{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2019-04-18T00:00:00+03:00", "endDate": "2019-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "9ddd104aa2424dc89d61762018226d6c", "tender_id": "7dd46cb8f3bc40e29935bd10149fff7a", "documents": [{"hash": "md5:f17f5caee07beb7345fd0ac290672d03", "description": "SHA1: 86b809838a51e4d32d651e6429ba47a6fef8a5bd; SHA2-384: 0f3d60321b04952c69eb4974021e46c0c3550e1c106e46f84a02286d12fd2d5fe25c84b22cf6c285942b3af44e789cd6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3bbec886d76248619ccc44c76e431ee9?KeyID=52462340&Signature=U4oP5u%252BUJ4ZERN%2F2q70%252B3E9WlwpSfDdQFtnKXHvUh4oqe0YtwwZwenmgmc9E%2FTYnd6p%2FK0ttBfZABYysRY5hAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-04-18T13:18:53.720758+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-04-18T13:18:53.720785+03:00", "id": "4dab499cf8c04fbf848124bc8cf6f7fa"}, {"hash": "md5:7fd490a04515fdacbe7bd6deb8ce6584", "description": "SHA1: f40abedd6a2ea27d593e40260f87ce378c0fb95f; SHA2-384: bfefb12033ce98c1170f3e0cd1b4d0dd95dad456b77edab66a6895e42ef8495321c4a190e95727eeb698c717a0f422b8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a4c48d811843413aac06df504602174f?KeyID=52462340&Signature=Dfck7RKiLYw%252BHM%252B8YGGd0ZBzCzqFyExlv0lAleYw7x41ahEp%2F73vET%2FhYpDT3QZJWbFriJBX0tFvPAAnt2weDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-04-18T13:22:56.711412+03:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-18T13:22:56.711434+03:00", "id": "826cffe2c39147bcae98cc04d42325f1"}, {"hash": "md5:d8dd79228d7d5d13d95ef93603bf4931", "description": "SHA1: aecda043d861cef3ee18765aa36524e7549052ab; SHA2-384: 7f6f183c3abf8327b0a81028806f3c6d660ba75fa16b3b008fd0d5584e9789d584eee29a5db9e10f3b6801533a378b41; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u041f\u0414\u0412.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a2179abc58b54a689d368ccfa41f2eb8?KeyID=52462340&Signature=8oeJ5wrl7%252B5wb25OVxlJ%2FJLtjlhVHJapuGlhr9RP21T6i09%2F1Xtca2yFoHpQfk09T6%2FrmICma3kmlzc76Wn2BA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u041f\u0414\u0412.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-18T13:40:58.705895+03:00", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u041f\u0414\u0412.pdf", "dateModified": "2019-04-18T13:40:58.705928+03:00", "relatedItem": "317cbaa0e19c45bfba38eab0d3ec0e55", "id": "40ebbdb711c74082abde6a70f6221932"}, {"hash": "md5:f380f2fff337ef2ec6393bdb0b30c1b8", "description": "SHA1: 98d8d00ff0e13b1d10e5c4e9f335e6e13c943f88; SHA2-384: 43494361267633e2f0d1825675acaf500f78812aca0fbf760003c87ed88a06abc85ecc023dce385981efb82a7bc2fda0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d523ab09363a499aa2d59c0c8fbe5c86?KeyID=52462340&Signature=TxYcEdsWFpsF8Ydq9NEE3kiMf4dqEiRPJJdsbjGTbMCncHsuQWZTwrRU3VFj9b%252B5fbk8nuAzs%2FJMdW8D6g6BCw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-18T13:46:59.925678+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-18T13:46:59.921932+03:00", "description_ru": "", "id": "826cffe2c39147bcae98cc04d42325f1"}, {"hash": "md5:cae02b8988012a19977a8a44f1b62441", "description": "SHA1: 0c95ad7530fe314a05d953fbf0e4a5b6a010dce1; SHA2-384: 6a6d1c9a62bbb61b325aef3660c13987dda4edf98a86fa3857f70a45c20dee60d3d87b21ab5ded00a7fd23ca529d8fe1; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b  \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8db271cfae364025b2741c63d31119cf?KeyID=52462340&Signature=CFLBs9qXXh7ZS9mFsu8TrT5v0mPnEfdzGP7mheBctW%2FthgV0S4QkAH0pgds7hwICfAfCPKdYjM7AUNG7THKXCQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b  \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-18T13:50:49.897506+03:00", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b  \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438.pdf", "dateModified": "2019-04-18T13:50:49.897527+03:00", "relatedItem": "05d27acaa84a49a88021f5ca89e29891", "id": "c91f561320fc441190170465d327fa46"}, {"hash": "md5:4063efb6084d801b41dc9dcaa20d8694", "description": "SHA1: dc16cd5ac59c4277a2441314f0c70358b6bb6e58; SHA2-384: 