{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-02-05T00:00:01+02:00", "endDate": "2019-03-31T23:59:59+03:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "9d8cfbe5e7b6412fb3cd680e57e7a2c0", "tender_id": "d83d78a4ec404c63bda04bb41e810f21", "documents": [{"hash": "md5:5e597ad8eb82333bd0e48d6650f640bc", "description": "SHA1: ce91fe3137037332a732337073d4379742cba5a3; SHA2-384: 0b08326933c8dba20a44c16e4b393b00488c3984ecbb46f551a26b819362ad0a2ecb02e4bed6958eb2d314902f94979a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433 22.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fb2704cfdcca4ad58473e8dab87d2e05?KeyID=52462340&Signature=D2MFTYm7sFwuH3C%252Bndrk%252B%252B3G6h2oZbD1TC5GWvA9eLXd7%2F3eAlWSYqyiUsu4czGig%2FPAqfgE8JABAfqhHcaGBg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0433 22.PDF", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-05T15:00:36.251868+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433 22.PDF", "dateModified": "2018-02-05T15:00:36.251883+02:00", "id": "3fe4646f6f3d4967ad023da2551215fc"}, {"hash": "md5:f426f9bdc2b13de5309add41ac3a6d53", "description": "SHA1: 06050272be116cf21e0bf94e7631dba040ce43e9; SHA2-384: 984015edbea0ac49227ae4d0d30a5fb7194de3a4a4692a28e595710b4946f1cd6b6bc126e6e1196c97ebca1c4aa292ce; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f7435be42ea4e7b937860cc6f40edc5?KeyID=52462340&Signature=gGwb8sPnFLmXFpUEpG1kEZ04Y3QYX7xGZgqHq%2F%252BOLaGOwjweBDetsCFgj7P5cpzSDA%2F6wUWeotvwN%252BdiKT50Cg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-05T15:02:42.833962+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-02-05T15:02:42.833978+02:00", "id": "d08960ab724147f8baaad6396d493bb7"}, {"hash": "md5:1189ac08fd2572be4ab74dd339097f52", "description": "SHA1: f673ff1a30255fb0503f72b6c039deeba9d6e400; SHA2-384: c7cf0ce8bc7f9b63bf2a558ae592935fc54161a29f552ae6592ae42b0ceaa84a286355e0a2b1be9c25a46b78496807f6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 1.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c0c194f4bd224710963bba1002da0642?KeyID=52462340&Signature=TPEYI8nmVtacQCNbNqdU4MDVZJTzc1twSWBAa4M%2FTMw1soMDxoawmjDQHTR88zXby2GF3w4tkEggqY6e5vUjAA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 1.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-02T13:09:04.632679+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 1.PDF", "dateModified": "2018-03-02T13:09:04.632705+02:00", "relatedItem": "9115179f08d24637907ad1134a4268a9", "id": "e19710187000434f8068e6ebe8749aef"}, {"hash": "md5:ecf1d620976b49afe23217549b96b806", "description": "SHA1: 743ee6467dd5a07facfd31cf93ce5c902a70948c; SHA2-384: 985632134598b251406d5114990bd93f6a39c33d360f3e9f9e01c0499a0acd6d07044ca12e255ace2ebf6790a77711d4; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 2.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/18ee6019d49a4c43805026bc4cb948b1?KeyID=52462340&Signature=a2ebEK2IQzQt5D4CLDZc8%252BhxE%2F4P4S3Ir9DfyDEofTiccTgQX1sOWdOH4OxjZsMQleU3lYNsxFJ7tWofBxVVBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 2.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-02T13:10:55.709190+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 2.PDF", "dateModified": "2018-03-02T13:10:55.709211+02:00", "relatedItem": "0d7ae9e219a240f8bbf19187a79fa3d0", "id": "dbf45381e0794652a4e82791ed2f6426"}, {"hash": "md5:1f46ad4fa3d317357a54607392012563", "description": "SHA1: 8c81e3c5b2110838b778bcdd51ae2fb36a7084fd; SHA2-384: a51d2bcb45963e8f27d9e77322b5835321842b4413bfdf5c1b871929be61c7f15ed054fc26e1fccc6f00662f7b6acdff; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 3.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/faabc693e3404c818e11ccefa014622f?KeyID=52462340&Signature=i2ichvmcoqLtbnP%252B96F77wFwz2edZrpXJW9SyAN77HZQUu2C0p2dH%2FKxtLzQL6QI7yLumhCe3zD%2Fjkmac4G8Dg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 3.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-20T10:10:44.780999+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 3.PDF", "dateModified": "2018-03-20T10:10:44.781055+02:00", "relatedItem": "9cdbdf15f8ff459b92def32edf051ca6", "id": "33b08e415627401e8a31b99be547b502"}, {"hash": "md5:fc0809c12cf0bf74ff1b16fa2fb6335c", "description": "SHA1: 8a61dc70e656ea10f2b86b39798744695096d8db; SHA2-384: 6bcc05de7214ced86e0c31281272b794378490e3fd38964205e8354287e51d91564e3ccbc95b35f418346853eb9c99f7; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 4.