{"data": {"awardID": "40f72bef42754e4cb00b6b25a371b200", "contractID": "UA-2021-11-17-002011-a-c1", "contractNumber": "262", "description": "", "period": {"startDate": "2021-12-20T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-20T11:05:00+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:46:04.202538+02:00", "dateCreated": "2021-12-20T11:08:37.620290+02:00", "items": [{"id": "a26e4b3780da44af85d66e7f2b8cb76b", "description": "\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438: \u0430\u0432\u0442\u043e\u0432\u0438\u0448\u043a\u0430 \u0434\u0443\u0431\u043b\u044c \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0427\u0443\u0433\u0443\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u00bb34130000-7 - \u041c\u043e\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 (\u0410\u0432\u0442\u043e\u043f\u0456\u0434\u0439\u043e\u043c\u043d\u0438\u043a \u0442\u0435\u043b\u0435\u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0410\u0420 \u2013 22* \u043d\u0430 \u0448\u0430\u0441\u0456 \u041c\u0410\u0417-4371*-\u0434\u0443\u0431\u043b\u044c \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430 (\u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0432\u0443\u043b\u043e\u043a \u0427\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438, 4", "locality": "\u043c. \u0427\u0443\u0433\u0443\u0457\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63503", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u043e\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "34130000-7"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}], "tender_id": "bf2b8d5cd70547019eabfcda9f2635ba", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u041e\u0420\u0413\u0406\u0412\u0415\u041b\u042c\u041d\u041e-\u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37091926", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u041e\u0420\u0413\u0406\u0412\u0415\u041b\u042c\u041d\u041e-\u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u041a\u0410 \u041f\u0410\u0412\u041b\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 44", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61068", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "66cc67c5ddac4aac91a97958e7f812b1", "status": "active", "date": "2021-12-24T14:52:24.152166+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f. 4 \u0447. 5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u043e\u043c  11 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 262 \u0432\u0456\u0434 20.12.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 5.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"5.1. \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a (\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d) \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443: \u0434\u043e 28 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443\" ", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-24T14:40:00+02:00"}, {"id": "f92c167a59cb464588323654cf95370a", "status": "active", "date": "2022-02-01T11:34:28.333101+02:00", "rationale": "\u0417 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 28 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2116 1337-\u0440, \u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0441\u0442. 49 \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 11.4., 11.5., 11.10. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 262 \u0432\u0456\u0434 20.12.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438: \r\n- \u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5.1. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 V. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"5.1. \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a (\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d) \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443: \u0434\u043e 31.03.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443\"; - \u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 10.1. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0425. \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043e 15.03.