{"data": {"awardID": "837a423acd494500a2bf7c53a4f5b3db", "contractID": "UA-2021-11-05-015385-b-b1", "contractNumber": "121088/21-\u0411\u041e-\u0422", "description": "", "period": {"startDate": "2021-11-11T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-11T16:35:00+02:00", "dateModified": "2023-01-11T14:57:29.355271+02:00", "dateCreated": "2021-11-11T17:21:15.752792+02:00", "items": [{"id": "29bedc9e86dd468cb4c3bb68aec1bcf1", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 235862.87, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430,2", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "MTQ"}}], "tender_id": "361f27cb41e34fedb071edcece751ec5", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0413\u0410\u0417\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f \"\u041d\u0410\u0424\u0422\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\u0418\u041d\u0413\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42399676", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0413\u0410\u0417\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f \"\u041d\u0410\u0424\u0422\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\u0418\u041d\u0413\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0428\u041e\u041b\u0423\u0414\u0415\u041d\u041a\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "fc6e479630064170bf91f1032b8334c4", "status": "active", "date": "2021-12-07T14:38:42.955098+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-06T09:27:00+02:00"}, {"id": "2340aa4e93054f1b98cb8879996c35fa", "status": "active", "date": "2022-05-13T11:21:21.818778+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-05-12T11:08:00+03:00"}, {"id": "45faf70f5702401b88f9192a9908ebbc", "status": "active", "date": "2022-08-25T11:20:36.150741+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-08-23T11:16:00+03:00"}, {"id": "b0902e291ab743f5ac78cb1042421d76", "status": "active", "date": "2022-12-07T11:40:30.719421+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-07T11:31:00+02:00"}, {"id": "2d122d78992b41a2aa10a98d385aaf0e", "status": "active", "date": "2022-12-26T11:48:01.457965+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-26T11:44:00+02:00"}], "documents": [{"id": "1302e045ae324093b805af6cbf51df4a", "hash": "md5:faabce462fa06509f13030e65b248895", "documentType": "contractSigned", "title": "Scan_\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u041e\u0420.pdf", "description": "SHA1:32f89f8a4f28818299e60d40752f702dbadb72e1;SHA2-384:33e85fc7d2da2fc328b79f3165d2d0be6fa18c81969eb8e0a22c29b169274252a25a8298bf8908f8fc067ccb926b6d31;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/35d9644500d349bb981c2bd99d2c209b?Signature=bOljwrrX4jdXvBHnAJKOUzKProA5M%2BOq9c1Jh3KxH0HyJznNvv32StRo7MT0OPMqZoskOfAw2mqqZ%2FFOVESDDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-11T16:40:18.642804+02:00", "dateModified": "2021-11-11T16:40:18.642824+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b0b775b6f3d94713a3564fd5a7e64825", "hash": "md5:d7fb963bf4f1c760192be2eb72e43a77", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d.pdf", "description": "SHA1:a64253a5120dceaa2c4902a8a12f1ce6f073e93b;SHA2-384:62a5127c87fef70255a827a6dcfa5f63a993ee21c88e62dd6fa4bee80de94417f4caf37aba37cd3f7746dd1f5d5f6a46;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b36232a36d5846ef9cf9c8f7cb360500?Signature=PJKzRNjCvmTyV5CV6t6TC12Ghpt7apLlkfH6OD4GKCmxAIXE4CFOd3cqQm7nbdyjzX0FUqpFBnwcJzS15HOBCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-11T17:18:59.288224+02:00", "dateModified": "2021-11-11T17:18:59.288256+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5613e9ee7b2c4fe8856c0a0fc2e64051", "hash": "md5:a435367f57e5306e9e8a2da39c7f9655", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:583b24bd4ffaa52ad2aae4f3e884dcc998333696;SHA2-384:16573005e79ddf29b8de1809fa29c3f3443f6e921ad02d3f88d3c41cc4a3c834aa03e01665c8833a36501eb5933bb595;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fdd38d5cfdd041d589ca2e506626efba?Signature=n3ukJyxEZJzaO1lJ5P9RasRChPeEDXN9A3Bw8KG3CxlsxC9xm0NZ0qXQPfQthNDMixt%2FPF2U7GryEptjYc9dBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-11T17:20:53.505632+02:00", "dateModified": "2021-11-11T17:20:53.505653+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "976dd4a119514468901a237528d33caf", "hash": "md5:9aade995b5d54166bcd91e22b0be5e81", "title": "\u0414. