{"data": {"awardID": "5db9a417e87b476fbfdb11df1edfa3cb", "contractID": "UA-2019-09-30-000845-b-b1", "contractNumber": "103-09/19", "period": {"endDate": "2024-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2019-09-30T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-10-31T10:39:46.822438+02:00", "dateCreated": "2019-09-30T14:09:56.403193+03:00", "items": [{"id": "4d97323090f5b013595165bad5dd8f49", "description": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c: \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u0446\u0456 \u043a\u043c 12+730 \u2013 \u043a\u043c 12+870 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u2013 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0454 \u0421\u0438\u043d\u044c\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u0435 (\u0441. \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044f) \u0421\u043a\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443, \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456. \u041a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb (71521000-6 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71521000-6"}, "unit": {"value": {"amount": 332663.19, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "7350b179b4bc407da751758daf2f7589", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0422\u0435\u0445\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39996194"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u043e\u043d\u044e\u0448\u0438\u043d\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 9", "locality": "\u043c. \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79040", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0446\u044f", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2019-12-23T00:00:00+02:00", "id": "9bb45ec8a5d7463a8dd70bca9392c489", "status": "active", "date": "2019-12-24T11:37:40.971568+02:00"}, {"rationale": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2019 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2019-12-28T00:00:00+02:00", "id": "c55570fb3d114072af7380fa7ad6db01", "status": "active", "date": "2020-01-03T14:41:44.456573+02:00"}, {"rationale": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-04-08T00:00:00+03:00", "id": "8221174489634c509550471d1ffa67c1", "status": "active", "date": "2020-04-09T15:09:49.253532+03:00"}, {"rationale": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-31T00:00:00+02:00", "id": "5e8cd73ee94c40f8bfab73e1d1ec1a16", "status": "active", "date": "2021-01-06T13:18:32.129078+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.12.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-03-15T00:00:00+02:00", "id": "68122b0298e74af688d735a6efcfd41b", "status": "active", "date": "2021-03-16T16:52:34.092882+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-08-11T00:00:00+03:00", "id": "ee66823295194ad28a439dd02c0f6494", "status": "active", "date": "2021-08-11T12:14:23.506252+03:00"}, {"rationale": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-12-29T00:00:00+02:00", "id": "f03abbaf9a374e7f98cc8da573e1349a", "status": "active", "date": "2021-12-30T16:38:44.943843+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "durationExtension"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2022-11-21T00:00:00+02:00", "id": "0b310b44d5b04663b89e8d72d82e1083", "status": "active", "date": "2022-11-22T12:32:17.240964+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.12.2024 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2023 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2023-03-09T00:00:00+02:00", "id": "f7f26ec203d9421ebdecde3af474bac4", "status": "active", "date": "2023-03-09T16:46:31.472855+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0456\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2023-10-27T00:00:00+03:00", "id": "80d898facb7b4dafbfcfaac10149d3fb", "status": "active", "date": "2023-10-31T08:37:11.053000+02:00"}], "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 103-09.