e64d749943148d8f01a2ba0d4919", "hash": "md5:b174d684d767cfffe1545ef32c07614f", "title": "\u04349.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8fdca7d4156b4248ae3edf80178d8af5?KeyID=52462340&Signature=hmy3jH5jKXtVbKQdhZcWx8nV%252BAUvF1rNFlRGm%252BqG14ZIVTokurwKJVFxjQbPzoU1K5CRWyOA2YQjwHu9WwaPBg%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:44.196864+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.581357+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "77c75e2cf6194855803ec2e56d715fab", "hash": "md5:660a9a49c4668ab5baeb858737765018", "title": "\u043410 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f0d9ad7c5ecf47749238371b2673badb?KeyID=52462340&Signature=%2FR0D%2FIDQPTfl%252BTpG%252BWxjR1EQtRXbbcj3JYneKKlkTka4bAMBq69hWRXQwXx5AFSodsjx6vweUNffMxjcN7pzCQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:44.907101+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.581828+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "702524c30e4a428f8c1ad358df9aca2f", "hash": "md5:660a9a49c4668ab5baeb858737765018", "title": "\u043410.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0fb9108c465842b48ef5ab806bf49f5e?KeyID=52462340&Signature=OJDMzNhQ3Oo%252BRvQNmoUGcGYP%252BPFYafN3XdJyScOs6WOd7JZ5%252BBwLaKIKqqFkLlD%252Br7WOibWzjuxP0SaU5QerBw%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:45.686779+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.582283+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0d693078dd734fcf9b09d671cd6bea3c", "hash": "md5:275026691c1ae87dc904179518dc5f18", "title": "\u043411 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f9a9858de00543e2b8fef54c623af738?KeyID=52462340&Signature=rJlYoUVi5RI2scXplHTjSvuxwfC525cx5CK3SxU1Bg7RM%2F93UMLphmO0sspeVIg0czLQwljc2RmCyHc6jd%2FABw%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:46.428972+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.582764+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "51051e2fc2cc4af9ac8e15ce2eb6a92a", "hash": "md5:275026691c1ae87dc904179518dc5f18", "title": "\u043411.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bdaf452976434c27b706235cd1d1c07f?KeyID=52462340&Signature=Ek6vg%2F6hxMcx00y61rgyqxWDQWH4HAALJTzrhOxTZUmRuR8mW2QBcXCfMl0MOaNHM5TzyZpdcC2f1MBF0yY4DQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:47.132162+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.583223+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "18e274802b7343e8ba45b62778ba24fc", "hash": "md5:48977d4aef9fa67c6b2477808ddc75dc", "title": "\u043412 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/edacbe4e5d3e4dfa99af1846b9709597?KeyID=52462340&Signature=kSqZuff%252B8OQ5ee4QnO5iI1RYJMb1aOHFU8Ron1rMkj%252Bt%252BFpSgCZ8%2Fk8NZw7z0L%252BciZtpMb6ev%252Bms%2ForHaYu2DA%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:47.854585+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.583695+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c5d311e155524d6cac85bb2e09bb434b", "hash": "md5:48977d4aef9fa67c6b2477808ddc75dc", "title": "\u043412.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cc829f23df67432cbd9129e4b5bf8e8d?KeyID=52462340&Signature=1UOqZX1CWJ%2Fp%252BqidJTKosem%2FjuWykRivVrQ%2FDWJwqPRxWbzAAw9DmBzm9xRVgemZWzLlEhgCaJD9yPI%252BGP6JDQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:48.678425+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.584151+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "911cabf1dd8442f7afbe033d46d27ab8", "hash": "md5:ecb8ea819672eb8ba3d50874ec786518", "title": "\u043413 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/586a56fd442d49dfb2c2a25808b0e182?KeyID=52462340&Signature=e6xVrik27dLDBvsU9fLio2ZfSIXc0mu2e80G0a9LCeQOGpMwBpShomp6KkQSiS6cYFusEU1IwxhOlSgngh38Dg%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:49.402292+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.584609+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e81c3a0d8ae5490e84b81d40ad5b81e0", "hash": "md5:ecb8ea819672eb8ba3d50874ec786518", "title": "\u043413.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/597b21c5b7424e49a30199ad09534e28?KeyID=52462340&Signature=PwqlF0iFgCih9n6MZhVYcy2rWA6F7em74sKLIs4Dr82OKU2OHrRVMnNJU14UiwlCjIneyfpQd%252BXvDHL1TzLqBA%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:50.107201+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.585080+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "536d5a9a1fd243f0831303be739ebe3f", "hash": "md5:2cde4531303d543317dd6694f14246be", "title": "\u043414 - \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7b1df24ebac84c30983c4ce12dd72679?KeyID=52462340&Signature=G8hprgHp46E%252BgMgCzAQpZegxCQ97Bs%252BBRgbHMgvrQuibECoIIU1Yqc3mwzUMjOecjH65I6OCGnAUrzXlmfq3Cg%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:50.886304+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.585536+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5c8a0e0cc9fb485195c1f63b70eb377a", "hash": "md5:2cde4531303d543317dd6694f14246be", "title": "\u043414.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/16127345013544da823ab1c7dc334915?KeyID=52462340&Signature=FF1zj6B0bLLq09uBh%252B8rSiHrYGY0PP6zlMfO2FupRmcOmaEVeB5NjCrwA57H%2FtYsL4zqgQ8TwpIn4XgTpAGmDA%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:11:52.065081+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.586013+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "88cf25be97c84540a2ae45dfa452cffd", "hash": "md5:5ae59e59794c7fa18fae135291600dcd", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/540ac4c2ab424c86aaf126f8ab63b6a5?KeyID=52462340&Signature=1vmyvYIYD2lcE4quXGrkKDe1mlh%252BbjXPs18nYzM27JaRYkto9DQA7sThE1nvxrGZjrbo8t5tXWww1rwua%252BNECQ%253D%253D", "datePublished": "2016-12-29T18:21:04.066952+02:00", "dateModified": "2016-12-29T18:21:37.586469+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "88cf25be97c84540a2ae45dfa452cffd", "hash": "md5:e6d78021f06fde01441bd668ff2c4b33", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/83eee2dd7480438aa20665bd68406ae0?Signature=mC7v%2Bm4dEvT7JJT6nxZP0c4X2N5Xb4oHsnRUyd3sMI1V6GWYY9mzG4LrOD0AhpJzAb7WQ47zRhXM1Kv%2FE0ZBAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-03-21T15:31:54.412345+02:00", "dateModified": "2023-03-21T15:31:54.409574+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 771555.2, "currency": "UAH", "amountNet": 642962.67, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 771555.2, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 642962.67}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01998472", "legalName": "\u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f"}, "name": "\u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f", "kind": "general", "address": {"postalCode": "55501", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0441\u043c\u0442 \u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c, \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0432\u0443\u043b. \u0413\u043e\u0440\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 55", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "9eae41469dcb49e09b85f14761a9c795"}, "config": {"restricted": false}}