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443\"", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-01-31T11:31:00+02:00"}, {"id": "6c9732b5a379485599e8d60d46ca5196", "status": "active", "date": "2022-04-27T09:48:22.830765+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457\r\n\u0441\u0438\u043b\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430\r\n\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435:\r\n\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u044f \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\r\n\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0449\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u044e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e\r\n\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0443 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\r\n24 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2116 64/2022 \"\u041f\u0440\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f\r\n\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456.\"\r\n\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u043e\u043c 8 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 (8.1. \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\r\n\u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\r\n\u0430\u0431\u043e \u043d\u0435\u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c\r\n\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\r\n\u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441\r\n\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0430 \u0432\u043e\u043b\u0435\u044e \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\r\n(\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044f, \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430, \u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043b\u0438\u0445\u043e, \u0435\u043f\u0456\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f,\r\n\u0435\u043f\u0456\u0437\u043e\u043e\u0442\u0456\u044f, \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0449\u043e.)", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-04-26T08:45:00+03:00"}, {"id": "00eeff3f2bc54f57926807e09e4456c3", "status": "active", "date": "2022-12-22T16:18:47.199400+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 651 \u0426\u041a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \" 262 \u0432\u0456\u0434 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-22T16:07:00+02:00"}, {"id": "bb93a1d1a8be46ce99f819ba90120365", "status": "active", "date": "2022-12-23T09:07:12.121557+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 651 \u0426\u041a\r\n\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438\r\n\u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \" 262 \u0432\u0456\u0434 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f\r\n2021 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-23T09:04:00+02:00"}], "documents": [{"id": "4adf5527153c4748ad84e209f12d982f", "hash": "md5:fb1c6962d523705b23edf31cc24470a7", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 262.PDF", "description": "SHA1:66f14d922832ced6d78fd561554d994674c41502;SHA2-384:0790bef719abed02b2612ba9502bc6c3389999fa8576ecebd03f7b931c0201b200643963756620d481b266ca829fff35;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3e9abb471f324f5e8f838015f01774cb?Signature=mN2ROgWbJYz%2FKSLP4%2FGWRxaoVoiz5ch4hYF8085kSmJ9b9iwvbsn8fL2TK24esJjhDiIVIqzOuGqmhle9o%2BJDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-20T11:06:57.033534+02:00", "dateModified": "2021-12-20T11:06:57.033562+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "57e026c5df78493eaecfafa95d8d48fb", "hash": "md5:0225552a35632bb28f26a045b2cdcdf3", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:befcdedf79170c65f0cf63aeecb5442074294732;SHA2-384:7fec1eac2c50914ab435187f44f9820f53da7d6d27023261d405734bf6d18979fb3c66c0c5a48656b8363af8b0fc7f2b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0561d7b2ec394f1aa5d49213ee8888fb?Signature=oWeEPdlPBAj%2F%2BovE0F3Kz3E%2FFrzCz1Zz3urwGAW8LhJfDJpTklGAat2LaPnS7hQXmKr4mj%2FgLf2VKuJiPqnsAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-20T11:08:06.946768+02:00", "dateModified": "2021-12-20T11:08:06.946797+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "643fd30b84794209bf0cb97041d84f7e", "hash": "md5:d9c23c44daf9db50d8f2a89240401b17", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.PDF", "description": "SHA1:ed8274eb9161d88bffafb9bbc534e6e25b313a07;SHA2-384:52daabde54803377e5cec43591d0b