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 103-09.19.pdf", "description": "SHA1: 11933e9b46d2d1e5030d33712da6899c497d7e56; SHA2-384: 34a666339362a538e11c5ca1e5d20b1f8dbfcd0fead66655475035ef2dade506bdaf97cbeabafb5dcfe208ebfc2ac10c; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "833f35b8a4774c9386f94e1522a274e4", "hash": "md5:778650953748e9bdc4528af429fb567e", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 103-09/19", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9eba790602474973a0ca1374d762645a?KeyID=52462340&Signature=MUwvS3UXOs7u%252B1JVf0yinX0%252BFaOA6cFtGZSqI3fTkxhra%2FIKF2vPWuJpOTcoLf2oaqBp05KPw6R2n95RHc7aBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-09-30T14:07:49.474867+03:00", "dateModified": "2019-09-30T14:07:49.474902+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 475790b0a033367315d61548691842dc5c5a2b19; SHA2-384: 93ab59974966825670e671a9254ce5a7d76408afe01a7427cf8952aaf2264f44d283cad064f1aa878c0d5b9551041a3b; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:11a447e2c8b28951b285fbf7f5ef8390", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/97b6d59138274463a852dc96dcce75fe?KeyID=52462340&Signature=9hPQotICBRKmAvQ7xUqcLSBuDU6s9byFiOhu5o%2FJX1Pndwn7CFkcSo9F11A%252BdQlKD66ppiA05rEu5ImTRaFhCA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-09-30T14:09:48.032176+03:00", "dateModified": "2019-09-30T14:09:48.032197+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423_1 103-09.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_1 103-09.19.pdf", "description": "SHA1: 62a4072bdd9885f7d2896fefcd2fe142ec8e3825; SHA2-384: fc250ef5aea3a5e501ae20e8ad7ce9043bdcc2f5c2e55608eb2ca486c44c98fd3da8d8be3621f00434513ac1e9199828; Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9bb45ec8a5d7463a8dd70bca9392c489", "id": "7f0d9f2e2b1e405e8a61227aa5e90632", "hash": "md5:cb9352cde82d94f0c183fdb50c9e7c83", "title": "\u0414\u0423_1 103-09.19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2c58cba17d6448ad837e4b8730035a78?KeyID=52462340&Signature=3Q0u6ChN9KSBKIgvkM9zx1A8NO6XkzU3Jr%2FrNhf%2F4FoVdcgEMW4WoARc7erR77L9L%252B6ZZE0axYnZV0SQyANOBQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-24T11:37:18.391146+02:00", "dateModified": "2019-12-24T11:37:18.391183+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 95bd557949bd462aeb4e3b8299da435b8815f3f9; SHA2-384: 2e7b9f1ff0ce1f46167d9baa1152ddea78009afae556c9a481cb305c577730b585546702c693373a8e8a2674ae83540e; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:c5bdfc3a73368136c9fb7eb73741f3f6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/955969fe52fc423a9add2a2c73b433e9?KeyID=52462340&Signature=J06bor3jHoeWuEfou7gxno4tTGcgDjc17PgxWZvQtzyuy7YYSq0rdlaV1yypGre%252BaB87kPNa4e49b608fWP2Bg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-24T11:44:18.529666+02:00", "dateModified": "2019-12-24T11:44:18.526311+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423_2 103-09.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_2 103-09.19.pdf", "description": "SHA1: 9ffb3e5770d17bfa6e88bec3d791f1e3b1c1f87e; SHA2-384: e0dfd6438bcc73465b87789ecd7132cef0754ee823aef01d201eea6b478c4d50086e09665648b1bad35fd95f7e4cf476; Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "c55570fb3d114072af7380fa7ad6db01", "id": "1d40fdcad0e34140b02879e88152e296", "hash": "md5:ea80032c42997f31e44a70360082f990", "title": "\u0414\u0423_2 103-09.19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c90a4d65562544b3992c3c69cf22a1f7?KeyID=52462340&Signature=7Duz5SGm778%252BZ6XMR7OfLGoSVF64LFQzBQ7HzprVWYHebcWb2QDqZ4gHgdkDy8k6fxc3gecCenzqpszlkIOmDg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-03T14:41:03.082884+02:00", "dateModified": "2020-01-03T14:41:03.082925+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8fccd40d064c65acc444992a4e34739b217821d1; SHA2-384: b59526d39948dfeb82c4ab4271272ecd2fefc1a3880ce6ec9726683eae993a2665064a5dfd25b185b3eb73d7330af654; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:850802befdae5aa24bbc15240dfedf16", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/70a7f15295a04b6d8ee2917d639b3a4b?KeyID=52462340&Signature=rd0fH5mwQq0RZbK3k1pboYZfFISiGfAvepA%252BLEjUMhjeVWWVjrQCXDrz5uujI7B%2F3NA7VkUHqFBkJuKDFhOVDw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-03T15:07:38.941248+02:00", "dateModified": "2020-01-03T15:07:38.936390+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 3 103-09.