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/04e619ff7b8b40d1b433a00e699d6e57?KeyID=52462340&Signature=hLn71NgOW%252BLzs6p6sDXNwEVfW1Byy22G7ju%252BvCIop36B%252Buv3%252BDOVOx9LUhpAbTBSGBOuQ4yUvMVXn3HHkCjJBQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 4.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-20T10:11:33.602941+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 4.PDF", "dateModified": "2018-03-20T10:11:33.602959+02:00", "relatedItem": "067892788fac46f6959597f6eb443da2", "id": "1386d7b0fbb440b4a31db27c97fbed58"}, {"hash": "md5:1549f52afa18fc0a87a3a833c0b9a3a9", "description": "SHA1: 3022b573102a6efd505dc9d06654bb2987ed991f; SHA2-384: d2f426100248e4dafdb7ca86f22372dbdb2b27c865156b666c5ca09274e302dacd15a0ab35cf666936f972e99e58c4d6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 5.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c56c6964dba24e1e9a9d52aa5db6e9b1?KeyID=52462340&Signature=LuWyRHOLLMPk5VzxTlJYWHlDlP44d9BMrzvyUQm4Ann9czhOs7oA9B1Ss8zvbNOflyrOdAlpf14ERNr4P55HCA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 5.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-23T09:35:38.192424+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 5.PDF", "dateModified": "2018-05-23T09:35:38.192453+03:00", "relatedItem": "96a02b34da014080bfe12c5cbc901bed", "id": "48fa2bd7b1f841529d98ebdc3a0e9f34"}, {"hash": "md5:0d6cb63d2461d1e919ef88adadfe701d", "description": "SHA1: d22105b8dfcf0eba4a6430b63f93a664bab2a2cb; SHA2-384: a04b4d95adb6471f407b7dd3675b61b4d8c3b727c7d33c3096da3ad06c5d65f11dd472497779d57282237330b9e8e3e0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 6.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f316e7ccf5e747faa2bbfc31273edaaa?KeyID=52462340&Signature=KnDNfvcmb2OAjRbw9sR8CoItWalKABNqZkjTQrNVcMXmcxRe4nPTGqTELjiLeJAifxiyrINlPw8YKj9jlZj%252BBw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 6.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-23T09:35:38.352229+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 6.PDF", "dateModified": "2018-05-23T09:35:38.352248+03:00", "relatedItem": "96a02b34da014080bfe12c5cbc901bed", "id": "fdfc17db96bd4687a3f026276d16df96"}, {"hash": "md5:01b7cfca3659b443087bee01b5cf5352", "description": "SHA1: b80914ae4e30189c9b8d16a3e625e72f23f3fe1a; SHA2-384: 9cef2cdaf41ecec26298f5eb200a97f77d74bfc6b1334cf8a776cdc82fa823520f21abcf89d2766ba9e36185c5fd07c6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 7.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d614f773b3df426c92c07af383950fb7?KeyID=52462340&Signature=E%2FSFGfhj9W8UeGjw0%2FAqoC%252BDi%252BYb6D8v1ZYS14ZZr8joXSVyvQ6B6G9xzIiKA0w1ezUaxPClqKA1HiY8umhBAg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 7.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-06-18T11:57:41.502462+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 7.PDF", "dateModified": "2018-06-18T11:57:41.502494+03:00", "relatedItem": "d7546db25936477db8eb86eaa1db1d0f", "id": "4028914c714041d08e08cfd865d4d54f"}, {"hash": "md5:513dd84f02e418266d9418576baec8ef", "description": "SHA1: d466c4ea26c591431768de8ed35c55843b8b6278; SHA2-384: 25bb0ea892c61236c44e506146beb0855209050fb0184f3bcabcb4bc7c93820b88a688eaddeada9348bc080f6c6e1097; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0694400fef3e4effbeee666c7ca4a8ad?KeyID=52462340&Signature=zNS0YamSXspJWT3niN4F7f%2FHx0ljpYJW1bto2DdkyApJRzJr2%252BbykY0Lug0bS%252Btuz%2F12MWw6JNoZqr%252BVEju6AQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-09T15:52:23.928496+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "dateModified": "2018-10-09T15:52:23.928531+03:00", "relatedItem": "f9284bfbd0e64a26be78273f679a1352", "id": "92ea58e94a0243818337ed5c0cb0cd65"}, {"hash": "md5:30a89f5f3a863b5bc4151cf3bbc726cb", "description": "SHA1: 0cbd15cd9a445a2449696ef3dca981a3571a6dd4; SHA2-384: 82d4fe0a65d7da9583acfc9bdad7990afffbdcd7b56bb5defeb69ce9293ee34b6733128399542b9d8909a451da8dd1e3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b8c0d88531e14d03a7383325e77f7413?KeyID=52462340&Signature=bWyAfuj4FMBZQjFN3BMlmOm9sORK3H808V%2FY1D2IBQpJuZZUJ7xWPja%2F9wRbKtO4bPlJPnppor53QNDrLO0pBw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-09T15:55:39.524303+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "dateModified": "2018-10-09T15:55:39.524326+03:00", "relatedItem": "18a7cc6fc2c6465a83639f7c500101fe", "id": "5ee7161f8ae04e36a1cd3c09de34f3a6"}, {"hash": "md5:c14bb109089399723f44251b597a6850", "description": "SHA1: 170871466a43a17cea64411f40ab3158b6729900; SHA2-384: ef1fa9b95f8146b63d2b706b8fb7c2c31738e1ac341a67f5c43307a151b87035f029577afb1049cb3711e44cfe452f9a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 10.