{"data": {"id": "9b33ca88bae44e3a979e11e1ac219f59", "awardID": "c3a499612b8e48339a8fabbec39d91b5", "contractID": "UA-2021-01-14-001110-b-b6", "contractNumber": "4", "period": {"startDate": "2021-01-29T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-02-28T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-01-29T00:00:00+02:00", "dateModified": "2022-03-02T10:06:40.306483+02:00", "items": [{"id": "31773be8cab166011622e572c38a507f", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u0430\u0432\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 9, \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 7", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "01015", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "c41f3a69cbbdebf946beccece89ad711", "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "72410000-7"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "a413edf65a054e07a60ced9ed83ea6d5", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32158624", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "01010, \u041c.\u041a\u0418\u0407\u0412 \u041f\u0415\u0427\u0415\u0420\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0420-\u041d \u0412\u0423\u041b. \u041b\u0410\u0412\u0420\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0411\u0423\u0414. 6", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "01010", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "fc7cb189864749e5b4969dac23fb75c5", "status": "active", "date": "2021-12-17T16:51:25.078615+02:00", "rationale": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-17T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "503f1657235c49968bcc1bb04cfe8d1a", "hash": "md5:c6a52ba34ca24e32a76ffcb71c9443dd", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440-4.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440-4.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440-4.pdf", "description": "SHA1: ca87529569abe123eff6e0d63a195602a5f60634; SHA2-384: 0cae44281980e9710e3e45be7b221834e1767648f1fa8ad2864634709520e4d9382b8af5691cef3715f8a7ec312e26b7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d51f359c961943b38f6ddd3da724ebb4?KeyID=52462340&Signature=2st3Gk4EDHCvUXRuKZPO9HP%252BRXR6wVh%252BJJ0jDA%252BeDI0KuT4%252B9Jm8EcmTzT%252BeLBp4mOV%2F1ivCOAspAaTdcrM7Cw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-29T16:08:49.112853+02:00", "dateModified": "2021-01-29T16:08:49.112873+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "795417d750674521a0b0756b3caab016", "hash": "md5:0640dd7e37dc498b637d56bc3560abd9", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6fb0143fb254c8eb450bd36d5e2057d15d8b6ffa; SHA2-384: c4c20e82649435b8b2ba9107dc2db7778537450279531719bac46a891d59669a941c975e4bb75889ca845cfb0f9c330a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dab0f2dea76c43dda87fa13a5bc06141?KeyID=52462340&Signature=1xfBbqlmeHIQq%252BKLtwnKeJBQWCSt4PlVFYWPKAP4sD%2FeMJAsz8ODHvhgIKrDbebxYoJf9tXq%2FWMw5ZlHu%252BQzDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-29T16:12:09.709575+02:00", "dateModified": "2021-01-29T16:12:09.709597+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "21de54a8486040afbd191192603147ad", "hash": "md5:c7978b1ad4d9e0b4107dc73a8bf7f859", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433_1 \u0434\u043e 4.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433_1 \u0434\u043e 4.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433_1 \u0434\u043e 4.pdf", "description": "SHA1: 887008fe9c49c6070019c2fe1fefda302df47e36; SHA2-384: 17451d70773161c1db34a44bf6b26381708bc4b19bf327380926da0a6fc3fd5130c9a90e9c6c1ababf92ab5f5f7fad76; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/426017c489b34f2589b569652511c9ba?Signature=q2A09SmQ%2Ff69Onz%2B835uw2vWpvFZsT%2FjxWX6Gze%2F8V1QU1oTEGVih0aq6wY2Iw%2B6gUdCnFxrDDOnNQytkyFABQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-17T16:51:22.668208+02:00", "dateModified": "2021-12-17T16:51:22.668228+02:00", "relatedItem": "fc7cb189864749e5b4969dac23fb75c5", "documentOf": "change"}, {"id": "795417d750674521a0b0756b3caab016", "hash": "md5:d8dfc72629e301bf5942f7987de1d2d6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a36e8da765eabd4078e8af86fe4b83be1e6aeda4; SHA2-384: 