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0430\u0444\u0442.\u0422\u0440\u0435\u0439000.pdf", "description": "SHA1:2610434bf0703ea7506526c535fa5233cfd1251b;SHA2-384:dc29f8b3a046235f0fb8cca404a368120092c55b8ff0b6eaffd0cc182c5199c3d0cbaa182881fea9f0a44592b6f3a396;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/491bb1a3be7144c59ce1ee7aed90d49e?Signature=Qx3LaV4%2B5ulXqlyfIyzL%2FCmqnHIB9gklBN5Fauj258I4YwD5wHR7lfsPIcO1sPKGah%2BdobI3xBkvOHQIOZcHCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-07T09:36:50.118398+02:00", "dateModified": "2021-12-07T09:36:50.118460+02:00", "relatedItem": "fc6e479630064170bf91f1032b8334c4", "documentOf": "change"}, {"id": "6ae774ade6b74ba291851eb0c5d92ef6", "hash": "md5:088c7a713eecb636e964113609a8e111", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:43452d5364e7b0bb7f4e919970375d623a5cb9fd;SHA2-384:05eba09ff072e57b3bd49c7c3ff4cf3acb42d9e52c53376f29348ecbc66d099b319b3cb5b50f5e500704a6d5b72d6499;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ee536af0a77474986aed415102e196f?Signature=83YgRsTg1WEWZLU0F4BhEEkRff3Vry6hnipL6GoktMcjxm8%2BhPE0DsCdBrOuoOWDlF5%2FnmHRDv7lWEOLc%2FYzBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-07T14:38:42.410353+02:00", "dateModified": "2021-12-07T14:38:42.410386+02:00", "relatedItem": "fc6e479630064170bf91f1032b8334c4", "documentOf": "change"}, {"id": "30d5cd7994c14c0c847b64860d76d9a7", "hash": "md5:ba3bbe09f2028a2247b949eb27777e14", "title": "12-1088 \u0414\u04232.pdf", "description": "SHA1:595a0290ca534903ff69c8bd9ae47a4a4a769856;SHA2-384:71a7e1501e7ee3de89aa010cade451d9f83ab62806ef5ab20e6aa88d4a9af643a39036c38bbde76c9448713832e58b21;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d85a011de475460e81f739963b9672e5?Signature=zWkO%2FwzfT6P%2FkWc6dm%2FFncFUOLYsYiC7IKxM%2BQE8trDw7%2FV2t89akB70j9RU7VYSO7vvXDqrJD6ya1HdT1vMCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-13T11:10:38.519645+03:00", "dateModified": "2022-05-13T11:10:38.519660+03:00", "relatedItem": "2340aa4e93054f1b98cb8879996c35fa", "documentOf": "change"}, {"id": "4784ebcc62474a3e861a54a9f1aef55e", "hash": "md5:ff5a443685bdded122d1a535b43e1edd", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:63f867178515444014641543e823ee17fe800df4;SHA2-384:401ab0388f14df0fa8e2cc7b705ab7678b55b021deb6fc6ec6ab9c5c896d643cdd354f9bd83032902252f9dbad199e7e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd8bcb6005494b37b8474dd51359a38f?Signature=M1fME1k9kAZzZ6hifNeLLgIwmaEsXMfkAaBFG0pOutrQvGO%2FAEIgWhZcXdmQJb23K43RqS8RgEZvk8LvaB%2FYBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-13T11:21:21.514760+03:00", "dateModified": "2022-05-13T11:21:21.514774+03:00", "relatedItem": "2340aa4e93054f1b98cb8879996c35fa", "documentOf": "change"}, {"id": "608f6de455a741ec94106e292b3bfd18", "hash": "md5:16b6a7beda6ed3d1631aea1507c3c30d", "title": "12-1088 \u0414\u0423-3.pdf", "description": "SHA1:fb38dad4de72b05968fa1993fb640e99b286e960;SHA2-384:2ec00cd12acc0ce9a79fd85deebafdbd752c91dc740b1d2b281053a79f3f2f7c39e8cf86132b06d85e85b67144277008;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a61ea997583a40c1a16cf4436306cbd1?Signature=vq5ONRpW6FP9YzL83uBddddW4ikFBfdtlSDeKWo4s4PxcJuoqE87W5JV8ePwKQz2DTsSjQIJpLmrSNBDhGGsDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-25T11:17:40.285401+03:00", "dateModified": "2022-08-25T11:17:40.285418+03:00", "relatedItem": "45faf70f5702401b88f9192a9908ebbc", "documentOf": "change"}, {"id": "f5d3615e1ac844a9a3d3d4e4cc843750", "hash": "md5:bb47e408141e023ae95b5c881760e3a1", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:4d8bac6eb0554938f43cf86d1ca3282e7f4bfb33;SHA2-384:5d0d02a5f7f9d1617250da2420fcf813b2981e0b657c945993022df36df519b617a6cf80f820bc301267f960fdd29968;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eb9179f0c0c84c9daae840f227684917?Signature=PqWp5hj4DwuxI%2BA9GRYKLdM6eaKgzJjUjdFFZ%2F4Zb0LYtNCcc510CaG6lbU3W9j4wIrwMoubrQcjaOuSoffJBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-25T11:20:35.883158+03:00", "dateModified": "2022-08-25T11:20:35.883183+03:00", "relatedItem": "45faf70f5702401b88f9192a9908ebbc", "documentOf": "change"}, {"id": "30225ab760aa482697a6a47057168821", "hash": "md5:eb70ccc4108be7c3652ad20e4c237462", "title": "\u0434 \u0443 4 \u0433\u0430\u0437.pdf", "description": "SHA1:f0ce5ca31172e4f99bad5d95df9ed065fa7be27a;SHA2-384:77b921f589cbb5b4de2d05858261c2d631f5b294f96442cb337024ab5d32d44372cd318ee85d9baed9708edf96ac273f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ddec201b4fca4c14b6e0456e6b9497d3?Signature=5FqqmI8CGv2fCcuGrj0fW7OxQ1VpjzAX4jBerLkafBwYJMbxVwccCN65uKVLDhZcBNgx7ItHrKjmzBaEiIVMCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-07T11:32:26.425581+02:00", "dateModified": "2022-12-07T11:32:26.425592+02:00", "relatedItem": "b0902e291ab743f5ac78cb1042421d76", "documentOf": "change"}, {"id": "3ed769cd9b7843ab90c22f52e05666b5", "hash": "md5:9b5371e5d8795aeeea4800e40fc290f9", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:d4237247e3112970a8facd0881128e99a1ac1d5d;SHA2-384:d3010ff6fb392d47896370f542b13c6f4e05cbeee55642504fa86249702918caafc93c2ecb8fd0ea395fdf0db809f09e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/636457dbb00e4d84af2350e769d861e5?Signature=I82NN5CpNeD7EFU1xF5O0yISUS%2FI45aoArJDlcr5H7c1ovYPCUpTQn6ma0AeaCKQ%2BE5t%2BWS9J2UAJ8MDSNrbBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-07T11:40:30.381438+02:00", "dateModified": "2022-12-07T11:40:30.381457+02:00", "relatedItem": "b0902e291ab743f5ac78cb1042421d76", "documentOf": "change"}, {"id": "2bfd0286900b4487ab8dbffe62f8320c", "hash": "md5:6a59ad74737e66954c711d05aa39f390", "title": "\u0434 \u0443 5.pdf", "description": "SHA1:3f51179dfc642d9b9d596c0b229b3ac6181f44a0;SHA2-384:43dd4978f1980a330ef6ffbe4daa9f0839a7ea91f31609b612f52a0d9aaae9e241ef8387b9f41af22a9fdad698eb4f90;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/27c12fdebfad4cebb66be9a772865e54?Signature=B5PUgTRXxrHe7Zpod84FqgHhJKpiN5TRz1HHM%2B1demVJK1BjYHC5jSAVUREy485PXDpeEXbf41MEf75bqYEZCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-26T11:45:29.554331+02:00", "dateModified": "2022-12-26T11:45:29.554348+02:00", "relatedItem": "2d122d78992b41a2aa10a98d385aaf0e", "documentOf": "change"}, {"id": "bbc43416a47945f1834e961759308615", "hash": "md5:1241f76f513e7ee79b148ce71b150a11", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:59eb6cb34ed193f53f0d6c2ee9a6c2de8242b9dc;SHA2-384:e4d9f0c1a5ccaa1735264623d0d96dc3bff7d5b2b8827d100985b8248fb560cb0315fb7af248d8cfc8f102c946c3bd75;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a31951cb2e2b4b3a9814892d83a03e03?Signature=jf%2F%2FzgwVDNSr52yKGgWOdNhBnKXHs8qfRYUweZ518Oxz54nf5E%2Bw15KwJR2DjbGO78Qhr63IpDLTVOSO5rQXCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-26T11:48:01.133785+02:00", "dateModified": "2022-12-26T11:48:01.133797+02:00", "relatedItem": "2d122d78992b41a2aa10a98d385aaf0e", "documentOf": "change"}, {"id": "5613e9ee7b2c4fe8856c0a0fc2e64051", "hash": "md5:75af4abc02f7b9b0062325f120f12f8a", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:583b24bd4ffaa52ad2aae4f3e884dcc998333696;SHA2-384:16573005e79ddf29b8de1809fa29c3f3443f6e921ad02d3f88d3c41cc4a3c834aa03e01665c8833a36501eb5933bb595;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dd102534eecb47bdb60c9c417ef62687?Signature=fPo3%2FL%2Bg%2FqM594DFe7310%2Bff5PmZad9%2Fb%2BzKHNFYEm%2BrGPr9Kr0ZVvzDKL2FImM0PtsXfZkICSB1WOMio0f4AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-11T14:57:29.255322+02:00", "dateModified": "2023-01-11T14:57:29.251986+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 3903819.96, "currency": "UAH", "amountNet": 3253183.3, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 3903819.96, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 3253183.3}, "buyer": {"name": "\u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u041e\u0422\u0415\u041a\u0410 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418 \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u0412.\u0421\u0422\u0415\u0424\u0410\u041d\u0418\u041a\u0410", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22334641", "legalName": "\u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u041e\u0422\u0415\u041a\u0410 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418 \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u0412.\u0421\u0422\u0415\u0424\u0410\u041d\u0418\u041a\u0410"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430, 2", "locality": "\u043c. \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "928b9e133c7f4d07914740d5cd1e5a9a", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 15, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "9b45b9d181f84b7a851aaaab0b57f215"}, "config": {"restricted": false}}