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9165a0bcf7ee47f3ae7d025f4b1fb882?KeyID=52462340&Signature=vzg6OLVr9geWp0nilj1d7YOqjEE5jVn5K%252BgnvmakrsAQiZhHxWGRjhZ92ocEbui8y27IcvIWuLngQeqL2NGuBw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 10.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-09T15:58:57.760767+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 10.PDF", "dateModified": "2018-10-09T15:58:57.760791+03:00", "relatedItem": "64376bb02a6948b08e754922096d1541", "id": "977106ed19cd443fafda62abc4ccf2b5"}, {"hash": "md5:cf20abf59a441d11b35900913b89d195", "description": "SHA1: bc4dadb30cac8085ff8353a015006d81a39cb438; SHA2-384: 812f55d896d3292fcd0e2be24c38aaedeea191ef1d53017329a3f06770eb7554e888eca2dc020f97529dd406ce7344d6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8278cab5f5294cf496f25596e658d598?KeyID=52462340&Signature=cuukydH%2FPwCcto8NxiqLjGSEnU9SGEYJH%252B8Em5Rcj4VMH%2FL8K53OInf0Db5ZBIOuocYjoj8cRqEmS0URQ%2FdBBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-09T16:04:28.394297+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-09T16:04:28.390837+03:00", "description_ru": "", "id": "d08960ab724147f8baaad6396d493bb7"}, {"hash": "md5:21820669f26f1a878c33e785617a7c7a", "description": "SHA1: 4fafaf2628be5e67bcbb618ae4a5d125d991a475; SHA2-384: 6e4f9077190da38f7b0b2ba22cbe122c97349b0dd230fab3470e082cc539b5d202252cb3227b876363965bec157a026b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 11.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1a4e721be90d430db0d9cd1f17d02d9f?KeyID=52462340&Signature=ah0ycz9xy2zC2zuBthilpUXxiiTec20FKMIwvGlN3yp9Jgrfw7WEsIiBb36iC1PiCPhdxygItA1DjTa%2FYoMIAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 11.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-25T13:18:20.897160+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 11.PDF", "dateModified": "2018-10-25T13:18:20.897196+03:00", "relatedItem": "5b3503a225294ab5bb23a9684c590d53", "id": "b16476fe8c184ff6ad6a4a31f592c980"}, {"hash": "md5:5add524acc7244c604f8fd33591eb44c", "description": "SHA1: ca3f20e814827f25fe429a443fa7ac468f84d25e; SHA2-384: 5637b2b670bb9237610549e1b8e2a7f845b8c7bbf791ad3c82bc286971303e565b533ca24dd72059a6fe3c31de96da2f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5362687f759e4b03b1e26f0e5ca00309?KeyID=52462340&Signature=5bepmG1LLXXWKtowHJ1d%2F2wL%2F02h3c8TkzNpwbzYAFIoKccHMS3XB0mN6QjUQrHlYabJIw24AH8WompIMSa7DQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-25T13:20:56.702175+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-25T13:20:56.696022+03:00", "description_ru": "", "id": "d08960ab724147f8baaad6396d493bb7"}, {"hash": "md5:28de14e1ba806d5fcde90672333e4abf", "description": "SHA1: b35f78b1c2dee256c62876794a2d8eb701f08e5c; SHA2-384: 22f59d1b515633bc991a947fa8535efb2f10477a01e79c4fc1321ad84d877aff78567b8ebbc5b1ccc25f411b49368f22; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e \u0443\u0434 12.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a2c05893086e4d4f83057d7584c0caca?KeyID=52462340&Signature=6snBQ0eYMmg77hAoOX640RkoN4hYiu6xf2sy0ViarpFLbWiagIkYZZ49fDwlgFn52zW%2FMqOjbDsSgq0prR5KCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e \u0443\u0434 12.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-04T16:13:34.817278+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e \u0443\u0434 12.PDF", "dateModified": "2019-02-04T16:13:34.817297+02:00", "relatedItem": "b1a3e1bbafa34849947134be480d3942", "id": "11391b264a0d47359633e16c8cb8dd00"}, {"hash": "md5:851b515eba54dfd47146afd520012e83", "description": "SHA1: 068312c76bd6bee8dbc207cc28367f1a978d270e; SHA2-384: 4813d274273d0c746b08233ac37b08e95eccc84761e05915ad2e6d60bccee5392263e0557587b014d8a071b155f58f2c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e \u0443\u0434 13.