47af92bad1eeb96dc18f502a5a3469073d3d548be9721b0a9fcf56eb5998f958dc5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d3f28372366e405a81d8de6c8645c515?Signature=vCszdXSHt9hchRQEoTdaSPryo02qnWO6cjpP2aq%2Bc6VX5reuODlg22jbRxA0ACqFeZu2NcONbKMcl3hC5tGZDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T14:51:36.481353+02:00", "dateModified": "2021-12-24T14:51:36.481371+02:00", "relatedItem": "66cc67c5ddac4aac91a97958e7f812b1", "documentOf": "change"}, {"id": "67cd009597fd46ab991fb3f0064e745b", "hash": "md5:b1f82e042cbcecc80bcffbcff3470cba", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:7ba77d408f78d6a0f0bcf0d1daf35de4552f3f12;SHA2-384:9535fd2eec02b37481e8f9410f3164b7a3212414ed57588c81b271f5e79e880268f89665039e590796e835e03cee7379;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c549a578904f4bcca203b7b8b2a8b71e?Signature=Ipd%2B6AXsTeAYppuB9wUv1qkuFx1iz9Q%2B08pGK7zU0yTbXHCogeIchB5sajGGNs636SEsNKta%2BUJhIdpsKnkqDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T14:52:23.759373+02:00", "dateModified": "2021-12-24T14:52:23.759407+02:00", "relatedItem": "66cc67c5ddac4aac91a97958e7f812b1", "documentOf": "change"}, {"id": "83919f07619c4e9ea36a9e7157085247", "hash": "md5:4aa6f1ff2c00ed446a58b324f4adb7e3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "description": "SHA1:93938b6075c78cc3f4f24fbc98919e2af11c7d11;SHA2-384:05ff6ac68abe49f9b3966420232a1c6e7cc1f3c2779fae0d16ee0d1d555e40eb66b128aa18c907bf26fb0871ec3fcf1d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/03c84a46fe7942deb3c08eaaa943fb2f?Signature=o4v7hr0a0IbU075zgiW%2BTjcRLqOysYDm%2BGGIwXfStMkHWCAVv8S0PbBiaB6Gw9%2F3aXaA1yPZhgeBuV1U3%2BIGCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T11:33:46.909540+02:00", "dateModified": "2022-02-01T11:33:46.909569+02:00", "relatedItem": "f92c167a59cb464588323654cf95370a", "documentOf": "change"}, {"id": "f9c7a4b90bab4e1c9c14b5b897ac9dbc", "hash": "md5:9c62721e1fef0075ab8c8125fcbd8b1a", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:b2b982567609610069667341db688015eb0ba2a2;SHA2-384:405ae50acdcd1e66f7847f77747b6d387ead10dea068a6d5849e6f41aaa69947d9dd9ebd4a0fa6d2fa9d64ff67bb1009;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/14478ae5228f4264b9974e607ee1caa8?Signature=wTw2Tp3eoerNqJ62aeL4vTd4H%2BRT6EfajD74%2FNhqtsCtlJk3scqnrafVOY0BJhI5rDI5TuF83a6FM3SYhTgrBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T11:34:27.947247+02:00", "dateModified": "2022-02-01T11:34:27.947275+02:00", "relatedItem": "f92c167a59cb464588323654cf95370a", "documentOf": "change"}, {"id": "d697ce6c26d744b0acccad92b27f194c", "hash": "md5:1b8e239aa8c0cc236b6b8780c7385372", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433. \u2116 3 \u0434\u043e\u0433.262.PDF", "description": "SHA1:e060436ac7f776395331541fea3d6fa8e2275ecd;SHA2-384:2c6fda3aea1acfb114e294b4f6776a696b063a4f536f4919b4873556da362cbf1a2da55303b0bd23c41df1202dca7532;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/70c20179be0f4d7fa58a1f8b2f101013?Signature=Cfoj%2Bre9w0XPtjk1%2BmuLsc5Iy6AuAepXC5jn5yY2PVYD7dPqDxCgcMgf0w4BMRCn4rwZQcjxwazrKhnYN7y3CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-27T09:46:11.425050+03:00", "dateModified": "2022-04-27T09:46:11.425067+03:00", "relatedItem": "6c9732b5a379485599e8d60d46ca5196", "documentOf": "change"}, {"id": "239e3a95a12f4fa58ae5f3ca33473d13", "hash": "md5:b86cc961438e5c9fb000816a373c1ba2", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:9c05dd23520d9315cb8a1256736bd5fda29024ff;SHA2-384:f46abc69f58bc2cdf4cb9a9655ba1e515533a6dadafb1fb01f0d69de00cc1b24ec937a989cc85b9191ddddaa16cf5f6c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fc37e7c4247449fe93c72ff81a6a76eb?Signature=MAr3mIR7Hb%2B4VunuTRFlLcm%2FYsatqloXc5Paxb6WU1yf8R4joLtyY8lwRawioLf3TTQjng4BIqTZukS8t0N3Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-27T09:48:22.508552+03:00", "dateModified": "2022-04-27T09:48:22.508563+03:00", "relatedItem": "6c9732b5a379485599e8d60d46ca5196", "documentOf": "change"}, {"id": "c72e0ac5a8e243a8bda8dad6b410ad93", "hash": "md5:d5a7f4c0a036112dbbdc7d73214807d3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "description": "SHA1:70d91aaf0cddd9ca83a21e6e39eb944544a505dc;SHA2-384:df61b5785528b28b1931031f0b54c941a551f02e9921abc6f9a4f13e06397f23da2564df5a3db1d2f440144ea0988e37;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