{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2020-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "9bc8bff079894071a7de976cbf7c1089", "tender_id": "24e01d674a5d4b9a9a0577aba1c49dfb", "documents": [{"hash": "md5:0473efa10750c1ee4537581e218b8e08", "description": "SHA1: fcf089c1233fb2a8207f6768b306d6a3b78164c0; SHA2-384: 5fa828d353d71cd12fcf8bb0dcb72569dca80a93f92c53267fdcff230e23ae4a1c80023fd15b7cbf2fa12a3504a4f44c", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a009125e6f9d4ca0861ed6bc6476f20a?KeyID=52462340&Signature=1%2F8JF9jnAeA9ITE3fgErELJao461qnvMRJDs33ruwEz7425D%2FCWCzNWGjb3fnsYuosGt6SxS1ghfOygEZN%2FUBQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0412\u043e\u0434\u043e\u0433\u0456\u043d -3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430.PDF", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-02T18:03:42.685269+02:00", "documentOf": "change", "title_ru": "\u0412\u043e\u0434\u043e\u0433\u0456\u043d -3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430.PDF", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-02T18:03:42.685294+02:00", "relatedItem": "14b4a32f0fb548a18f9802bd485a024e", "description_ru": "", "id": "5a8f13cc745343ad9e729e1912bab889"}, {"hash": "md5:1b8f3653c2ba1a166dc2f9f117625ad0", "description": "SHA1: 65a9304feccdf1f4b55ad88bb19847a5bc475f50; SHA2-384: f3bfcaec64f925f412b7a298f3cc23a837b47097b6fe4c1dc13c9e29c63cf439d6614ac05386fc95ee2ca91e26852514", "title": "\u0414\u0426", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95212acb3c194e7a9ab815030e0b4f68?KeyID=52462340&Signature=gPoM4siji7TAqRy9%252BUjffGyIHEFkCG%252Bw23iLBMnFBijIIZnnHaqK64u0IDPyIdTcqWoS2Y2PqqI%2FJUvh98eyCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430-3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430.PDF", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-02T18:03:43.476141+02:00", "documentOf": "change", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430-3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-01-02T18:03:43.476164+02:00", "relatedItem": "14b4a32f0fb548a18f9802bd485a024e", "description_ru": "", "id": "aa6fab7c63304423938007326de5db43"}, {"hash": "md5:e2d726195e8d418d2b92206080348c5a", "description": "SHA1: ac7360521cc590cc1614e2d0d71992f68de9e863; SHA2-384: e4425d7d7474785e1b0cc794a7c140b0bcb88d3606b1e9ffd271e6ec82d6e17e5e1f3ef9c117cfb8ad168bd58bd34dec", "title": "\u041a\u0413", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/79d841d5c2b44227b16c30cd02bb3993?KeyID=52462340&Signature=Ab4n%2FGx%252BpxC6X1sZu1DpfcNakJ%2FGt%2FyVKMXtq2LJE75ZVxIr%252BYsAOuHSnlWGDLp4flM1Z9qb2EbckE5qZ96MBw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u041a\u0430\u043b.\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a-3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430.PDF", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-02T18:03:44.188524+02:00", "documentOf": "change", "title_ru": "\u041a\u0430\u043b.\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a-3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-01-02T18:03:44.188553+02:00", "relatedItem": "14b4a32f0fb548a18f9802bd485a024e", "description_ru": "", "id": "0743e4248bd44892b99537bf1710de4b"}, {"hash": "md5:ad8967a5944fcf212393b9206765d534", "description": "SHA1: bc14eb38539b9f9a251850bdf39a06f8b3f5792e; SHA2-384: e5891fe20739ba40292fb4882c36698cbe6294961ab0907cabf444ae5c8cfc265d51077ae1427382ec5495768fe64860", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b66b1b2a26a94a1c83725c2f1daea91e?KeyID=52462340&Signature=%252BhS9F4n34fm9%252BJCfLeYEr4WzJlgCLomiYPAitt85h32l2%2FBYMpjUnABv0sCPrxupTuS0BfoJqFc3H5TSZVsnBg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-02T18:06:37.105345+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-01-02T18:06:37.105366+02:00", "id": "104dc9fc80334f72b42a2c051814edc0"}, {"hash": "md5:6261ee0149dce378ef3ee69c2ded4348", "description": "SHA1: a13425c8cc22c6a1aa1e1bcd500cb53897ecf878; SHA2-384: 3c1080372f65245713fb47329b225e1b466e2ff002de89f130ca6159d7753886cb6451602e0bb36e4f4ac21c9ce6f784; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/35dd2f3e36f64e81a9d2db4ef30baf20?KeyID=52462340&Signature=d9HR%2FnLn4SBq6xPmBxwbTORd61fycBTITq%2F7VNmD5ZANFRsq%2F8jJecW5NUSFht8Yh1MCPiwb2O%252B7x2F3mDUHCA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-03-20T14:11:59.629049+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-03-20T14:11:59.629069+02:00", "relatedItem": "14b4a32f0fb548a18f9802bd485a024e", "id": "d7859f2d5c7a44ad997e7d94500aeb22"}, {"hash": "md5:b553f3b7eceaa6b852531801655603f9", "description": "SHA1: 1fd3d0980a46cf080f2689c937ece53eb7142e16; SHA2-384: 