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/62deb48e983f4df1a2e03d56a4b592b6?KeyID=52462340&Signature=HKbsnFUsQCbnjHOZeB5kHCvfQ7HkbgKTRo7M%252BfbpGSmGvJtdxbxzECeFzWOWrol2cKjd3XZMQGDfp5IDZLBxAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e \u0443\u0434 13.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-04T16:17:08.670852+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e \u0443\u0434 13.PDF", "dateModified": "2019-02-04T16:17:08.670873+02:00", "relatedItem": "b903a3385ee24a36ac2674057df9b16c", "id": "4c81dca972624c96bece9f0a352f17dc"}, {"hash": "md5:59d0186219f517ca7a12265ec30b6ae8", "description": "SHA1: 6c733422286856768394c0ea9d03c36148876986; SHA2-384: 531406dee4eb31903f479203da73909c445ee1dee180d3a6b477df4deb3f531bb70602feb1897c0073c04cad17cb4b9f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u043414.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/39a80800829b44e68a5b554d0a6edd3e?KeyID=52462340&Signature=TCr%252BO5MynNnkvLYWi6oPJNqmwacG1xPi55d22%2Fy76662%252BfYgaFJzYIzadE9FZXVXNXE30g9uTCqWrG1IAr%252BUAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u043414.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-04T16:26:58.773269+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u043414.PDF", "dateModified": "2019-02-04T16:26:58.773292+02:00", "relatedItem": "94adffe01a1c44b4b96923f190e4c834", "id": "734efabb75044fa088c199b06921cf33"}, {"hash": "md5:85976f0a6324b9f91e0ca2f22bab1fec", "description": "SHA1: c73f813dee84f4fb4a960629d4eb9db37273302b; SHA2-384: d5ab5ea9f48169369e16755e1151c1fe6e8a0358c843a86447115b6867ab2d070f7468518f501606381b12b9533a33e9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0434 15.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/73224f3979af4484a9f2f3d934de29dc?KeyID=52462340&Signature=UIPnvr%252BBPvpVB6uL7Fq2Bv33qvilFvM2z2HpgV96so%252BgdG1%2FnK1ncz2wVnYUt7WmZUg0IjtTxHRHQJKo8w2fBQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0434 15.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-04T16:29:57.994751+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0434 15.PDF", "dateModified": "2019-02-04T16:29:57.994786+02:00", "relatedItem": "f39a4a0119d3454c949cfccf598259a3", "id": "7d97268c95b942ea9f79110529f656ee"}, {"hash": "md5:4cb8fe6925c9fc03e023ab945c87724b", "description": "SHA1: e23859d612715362e51e247bae6477ccd85fcd3f; SHA2-384: 7198686ce2ec4222cea54df434098e75d5d3bf521356a9997f43e136d6f87eb7aa7b92e7c3d6b0e0ebdeba6b490ef8a8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fbedb05c423c4bd1a75e15535ed7fd6c?KeyID=52462340&Signature=nMkcpn26e1koA0EhDe4HzwFTHVnFV5dc%252BYjxfvN0QsJjMUfdEX%2FVEQbgAcNTYh9Lwqqzzujljuqkt8ZKtDLyBA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-02-04T16:34:18.153151+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-02-04T16:34:18.144713+02:00", "description_ru": "", "id": "d08960ab724147f8baaad6396d493bb7"}, {"hash": "md5:eb601542f0a3a72a1596503e709905c4", "description": "SHA1: 2b2724e920e09c1f13038efcf984474654e2e6db; SHA2-384: 387b10e65fdd87120c160f05c334044a35476225dc734149cf35b51e83f6b8e42c6db981f80d1dbc3a6daf3b40e7286e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f30e131316554fecae3c61eba1390259?KeyID=52462340&Signature=1HBiBiha6VbZ%2FiYEndFEv9%2FkHA0IE6Cpm3Avbg5M5MKUKpHeLafxP9qn4tsVLHnn%252BB3G8zjfcqIjIPR23gKMDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-01T16:21:17.047603+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-01T16:21:17.033356+03:00", "description_ru": "", "id": "d08960ab724147f8baaad6396d493bb7"}], "contractNumber": "22", "dateModified": "2019-04-01T16:21:38.292631+03:00", "dateSigned": "2018-02-05T00:00:01+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 683292.62, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "id": "09123000-7"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "42200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430 1/1", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-02-01T16:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "26acdba7a34aac72d11ac850a205c3e9", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431"}, "quantity": 96160.