31a0df8ffdaa45bb58b4964a69a4eb3256218c2714c3fab5b83eb6ebb6c92de91864bf81b56dfe8cdfede5b43bf7cfc3; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e4c24b2cbe9d4fce89af4aefb4aa6361?Signature=xDp79leCK9c9VD9dDdNPzxhd59hreP%2BPcLHKBzVt2RHMtT2wC%2BgguDPHi%2FP4ASkMo9B%2FgWSpOEGTNIsUkBpYBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-17T16:52:22.353038+02:00", "dateModified": "2021-12-17T16:52:22.345217+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "795417d750674521a0b0756b3caab016", "hash": "md5:d138f1c37022a1e91c68f423de2f3ba1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 485b323eefbdaee838d6f1c9a245403f6f6402d2; SHA2-384: 66cf19e5f628eda6020db723b88c37bd3947791f42f0247ebbc5abaf86c8178aef8d55ed4433685878afdeb3d7147404; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c0310bddcc5e4251af466946e29e6705?Signature=PMjk5KoYzVPFIUOa26O6u52N%2FPmhT64LNBZRhwD9pwS25G%2F7OdciLmuI8t6RdsfpdDIAoeCuBT8lNDIO3IE7Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-02T10:06:38.013478+02:00", "dateModified": "2022-03-02T10:06:38.005329+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 3864.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 3220.0}, "value": {"amount": 3864.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 3220.0}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "146574949", "documents": [{"id": "0100b691f8dc46d9823ab277361a1396", "hash": "md5:3b5d2d306fb5b660ad75b1e674e53b2d", "title": "Transaction_146667932_and_17_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f5904ac96dd643fe9ff1b84a6bbe8e2f?Signature=RNQmb4THiw%2BY%2FDANwWTm8weLpNsg9A450H1SuszkZ6pzma8v6O3M9CSEfsaYFmx1dVP50xvSSyJd9LeceGIOAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-13T12:54:49.195875+03:00", "dateModified": "2021-04-13T12:54:49.195905+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-04-13T12:51:22+03:00", "value": {"amount": 1756.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "146574964", "documents": [{"id": "229beab61440407a893689f8422a8f0d", "hash": "md5:3b5d2d306fb5b660ad75b1e674e53b2d", "title": "Transaction_146667932_and_17_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f5904ac96dd643fe9ff1b84a6bbe8e2f?Signature=RNQmb4THiw%2BY%2FDANwWTm8weLpNsg9A450H1SuszkZ6pzma8v6O3M9CSEfsaYFmx1dVP50xvSSyJd9LeceGIOAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-13T12:54:49.888718+03:00", "dateModified": "2021-04-13T12:54:49.888737+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-04-13T12:52:20+03:00", "value": {"amount": 962.97, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "156769106", "documents": [{"id": "62f2682266de44f99e94361742eee6ce", "hash": "md5:00bf4bd87f552a53faba836634b91430", "title": "Transaction_156781900_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6ff6c916570f444da2f1dd5cbf5c67ab?Signature=vxH%2FcCu63Fif7FSOo0ij4Qw%2B5yG4FNfWi4Vx%2BzrtkIW0OPbMFdcsBiGPGKIx5jTdut6BQ4f1t852%2FdCiw9NQCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-18T12:54:49.622356+03:00", "dateModified": "2021-05-18T12:54:49.622381+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-18T12:50:24+03:00", "value": {"amount": 1756.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "166833645", "documents": [{"id": "a79600bc63a5418684c0298bfa5938d0", "hash": "md5:44bd19dedd84001a856a836d743fa552", "title": "Transaction_167004328_and_14_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6f53b1035f9f49e5a1263c48aa30b18d?Signature=uKOZT9sYz%2BWeNop6u9tKZLe8sby9NDVXBBQrl1%2FDnssSzqaSzupu4jv7P%2BfNtkR%2BpjaSEikGcI8NL%2BdEi6FpDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-18T16:05:03.765480+03:00", "dateModified": "2021-06-18T16:05:03.765498+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-18T16:04:25+03:00", "value": {"amount": 1756.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "174451823", "documents": [{"id": "cc2f6dd602d14f9186c181dd6eb92ec4", "hash": "md5:c2ab9074957fad8f6e3553fcb9af01d6", "title": "Transaction_174438541_and_24_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bd9ee37615e9498a966ed9313f426be2?Signature=q%2Bk46qWt0dtt1lXwHVNIyMMZCAHaClTUJjcejsrRg83T168U07W7fNC09etE15O8qj%2BGloMiDSCnZBXv28wnBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-14T14:14:56.900360+03:00", "dateModified": "2021-07-14T14:14:56.900386+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-07-14T14:05:11+03:00", "value": {"amount": 1756.