317f7412ff2ed84cbd2d18e37676a7095322154488676de67bf9bc91a7a29ab53a0c00b71efb62d2c4188f7aeec42426; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/07379c78d66c40fb9984728f904599d7?KeyID=52462340&Signature=MuAmZzgADdXTAfLugJFuIwebqb8iIeirPFbNs0rzKcmfsM4pQR3rLbNfdHOawBKzizmnfIEwnlLnKSQsaDbWAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-18T13:54:41.323564+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-18T13:54:41.316685+03:00", "description_ru": "", "id": "826cffe2c39147bcae98cc04d42325f1"}, {"hash": "md5:39acebaddb38df31d3880ed6472928c5", "description": "SHA1: 73f8829b222918a4e798482353a165071348464b; SHA2-384: 24eae07a6ee725e5113ff4d6390fda322c227651031a59d5ee0f359ffa38da3b3f4286c6e191e5fcef646b84498696a8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b  \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d6bb0900d1da4ead9d83e6690c600f50?KeyID=52462340&Signature=5E14YsYuX%252B%252BOPgDJ1GTr0v2sVTbMRdc2TjQVidJkSid6zmrvHoM3hnEHem5zb5EselFlU5AnORwg8c7T4p%2FpAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b  \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-18T14:08:58.698270+03:00", "title_ru": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b  \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438.pdf", "dateModified": "2019-04-18T14:08:58.698302+03:00", "relatedItem": "f9c655b311be4bd68df27634ddd996b4", "id": "f06f7112befc4292a4bb0e7759cb5124"}, {"hash": "md5:c8eeddc38300d1c8bec7d6459687c2dd", "description": "SHA1: b55da99082301e91ea88ba7caf96d5be4817ddc9; SHA2-384: 5bf3b372e1df7d007f23e00d8521d86c4906431c7676d29b28222c0549651dabfcf04f987e464e954f143f8a88fab505; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6b51d500421746ac9a47f2bfa0f82e28?KeyID=52462340&Signature=3ogMWnkuKY8K%2FsIAf0sscJh95BXdCDpL8ievxxFkxFSYRmYr9x%252BR76eevSGR%252Bp%2FJZSNv9dmQCJh4pi1E%2FfWEBA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-18T14:10:17.764656+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-18T14:10:17.760285+03:00", "description_ru": "", "id": "826cffe2c39147bcae98cc04d42325f1"}, {"hash": "md5:c1f4551ff94e46c0e1eb0bdfe6f25ce0", "description": "SHA1: 4d106132349b91b2a7d2dd46e173186f4219b71e; SHA2-384: 416135ad9bff6cd708f53581fcb4113db106d337cb8aaabb360a13ea7a82fd2e46d3d83838bde59d9529bd90a680461b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f  \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd4902eabd524bbc9589dfc8123a0487?KeyID=52462340&Signature=i3xY819ccUgNLjYo%252BaZAZ0nufhZs4Sz8CBJAwYn6vwdz6a60CHBr3YYLU5bwAsNJ0olNnxrZvA1hMTye%252Brj8DA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f  \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-18T14:19:02.886065+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f  \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "dateModified": "2019-04-18T14:19:02.886101+03:00", "relatedItem": "cbefee19d8bf48368635f5ec28a2eed7", "id": "b1d0488bf3aa4700814ff17783168599"}, {"hash": "md5:ee6768324bb05802aaf3e4acbca4506e", "description": "SHA1: ad787b88f16a5081e42a656f0156dbf011c8a7db; SHA2-384: c89eecff38c461f7ef800356457a3f4adc1702b9ccdfc1e6d2f1dc56b423169644567af494b5903e3e71ac8cc3386d6d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0446\u0456\u043d\u0438.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b4bc0f3636ea4cad8602db0f9d040898?KeyID=52462340&Signature=F5V7rwBN%2F7mMg6T%2FfLg4FsNkbVxyy4VXCLkpzsczInHuKkzC9bpImSW3B7HRbmHHZS6%252BNJNVp2PXAbtDUsfAAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0437\u043c\u0435\u0448\u044c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0446\u0456\u043d\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-18T14:19:03.078868+03:00", "title_ru": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0437\u043c\u0435\u0448\u044c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0446\u0456\u043d\u0438.pdf", "dateModified": "2019-04-18T14:19:03.078906+03:00", "relatedItem": "cbefee19d8bf48368635f5ec28a2eed7", "id": "762e71bbf99b42ceb6303fde9204aff2"}, {"hash": "md5:0401a9106d2aa6ce1aa91954a679268a", "description": "SHA1: 7541646c5b8cd7c8aa4f73aae4ddab3d26eab490; SHA2-384: 