{"data": {"awardID": "d3b9c68ad6c94870be40d8598793d2d2", "contractID": "UA-2021-12-22-010678-c-a1", "contractNumber": "2411334", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-28T00:00:01+02:00", "dateModified": "2023-01-05T12:06:19.641081+02:00", "dateCreated": "2021-12-28T10:49:14.236929+02:00", "items": [{"id": "4bda107ac8d304ed2f05d15b0356f385", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (\u0433\u0443\u0440\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u043a)", "quantity": 7684.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T13:52:56+02:00", "endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431.4", "locality": "\u043c.\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0430", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "41100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "value": {"amount": 1.68, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "e9878a68fc144449b06e970b6ef48d8f", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41884537"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0420\u0435\u043c\u0456\u0441\u043d\u0438\u0447\u0430 \u0431.35", "locality": "\u043c.\u0421\u0443\u043c\u0438", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "40004", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "a42e258a424c476eb7f3bdd5d9cb4251", "status": "active", "date": "2022-12-28T11:16:36.064577+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 2411334 \u0432\u0456\u0434 28.12.22", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-28T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "b22a46393dbc4360a025b2f87b434b96", "hash": "md5:0110ea55dde6318d36a24d525f59e00c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _ 2411334.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _ 2411334.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _ 2411334.pdf", "description": "SHA1: dba80a4ba9f5b276762544a6542854d3ced189f5; SHA2-384: e3b3fa53a3c878ca46151b49e6c5d56465404c467bd8fb558c5fb66a7f147f5c392814287b18423222bdddb249e16891; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c60896aa71be4576ac6dda68e592b62c?Signature=lNhoUh4HG2RgwzgHvA5QyBkbCxCqBuGrQKEuKbdZ8sJsz7Q0tE3LhJwTe1gu6Vsuaxm6GMOwppGpmpHHQRX0DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:47:46.056995+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:47:46.057026+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b6aa8413cda14defaf62b24c133ed801", "hash": "md5:e8291c7e25f4fdce92a6e414dd45c668", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 435d92010ed3a059f2b3083a3a5c534ed9c09fc0; SHA2-384: 2d1fbd72a8a203e84b6ff48dcf197e44685d31c2491e98bf5ca75e664e2ff7e8e4f2aa2b461c8bb10571ebcdac960485; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5ad22574188b4d029be9fa7309d95539?Signature=irM3Q5o0HV9wSQ3qWuHaKmLLXySLu3FLSqW9CWw41V8lUMMuYWwsnNSkRab5BKEhs%2F4x2PdL0%2FuJcaTAiorWAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:48:34.905874+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:48:34.905905+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "afe6a7551c4d426d8ea50b4a3b608ca8", "hash": "md5:698014b55fc2d2202bcfbd6bb4c43a8b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 2.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 2.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 2.pdf", "description": "SHA1: 09939bbdaab174e70b25cc7bcbba259141acb398; SHA2-384: c05091dbfc2d4a5ae2fb10880fae0e6ccb95350022878edf7dbfa0977e15ed53789980b7dc6c439a2a803eb061d3dce8; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/54d97709db8641feb9b7dcac18014c5a?Signature=awUqpHCZ3ZjXJGPR%2BP39EvMmp6hEara0lSeyddA5wX9xd6hdHyB3p4lHCiEtmmiczKOoJHZouqm5vBgpun2hDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T11:16:15.795634+02:00", "dateModified": "2022-12-28T11:16:15.795655+02:00", "relatedItem": "a42e258a424c476eb7f3bdd5d9cb4251", "documentOf": "change"}, {"id": "b6aa8413cda14defaf62b24c133ed801", "hash": "md5:f93b84141cbc3d2b4c11e1b00f5afb80", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c6352c85a71dfc75c185c3a2ce2464ff6248d46b; SHA2-384: 5716e5508e394d48e6555cd9aa07ec7358501f3d17542ffa0815b2888d900cb78885700610d5a1a619fe8fb66660c0ee; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4e0c6a9057db4127b8a7d1b5850b989b?Signature=LQwrpo0x18cxXS%2Fjb8lG3XRoSTmFb89%2BRfe0PEP9qEnhV3fZSGRlgnvAPQbEXeJFzeaHvYq6V9nuDSuDnH0HDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T11:18:30.925420+02:00", "dateModified": "2022-12-28T11:18:30.922388+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "527fb45d33f748a088b678ec69e4fbe9", "hash": "md5:f9ee96a437c05db79e31b163f5352bce", "title": "\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_en": "2411334 \u0432\u0456\u0434 28.12.2021.pdf", "title_ru": "2411334 \u0432\u0456\u0434 28.12.2021.pdf", "description": "SHA1: c4db2f708d970066e0c2f745122e15d8eda162b4; SHA2-384: b6741cd12aa3575faccef04f301fed45b14a75e5e2484a3897469b6f1e730a11ca80bb972a51f23e32cb316af9ae0756; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cc1bbc17f5a04351bf5f8470b2e1e2ea?Signature=3xmB3Q8iHu4B7nam87SzK%2FoQVHE3Vc8H2TcaGtP2IGNA0oG9wzRCMoAB2NLEe3kfOcDQ7669tHeiCLmj2KLrAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-05T12:05:46.435506+02:00", "dateModified": "2023-01-05T12:05:46.435530+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "b6aa8413cda14defaf62b24c133ed801", "hash": "md5:7cad283b43e5be4cb0c767ade9e3edfd", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 