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 3 103-09.19.pdf", "description": "SHA1: 80351422ebc5dcaf605c764947cf54a0a8c70f51; SHA2-384: 6ae2233524d12e3fda7994ce317611914351ea68bf86ff6dcc1ed02a0994ca8946dd59d873953bbed4cb833c2dea72c2; Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "8221174489634c509550471d1ffa67c1", "id": "068b6ae20e39402ebb96e7c2bca42cba", "hash": "md5:ad7f09e43d88682a766e8025d26548d7", "title": "\u0414\u0423 3 103-09.19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f9605ec06cd4f32aaceb4b3f9fabb4d?KeyID=52462340&Signature=FT7BPbOMSLOKEtBvZviGtArWBeb9s8m8TAh40OJX8R94hNgKaUpoHq%252B9InWqfhj69GaOwLMtvFAwhtsbcASiDQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-09T15:09:47.533665+03:00", "dateModified": "2020-04-09T15:09:47.533686+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e65c02aca5be36972cce1a4e1b8e413941fa0178; SHA2-384: f6ddf2981dd7a8983d089032fa6130a3acb7b1b16235cdd174519ce77722ec13a931979b926ba6529c60718a4865137b; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:f4ea9820cd8d079c7f08d3dbb64b661e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/21d4fff855a6470faf44d4a5e5d23e3d?KeyID=52462340&Signature=XYOckUQ0QBzLN1CMZp0NjheV9LHK%252BH6vlCZ20aGkQrNNP2bPZfNMAXcyv5ILf42EjpMHMAsCC4CoZZ6Blp6mAg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-09T15:43:50.581715+03:00", "dateModified": "2020-04-09T15:43:50.573337+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 4 103-09.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 4 103-09.19.pdf", "description": "SHA1: 702cadad4a1ca2a6cfa5e798889b6bd682afd5b1; SHA2-384: bce9c35376651ca9d2aea560fabce57d6d32e25502ee53918ac641b902263fc4410940b874a1bee49068ca469bec3872", "relatedItem": "5e8cd73ee94c40f8bfab73e1d1ec1a16", "id": "cb4ae9f56c59433693811ef71943d7fe", "hash": "md5:d0db12090902ca8bc12737d0b7e82826", "title": "\u0414\u0423 4 103-09.19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/afa59c7c672c48559843a6e963628149?KeyID=52462340&Signature=G7wMdqcn1nWH3UFGtgTHG%252B1EHXKsfBOyKxorL68uCQ4RqhHnEguRBnN3g%2F8M3Xzln3jWrTohswxsJPhycCdiDA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-06T13:18:26.782756+02:00", "dateModified": "2021-01-06T13:18:26.782776+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9eada19b849b7c47b00e44127e6d9752827b29d4; SHA2-384: c880358d3bea4cecc311297994303af793ca62f8e49fe20e1bb77a6fbd4f2dd6288f08cd10d9108f74423f27187a2e69", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:7a9f0fdf38a8fbd15d6f0ac35af1d605", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c62db477552c4216bd4de07d2942e8e0?KeyID=52462340&Signature=qK5O3XG%252Bz6fy67hEoWCbvg%2FWrq0U%252B4N73nMHUwPrBuWT4gom4%2FMb1AiXc0PU4vrVCZ6nMZvejvYE4yQjUcVtBw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-06T13:23:52.928820+02:00", "dateModified": "2021-01-06T13:23:52.920324+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 5 103-09.19.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 5 103-09.19.PDF", "description": "SHA1: 218f662574f54963bc94b2a5bc7fde746bd82f83; SHA2-384: 38448b1263c2e30d93bc9039b6fc43c5932c6a14f85473e7ba71e705e28c187824eba964a28fa5ebb0c7be4646e528a3", "relatedItem": "68122b0298e74af688d735a6efcfd41b", "id": "13669486401b411da8238a5d48b7f3e7", "hash": "md5:7b2995f1842f25e0f27a9bcc29584118", "title": "\u0414\u0423 5 103-09.19.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/159c78808e394340b9b957a6b3248bad?Signature=9ziwCaBayRbcdjdyjxeSOyhA%2BmGJjY7Try7WDe%2BL1A5Qn%2BZ7M544BYdx4gUr%2BGR8Gixp%2BJRpr26Oc7WVjAVwCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-03-16T16:52:33.734343+02:00", "dateModified": "2021-03-16T16:52:33.734364+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6d9b6707700d58818390609e18b82a04ca5b7455; SHA2-384: 024a9e3eca5b8de1a1dc359de348a1d199fb8bd57b74f327b3138bf35256cfd614ec3cea1b555e8f8c668895ee510422", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:b85421a844107b917d2622adb4b6fabe", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95a20c46115c43ef845cea64931ee248?Signature=Z7d35U%2FoDIr9jH9yIc%2BCRpiy4DaVRMOhTsy6lNvQRfcdTGNbQtXW39qENkd%2FCV8PUGwwm2RNB%2F6ffwDk49gDCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-03-16T16:53:48.785522+02:00", "dateModified": "2021-03-16T16:53:48.778555+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04236 103-09.2019.PDF", "title_ru": "\u0414\u04236 103-09.2019.PDF", "description": "SHA1: 47b8082773fbac6b9015b7648233366341da2509; SHA2-384: 5fccd47ac6cd9d39f961ed895ed77f42efb2687e27603ff345f5f0293f82d6eeb5753392d0363adcc283c7ddda140e88; Antivirus: passed", "relatedItem": "ee66823295194ad28a439dd02c0f6494", "id": "13743bca44744a81bd8070cdd0b81d2e", "hash": "md5:339a5051a51b874479a36ba7b4159748", "title": "\u0414\u0423 6 103-09.19.