9055d17328f6439fb747c42b782a8910?Signature=mvLPVyHFGxxWL0hvG31bkld1u%2FxEg9KGvDR%2BQED0cInBY%2FhPFBA7UscmHjpBUYutRsYmV28bUtlMMrri1eNZAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T16:16:29.105024+02:00", "dateModified": "2022-12-22T16:16:29.105049+02:00", "relatedItem": "00eeff3f2bc54f57926807e09e4456c3", "documentOf": "change"}, {"id": "374d0e18206b41d5896bdac1e009c92a", "hash": "md5:695bfac0494833c3cf5e2376b6ac100a", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:c3872f5a6e71e9f0aab206c76b1c91ccf9f7342b;SHA2-384:ba1e6d03a35c1ecdc842a96855cd3ea0e8dfe29e018743909b05ea10c83f1e0e63e8bbc88c236f861437c4ee5113400f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4346df4dfbc2410d854c0be1b16a5677?Signature=wE3DP8gtyJL%2FQWke5C92nsw5%2FaMe9CeJPkXjPOtTNjZ3iL0ok%2Bs0mOQAjmGBmaulFq6xMqxgkhFC7c2Z6HZBCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T16:18:46.889895+02:00", "dateModified": "2022-12-22T16:18:46.889925+02:00", "relatedItem": "00eeff3f2bc54f57926807e09e4456c3", "documentOf": "change"}, {"id": "786e735932b14f8e9b2119b66d2135a5", "hash": "md5:543261e25cdcd4a97ed7a093d162dd00", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "description": "SHA1:f18d51de3bd42c724153a760172cde352d6dcafc;SHA2-384:cb8453009b76ac307bec90857dc1768bf5049475fc7c1a206258da54031a3b4aceb56ef472b06310623d0f3d81d8f855;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/371251495c2041d79f800c61c589ad6e?Signature=jo%2BDnGfei01iR2Q%2FzKQSWoFF0gjGpnXdMUhVePsrW%2BA5c68ljNoPTZdpqTkD5V%2BKPgwtvfbnADL7ZCYSpP1SDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T09:06:02.976183+02:00", "dateModified": "2022-12-23T09:06:02.976202+02:00", "relatedItem": "bb93a1d1a8be46ce99f819ba90120365", "documentOf": "change"}, {"id": "1af4719545d241fba225c538172402aa", "hash": "md5:65e7d70a8baa557c56ed47b67251a991", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:cac0136bb0c5edcfe9cc1b34bda5ddaad4033f2f;SHA2-384:8ddcd74047302826b54ac3491b016e8ae9d295d3763071b566219e6f4a7145fe337d595d226106156305d23e6b55085a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ede69381c22460db9aab94765e6a832?Signature=hlvdqycdl3qyH%2B8kMztcL%2BxChdrkXyvDkKDRlLOQ%2FMNjx0dgEvO620T9Wkv6Fw1iPAu9TtkXx2lZezjRhVlsBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T09:07:11.867214+02:00", "dateModified": "2022-12-23T09:07:11.867241+02:00", "relatedItem": "bb93a1d1a8be46ce99f819ba90120365", "documentOf": "change"}, {"id": "57e026c5df78493eaecfafa95d8d48fb", "hash": "md5:1c2a99e388c864c7ac3181fac9650633", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:befcdedf79170c65f0cf63aeecb5442074294732;SHA2-384:7fec1eac2c50914ab435187f44f9820f53da7d6d27023261d405734bf6d18979fb3c66c0c5a48656b8363af8b0fc7f2b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4b57a81b3a5b48d2987b462b742fdab2?Signature=q0PTL%2BpYqYNkaeENQ8clNc7%2Bev6fPFGgFnsTtZs%2FxzstN9jjBgLfwNrKSKeBUCkzxTnZXE3iExO%2BznX2GX5lBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:46:04.099493+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:46:04.096263+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 2470000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 2058333.34, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 2470000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 2058333.34}, "terminationDetails": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 651 \u0426\u041a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u2116 262 \u0432\u0456\u0434 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443", "buyer": {"name": "\u041a\u041f \"\u0427\u0443\u0433\u0443\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38630446", "legalName": "\u041a\u041f \"\u0427\u0443\u0433\u0443\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\"", "uri": "http://chuguevsanochistka.io.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, 38", "locality": "\u043c. \u0427\u0443\u0433\u0443\u0457\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63503", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "82155857412847b7be1b3b3e335ca508", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u2019\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 10 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "9e4b5d49ce0e434ea7894b682bec5049"}, "config": {"restricted": false}}