149ad0a45026c863437e6900006f2545a4885a3c; SHA2-384: e60e9485715bf866db8463035c30e7ec2d9364ed54a2aa2c103d2eb6ebbc0a17d95ca7a61832da57ddba12322e150b08; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6be43443c85246e1b380fe80a8f6fc8e?Signature=sabyYE%2BlKljoy4TZz35etuCKVP6tDMWxzNjw9Zbh6Zp0scRGv%2BXp6UniB6sXQhkQWTRyhSZy8PRrHxU8XBaOCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-05T12:06:19.204462+02:00", "dateModified": "2023-01-05T12:06:19.199630+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 12910.1, "currency": "UAH", "amountNet": 10758.42, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 12910.1, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 10758.42}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "241749760", "documents": [{"id": "8391d7efab07417e879fd0c3c2e5bae2", "hash": "md5:4fa0a2ad3b37c535d2b334c797c5e165", "title": "Transaction_242111353_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2fdc6e5cc83b4fa89791d7c3b4c92595?Signature=z4tvgHyyuUj%2Fpvx0EzNQS1XJvzvJm%2FXVuana5fb7KThkKwZ5vDNj6fZHGqZmM%2BFFC3lHIR4z2SFpLU17QY1ICA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T14:59:54.722095+02:00", "dateModified": "2022-01-28T14:59:54.722113+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-01-28T09:57:15+02:00", "value": {"amount": 1975.68, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420-\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "246727662", "documents": [{"id": "7e1c51b1895b4aeb9713298b2d88a648", "hash": "md5:69b650b58d76c6e17cd4b49f826d1963", "title": "Transaction_246727905_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f9cfbbf5e3304dab8359506bb4644dbc?Signature=TVdybwov8zlqanIskE4LdJ0t47LRL6kFk1BPlSadcqOKrPEBiA3hivaWxgkWKdt%2FT9N8%2Fz9kOhaU6CsRjfj6AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-14T16:10:39.302194+02:00", "dateModified": "2022-02-14T16:10:39.302228+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-14T09:58:39+02:00", "value": {"amount": 0.98, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420-\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA253005280000026008455067528", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0410 \u0421\u0423\u041c\u0418\""}, "status": "successful"}, {"id": "266604977", "documents": [{"id": "fb2c057299d34d3a8dc822d0e51a5f99", "hash": "md5:129a8951e97a86f37d30c2a62bbd1cc2", "title": "Transaction_266874204_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0957b906f2504b65a5d0c9be838e4691?Signature=dzH6wmOUMDotq0N6EahFQnSUpaoThzru%2BcKyQlu9Spvsmfxy6OUE%2F3iYcmOO7MJ%2F0mmcia%2FJI1GYzttNqgdhDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:05:59.133652+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:05:59.133672+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-30T14:51:24+03:00", "value": {"amount": 1214.64, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420 \"\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "251457649", "documents": [{"id": "740f2d8f7cc542778c44b4bfd6f53eb7", "hash": "md5:6ccfe6b55be6f81c9fdda9ef07001ecc", "title": "Transaction_250236865_and_175_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/41fa01aba2a44346b6ff7963f30c0986?Signature=mHZiCCipCgR8d6ceu7N11GXIQLgPKPTVvSGpTchcboUXcxj5uAgdsrAPYbdz6E8XmYLfHt9mYx52tWfOvAFJAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T19:25:01.045737+03:00", "dateModified": "2022-06-13T19:25:01.045755+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-28T14:13:52+02:00", "value": {"amount": 1994.16, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420-\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "255043340", "documents": [{"id": "ee7fb542525b44fa87ecb5a325b2dfb6", "hash": "md5:908425897e251ca377c4bee999878a89", "title": "Transaction_255025508_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b4642c37e1f346769b028dda7419b935?Signature=D6C8Qu6O459MbDs7fC5DlXOVu4QnBQTxJLnPsGCIMMw2fO96dDUHCEsOnT%2ByhfI5%2FapQSAoJe1%2BcfCqeW%2BXeDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T20:55:53.055568+03:00", "dateModified": "2022-06-13T20:55:53.055587+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-23T14:55:33+02:00", "value": {"amount": 507.36, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420-\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "260142864", "documents": [{"id": "57b54eabfddd4514b3c2a94e270dd55e", "hash": "md5:0e56b96069c8e57418847ecbf77233e1", "title": "Transaction_260151525_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0b91ee1d227d4b67b980624b1eae855d?Signature=8izCWtVfQaBvWzmpMs8v9FNJWunXERUlIfnvYckf3wyG8wsAqz7UrY5C%2BKMk85kPsXnWLrY9TP39hWR%2ByvFRAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:22:03.990363+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:22:03.990378+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-22T15:29:20+03:00", "value": {"amount": 1451.52, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420 \"\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "273700914", "documents": [{"id": "67dee69653ba4745a481e50b9fd3f68f", "hash": "md5:337786173b813a7f9bdea9482510e21f", "title": "Transaction_272161891_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ed56e07026ef4264a21d99ea91d64890?Signature=i9DED3TTEL5RxPWArpLLQ8KqpoQ7D%2BBse8mmRd9R6YyzmVRYkF%2FXizM5YApw0GXUtYTJjpRPdceo7dCkEtcfAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-30T15:24:55.782831+03:00", "dateModified": "2022-06-30T15:24:55.782848+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-30T15:18:53+03:00", "value": {"amount": 361.