592e1462fab3c4f58b58d9b149fb7e4dc9156acbe52b99656640aa2268739911e13f93408db95ffa87cdca8dcbf3889c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6ca6a26ad2f04cceab13dca2bf76561a?KeyID=52462340&Signature=d6pt7rAcsA27kGnYTyITavQJMrD4rkc4T20YmpsMTCd5lpXyVy3FmiuMQr9FnY1VL%252BPXoaCuDRgtH3QHeqKKCQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-18T14:21:01.352522+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-18T14:21:01.347007+03:00", "description_ru": "", "id": "826cffe2c39147bcae98cc04d42325f1"}, {"hash": "md5:faa59e185d41f9b2c6920fc059804426", "description": "SHA1: 56ea77c71f7b0615ee00250319dd402e06742c7e; SHA2-384: 750a3515f01362018f3ae9d48e236b6903faf5c5796280adf4653a9e1ff9bc69e01589d07b7fc8b7795ce698a28893b9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438  \u041a\u043e\u043d\u0454\u0432\u0430.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/089dfab7c1704f8c8dccd0aba54e0dc5?KeyID=52462340&Signature=se8Tz6QtFZLeJFxSWmSL9fjsFHfgfKHYGNXEGQkEbgQv%2F2XN97C4XotfNDksKINoXDp%252BHHj0iFmvSgxkkxqtDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438  \u041a\u043e\u043d\u0454\u0432\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-18T15:31:55.081652+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438  \u041a\u043e\u043d\u0454\u0432\u0430.pdf", "dateModified": "2019-04-18T15:31:55.081674+03:00", "relatedItem": "1bf3d88330a44ff2b427791fbc687ddd", "id": "a6508228ed824818b5f4ecca593f48ec"}, {"hash": "md5:9cf6f2a39624bb1366dce7fa02bc0d83", "description": "SHA1: 41f8dfdffdc8da1dae370b53e0151e806da08215; SHA2-384: 0d77a0b06dddc11287fa57e75f9db80e8e2bd0b8aae01b99ad90baf1860ceac777fa93f878c4fa7e8fc1d290d1f21900; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9fd3bf3a1ea64c1997d840452437da09?KeyID=52462340&Signature=LlbGOUBnlc6kMOc4NycShTNZy7UACcfA80k4SZAoofNBleZSqRhJQEsbjpoWNqU3oEJFIallxM0LZUwGWRbKAQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-18T15:34:18.101305+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-18T15:34:18.094111+03:00", "description_ru": "", "id": "826cffe2c39147bcae98cc04d42325f1"}, {"hash": "md5:1e5640030a14e19d9a8abcb2676c2eea", "description": "SHA1: 9784758e20cea5f4e1ffe43c8a489a5d9687be60; SHA2-384: f442f2d3eb23cdcc7b4d29016e62053cba2763c5f08b26e88164fd24343f7d74b1ad228c0e74984f522ceeab4d4e32ef; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b2a82cebfb794278aba1e2cbdcf8ded5?KeyID=52462340&Signature=rr3XeEugINARs1bATRUzUoXteindPQ4nUisovN4vbuovj5REyON4fNkTA94BN5TqW60%252BtGxlRzpsVpJGfbWcDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-19T10:43:44.925731+03:00", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a.pdf", "dateModified": "2019-04-19T10:43:44.925767+03:00", "relatedItem": "ab37b5bfc1c540c8a3f8d26bfc1121d1", "id": "4914f0c9c4624bb78655e8aec4635af8"}, {"hash": "md5:c12e6e279a7e5bc81e4f906dbe1264d1", "description": "SHA1: 3e0bf9f37c6c9f5b716a8c8255aaab5d90cc3437; SHA2-384: 6ace687feedb495a1ab570bb587aa2f9340b28a56707ce84f0c9030389cad32223c901ee32a0628c40d97962a529863b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/70850d2c741f4a7e8ed494ba4ea447ff?KeyID=52462340&Signature=afuRycTflE%252BLZvc9Rh2mbEbUoemHvTUlNnBvb18SuKXoYYdTXdaze0rICRdotGQXy3ZOPMUUtvJojD0aH1B6BA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-19T10:46:19.358855+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-19T10:46:19.351005+03:00", "description_ru": "", "id": "826cffe2c39147bcae98cc04d42325f1"}, {"hash": "md5:5b628130caf3da7a3c0f9d44a443ff6f", "description": "SHA1: eb28f6fe6f323bee384fc30cb2b19e65941d098b; SHA2-384: d2ab98c5770d140d29b66b8bdac9a480378ea6f88ea18ce116479289c04893a063d83f8330cdc044981635ed0bc69d69; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b _41-1.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d307e7f6faa14d8eb57ab4199050ad42?KeyID=52462340&Signature=jLtr2Z4Tzh3Dc9g7Uh5yxm0IDWKBcWxqxF5HU%252B2orw0qgRFhoT6mqGbI%252BUfCPOL28AGSKjZ9hKSllYHuBO1zBg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b _41-1.