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/497ec42296c946ba8021edf43c04c99f?Signature=kqJGiDU0sU7a0phU0i8apailYUR047%2F4roqmiUYX19axhzJDq5bwpQkK2eB7KUGhXQKH4ZDZNFb67vz2aNWICg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-08-11T12:14:05.631628+03:00", "dateModified": "2021-08-11T12:14:05.631654+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 490f43b15e222409e6581a3e61c5639e9d3bec7f; SHA2-384: aba4d68b45d0dd48d22c2699256cda15082da411158c2b86e75af99bb8b86d53f1e85421db7451e8410653aa70078882; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:c104f9733547f0ffc2ee17a5ec4a8117", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aa32112bc48a460e96f57a0238219987?Signature=CWpAk%2F6fUT3vEaWblLcuIw0WlWy9A1YBY5KnHThk9LgbZsYaUeo2PnlSdxvRRWqLwFcIwMvycnzj7DctuqxJAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-08-11T12:27:31.670892+03:00", "dateModified": "2021-08-11T12:27:31.666499+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 7 103-09.19.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 7 103-09.19.PDF", "description": "SHA1: 03c738a4acba94b139841d049acb4f1c2aa6cd14; SHA2-384: 7588cf5b5f0a7a6df04f32c75c1f44c79a5fc93bdd9df7debd485dc91a2cbc6eb0a30d5df26c5cd936a8acb671aadfeb; Antivirus: passed", "relatedItem": "f03abbaf9a374e7f98cc8da573e1349a", "id": "84b96fbc0e97471fa03de819591d4ea0", "hash": "md5:9ee66a3ce92c476ea903bcedb2566ad0", "title": "\u0414\u0423 7 103-09.19.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fbb2abf12cfc4b3a8dbf79900dc7a5ca?Signature=8mDPCGz%2BSvIN0iDbkNKuvU4bNRBPcOzj37qVsZkBZ4z4U%2F3XqusPGsWRZ5Ddp1Tg1SzJ11CWNvRJSyIY93%2BsAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T16:38:42.250831+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:38:42.250865+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 01ef8b94526697daf566fda07a58787e8ad865a9; SHA2-384: 44c6b23dd8b9ac416767faec06836173da37f89b70b4fdfa8fcff2eae44327566a41d3a858185ab1a12d9632c9d95605; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:b8593ce9a26b6639dac55dd5bc183e1a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/50cb48407b3a4196b285088971924282?Signature=6cFNU8rmWcFOFd5mb4fi5jBJpFAxKFUxiqP5BimvkMQXYCgfVGOKtKsycwgGeHLVy2oeKgTZc7Y8OY%2BQdxmdBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-30T16:39:19.457185+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:39:19.452554+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 8 103-09.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 8 103-09.19.pdf", "description": "SHA1: 985be1b32fb5c2b215a407dcce0cfce744223fab; SHA2-384: e5fd3f98dee412c9c2de5c58ef4dec133a79330fa32dcbd890ec15f3a33e7cbeb8b1fd71618d49c31a9951c69760303a; Antivirus: passed", "relatedItem": "0b310b44d5b04663b89e8d72d82e1083", "id": "00f3e1bd53b646c2a299169fc7d7c10f", "hash": "md5:4878cff50d719752b81333d88d1b35e5", "title": "\u0414\u0423 8 103-09.19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/325ee2e553f74ed3bbc96c92b88fc717?Signature=POkZt7eYUyk5RyNj42zOvq709vjrqy481uaVsBj2SKUnZN%2FVQGCoFI%2F2CUY7GjGt%2FYArrekNjSEpCpWvF50fCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-22T12:32:16.788041+02:00", "dateModified": "2022-11-22T12:32:16.788060+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2cc5f09d417182010fb6b56ff5da32dadcf68888; SHA2-384: 0b6888d193c107ea663bef3a23d0a9193f6c9a7f87fc835a823281cab378a16d7b50d6b7b3efa6e2319e2d5d0761f8a4; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:10cf438c977bf5bca693e7ed36f5c29a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/299a627f41844aeab259bdaa21b7cdbf?Signature=TXuKeIJQYA1GSB5%2Ffa7EuFeot3RWgwAwTi5A490Sosg1M1p3DkMcaZrtzT0wsLhFUZPaPZBABuUxJhhbPubMCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-11-22T14:10:00.660219+02:00", "dateModified": "2022-11-22T14:10:00.654817+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 9 103-09.