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "182889523", "documents": [{"id": "816b94471e2c4aea952eb28358535f40", "hash": "md5:dd2225500e690e94c2de15c3f87dc61b", "title": "Transaction_182889525_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/120cb12ca4c1499a8817dd35189dbca1?Signature=z7g1%2Fl4t%2FU1F1nKJpZ12gnI5m7q4rVt0vDtLcM40IMW1r%2B9b%2BgDuOZ4jP4vKQi%2Fy62shfgMJRdMIffhWT25HBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-12T15:04:46.758626+03:00", "dateModified": "2021-08-12T15:04:46.758644+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-08-12T14:56:53+03:00", "value": {"amount": 1756.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "193511397", "documents": [{"id": "a8745c7125fe465f829c0d7987bcf63d", "hash": "md5:f951ef64e31b2848c643b76288d6db70", "title": "Transaction_193525908_and_14_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/af54d63985b14c9eb977bbbbd69accea?Signature=Q8O%2BO9DbVzPF7b1yF5MvRepS2iP5QOWCm%2FPrW5e9jy5T6ycT0K1hQnsP7Pc2ATTrEKcGbP%2F01yEU2VlDFyaIAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-16T12:25:13.647124+03:00", "dateModified": "2021-09-16T12:25:13.647152+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-16T12:23:20+03:00", "value": {"amount": 1756.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "204270512", "documents": [{"id": "794fb9eecaba46c2bfce1e254a908469", "hash": "md5:12748594d62729f3a95b75c4c167af7d", "title": "Transaction_204346850_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3472d1bf9df0430d82666c67f8d05c6c?Signature=I1xvQNOV60XExCP4WTXwQbLKx%2BdX%2Fsfo%2BA0M4iQYzBkfI8p9oKIafI%2FNalYTxJAgNPTFC8Y23FSUMghnme6pDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-20T13:24:52.202473+03:00", "dateModified": "2021-10-20T13:24:52.202505+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-20T13:23:15+03:00", "value": {"amount": 1756.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "211667639", "documents": [{"id": "e4186d6cb7144c979b9db40439caede3", "hash": "md5:4a9094376fb567cf112b2b4b93d631e0", "title": "Transaction_211667639_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1d6c6a60be3d4d7cb5d806a5f24a7ea3?Signature=z9neFrii3QFa%2FVhvK8pW0v%2FL8gS%2F%2By9D0Wu9KQvKZWK6lpGUS%2BGkUVPN3hMsa3Rwas%2B4GaRJZ0LOYEvgfURTBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T13:24:46.142548+02:00", "dateModified": "2021-11-10T13:24:46.142583+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-10T13:21:20+02:00", "value": {"amount": 1756.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "224418735", "documents": [{"id": "355a7b449d2a4a439d4de8161307b84a", "hash": "md5:d98f35648491e5beacc7ec3dbc505d84", "title": "Transaction_224518023_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/41286835b4d84f0b82cfcd4f64c4c820?Signature=RP8iGPUC2To0b%2Bynmin9t8gH7LMRf6RewkiVvlroS7GzIC6SHGBnUjRzU6SR447TiWeZ7KMZh6f7m2IMPKJlBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-13T14:24:49.366583+02:00", "dateModified": "2021-12-13T14:24:49.366616+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-13T14:23:48+02:00", "value": {"amount": 1756.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA148201720343131001200015497", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u041c\u0406\u0423"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA363005280000026004201369786", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u0412\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-01-29T16:12:49.017870+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02226103", "legalName": "\u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438"}, "name": "\u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "01001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430, 2", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "7251852be3864267874246bec937a967", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}