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420 \"\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "280264041", "documents": [{"id": "b49749b5aac5427c99c5b19cf571ea31", "hash": "md5:4740a452b2d4238ed700c0f40e2a1dc5", "title": "Transaction_280264546_and_8_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/722ecdbcc5c6479e8bc4529935685b89?Signature=i9Vc6%2F5RaK3G5%2FNQVtr4lk0Z%2Fi39QIhD8cQY%2FURz91OE%2Fq1qIx%2Bspi6qONl%2BxKMQMsGY8K%2BkFSpBQFJ0tRBzCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-28T11:34:47.086897+03:00", "dateModified": "2022-07-28T11:34:47.086915+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-28T11:25:56+03:00", "value": {"amount": 357.84, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420 \"\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "286975993", "documents": [{"id": "9ba3adc962fc4e6a9a3faedf3b17bdc9", "hash": "md5:850ef9a1a7fe22be9c641887560d2502", "title": "Transaction_286325262_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f476e84fa29b485c8b463fb27e493491?Signature=DHuNx7AyOdyN4QTWuRh8ceECYpdISfcNoM6wmNuuhplbf8AYtzgPW8e7h%2BqMrLydnT0gt98l5B46sTFkFN2HBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T18:34:56.336803+03:00", "dateModified": "2022-08-30T18:34:56.336822+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-30T18:31:19+03:00", "value": {"amount": 131.04, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420 \"\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "294602475", "documents": [{"id": "bbb12b62a4ec44e1a912811a06098ad4", "hash": "md5:5390296e345f61bbad3650fd120947eb", "title": "Transaction_294602475_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/067b7ad1ed32474483ff1c5baf003616?Signature=KxV1vAaH386oZHiawSrfLwJWx1Cg3t%2FhZbDgSOr0vvQ2MK1mFFsTgnX4mE%2F925wcTJJAUnOet%2FxRISBWUVtFAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T14:54:48.612389+03:00", "dateModified": "2022-09-28T14:54:48.612406+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-28T14:50:51+03:00", "value": {"amount": 441.84, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420 \"\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "302492361", "documents": [{"id": "9672c66795834f31b70636848793cc97", "hash": "md5:f1ec7e04ee4921cf392d4c424f6e301d", "title": "Transaction_302515814_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/98bd675c803242778203467c7ee7c9b8?Signature=a3ZLNfgXoTqlcqkWMCQ6yE9r4b6PLh%2Br5u3MXV4e5IgZ7jO4bhvP8ucErAfxxTIAlWv%2BK0sF4wppJZZK76hVAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-28T15:34:50.238812+03:00", "dateModified": "2022-10-28T15:34:50.238824+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-28T15:28:02+03:00", "value": {"amount": 2462.88, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420 \"\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "314108474", "documents": [{"id": "073ab2f6e2974e35b5b1a20a752b686a", "hash": "md5:67bc759ea5bd9a628e376300e4c0f4f4", "title": "Transaction_313489015_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6a914493cdf84cf99663ab24ac67de12?Signature=FB2sn0Jp1dAv2A7js76Dage7OVYfANvdplgJD4jpzmr3S7s%2BUGizUSksNPK5OY0V%2FEqLeO0YAKrt8LdoIeorCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T17:05:31.726026+02:00", "dateModified": "2022-12-15T17:05:31.726043+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-15T17:03:27+02:00", "value": {"amount": 1229.76, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420 \"\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "320563487", "documents": [{"id": "44cf7d6a1252458ba1cc0c9ed73140c4", "hash": "md5:ab9eb8a1b103ad9420298e64197ec0f2", "title": "Transaction_321096657_and_33_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/de41ceb8e0644fc0864d190f13edd3e4?Signature=WmHrvOpX%2BUY9mxNmt2OaspDVUIo8xy0iWCwSKwp91W38LehytRkCMP%2FZ4EQr6m5rsMP%2FPP9uANLuUsUySuQBAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T14:35:19.612686+02:00", "dateModified": "2022-12-28T14:35:19.612715+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T14:33:09+02:00", "value": {"amount": 781.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA798201720344250005000090226", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \u0421\u041e\u0420 \"\u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA243204780000026035924900349", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0438\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041a\u0417 \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 - \u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044e", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42360261", "legalName": "\u041a\u0417 \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 - \u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044e"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430,4", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0430", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "41100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "becf1839d25641399b133a1e9030820b", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "98df4b77c71b449d80e152b219588780"}, "config": {"restricted": false}}