3072df5e304833cafebad496cbf41613d1e42d08e2ce360e77f010dc845dcb6511b12e87f81046cfa9aa0159f28ea2ef; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7bf5af6ab77f4b1b956df69b6fbc7159?KeyID=52462340&Signature=I2I7TsMlba5KXk086rdetOBTxlRFh50ohp94S43%252Bg%252BO1hVuv0zPu%252BELMR8l2vmFaGNazodXmJtYa%252B5si0Ee4CQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-03-20T14:17:57.082586+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-03-20T14:17:57.076715+02:00", "description_ru": "", "id": "104dc9fc80334f72b42a2c051814edc0"}, {"hash": "md5:927ad10935163f86e7a9d0ab281664a3", "description": "SHA1: 9a3c6eef59f7050b4a4f546a837ec15e0663a682; SHA2-384: e3ebfc4e8af32ebc30b85bbc32e0b878a6874365040bf65e167473174268d56a84a6acecc445bc6fad025fbc47aaf7f0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 2- 3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a59b9f1753274b8f85785c1a73bf26bc?KeyID=52462340&Signature=th2KkvruZeozuIqx959DWPbl12MzxjwsHRhhx2shD13PAslST%2FQFHaJKAuNyaZbB%252BlED9M6IgkAtXVzXTEw7AQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 2- 3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-19T10:27:26.348668+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 2- 3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-06-19T10:27:26.348690+03:00", "relatedItem": "cd0dd58fc2c342e7883c6a9f9c8a812a", "id": "d866e7e25d434272bf7e75a751913d1c"}, {"hash": "md5:d6bccf57237f0bf65659db410d07b275", "description": "SHA1: 967e4a59121fb4c1be6680d917c8127e9f035771; SHA2-384: 3b6e5f188a4bf77d882e11c201d5315d7a9a4baffa7c51c042b8cbb11f6535fcc8fda457ef15f68bdafef5fe92bebd10; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 3.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cfff31083a1442099e307252ab5988c0?KeyID=52462340&Signature=q9%252B1ChJs8Pd1rrPKM6wcPUcEaJrY%2FElIGp98I2VNHJB0WkYC6kcgkBPIwtgwVBm%2F4hjYEPY%252BNzMI4g2C6tmfDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 3.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-19T10:27:26.479613+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 3.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-06-19T10:27:26.479637+03:00", "relatedItem": "cd0dd58fc2c342e7883c6a9f9c8a812a", "id": "f239edb8b1084269a705891eb7dc8626"}, {"hash": "md5:b51b7d5263bb562223026c7512f5eb6f", "description": "SHA1: 05d86d19a5a90ad31a802364003e9968102b1311; SHA2-384: da46c0524bb4ef8a2c423592d18a493c613cfc431ef6c4d13c5bfcff2c23ac3577b145e82f4ac75cde0d3ba2c9a1a20d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cdea5e7787fb470d83b695c8e9065f25?KeyID=52462340&Signature=9%252Bne6NDKuJpTxIcVOtAehKZR7tC%252B%252BdUuMaKZLuXffUhVQ%2FH3AuWfxP3ueQ7Hcp2lLDSKtZw9urBqxauUBAzRCQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-06-19T10:29:48.817473+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-06-19T10:29:48.811178+03:00", "description_ru": "", "id": "104dc9fc80334f72b42a2c051814edc0"}, {"hash": "md5:28e2c1a491c40ff0b224ad1443db6cfa", "description": "SHA1: 786a26d1c0688f2428ee2b54a45a886d7653c055; SHA2-384: 2066cf8f712e20c1e8cd94e8ca2e2e06dd6d920fde6e77ea269c979746a8c35b901084c38d36a24b54dc9ccee0fa228a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0a7408025144450595037da6cc72d83c?KeyID=52462340&Signature=Jwd%252BlxPeE7sWHg7FpNINK6xlUM7%2F%252BX2epMWJN5Bi1BzUuTYurhA2l3y0iR8J%2FsmDNnW4kFZOgz%252BFi7gptbIMAQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-06-19T10:32:04.303014+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-06-19T10:32:04.296738+03:00", "description_ru": "", "id": "104dc9fc80334f72b42a2c051814edc0"}, {"hash": "md5:fab0d5ca65b751175c2dd101e27a9a91", "description": "SHA1: b5fa5240ee890ab4dd4041d7ed8b6ecbe745f7bc; SHA2-384: 6d89abc0730c6e949b5056503e1cf1cafb08c4eefc3412da7f1b19450125b0d2464c1a39a986df9fb99dda4e6b71d51f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 4.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c94bdcaf372f4cc7a153c36e87baf7fd?KeyID=52462340&Signature=Y13v1GAJGRISypM%2FYJ%252B3GH3mn5X8%252Bng3xTc%252B514gimv4ad%252BcGBkrM9lj5crnvM64a15aGQStOqoZKh%252BpnGfGAg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 4.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-01T16:48:41.942051+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 4.