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 9 103-09.19.pdf", "description": "SHA1: 7b22f26492750f018f3008849a876636ef95b751; SHA2-384: 1ea7278c7e6f12163b9ac96a453e6edc0a41c1ec51641f5df9eff65c77b5d435d499f0b1529b22054bdc0fb089441826", "relatedItem": "f7f26ec203d9421ebdecde3af474bac4", "id": "cf21e2d8c893462eac67135a4ba5683e", "hash": "md5:3ed2fb77e00c9b220f7c4c8946329b8d", "title": "\u0414\u0423 9 103-09.19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/be520c4c97ae43bf8c91e5557a87b326?Signature=pnm6jS5%2BxjlrWKtWBKmrtueFFNOD%2FiEj757y4iHfhU4asxeK1wbzq4Wc47l70yFCRNQCAIezd2ghqxHK09mZCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-03-09T16:46:28.934096+02:00", "dateModified": "2023-03-09T16:46:28.934144+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4233da4772158b89d84601504490aed30dffe2b4; SHA2-384: 24fd14344ece6a2c94a6f1c39882c7eb3c5d5a577d9964ec7639e7176fa351021f58c33bb228137f3948f0a659602d5f", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:963fffd1a612c1e46993dbaee77c1e43", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4e68e5bc5c6944eea8e3f29e7b6d7679?Signature=3b24c9rt2bHZvyo4y2eByvJEVPZTAYcHbdJ9F9Gzk1Tp%2F%2Bfpxh73ydFrc5I8GfzOQRnHBAoMjN1pD33ndN9zDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-03-09T16:47:42.092006+02:00", "dateModified": "2023-03-09T16:47:42.087361+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u042310 103-09.19.pdf", "title_ru": "\u0414\u042310 103-09.19.pdf", "description": "SHA1: 34ee4e3bcb08843ea977e23ad16a19baa7c7c5f1; SHA2-384: dbc3d48bb0956780e611068540cd4ad9174c2feaec27a5288c110764ae716d201954186ad912109aef00be30028bbcb1", "relatedItem": "80d898facb7b4dafbfcfaac10149d3fb", "id": "8bf90d372eb84395adeeb26e7a302242", "hash": "md5:c44101d1fb1472e1c398a20ce209801e", "title": "\u0414\u042310 103-09.19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/99081ed6471f4e329b1a220ea461d07d/documents/8bf90d372eb84395adeeb26e7a302242?download=a87afc24c2694b2eb179a487ea33b09c", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-10-31T10:37:10.123088+02:00", "dateModified": "2023-10-31T10:37:10.123088+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 94c22c1c7dc4cc33f4d41fd074357b9ba9e606fb; SHA2-384: 5884e4652d65722e24683b53616b4cc1ea9653c9171a3e65820e690de16893646930e41bc821e7e9647d350f3e82c0a6", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:cb16f64c1bbaba76d7538573575e6ed9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/99081ed6471f4e329b1a220ea461d07d/documents/290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81?download=8c681b4646a042afaad7e17862db1449", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-10-31T10:37:50.896051+02:00", "dateModified": "2023-10-31T10:37:50.896051+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1bc8aeac5ab42b4112745796b76b08c3e29ef3ff; SHA2-384: 392d9b473d026fbfcc8c6ac654d4a8dbcf493f0e318ab3cab7220c77a2d9a89980a01adccfd3700181a5e4bf02b4bc70", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81", "hash": "md5:2d246a903f5b1ba24e31da286138ea19", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/99081ed6471f4e329b1a220ea461d07d/documents/290443313c1c4bbfaa910c6c2a8a5a81?download=747880cd1af34d56a37c7ec2e9cf191a", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-10-31T10:39:44.176088+02:00", "dateModified": "2023-10-31T10:39:44.176088+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 332663.19, "currency": "UAH", "amountNet": 277219.33, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 332663.19, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 277219.33}, "terminationDetails": "", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457", "address": {"postalCode": "79008", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0438\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 18", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Department of Road Economy, Transport and Communications of Lviv Regional State Administration", "id": "40301597", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "name_en": "Department of Road Economy, Transport and Communications of Lviv Regional State Administration"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "99081ed6471f4e329b1a220ea461d07d"}, "config": {"restricted": false}}