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39472499", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0410\u0412\u0410\u041d\u0422 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\u0406\u041d\u0413"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \u0410\u0412\u0410\u041d\u0422 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\u0406\u041d\u0413", "address": {"postalCode": "04119", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0414\u0435\u0433\u0442\u044f\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 21 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \"\u0410\", \u043e\u0444. 201", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 683485.91, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "1e130b46e7364fcfb86973800c6cc776", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["taxRate"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-02-06T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-03-02T13:09:07.369940+02:00", "id": "9115179f08d24637907ad1134a4268a9"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-02-06T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0430\u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-03-02T13:10:58.095253+02:00", "id": "0d7ae9e219a240f8bbf19187a79fa3d0"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-03-13T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-03-20T10:10:51.703277+02:00", "id": "9cdbdf15f8ff459b92def32edf051ca6"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-03-14T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-03-20T10:11:34.321214+02:00", "id": "067892788fac46f6959597f6eb443da2"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-04-02T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-04-11T13:13:50.119160+03:00", "id": "0343eb4a3f9f4e9aa24e702fded9001a"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-05-23T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-05-23T09:35:42.757402+03:00", "id": "96a02b34da014080bfe12c5cbc901bed"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-06-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-06-18T11:57:44.566140+03:00", "id": "d7546db25936477db8eb86eaa1db1d0f"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-08-08T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-10-09T15:52:58.693382+03:00", "id": "f9284bfbd0e64a26be78273f679a1352"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-03T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-10-09T15:55:53.598430+03:00", "id": "18a7cc6fc2c6465a83639f7c500101fe"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-17T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0432 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-10-09T16:00:28.517133+03:00", "id": "64376bb02a6948b08e754922096d1541"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-01T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-10-25T13:18:38.568246+03:00", "id": "5b3503a225294ab5bb23a9684c590d53"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-24T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-02-04T16:14:02.974037+02:00", "id": "b1a3e1bbafa34849947134be480d3942"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-29T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f5 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \u0432\u0456\u0434 25.11.2015 \u0440 \u2116922-VIII", "date": "2019-02-04T16:17:14.278131+02:00", "id": "b903a3385ee24a36ac2674057df9b16c"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-01-24T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f5 \u0441\u0442 36 \u0417\u0423 \u0432\u0456\u0434 25.11.2015 \u0440 \u2116922-VIII", "date": "2019-02-04T16:27:19.522997+02:00", "id": "94adffe01a1c44b4b96923f190e4c834"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-01-25T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2019-02-04T16:30:14.075068+02:00", "id": "f39a4a0119d3454c949cfccf598259a3"}], "contractID": "UA-2017-12-29-000107-a-c3", "dateCreated": "2018-02-05T15:02:55.618922+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02147776", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457", "kind": "general", "address": {"postalCode": "42200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u043b. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 1/1", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}