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-07-01T16:48:41.942092+03:00", "relatedItem": "14b4a32f0fb548a18f9802bd485a024e", "id": "f1347f8057864c9b8666b9d63ae4c019"}, {"hash": "md5:71a896df990d8929afebbae813b8d0d9", "description": "SHA1: 071aac2be7cc78960c222fe905cbc726fc49ab90; SHA2-384: 8b0a7de4730cd337690ec2a24bfc2e4e056dad761469e0f85b295744ef8c126d035b45b11a3f34c294fbbc5f4fc2397f", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/661ba8cc10254b009c726119d9f6a6d7?KeyID=52462340&Signature=cWjRwlDdjSITemE0kBclzwMr%2FomEGoZpkRXm13HJYTtzWUWVkFxjMtT93cEC7lWPIO4ZwthA4ZnGmIiEnQU4BA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-12-24T13:51:48.809808+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-12-24T13:51:48.801738+02:00", "description_ru": "", "id": "104dc9fc80334f72b42a2c051814edc0"}, {"hash": "md5:c9c265cc4268c68f17099bfb1e3d6649", "description": "SHA1: fc0a70f3163300dad011b7f969aac17d87e2e0be; SHA2-384: eac768f4c9154f659d5127bb84b3ceb1d0eccdb80d38d52032c1d19c2d438ba08ee68528727ea4eae0a1aa88a2d710c4", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 (\u0447\u0435\u0440\u0433\u0430 3).pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2cb4639a496145b2a6bacc4d3005be95?KeyID=52462340&Signature=7OS0goZR23010iint4U7afB3k0sZ8ky3hmrq19VpoIn7HITnw1KjF8s0m5M1RFHZqNWcfVSBsmi9%252BM4eFtaTBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 (\u0447\u0435\u0440\u0433\u0430 3).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-24T14:12:37.520616+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 (\u0447\u0435\u0440\u0433\u0430 3).pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-24T14:12:37.520637+02:00", "relatedItem": "14b4a32f0fb548a18f9802bd485a024e", "id": "90d4e0d7f3574a17b4a60dedc343b8dc"}, {"hash": "md5:cc3bc4d3b6f06e76f186a1bf8ef92fd5", "description": "SHA1: 7260a411a9b82066a36fc8d5f3c5a948f3a90f0a; SHA2-384: c37f08ae36597b8c913e2ed246fc46ff521c3cea61042b60513b04ec1fabe82d0b579e44e60b4e3520434fa3b8310537", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/356bb28228fe43f681748c4b422289cc?KeyID=52462340&Signature=o1GwQ5n0Cye9R3AL87RpX%2FxRT5m0JWFIkvclDYbn%2FE4BPVTby5K7yysSkYvGvD42ogEDHLO2aB%2FzHFBMqRYsAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-12-24T14:20:59.520460+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-12-24T14:20:59.513968+02:00", "description_ru": "", "id": "104dc9fc80334f72b42a2c051814edc0"}, {"hash": "md5:debc012d7db8b8b492f7229f83d51958", "description": "SHA1: b578f96b02731fe9b161a5c4c581ce2dba4bb805; SHA2-384: d942af59a3b289ae4c8fc41f5baad7a6f5600c129916bb19cf0b6c9d73e59dd33236552a1fa0d89a8047a873d42cccbc", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/052855b64f4f44ff90dcceaa79b890d2?KeyID=52462340&Signature=g1s%252BoRyJ%252Byo7VvJAL7q2uWkPihKdNtu3B8FL16KsQ8OsvHpKukRn7OJuwTpYLX42tCkwm3vNvSzjZ6qpYKoEAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2021-01-04T16:05:30.606832+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2021-01-04T16:05:30.599441+02:00", "description_ru": "", "id": "104dc9fc80334f72b42a2c051814edc0"}], "contractNumber": "1", "dateModified": "2021-01-04T16:05:33.127602+02:00", "dateSigned": "2020-01-02T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 7683888.12, "amountNet": 6403240.1, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f\u043c \u041f\u0443\u0448\u043a\u0456\u043d\u0430, \u041f\u0440\u0438\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u041b\u0435\u0441\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0438, \u041d.\u0421.\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\u043d, \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u0430 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a\u0430, \u0425\u043e\u0434\u044f\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043c. \u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u0446\u0456 \u041f\u043e\u043d\u0456\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 (\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043c \u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e) \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\u00bb (3 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430. \u0432\u0443\u043b. \u0425\u043e\u0434\u044f\u043a\u043e\u0432\u0430 (\u0434\u043e\u0432\u0436. 2,067 \u043a\u043c); 4 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430. \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0440\u0438\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 (\u0434\u043e\u0432\u0436. 1,441 \u043a\u043c)) (\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0456\u0432)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442", "id": "45000000-7"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "30500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d\u0435, \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0425\u043e\u0434\u044f\u043a\u043e\u0432\u0430; \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041f\u0440\u0438\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430", "locality": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "c614c2b8f18ea3a449d13ad960441fe5", "unit": {"code": "E51", "name": "\u0440\u043e\u0431"}, "quantity": 