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-23T17:16:25.235070+03:00", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b _41-1.pdf", "dateModified": "2019-04-23T17:16:25.235098+03:00", "relatedItem": "19a0b1fdd2a44e8daf04943618dfc47f", "id": "ce60645196454c87903d9937f6ccd3ce"}, {"hash": "md5:35fd2fc3bef108bb0fbc3db7666d897c", "description": "SHA1: 9eda79b0884875ff7fc9f7bbac1a3a775d740941; SHA2-384: 943ffd80a6144fd5a4ad72cde5f06b8cd5b9b012459dd1d71e7766abc47f9aa5407d20bd110384f301326b7cc0ee3511; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a1549935a7314b0ea867dd0f4fcfb9f7?KeyID=52462340&Signature=ON3CkN3RyKmhePKkMr7NbWbF%252B%2F4ZtDKuER%2FdKd5SjiD6Eayh45Ju0szR%2FvCwljOQ5gfJacAiZtinI%2FURkqg4Bw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-23T17:18:17.454360+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-23T17:18:17.448633+03:00", "description_ru": "", "id": "826cffe2c39147bcae98cc04d42325f1"}], "contractNumber": "15", "dateModified": "2019-04-23T17:18:17.454429+03:00", "dateSigned": "2019-04-18T00:00:00+03:00", "items": [{"description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043e\u0440", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043e\u0440", "id": "37530000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "87523", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041a\u0430\u0440\u043f\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,90", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c"}, "deliveryDate": {"endDate": "2019-04-01T16:00:00+03:00"}, "id": "6f0ea201596cc7a312072704d441f072", "unit": {"code": "KT", "name": "\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438"}, "quantity": 1.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3000703836", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043d\u0454\u0432 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043d\u0454\u0432 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447", "address": {"postalCode": "72400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0430,4-1", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0421\u041c\u0422 \u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 444600.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "7e8b3511a8cb4ee58a4eabf445d040ce", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "15", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-04-18T13:41:18.174703+03:00", "id": "317cbaa0e19c45bfba38eab0d3ec0e55"}, {"status": "active", "contractNumber": "15", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-04-18T13:50:52.476461+03:00", "id": "05d27acaa84a49a88021f5ca89e29891"}, {"status": "active", "contractNumber": "15", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443,", "date": "2019-04-18T14:09:18.970992+03:00", "id": "f9c655b311be4bd68df27634ddd996b4"}, {"status": "active", "contractNumber": "15", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2019-04-18T14:19:09.300359+03:00", "id": "cbefee19d8bf48368635f5ec28a2eed7"}, {"status": "active", "contractNumber": "15", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-04-18T15:32:19.174499+03:00", "id": "1bf3d88330a44ff2b427791fbc687ddd"}, {"status": "active", "contractNumber": "15", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-19T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-04-19T10:43:54.092472+03:00", "id": "ab37b5bfc1c540c8a3f8d26bfc1121d1"}, {"status": "active", "contractNumber": "15", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-23T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-04-23T17:16:30.133481+03:00", "id": "19a0b1fdd2a44e8daf04943618dfc47f"}], "contractID": "UA-2019-02-04-002243-b-c2", "dateCreated": "2019-04-18T13:23:27.468512+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41869770", "legalName": "\u041a\u0417 \"\u041f\u0430\u0440\u043a \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \"\u0415\u043a\u0441\u0442\u0440\u0438\u043c-\u043f\u0430\u0440\u043a\""}, "name": "\u041a\u0417 \"\u041f\u0430\u0440\u043a \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \"\u0415\u043a\u0441\u0442\u0440\u0438\u043c-\u043f\u0430\u0440\u043a\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "87523", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0430\u0440\u043f\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 90", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}