1.0}], "suppliers": [{"scale": "sme", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37329882", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0411\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u043c\u0430\u043a\u0441"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \u0411\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u043c\u0430\u043a\u0441", "address": {"postalCode": "30400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0442\u0438\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435 ,68\u0412", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0428\u0435\u043f\u0435\u0442\u0456\u0432\u043a\u0430"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 7683888.12, "amountNet": 6403240.1, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "f4dd31799b01410baaa09fcdca8c2574", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "1", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-03-20T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2021 \u0440.", "date": "2020-03-20T14:12:41.177875+02:00", "id": "f0caf371976745f6b517597dab1c628e"}, {"status": "active", "contractNumber": "2", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-06-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u0437 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0456\u0432", "date": "2020-06-19T10:27:32.676642+03:00", "id": "cd0dd58fc2c342e7883c6a9f9c8a812a"}, {"status": "active", "contractNumber": "3", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-06-19T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "date": "2020-06-19T10:30:52.087560+03:00", "id": "818f52c8d6f449319cc7ee7bd2a6f5b0"}, {"status": "active", "contractNumber": "4", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-07-01T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0443 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441\u0443", "date": "2020-07-01T16:48:48.215895+03:00", "id": "7889b8a0803b4351a0c6b4752d026c90"}, {"status": "active", "contractNumber": "5", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-12-24T00:00:00+02:00", "rationale": "\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 4 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" (\u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0434\u043e 19.04.2020 \u0440\u043e\u043a\u0443), \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 7683888.12 \u0433\u0440\u043d. \u0437 \u041f\u0414\u0412", "date": "2020-12-24T14:12:41.602544+02:00", "id": "14b4a32f0fb548a18f9802bd485a024e"}], "contractID": "UA-2019-11-13-001954-a-a2", "dateCreated": "2020-01-02T18:07:12.144811+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40946445", "legalName": "\u041a\u041f \u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f", "kind": "special", "address": {"postalCode": "30500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u0435\u0441\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0438 93", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d\u0435"}}, "milestones": [{"code": "prepayment", "description": "\u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 30% \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u044f\u043a\u0456 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0441\u0443\u0431\u0432\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u2013 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041a\u041c\u0423 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430\u00bb \u21161764 \u0432\u0456\u0434 27.12.2001 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 50 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432; \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 30% \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u044f\u043a\u0456 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041a\u041c\u0423 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0449\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438\u00bb \u2116117 \u0432\u0456\u0434 23 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f 2014 \u0440., \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 50 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "calendar", "days": 50}, "percentage": 30.0, "type": "financing", "id": "b18981ef39424f36b2da408371f0ce19", "status": "scheduled"}, {"code": "postpayment", "description": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u041f\u0424 \u2116 \u041a\u0411-2\u0432), \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 (\u041f\u0424 \u2116 \u041a\u0411-3) \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043f'\u044f\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 70.0, "type": "financing", "id": "95029134149740ca9c7646ac9efc8f57", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}